| dbo:abstract
|
- Sopilka (ukrainisch сопілка) ist eine in der Ukraine gespielte Kernspaltflöte mit traditionell sechs bis acht und in einer modernen, chromatischen Version zehn Fingerlöchern. Die landesweit in Volksmusikensembles verwendete sopilka wurde ursprünglich von Hirten gespielt; sie ist mit der dentsivka im Westen der Ukraine, der dudka in Belarus und der sopel in Russland verwandt. Sopilka bezeichnet darüber hinaus allgemein ukrainische Flöten, zu denen auch kurze mundstücklose Längsflöten gehören, die unter verschiedenen regionalen Namen bekannt sind. (de)
- La sopilka (Сопілка en ucraniano) es un instrumento autóctono de Ucrania, originalmente utilizado por pastores, específicamente de la región de los Cárpatos, que pertenece a la familia de los instrumentos de viento. Posee entre 6 y 10 agujeros, y una clase de sopilka posee una lengüeta que vibra para poder hacer el característico sonido. Con ella se puede imitar perfectamente varios sonidos de la naturaleza, como por ejemplo aves o algunos insectos. Su rango tonal está entre el Do 3 y el Sol 5, quiere decir, 18 tonos (36 semitonos) en dos y media octavas. Su sonido es muy alegre, y se utiliza para canciones que infunden ese sentimiento. Su longitud estándar es de 60 cm. (es)
- La sopilka est un instrument à vent traditionnel d'Ukraine.Elle est fabriquée grâce à des branches de viorne, de sureau, de noisetier ou d'une autre essence. Sa longueur atteint 30 à 40 cm. À son extrémité inférieure se rassemblent 5 à 6 trous. Plusieurs variantes de la sopilka existent dans les régions de l'ouest de l'Ukraine. (fr)
- Sopilka is a name applied to a variety of woodwind instruments of the flute family used by Ukrainian folk instrumentalists. Sopilka most commonly refers to a fife made of a variety of materials (but traditionally out of wood) and has six to ten finger holes. The term is also used to describe a related set of folk instruments similar to recorder, incorporating a fipple and having a constricted end. Sopilkas are used by a variety of Ukrainian folkloric ensembles recreating the traditional music of the various sub-ethnicities in western Ukraine, most notably that of the Hutsuls of the Carpathian Mountains. Often employing several sopilkas in concert, a skilled performer can mimic a variety of sounds found in nature, including bird-calls and insects. (en)
- Sopilka (in ucraino: Cопiлка?) è un nome applicato a una varietà di strumenti a fiato della famiglia dei flauti usati dagli strumentisti popolari ucraini. Sopilka si riferisce più comunemente a un piffero fatto di una varietà di materiali (ma tradizionalmente di legno, specie il Viburnum) e ha da sei a dieci fori per le dita. Il termine è anche usato per descrivere un insieme correlato di strumenti popolari simili al flauto dolce, che incorporano un fipple e hanno un'estremità ristretta. I Sopilka sono usati da una varietà di gruppi folcloristici ucraini che ricreano la musica tradizionale delle varie sottoetnie nell'Ucraina occidentale, in particolare quella degli Hutsuli dei Carpazi. Impiegando spesso diversi sopilka in concerto, un artista esperto può imitare una varietà di suoni che si trovano in natura, inclusi richiami di uccelli e insetti. (it)
- Сопі́лка ( файл) — народний духовий музичний інструмент, в Україні відомий з княжих часів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2871 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:classification
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:hornbostelSachs
| |
| dbp:name
| |
| dbp:range
| |
| dbp:related
|
- * Sopilka
* Floyara
* Frilka
* Zubivka (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sopilka (ukrainisch сопілка) ist eine in der Ukraine gespielte Kernspaltflöte mit traditionell sechs bis acht und in einer modernen, chromatischen Version zehn Fingerlöchern. Die landesweit in Volksmusikensembles verwendete sopilka wurde ursprünglich von Hirten gespielt; sie ist mit der dentsivka im Westen der Ukraine, der dudka in Belarus und der sopel in Russland verwandt. Sopilka bezeichnet darüber hinaus allgemein ukrainische Flöten, zu denen auch kurze mundstücklose Längsflöten gehören, die unter verschiedenen regionalen Namen bekannt sind. (de)
- La sopilka est un instrument à vent traditionnel d'Ukraine.Elle est fabriquée grâce à des branches de viorne, de sureau, de noisetier ou d'une autre essence. Sa longueur atteint 30 à 40 cm. À son extrémité inférieure se rassemblent 5 à 6 trous. Plusieurs variantes de la sopilka existent dans les régions de l'ouest de l'Ukraine. (fr)
- Сопі́лка ( файл) — народний духовий музичний інструмент, в Україні відомий з княжих часів. (uk)
- La sopilka (Сопілка en ucraniano) es un instrumento autóctono de Ucrania, originalmente utilizado por pastores, específicamente de la región de los Cárpatos, que pertenece a la familia de los instrumentos de viento. Posee entre 6 y 10 agujeros, y una clase de sopilka posee una lengüeta que vibra para poder hacer el característico sonido. Con ella se puede imitar perfectamente varios sonidos de la naturaleza, como por ejemplo aves o algunos insectos. (es)
- Sopilka is a name applied to a variety of woodwind instruments of the flute family used by Ukrainian folk instrumentalists. Sopilka most commonly refers to a fife made of a variety of materials (but traditionally out of wood) and has six to ten finger holes. The term is also used to describe a related set of folk instruments similar to recorder, incorporating a fipple and having a constricted end. (en)
- Sopilka (in ucraino: Cопiлка?) è un nome applicato a una varietà di strumenti a fiato della famiglia dei flauti usati dagli strumentisti popolari ucraini. Sopilka si riferisce più comunemente a un piffero fatto di una varietà di materiali (ma tradizionalmente di legno, specie il Viburnum) e ha da sei a dieci fori per le dita. Il termine è anche usato per descrivere un insieme correlato di strumenti popolari simili al flauto dolce, che incorporano un fipple e hanno un'estremità ristretta. (it)
|
| rdfs:label
|
- Sopilka (de)
- Sopilka (en)
- Sopilka (es)
- Sopilka (it)
- Sopilka (fr)
- Сопілка (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:instrumentation
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
