| dbo:abstract
|
- L'escut espanyol (o simplement escut) fou la moneda, primerament d'or i després de plata, encunyada per Espanya des del segle xvi, amb un pes 3,4 grams i valor de 350 maravedís. Encunyada per primera vegada el 1535 a Barcelona per sufragar les despeses de l'Expedició a Tunis. L'escut és la unitat per a la moneda d'or encunyada des de Felip II fins a Ferran VII d'Espanya, equivalent un escut a 16 reals de plata. Aquesta moneda va ser utilitzada en tot l'imperi espanyol, on també va ser encunyada de mica en mica a Mèxic, Lima, i Potosí, fins a inicis del segle xix. L'escut d'or es va mantenir com a unitat monetària espanyola fins al regnat d'Isabel II, i es va abandonar definitivament quan a l'octubre de 1868 s'estableix com a nova unitat monetària espanyola a la pesseta. (ca)
- سكودو أو اسكودو أو ايسكودو هو اسم لوحدات نقدية متعددة استخدمت في إسبانيا خلال فترات مختلفة من تاريخ البلاد بين القرنين 16 و19. وهو يعني الدرع باللغة العربية. (ar)
- Το εσκούδο ήταν ένα από τα δύο διαφορετικά ισπανικά νομίσματα. (el)
- Beim spanischen Escudo handelte es sich um zwei unterschiedliche Münzsorten, zum einen die goldene Standardmünze bis 1833, zum anderen eine dezimale Silbermünze, die 1864–68 geprägt wurde. (de)
- Se conocen por el nombre de escudo a las unidades monetarias distintas que circularon en España durante diferentes periodos de la historia del país entre los siglos XVI y XIX. (es)
- L'escudo (littéralement « écu ») ou corona (« couronne »), est une ancienne unité monétaire espagnole. L'escudo consiste en une pièce d'or à 22 carat, frappée par l'Espagne du XVIe siècle, pesant 3,4 grammes et de 350 maravédis de valeur. La première fut frappée en 1535 (ou 1537 ?) à Barcelone pour subvenir aux frais de l'expédition de Tunis de 1535 par Charles Quint. L'escudo d'or succéda au ducat d'or, d'inspiration italienne. Pour tenir compte de la dévaluation de l'argent par rapport à l'or, l'escudo fut plusieurs fois réévalué, d'abord à 400 maravédis en 1566, puis 440 en 1609 et 550 en 1642. Cette monnaie, frappée sous les règnes des rois d'Espagne de Philippe II à Ferdinand VII, avait une valeur de 16 réaux d'argent. Elle fut utilisée tout au long de l'Empire espagnol, où elle fut frappée progressivement dans les ateliers monétaires du Mexique, de Saint-Domingue, du Pérou, de Bolivie, du Chili, du Guatemala, du Vénézuela et de Colombie jusqu'au début du XIXe siècle. Le premier escudo comportait à l'avers les armoiries des Habsbourg d'Espagne et la mention IOANA ET KAROLVS (Jeanne et Charles Quint), à l'envers la croix avec fleur quadrilobée et la mention HISPARIUM REGES SICILIAE. Cette représentation perdura jusqu'au règne Philippe V avec l'avers de type « busto ». Une émission spécifique, inspirée du monnayage en argent, a été utilisée au Pérou. Ses principales subdivisions étaient les suivantes (il y a eu quelque exceptions locales ou temporaires) : ½, 1, 2, 4 et 8 escudos. La monnaie de 2 escudos était aussi appelée « doublon ». L'escudo d'or resta l'unité monétaire espagnole de référence jusqu'au règne d'Isabelle II, et n'a finalement été abandonné qu'en octobre 1868. La peseta espagnole fut alors définie comme la nouvelle unité monétaire, basée sur ses subdivisions sur le système décimal. (fr)
- The escudo was either of two distinct Spanish currency denominations. (en)
- 16世紀から19世紀の間、スペインのさまざまな時代に流通したさまざまな通貨は、「盾」を意味するエスクードの名で知られている。 (ja)
- 스페인 에스쿠도(스페인어: Escudo español)는 16세기부터 19세기까지 쓰인 스페인의 통화 단위이다. (ko)
- De escudo was de naam voor twee verschillende Spaanse valuta. Escudo betekent schild of wapenschild. (nl)
- Hiszpańskie złote escudo było złotą monetą w Hiszpanii do lat 50. XIX wieku. Warte było 16 hiszpańskich realów de plata fuertes lub 40 hiszpańskich realów de vellón. Hiszpańskie złote escudo bywa również mylone ze srebrnym escudo, jednostką monetarną Hiszpanii w latach 1864-1868, równą 10 realów de vellón (1 hiszpańskie złote escudo = 4 hiszpańskie srebrne escudo). (pl)
- Испанский эскудо (исп. Escudo español) — денежная единица Испании с 1864 по 1869 год. В XVI—XIX веках эскудо — также золотая монета Испании (см. «Испанский золотой эскудо»). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2455 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'escut espanyol (o simplement escut) fou la moneda, primerament d'or i després de plata, encunyada per Espanya des del segle xvi, amb un pes 3,4 grams i valor de 350 maravedís. Encunyada per primera vegada el 1535 a Barcelona per sufragar les despeses de l'Expedició a Tunis. L'escut és la unitat per a la moneda d'or encunyada des de Felip II fins a Ferran VII d'Espanya, equivalent un escut a 16 reals de plata. Aquesta moneda va ser utilitzada en tot l'imperi espanyol, on també va ser encunyada de mica en mica a Mèxic, Lima, i Potosí, fins a inicis del segle xix. L'escut d'or es va mantenir com a unitat monetària espanyola fins al regnat d'Isabel II, i es va abandonar definitivament quan a l'octubre de 1868 s'estableix com a nova unitat monetària espanyola a la pesseta. (ca)
- سكودو أو اسكودو أو ايسكودو هو اسم لوحدات نقدية متعددة استخدمت في إسبانيا خلال فترات مختلفة من تاريخ البلاد بين القرنين 16 و19. وهو يعني الدرع باللغة العربية. (ar)
- Το εσκούδο ήταν ένα από τα δύο διαφορετικά ισπανικά νομίσματα. (el)
- Beim spanischen Escudo handelte es sich um zwei unterschiedliche Münzsorten, zum einen die goldene Standardmünze bis 1833, zum anderen eine dezimale Silbermünze, die 1864–68 geprägt wurde. (de)
- Se conocen por el nombre de escudo a las unidades monetarias distintas que circularon en España durante diferentes periodos de la historia del país entre los siglos XVI y XIX. (es)
- The escudo was either of two distinct Spanish currency denominations. (en)
- 16世紀から19世紀の間、スペインのさまざまな時代に流通したさまざまな通貨は、「盾」を意味するエスクードの名で知られている。 (ja)
- 스페인 에스쿠도(스페인어: Escudo español)는 16세기부터 19세기까지 쓰인 스페인의 통화 단위이다. (ko)
- De escudo was de naam voor twee verschillende Spaanse valuta. Escudo betekent schild of wapenschild. (nl)
- Hiszpańskie złote escudo było złotą monetą w Hiszpanii do lat 50. XIX wieku. Warte było 16 hiszpańskich realów de plata fuertes lub 40 hiszpańskich realów de vellón. Hiszpańskie złote escudo bywa również mylone ze srebrnym escudo, jednostką monetarną Hiszpanii w latach 1864-1868, równą 10 realów de vellón (1 hiszpańskie złote escudo = 4 hiszpańskie srebrne escudo). (pl)
- Испанский эскудо (исп. Escudo español) — денежная единица Испании с 1864 по 1869 год. В XVI—XIX веках эскудо — также золотая монета Испании (см. «Испанский золотой эскудо»). (ru)
- L'escudo (littéralement « écu ») ou corona (« couronne »), est une ancienne unité monétaire espagnole. L'escudo consiste en une pièce d'or à 22 carat, frappée par l'Espagne du XVIe siècle, pesant 3,4 grammes et de 350 maravédis de valeur. La première fut frappée en 1535 (ou 1537 ?) à Barcelone pour subvenir aux frais de l'expédition de Tunis de 1535 par Charles Quint. L'escudo d'or succéda au ducat d'or, d'inspiration italienne. (fr)
|
| rdfs:label
|
- سكودو إسباني (ar)
- Escut espanyol (ca)
- Spanischer Escudo (de)
- Εσκούδο Ισπανίας (el)
- Escudo español (es)
- Escudo espagnol (fr)
- スペイン・エスクード (ja)
- 스페인 에스쿠도 (ko)
- Spaanse escudo (nl)
- Hiszpańskie złote escudo (pl)
- Spanish escudo (en)
- Испанский эскудо (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:currency
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:currency
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
