dbo:abstract
|
- Le siège de Fort Stanwix (également connu à cette époque sous le nom de Fort Schuyler) débute le 2 août 1777 et se termine le 22 août. Fort Stanwix, dans la vallée de la Rivière Mohawk, était alors le principal poste de défense de l'Armée continentale contre les forces britanniques et amérindiennes alignées contre elle dans la guerre d'indépendance des États-Unis. Le fort était occupé par des troupes de l'Armée continentale venant de l'État de New York et du Massachusetts, sous le commandement du colonel . La force assiégeante était composée de réguliers britanniques, de loyalistes américains, de soldats hessois de Hesse-Hanau et d'Amérindiens, sous le commandement du brigadier-général britannique Barry St. Leger et du chef iroquois Joseph Brant. L'expédition de St. Leger était une diversion en appui à la campagne du général John Burgoyne visant à prendre le contrôle de la vallée de l'Hudson. Une tentative de secours est déjouée au début du siège lorsqu'une force de miliciens de New York menée par est stoppée dans la bataille d'Oriskany du 6 août par un détachement des forces de St. Leger. Bien que cette bataille n'implique pas la garnison du fort, certains de ses occupants font une et pillent les campements presque déserts des Amérindiens et des loyalistes, ce qui a porté un coup au moral à la force de soutien amérindienne de St. Leger. Le siège est finalement rompu lorsque des renforts américains sous le commandement de Benedict Arnold approchent, et Arnold use de la ruse avec l'assistance d'un proche parent d'Herkimer, , pour persuader les assiégeants qu'une force beaucoup plus importante est en train d'arriver. Cette désinformation, combinée avec la perte de combattants amérindiens peu intéressés par la guerre de siège et contrariés par la perte de leurs effets personnels, conduit St. Leger à abandonner ses efforts et à se retirer. L'échec de St. Leger à avancer jusqu'à Albany contribue à la reddition de Burgoyne à la suite des batailles de Saratoga en octobre 1777. Bien qu'il atteigne Fort Ticonderoga à la fin du mois de septembre, l'arrivée de St. Leger en ce lieu est trop tardive pour être d'une aide quelconque à Burgoyne. (fr)
- The siege of Fort Stanwix (also known at the time as Fort Schuyler) in 1777 began on August 2 and ended August 22. Fort Stanwix, in the western part of the Mohawk River Valley, was then the primary defense point for the Continental Army against British and Indian forces aligned against them in the American Revolutionary War. The fort was occupied by Continental Army forces from New York and Massachusetts under the command of Colonel Peter Gansevoort. The besieging force was composed of British regulars, American Loyalists, Hessian soldiers from Hesse-Hanau, and Indians, under the command of British Brigadier General Barry St. Leger and the Iroquois leader Joseph Brant. St. Leger's expedition was a diversion in support of General John Burgoyne's campaign to gain control of the Hudson River Valley to the east. One attempt at relief was thwarted early in the siege when a force of New York militia under Nicholas Herkimer was stopped in the August 6 Battle of Oriskany by a detachment of St. Leger's forces. While that battle did not involve the fort's garrison, some of its occupants sortied and raided the nearly empty Indian and Loyalist camps, killing some Seneca, which was a blow to the morale of St. Leger's Indian support. The siege was finally broken when American reinforcements under the command of Benedict Arnold neared, and Arnold used a ruse, with the assistance of Herkimer's relative Hon Yost Schuyler, to convince the besiegers that a much larger force was arriving. This misinformation, combined with the departure of Indian fighters not interested in siege warfare and upset over their losses from the raids, led St. Leger to abandon the effort and retreat. St. Leger's failure to advance on Albany contributed to Burgoyne's surrender following the Battles of Saratoga in October 1777. Although St. Leger reached Fort Ticonderoga in late September, he was too late to aid Burgoyne. The first official US flag was flown during battle on August 3, 1777, at Fort Schuyler. The Continental Congress adopted the following resolution on June 14, 1777: "Resolved, that the flag of the United States be thirteen stripes, alternate red and white; that the union be thirteen stars, white, on a blue field, representing a new constellation." There was a delay in displaying this flag. The resolution was not signed by the secretary of the Congress until September 3, though it was previously printed in the newspapers. Massachusetts reinforcements to Fort Schuyler brought news of the adoption by Congress of the official flag. Soldiers cut up their shirts to make the white stripes; scarlet material was secured from red flannel petticoats of officers' wives, while material for the blue union was secured from Capt. Abraham Swartwout's blue cloth coat. A voucher shows that Congress paid him for the coat. (en)
- 스탠윅스 요새 포위전(Siege of Fort Stanwix, 당시 스카일러 요새라고도 했다)은 미국 독립 전쟁 중 새러토가 방면 작전 초기, 1777년 8월 2일 - 22일까지 진행된 포위전이다. 모호크 강 유역에 있던 스탠윅스 요새는 당시 대륙군이 대항하는 영국군과 동맹 인디언에 대한 주요 방어 거점이었다. 요새는 대령이 지휘하는 뉴욕과 매사추세츠에서 대륙군이 차지했다. 이를 포위한 군대는 영국군 정규병, 로열리스트, 헤센 하나우 용병과 인디언으로 구성되어 있었으며, 영국군의 준장과 이로쿼이 족 인디언 지도자 조셉 브랜트가 인디언을 지휘하고 있었다. 배리 세인트 리저 원정 부대는 허드슨 강 유역의 지배를 목표로 한 존 버고인 장군의 새러토가 방면 작전 별동대였다. 8월 6일 포위전 초기, 가 지휘하는 뉴욕 민병대가 오리스카니 전투에서 영국군 분견대에 기습을 당해 요새의 포위를 해제려던 시도가 무위로 돌아갔다. 이 전투에 요새 수비대는 상관없었지만, 많은 병력이 출동하고 무방비에 가까웠던 인디언과 로열리스트의 숙영지가 습격당했다. 이것으로 세인트 리저를 지원하던 동맹군 인디언의 사기가 급락했다. 대륙군 베네딕트 아놀드 장군이 지휘하는 원군이 다가 오면서 아놀드가 그 세력 이상의 부대를 가지고 포위하는 영국군에게 기만전술로 성공적인 전략을 사용함으로써 요새 공격은 실패했다. 이외에도, 인디언 전사들은 포위전에 흥미가 없었고, 그들의 재산이 분실되어 동요가 컸다. 인디언 지원을 상실한 세인트 리저는 포위를 풀고 철수를 할 수밖에 없었다. 세인트 리저가 목표로 한 올버니에 진군할 수 없게 됨으로써 버고인의 본대는 고립되었고, 이후 1777년 10월 새러토가 전투 이후 항복으로 이어졌다. 세인트 리저 부대는 9월 하순에 타이컨더로가 요새에 도착했지만 그때는 이미 버고인 본대를 구원하기에는 너무 늦은 때였다. (ko)
- スタンウィックス砦包囲戦(スタンウィックスとりでほういせん、英: Siege of Fort Stanwix、当時はスカイラー砦とも呼ばれた)は、アメリカ独立戦争のサラトガ方面作戦初期、1777年8月2日 - 22日に起こった包囲戦である。モホーク川流域にあったスタンウィックス砦は当時大陸軍が対抗するイギリス軍と同盟インディアンに対する主要な防衛拠点だった。砦はピーター・ガンズヴォート大佐の指揮するニューヨークとマサチューセッツからの大陸軍が占めていた。これを包囲した軍勢はイギリス軍正規兵、ロイヤリスト、ヘッセン=ハーナウからの傭兵、およびインディアンで構成され、イギリス軍のバリー・セントリージャー准将とイロコイ族インディアンの指導者ジョセフ・ブラントが指揮していた。バリー・セントリージャーの遠征部隊は、ハドソン川流域の支配を目指したジョン・バーゴイン将軍のサラトガ方面作戦における別働隊だった。 包囲戦の初期の8月6日に、ニコラス・ハーキマーの指揮するニューヨーク民兵隊がオリスカニーの戦いでイギリス軍分遣隊に止められ、砦の包囲を破る試みが潰えた。この戦闘に砦の守備隊は関わらなかったが、幾らかの兵力が出撃して無防備に近かったインディアンとロイヤリストの宿営地を襲った。このことでセントリージャーに対する支援インディアンの士気が落ちた。大陸軍のベネディクト・アーノルド将軍が指揮する援軍が近付き、アーノルドがその勢力以上の部隊を持っていると包囲するイギリス軍に信じ込ませる巧妙な策略を使ったことで、砦の包囲は破れた。これに加えて、インディアンの戦士達は包囲戦に興味がなく、その所有物が無くなったことによる動揺もあって、インディアンの支援を失ったセントリージャーは包囲を諦めて撤退した。 セントリージャーが目指していたオールバニへの進軍ができなくなったことで、バーゴインの本隊は孤立し、後の1777年10月のサラトガの戦い後に降伏することに繋がっていった。セントリージャー隊は9月下旬にタイコンデロガ砦に到着したが、そのときは既にバーゴイン本隊を救援するには遅すぎた。 (ja)
- Сражение при форте Стэнуикс (англ. Siege of Fort Stanwix) — боевые действия у (или Стенвикс), во время Cаратогской кампании американской войны за независимость, которые шли с 2 по 22 августа 1777 года. Форт Стенуикс, известный в то время ещё как Форт Скайлер, был важным укреплением Континентальной армии в долине реки Мохок. В форте стоял гарнизон из нью-йоркцев и массачусеттцев под командованием полковника . В августе форт осадила армия генерала Сент-Легера, состоящая из британских регуляров, американских лоялистов, гессенских солдат и индейцев под командованием вождя Джозефа Бранта. Американское командование отправило на помощь форту отряд нью-йоркских ополченцев под командованием Николаса Херкимера, но Сент-Легер разбил его отряд в сражении при Орискани 6 августа. гарнизон форта не участвовал в сражении, но совершил вылазку на лагеря лоялистов и индейцев, что сказалось на боевом духе индейских союзников Сент-Легера. Впоследствии на помощь гарнизону форта пришёл отряд под командованием Арнольда, который сумел ввести противника в заблуждение относительности численности своего отряда. Переоценив сила Арнольда, Сент-Легер, которого покинули индейские союзники, принял решение снять осаду. Из-за этого Сент-Легер не смог присоединиться к армии Джона Бергойна, что стало одной из причин капитуляции последнего при Саратоге. Осада форта известна ещё тем, что в эти дни над фортом был впервые поднят флаг флаг США, белый с красными полосами. (ru)
|
dbo:causalties
|
- Indians
- * 32 killed, captured, or missing
- * 34 wounded or sick
- * 41 captured or missing
- * 47 wounded or sick
- * 5 killed
- British, Hessian, Loyalist
|
dbo:combatant
|
- ----
- Iroquois
- *Hesse-Hanau
- *Loyalists
- *Quebec
- *1st Canadian Regiment
|
dbo:commander
| |
dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
dbo:place
| |
dbo:result
| |
dbo:strength
|
- 750 regulars and militia
- 100–300 militia and Indians (Arnold)
- 700 regulars
- 750 regulars (Gansevoort)
- 800 Indians
- 800 militia (Herkimer)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 31301 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbc:Conflicts_in_1777
- dbr:Rome,_New_York
- dbr:Saratoga_campaign
- dbr:National_Historic_Landmark
- dbr:Hessian_(soldiers)
- dbr:Herkimer,_New_York
- dbr:Barry_St._Leger
- dbr:Battle_of_Bemis_Heights
- dbr:Battle_of_Oriskany
- dbr:Battles_of_Saratoga
- dbr:Benedict_Arnold
- dbr:Brevet_(military)
- dbr:Brigadier_general
- dbc:Battles_involving_Native_Americans
- dbr:Hudson_River
- dbr:Joseph_Brant
- dbr:Peekskill,_New_York
- dbr:Peter_Gansevoort
- dbr:Secretary_of_State_for_the_Colonies
- dbr:Jäger_(military)
- dbr:Committee_of_Safety_(American_Revolution)
- dbr:Continental_Army
- dbr:Massachusetts
- dbr:French_and_Indian_War
- dbr:George_Germain,_1st_Viscount_Sackville
- dbr:George_III_of_the_United_Kingdom
- dbr:Great_Lakes
- dbr:Mohawk_River
- dbr:Molly_Brant
- dbr:Montreal
- dbr:Mortar_(weapon)
- dbr:Oriskany_Battlefield_State_Historic_Site
- dbr:Province_of_Quebec_(1763-1791)
- dbc:1777_in_the_United_States
- dbc:Battles_of_the_Saratoga_campaign
- dbr:Siege_of_Fort_Ticonderoga_(1777)
- dbr:Sir_John_Johnson,_2nd_Baronet
- dbc:Sieges_of_the_American_Revolutionary_War
- dbr:Picket_(military)
- dbr:Portage
- dbr:1st_Canadian_Regiment
- dbr:8th_Regiment_of_Foot
- dbr:Butler's_Rangers
- dbc:Battles_of_the_American_Revolutionary_War_in_New_York_(state)
- dbr:William_Howe,_5th_Viscount_Howe
- dbr:American_Revolutionary_War
- dbr:2nd_New_York_Regiment
- dbr:3rd_New_York_Regiment
- dbr:4th_Massachusetts_Regiment
- dbr:Daniel_Claus
- dbr:Fort_Stanwix
- dbr:Fort_Ticonderoga
- dbr:Nicholas_Herkimer
- dbr:Oswego,_New_York
- dbc:Rome,_New_York
- dbr:Fort_Dayton
- dbr:Regular_army
- dbc:1777_in_New_York_(state)
- dbr:Hanau
- dbc:Battles_involving_the_Iroquois
- dbr:Iroquois
- dbr:Israel_Putnam
- dbr:Major_General
- dbr:Arthur_St._Clair
- dbr:John_Burgoyne
- dbr:John_Butler_(pioneer)
- dbr:King's_Royal_Regiment_of_New_York
- dbr:Lachine,_Quebec
- dbr:Lake_Ontario
- dbr:Ebenezer_Learned
- dbr:Hesse-Hanau
- dbr:Hon_Yost_Schuyler
- dbr:Tryon_County,_New_York
- dbr:Marinus_Willett
- dbr:Philip_Schuyler
- dbr:National_Park_Service
- dbr:National_Register_of_Historic_Places
- dbr:New_York_(state)
- dbr:Oneida_Carry
- dbr:Oneida_Lake
- dbr:Oneida_people
- dbr:Oriskany_Creek
- dbr:Wood_Creek
- dbr:Canadien
- dbr:Sortie
- dbr:Loyalist_(American_Revolution)
- dbr:Tryon_County_militia
- dbr:Province_of_Quebec_(1763–91)
- dbr:National_Monument_(United_States)
- dbr:Mohawk_nation
- dbr:Sortie_(siege_warfare)
- dbr:Tuscarora_(tribe)
- dbr:Onondaga_Castle
- dbr:34th_Regiment_of_Foot
- dbr:9th_Massachusetts_Regiment
- dbr:Oneida_tribe
- dbr:Seneca_Nation
- dbr:Iroquois_League
- dbr:U.S._National_Monument
- dbr:File:Barry_St_Leger.jpg
- dbr:File:PeterGansevoortByStuart.jpeg
- dbr:File:SiegeOfFortStanwix1777FleuryMap.jpg
- dbr:File:Benedict_Arnold_1color.jpg
- dbr:File:Giant_abatis.jpg
- dbr:File:Joseph_Brant_(Mohawk)_by_Charles_Bird_King.jpg
|
dbp:campaignbox
| |
dbp:caption
|
- Aerial view of the reconstructed Fort Stanwix (en)
|
dbp:casualties
|
- British, Hessian, Loyalist
* 5 killed
* 47 wounded or sick
* 41 captured or missing
Indians
* 32 killed, captured, or missing
* 34 wounded or sick (en)
- * 392 killed
* 68 wounded
* 30 captured
* 9 missing (en)
|
dbp:combatant
|
- * 1st Canadian Regiment (en)
- * Quebec
* Loyalists
* Hesse-Hanau
----
Iroquois (en)
|
dbp:commander
|
- Benedict Arnold (en)
- John Butler (en)
- Barry St. Leger (en)
- Nicholas Herkimer (en)
- Peter Gansevoort (en)
- Sir John Johnson (en)
- ----
Joseph Brant (en)
|
dbp:conflict
|
- Siege of Fort Stanwix (en)
|
dbp:date
|
- 0001-08-02 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:imageSize
| |
dbp:partof
| |
dbp:place
| |
dbp:result
| |
dbp:strength
|
- 100 (xsd:integer)
- 700 (xsd:integer)
- 750 (xsd:integer)
- 800 (xsd:integer)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
|
- 43.21055555555556 -75.45525
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Le siège de Fort Stanwix (également connu à cette époque sous le nom de Fort Schuyler) débute le 2 août 1777 et se termine le 22 août. Fort Stanwix, dans la vallée de la Rivière Mohawk, était alors le principal poste de défense de l'Armée continentale contre les forces britanniques et amérindiennes alignées contre elle dans la guerre d'indépendance des États-Unis. Le fort était occupé par des troupes de l'Armée continentale venant de l'État de New York et du Massachusetts, sous le commandement du colonel . La force assiégeante était composée de réguliers britanniques, de loyalistes américains, de soldats hessois de Hesse-Hanau et d'Amérindiens, sous le commandement du brigadier-général britannique Barry St. Leger et du chef iroquois Joseph Brant. L'expédition de St. Leger était une diversi (fr)
- The siege of Fort Stanwix (also known at the time as Fort Schuyler) in 1777 began on August 2 and ended August 22. Fort Stanwix, in the western part of the Mohawk River Valley, was then the primary defense point for the Continental Army against British and Indian forces aligned against them in the American Revolutionary War. The fort was occupied by Continental Army forces from New York and Massachusetts under the command of Colonel Peter Gansevoort. The besieging force was composed of British regulars, American Loyalists, Hessian soldiers from Hesse-Hanau, and Indians, under the command of British Brigadier General Barry St. Leger and the Iroquois leader Joseph Brant. St. Leger's expedition was a diversion in support of General John Burgoyne's campaign to gain control of the Hudson River (en)
- スタンウィックス砦包囲戦(スタンウィックスとりでほういせん、英: Siege of Fort Stanwix、当時はスカイラー砦とも呼ばれた)は、アメリカ独立戦争のサラトガ方面作戦初期、1777年8月2日 - 22日に起こった包囲戦である。モホーク川流域にあったスタンウィックス砦は当時大陸軍が対抗するイギリス軍と同盟インディアンに対する主要な防衛拠点だった。砦はピーター・ガンズヴォート大佐の指揮するニューヨークとマサチューセッツからの大陸軍が占めていた。これを包囲した軍勢はイギリス軍正規兵、ロイヤリスト、ヘッセン=ハーナウからの傭兵、およびインディアンで構成され、イギリス軍のバリー・セントリージャー准将とイロコイ族インディアンの指導者ジョセフ・ブラントが指揮していた。バリー・セントリージャーの遠征部隊は、ハドソン川流域の支配を目指したジョン・バーゴイン将軍のサラトガ方面作戦における別働隊だった。 セントリージャーが目指していたオールバニへの進軍ができなくなったことで、バーゴインの本隊は孤立し、後の1777年10月のサラトガの戦い後に降伏することに繋がっていった。セントリージャー隊は9月下旬にタイコンデロガ砦に到着したが、そのときは既にバーゴイン本隊を救援するには遅すぎた。 (ja)
- 스탠윅스 요새 포위전(Siege of Fort Stanwix, 당시 스카일러 요새라고도 했다)은 미국 독립 전쟁 중 새러토가 방면 작전 초기, 1777년 8월 2일 - 22일까지 진행된 포위전이다. 모호크 강 유역에 있던 스탠윅스 요새는 당시 대륙군이 대항하는 영국군과 동맹 인디언에 대한 주요 방어 거점이었다. 요새는 대령이 지휘하는 뉴욕과 매사추세츠에서 대륙군이 차지했다. 이를 포위한 군대는 영국군 정규병, 로열리스트, 헤센 하나우 용병과 인디언으로 구성되어 있었으며, 영국군의 준장과 이로쿼이 족 인디언 지도자 조셉 브랜트가 인디언을 지휘하고 있었다. 배리 세인트 리저 원정 부대는 허드슨 강 유역의 지배를 목표로 한 존 버고인 장군의 새러토가 방면 작전 별동대였다. 세인트 리저가 목표로 한 올버니에 진군할 수 없게 됨으로써 버고인의 본대는 고립되었고, 이후 1777년 10월 새러토가 전투 이후 항복으로 이어졌다. 세인트 리저 부대는 9월 하순에 타이컨더로가 요새에 도착했지만 그때는 이미 버고인 본대를 구원하기에는 너무 늦은 때였다. (ko)
- Сражение при форте Стэнуикс (англ. Siege of Fort Stanwix) — боевые действия у (или Стенвикс), во время Cаратогской кампании американской войны за независимость, которые шли с 2 по 22 августа 1777 года. Форт Стенуикс, известный в то время ещё как Форт Скайлер, был важным укреплением Континентальной армии в долине реки Мохок. В форте стоял гарнизон из нью-йоркцев и массачусеттцев под командованием полковника . В августе форт осадила армия генерала Сент-Легера, состоящая из британских регуляров, американских лоялистов, гессенских солдат и индейцев под командованием вождя Джозефа Бранта. (ru)
|
rdfs:label
|
- Siège de Fort Stanwix (fr)
- 스탠윅스 요새 포위전 (ko)
- スタンウィックス砦包囲戦 (ja)
- Siege of Fort Stanwix (en)
- Осада форта Стэнуикс (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-75.455253601074 43.210556030273)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Siege of Fort Stanwix (en)
|
is dbo:battle
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:battles
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |