| dbo:abstract
|
- Les Siwanoy étaient une tribu amérindienne un groupe parlant la langue algonquine. Ils vivaient dans la région de l'actuelle New York. Au milieu du XVIIe siècle, quand leur territoire a été convoité par les colons néerlandais et britanniques, les Siwanoy se sont établis le long de l'East River et à Long Island Sound, entre Hell Gate et Norwalk (Connecticut), territoire qui comprenait la partie Est de ce qui deviendra le Bronx et le Comté de Westchester dans l'État de New York et la partie occidentale de Comté de Fairfield au Connecticut. Ils sont connus pour le massacre d'Anne Hutchinson en 1643. Le 20 août 1643, un groupe de Siwanoy conduit par le sachem Wampage attaque le camp dissident d'Anne Hutchinson à . Ils vengent ainsi le massacre de réfugiés Wappinger par le gouverneur de New Netherland Willem Kieft commis en février. Comme des milliers d'Indiens et de nombreux colons, Anne Hutchinson se trouva prise dans les sanglantes représailles qui ont caractérisé les deux années de conflit. L'attaque des Siwanoy coûta la vie à Hutchinson et six de ses enfants. Le 27 juin 1654, , un médecin du Connecticut, obtint la propriété d'une grande partie du territoire des Siwanoy à New York, aux termes d'un traité avec de nombreux sachems, dont Wampage.
* Portail des Nord-Amérindiens (fr)
- The Siwanoy (/ˈsaɪwənɔɪ/) were an Indigenous American band of Wappinger people, who lived in Long Island Sound along the coasts of what are now The Bronx, Westchester County, New York, and Fairfield County, Connecticut. They were one of the western bands of the Wappinger Confederacy. By 1640, their territory (Wykagyl) extended from Hell Gate to Norwalk, Connecticut, and as far inland as White Plains; it became hotly contested between Dutch and English colonial interests. The name Siwanoy may be a corruption of Siwanak, "salt people". (en)
- Siwanoy ou sinanoy foram um grupo de povos índigenas falantes do algonquiano, os wappani, que habitavam a região da atual cidade de Nova York. Na metade do século XVII, quando seu território já era disputado pelos interesses coloniais e ingleses, os siwanoy foram deslocados ao longo do rio East e do estuário de Long Island, entre e Norwalk, Connecticut, um território que incluía as partes orientais do que veio a se tornar o Bronx e o condado de Westchester, no estado de Nova York, e o sudoeste do condado de Fairfield, em Connecticut. Tornaram-se conhecidos pelo massacre que realizaram à vila de Anne Hutchinson, na , durante a , em 1643. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Siwanoy (/ˈsaɪwənɔɪ/) were an Indigenous American band of Wappinger people, who lived in Long Island Sound along the coasts of what are now The Bronx, Westchester County, New York, and Fairfield County, Connecticut. They were one of the western bands of the Wappinger Confederacy. By 1640, their territory (Wykagyl) extended from Hell Gate to Norwalk, Connecticut, and as far inland as White Plains; it became hotly contested between Dutch and English colonial interests. The name Siwanoy may be a corruption of Siwanak, "salt people". (en)
- Siwanoy ou sinanoy foram um grupo de povos índigenas falantes do algonquiano, os wappani, que habitavam a região da atual cidade de Nova York. Na metade do século XVII, quando seu território já era disputado pelos interesses coloniais e ingleses, os siwanoy foram deslocados ao longo do rio East e do estuário de Long Island, entre e Norwalk, Connecticut, um território que incluía as partes orientais do que veio a se tornar o Bronx e o condado de Westchester, no estado de Nova York, e o sudoeste do condado de Fairfield, em Connecticut. Tornaram-se conhecidos pelo massacre que realizaram à vila de Anne Hutchinson, na , durante a , em 1643. (pt)
- Les Siwanoy étaient une tribu amérindienne un groupe parlant la langue algonquine. Ils vivaient dans la région de l'actuelle New York. Au milieu du XVIIe siècle, quand leur territoire a été convoité par les colons néerlandais et britanniques, les Siwanoy se sont établis le long de l'East River et à Long Island Sound, entre Hell Gate et Norwalk (Connecticut), territoire qui comprenait la partie Est de ce qui deviendra le Bronx et le Comté de Westchester dans l'État de New York et la partie occidentale de Comté de Fairfield au Connecticut. Ils sont connus pour le massacre d'Anne Hutchinson en 1643. (fr)
|
