| dbo:abstract
|
- سونيك ذا هيدجهوج 2 (بالإنجليزية: Sonic the Hedgehog 2)، هي الجزء الثاني للسلسلة الفرعية للعبة سونيك، صدرت اللعبة سنة 1992، وهي من تطوير ونشر شركة سيغا اليابانية، وتعمل على منصتي غيم غير وماستر سيستم. (ar)
- Sonic the Hedgehog 2 (jap.: ソニック・ザ・ヘッジホッグ2, Hepburn: Sonikku za Hejjihoggu Tsū) ist ein 2D-Jump-’n’-Run-Videospiel, das von Aspect Co. entwickelt und von Sega 1992 für das Sega Master System und den Sega Game Gear veröffentlicht wurde. Viele Neuerungen der kurze Zeit später veröffentlichten gleichnamigen 16-Bit-Version für das Sega Mega Drive konnten aufgrund technischer Limitierung nicht umgesetzt werden, wie beispielsweise das ständige Begleiten des neuen Charakters Tails, die Verwandlung in Super Sonic und ein Mehrspieler-Modus. Auch der Spin Dash wurde in diesem Spiel nicht eingebaut, stattdessen setzte man auf mehrere kleine, individuelle Gimmicks. Es ist der Nachfolger von Sonic the Hedgehog (8-Bit) (1991) und der Vorgänger von Sonic the Hedgehog Chaos (1993). (de)
- Το Sonic the Hedgehog 2 είναι ένα παιχνίδι πλατφόρμας του 1992 που αναπτύχθηκε από την Aspect και δημοσιεύθηκε από τη Sega για το Master System και το Game Gear. Το παιχνίδι είναι μια συνέχεια του τίτλου Master System / Game Gear Sonic the Hedgehog και ακολουθεί τον Sonic καθώς προσπαθεί να σώσει τον φίλο του, Tails και όλα τα ζώα του νησιού από τον κακόβουλο Doctor Eggman. Το παιχνίδι βασίζεται στον Sonic να διασχίζει διάφορα επίπεδα ενώ συλλέγει χρυσά δαχτυλίδια και επιτίθεται σε εχθρούς. Το Sonic the Hedgehog 2 γνώρισε καλές κριτικές, με τους κριτικούς να επαινούν τα γραφικά και το gameplay, ενώ άλλοι, επικρίνουν την υψηλή δυσκολία. Το 1993 κυκλοφόρησε μια συνέχεια, το Sonic Chaos. Καθώς το παιχνίδι κυκλοφόρησε πριν από την έκδοση της Sega Genesis, αντιπροσωπεύει το ντεμπούτο του χαρακτήρα Tails, ο οποίος θα γινόταν βασικός στη σειρά. Ενώ η έκδοση του παιχνιδιού Master System του παιχνιδιού δεν κυκλοφόρησε αρχικά εκτός Ευρώπης και Βραζιλίας, αργότερα έγινε διαθέσιμο παγκοσμίως μετά την κυκλοφορία του στην εικονική κονσόλα του Wii το 2008. (el)
- Sonic the Hedgehog 2 est un jeu vidéo de plates-formes développé par Aspect et édité par Sega, sorti en 1992 sur Master System et Game Gear. Il reprend le concept de son prédécesseur Sonic the Hedgehog. Bien qu'il partage le même titre avec Sonic the Hedgehog 2 sorti sur Mega Drive et que leurs sorties coïncident, les jeux n'ont que peu en points communs et ne partagent aucun niveau. C'est la première apparition de Tails, son ami renard à deux queues. Le jeu est par la suite ressorti dans plusieurs jeux et compilations Sonic, comme Sonic Adventure DX sur GameCube et PC (Windows) ou Sonic Gems Collection sur GameCube et PlayStation 2, et sur la console virtuelle de Nintendo. (fr)
- Sonic the Hedgehog 2 is a 1992 platform game developed by Aspect and published by Sega for the Master System and Game Gear. It is the sequel to Sonic the Hedgehog (1991) and follows Sonic as he attempts to find the Chaos Emeralds to save his friend Miles "Tails" Prower from Dr. Robotnik. Like the first Sonic the Hedgehog, players run through levels at high speeds while collecting rings and defeating enemies. Although it shares the same title with Sonic the Hedgehog 2 for the Sega Genesis and their releases coincided, the games have little in common and share no levels. Unlike the first 8-bit Sonic game, which was developed by Ancient, Sonic 2 was developed by Aspect, which did not interact with the Sega Technical Institute team developing the Genesis version. Sonic 2 was released in November 1992 to critical acclaim. Critics considered it an improvement over the first 8-bit Sonic and praised its visuals and gameplay. The game has been rereleased in numerous formats, including Sonic compilations and Nintendo's Virtual Console service. (en)
- Sonic the Hedgehog 2 (ソニック・ザ・ヘッジホッグ2 Sonikku za Hejjihoggu Tsū?) è un videogioco a piattaforme prodotto da SEGA nel 1992. Si tratta di una versione per Sega Master System e Game Gear del gioco omonimo per Mega Drive. In Giappone è uscita solamente la versione per Game Gear, così come anche in Australia, Nuova Zelanda, Canada e Stati Uniti. In Europa invece, è stata pubblicata sia la versione per Master System che quella per Game Gear. (it)
- Sonic the Hedgehog 2 is een platformspel ontwikkeld door en uitgebracht door Sega voor de Master System en Game Gear. Het spel werd uitgebracht voor de 16 bitversie voor de Mega Drive. Het spel is het tweede spel met het personage Sonic the Hedgehog in de hoofdrol. Tevens introduceert het spel het personage Miles "Tails" Prower. (nl)
- ( 세가 제네시스로 나온 게임에 대해서는 소닉 더 헤지호그 2 문서를 참고하십시오.) 소닉 더 헤지호그 2(ソニック・ザ・ヘッジホッグ2, Sonikku za Hejjihoggu Tsū)는 애스펙트와 세가가 세가 마스터 시스템과 게임기어로 제작한 8비트 사이드 1992년 스크롤링 플랫폼 비디오게임이다. 게임에서는 플레이어가 7개 존을 돌아다니면서 소닉을 제어하고, 로보트닉 박사로부터 친구 테일즈를 구하기 위해 카오스 에메랄드를 찾아야 한다. 비록 소닉 2가 소닉 더 헤지호그 2와는 많이 달랐지만, 이 게임은 소닉 더 헤지호그의 후속작 역할을 했으며 이후 직접적인 후속작은 소닉 카오스라는 제목으로 출시되었다. 세가 마스터 시스템 버전은 1992년 10월 16일 유럽에, 그리고 브라질에 출시되었다. 또한 게임기어판은 10월 29일 유럽에, 11월 17일 북미에, 그리고 11월 21일 일본에 출시되었다. 대한민국에서는 1992년, 삼성전자에 의해 공식 출시되었다. 마스터 시스템 버전은 닌텐도 Wii에 2008년 11월 18일 일본에, 12월 8일에는 북미에, 12월 26일에는 호주 시장에 재출시되었다. 게임을 실행하는 도중 왼쪽과 오른쪽을 동시에 누를 시 소닉 더 헤지호그 (캐릭터)가 사용자를 바라보면서 문워크를 하는 장면을 볼 수 있다. (ko)
- Sonic the Hedgehog 2 – druga gra z serii Sonic the Hedgehog wydana na konsolę Sega Master System i Sega Game Gear w 1992 roku. W tym tytule swój debiut zalicza Tails, który zostaje porwany przez Doktora Eggmana. Gra została wydana równocześnie na konsole Sega Master System i Game Gear. Różnice pomiędzy obiema wersjami są takie, iż gra w wersji na Game Gear posiada mniejszą rozdzielczość, ale za to bogatszą paletę barw. Oprócz tego ta wersja wydaje się łatwiejsza, niektóre poziomy zostały delikatnie zmienione. Sprite Sonica został lekko zmniejszony i zmieniony, dodano nowe badniki. Ze względu na mniejszy „rozmiar gry” niektóre odległości zmniejszono a obiekty przybliżono. Gra wiele lat później również pojawiła się jako ukryta mini-gra w Sonic Adventure DX (gdzie umieszczono niemal wszystkie gry z niebieskim jeżem wydane na Game Gear jako odblokowywalne niespodzianki, dostępne po wykonaniu danej misji) oraz w kompilacji i jako jedna z dostępnych tam gier. (pl)
- Sonic the Hedgehog 2 (яп. ソニック・ザ・ヘッジホッグ２ Соникку дза Хэдзихоггу Цу:, рус. Ёж Соник 2) — видеоигра серии Sonic the Hedgehog в жанре платформер, выпущенная осенью 1992 года для приставки Sega Master System и карманной системы Sega Game Gear. Позже проект не раз портировался на различные игровые платформы нескольких поколений и входил в состав нескольких сборников. Игра является сиквелом 8-битной Sonic the Hedgehog. По сюжету злодей доктор Роботник на глазах у Соника похищает Тейлза, и ёж спешит на помощь другу. Игровой процесс Sonic the Hedgehog 2 практически не подвергался кардинальным изменениям и идентичен своему предшественнику: игрок должен пройти ряд уровней, собирая по пути золотые кольца и атакуя врагов. Sonic the Hedgehog 2 была создана компанией . После выхода игра получила положительные отзывы от прессы. Из достоинств сиквела обозреватели называли графику и игровой процесс, но подвергали критике высокую сложность прохождения уровней. Несмотря на высокие оценки, проекту не удалось завоевать должной популярности среди фанатов из-за слабых продаж консолей Master System и Game Gear. В 1993 году вышел сиквел Sonic the Hedgehog Chaos (Sonic & Tails в Японии). (ru)
- Sonic the Hedgehog 2 är ett plattformsspel som utvecklats av Aspect och publicerades av Sega för Master System och Game Gear. Mastersystemversionen släpptes i Europa i oktober 1992. Game Gear-versionen släpptes först i Europa i oktober 1992 och i Nordamerika och Japan i följande månad. (sv)
- Sonic the Hedgehog 2 (яп. ソニック・ザ・ヘッジホッグ２ Сонікку дза Хедзіхоґґу Цу:, укр. Їжак Сонік 2) — відеогра серії Sonic the Hedgehog у жанрі платформер, випущена восени 1992 року для 8-бітної консолі Sega Master System та 8-бітної кишенькової системи Sega Game Gear. Пізніше проєкт не раз переносили на різноманітні ігрові платформи кількох поколінь та ввійшов у склад кількох збірок. Гра є сиквелом 8-бітної Sonic the Hedgehog. За сюжетом лиходій доктор Роботнік на очах у Соніка викрадає Тейлза, і їжак поспішає на допомогу другові. Ігровий процес майже не був змінений та ідентичний своєму попереднику: гравець повинен пройти ряд рівнів, збираючи на шляху золоті кільця та знищуючи ворогів. Sonic the Hedgehog 2 була розроблена компанією Aspect Co.. Після виходу гра отримала позитивні відгуки від преси. З переваг сиквелу оглядачі називали графіку та ігровий процес, але піддавали критиці високу складність проходження рівнів. Попри високі оцінки, проєкту не вдалося завоювати велику популярність серед фанатів через слабі продажі консолей Master System і Game Gear. В 1993 році вийшов сиквел Sonic the Hedgehog Chaos (Sonic & Tails в Японії). (uk)
- Sonic the Hedgehog 2 (ソニック・ザ・ヘッジホッグ2 Sonikku za Hejjihoggu Tsū?) é um videojogo de plataforma lançado pela Sega para a Master System e a Game Gear. A versão Master System foi lançada no Brasil a 25 de Outubro de 1992, e na Europa por volta da mesma altura. A versão Game Gear foi lançada na Europa a 29 de Outubro de 1992, na América do Norte a 17 de Novembro de 1992 e no Japão a 21 de Novembro de 1992. Por ter sido lançado antes da versão 16-bit da Mega Drive, as edições 8-bit de Sonic the Hedgehog 2 representam a estreia do personagem Tails, raposa de cauda dupla e melhor amigo de longa data de Sonic que se tornou uma presença habitual na série e um dos personagens mais amados pelos fãs, além de ser um dos personagens mais importantes da história dos videogames. (pt)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20549 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:award
|
- Portable Game of the Year (en)
|
| dbp:award1pub
|
- Electronic Gaming Monthly (en)
|
| dbp:caption
|
- Master System cover art (en)
|
| dbp:cvgSgg
| |
| dbp:cvgSms
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:ignSms
| |
| dbp:modes
| |
| dbp:na
| |
| dbp:nlifeSms
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-11-21 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:rev
|
- Sega Pro (en)
- Mean Machines Sega (en)
- Sega Power (en)
- Sega Force (en)
- Sega Zone (en)
|
| dbp:rev1Sgg
| |
| dbp:rev1Sms
| |
| dbp:rev2Sgg
| |
| dbp:rev2Sms
| |
| dbp:rev3Sgg
| |
| dbp:rev3Sms
| |
| dbp:rev4Sms
| |
| dbp:rev5Sgg
| |
| dbp:rev5Sms
| |
| dbp:series
| |
| dbp:sgg
| |
| dbp:sms
| |
| dbp:title
|
- Contemporary reviews (en)
- Retrospective reviews (en)
- Sonic the Hedgehog 2 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- سونيك ذا هيدجهوج 2 (بالإنجليزية: Sonic the Hedgehog 2)، هي الجزء الثاني للسلسلة الفرعية للعبة سونيك، صدرت اللعبة سنة 1992، وهي من تطوير ونشر شركة سيغا اليابانية، وتعمل على منصتي غيم غير وماستر سيستم. (ar)
- Sonic the Hedgehog 2 (ソニック・ザ・ヘッジホッグ2 Sonikku za Hejjihoggu Tsū?) è un videogioco a piattaforme prodotto da SEGA nel 1992. Si tratta di una versione per Sega Master System e Game Gear del gioco omonimo per Mega Drive. In Giappone è uscita solamente la versione per Game Gear, così come anche in Australia, Nuova Zelanda, Canada e Stati Uniti. In Europa invece, è stata pubblicata sia la versione per Master System che quella per Game Gear. (it)
- Sonic the Hedgehog 2 is een platformspel ontwikkeld door en uitgebracht door Sega voor de Master System en Game Gear. Het spel werd uitgebracht voor de 16 bitversie voor de Mega Drive. Het spel is het tweede spel met het personage Sonic the Hedgehog in de hoofdrol. Tevens introduceert het spel het personage Miles "Tails" Prower. (nl)
- Sonic the Hedgehog 2 är ett plattformsspel som utvecklats av Aspect och publicerades av Sega för Master System och Game Gear. Mastersystemversionen släpptes i Europa i oktober 1992. Game Gear-versionen släpptes först i Europa i oktober 1992 och i Nordamerika och Japan i följande månad. (sv)
- Sonic the Hedgehog 2 (ソニック・ザ・ヘッジホッグ2 Sonikku za Hejjihoggu Tsū?) é um videojogo de plataforma lançado pela Sega para a Master System e a Game Gear. A versão Master System foi lançada no Brasil a 25 de Outubro de 1992, e na Europa por volta da mesma altura. A versão Game Gear foi lançada na Europa a 29 de Outubro de 1992, na América do Norte a 17 de Novembro de 1992 e no Japão a 21 de Novembro de 1992. Por ter sido lançado antes da versão 16-bit da Mega Drive, as edições 8-bit de Sonic the Hedgehog 2 representam a estreia do personagem Tails, raposa de cauda dupla e melhor amigo de longa data de Sonic que se tornou uma presença habitual na série e um dos personagens mais amados pelos fãs, além de ser um dos personagens mais importantes da história dos videogames. (pt)
- Sonic the Hedgehog 2 (jap.: ソニック・ザ・ヘッジホッグ2, Hepburn: Sonikku za Hejjihoggu Tsū) ist ein 2D-Jump-’n’-Run-Videospiel, das von Aspect Co. entwickelt und von Sega 1992 für das Sega Master System und den Sega Game Gear veröffentlicht wurde. Viele Neuerungen der kurze Zeit später veröffentlichten gleichnamigen 16-Bit-Version für das Sega Mega Drive konnten aufgrund technischer Limitierung nicht umgesetzt werden, wie beispielsweise das ständige Begleiten des neuen Charakters Tails, die Verwandlung in Super Sonic und ein Mehrspieler-Modus. Auch der Spin Dash wurde in diesem Spiel nicht eingebaut, stattdessen setzte man auf mehrere kleine, individuelle Gimmicks. (de)
- Το Sonic the Hedgehog 2 είναι ένα παιχνίδι πλατφόρμας του 1992 που αναπτύχθηκε από την Aspect και δημοσιεύθηκε από τη Sega για το Master System και το Game Gear. Το παιχνίδι είναι μια συνέχεια του τίτλου Master System / Game Gear Sonic the Hedgehog και ακολουθεί τον Sonic καθώς προσπαθεί να σώσει τον φίλο του, Tails και όλα τα ζώα του νησιού από τον κακόβουλο Doctor Eggman. Το παιχνίδι βασίζεται στον Sonic να διασχίζει διάφορα επίπεδα ενώ συλλέγει χρυσά δαχτυλίδια και επιτίθεται σε εχθρούς. Το Sonic the Hedgehog 2 γνώρισε καλές κριτικές, με τους κριτικούς να επαινούν τα γραφικά και το gameplay, ενώ άλλοι, επικρίνουν την υψηλή δυσκολία. Το 1993 κυκλοφόρησε μια συνέχεια, το Sonic Chaos. (el)
- Sonic the Hedgehog 2 est un jeu vidéo de plates-formes développé par Aspect et édité par Sega, sorti en 1992 sur Master System et Game Gear. Il reprend le concept de son prédécesseur Sonic the Hedgehog. Bien qu'il partage le même titre avec Sonic the Hedgehog 2 sorti sur Mega Drive et que leurs sorties coïncident, les jeux n'ont que peu en points communs et ne partagent aucun niveau. C'est la première apparition de Tails, son ami renard à deux queues. (fr)
- Sonic the Hedgehog 2 is a 1992 platform game developed by Aspect and published by Sega for the Master System and Game Gear. It is the sequel to Sonic the Hedgehog (1991) and follows Sonic as he attempts to find the Chaos Emeralds to save his friend Miles "Tails" Prower from Dr. Robotnik. Like the first Sonic the Hedgehog, players run through levels at high speeds while collecting rings and defeating enemies. Although it shares the same title with Sonic the Hedgehog 2 for the Sega Genesis and their releases coincided, the games have little in common and share no levels. (en)
- ( 세가 제네시스로 나온 게임에 대해서는 소닉 더 헤지호그 2 문서를 참고하십시오.) 소닉 더 헤지호그 2(ソニック・ザ・ヘッジホッグ2, Sonikku za Hejjihoggu Tsū)는 애스펙트와 세가가 세가 마스터 시스템과 게임기어로 제작한 8비트 사이드 1992년 스크롤링 플랫폼 비디오게임이다. 게임에서는 플레이어가 7개 존을 돌아다니면서 소닉을 제어하고, 로보트닉 박사로부터 친구 테일즈를 구하기 위해 카오스 에메랄드를 찾아야 한다. 비록 소닉 2가 소닉 더 헤지호그 2와는 많이 달랐지만, 이 게임은 소닉 더 헤지호그의 후속작 역할을 했으며 이후 직접적인 후속작은 소닉 카오스라는 제목으로 출시되었다. 세가 마스터 시스템 버전은 1992년 10월 16일 유럽에, 그리고 브라질에 출시되었다. 또한 게임기어판은 10월 29일 유럽에, 11월 17일 북미에, 그리고 11월 21일 일본에 출시되었다. 대한민국에서는 1992년, 삼성전자에 의해 공식 출시되었다. 마스터 시스템 버전은 닌텐도 Wii에 2008년 11월 18일 일본에, 12월 8일에는 북미에, 12월 26일에는 호주 시장에 재출시되었다. (ko)
- Sonic the Hedgehog 2 – druga gra z serii Sonic the Hedgehog wydana na konsolę Sega Master System i Sega Game Gear w 1992 roku. W tym tytule swój debiut zalicza Tails, który zostaje porwany przez Doktora Eggmana. (pl)
- Sonic the Hedgehog 2 (яп. ソニック・ザ・ヘッジホッグ２ Соникку дза Хэдзихоггу Цу:, рус. Ёж Соник 2) — видеоигра серии Sonic the Hedgehog в жанре платформер, выпущенная осенью 1992 года для приставки Sega Master System и карманной системы Sega Game Gear. Позже проект не раз портировался на различные игровые платформы нескольких поколений и входил в состав нескольких сборников. (ru)
- Sonic the Hedgehog 2 (яп. ソニック・ザ・ヘッジホッグ２ Сонікку дза Хедзіхоґґу Цу:, укр. Їжак Сонік 2) — відеогра серії Sonic the Hedgehog у жанрі платформер, випущена восени 1992 року для 8-бітної консолі Sega Master System та 8-бітної кишенькової системи Sega Game Gear. Пізніше проєкт не раз переносили на різноманітні ігрові платформи кількох поколінь та ввійшов у склад кількох збірок. (uk)
|
| rdfs:label
|
- القنفذ سونيك 2 (8-بت) (ar)
- Sonic the Hedgehog 2 (8-Bit) (de)
- Sonic the Hedgehog 2 (8-bit video game) (el)
- Sonic the Hedgehog 2 (8-bit) (es)
- Sonic the Hedgehog 2 (8 bit) (fr)
- Sonic the Hedgehog 2 (8-bit) (it)
- 소닉 더 헤지호그 2 (8비트 비디오 게임) (ko)
- Sonic the Hedgehog 2 (8 bit) (pl)
- Sonic the Hedgehog 2 (8 bit) (nl)
- Sonic the Hedgehog 2 (8-bit) (pt)
- Sonic the Hedgehog 2 (8-bit video game) (en)
- Sonic the Hedgehog 2 (8 бит) (ru)
- Sonic the Hedgehog 2 (8 біт) (uk)
- Sonic the Hedgehog 2 (8-bit datorspel) (sv)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Sonic the Hedgehog 2 (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
