| dbo:abstract
|
- مطار شينزين باوان الدولي (بالصينية: 深圳宝安国际机场) (إياتا: SZX، إيكاو: ZGSZ) (المسمى سابقا شينزين هوانغتيان) ويقع على بعد 32 كم شمال غرب منطقة باوآن، شينزين ، قوانغدونغ في الصين بالقرب من قرى هوانغتيان وفويونج. وهو قاعدة عمليات رئيسية لخطوط شينزين الجوية، ووجهة رئيسية لشركة طيران خطوط جنوب الصين الجوية . المطار يخدم أيضا كمركز لشركة نقل الطرود يو بي اس في آسيا والمحيط الهادئ. وهو واحد من أكبر ثلاث مطارات محورية لخدمة جنوب الصين، إلى جانب مطار هونغ كونغ الدولي ومطار قوانغتشو باييون الدولي. (ar)
- Mezinárodní letiště Šen-čen Pao-an (čínsky v českém přepisu Šen-čen Pao-an kuo-ťi ťi-čchang, pchin-jinem Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng, znaky 深圳宝安国际机场, IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) je letiště v Šen-čenu v provincii Kuang-tung na jihovýchodě Čínské lidové republiky. Leží v městském obvodě přibližně třicet kilometrů severozápadně od centra Šen-čenu. Je jedním ze tří velkých letišť, která obsluhují urbanizovanou oblast delty Perlové řeky; zbylá dvě jsou mezinárodní letiště Hongkong (s tím je spojeno přímou trajektovou linkou umožňující přestup bez imigrační a ) a mezinárodní letiště Kanton Paj-jün. V rámci Čínské lidové republiky patří do první desítky nejrušnějších letišť. Letiště Šen-čen Pao-an je v provozu od 12. října 1991. (cs)
- Der Shenzhen Bao'an International Airport (chinesisch 深圳宝安国际机场, Pinyin Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng, vormals Shenzhen Huangtian Airport, IATA-Code SZX, ICAO-Code ZGSZ) liegt im Bezirk Bao’an der Stadt Shenzhen, Guangdong in der Volksrepublik China. Er ist mit jährlich 151.000 Flügen der viertgrößte Flughafen Festlandchinas nach Peking, Shanghai und Guangzhou. Auch bei der Luftfracht gehört er mit mehr als 500.000 Tonnen jährlich zu den 30 größten in der Welt. Der Airport wurde am 12. Oktober 1991 eröffnet. Die Fläche des Flughafengeländes beträgt 10,8 km². Eine Besonderheit des Flughafens ist, dass er durch die Lage am Perlflussdelta Luft-, Schiffs- und Landtransport vereint. Er liegt neben dem Guangzhou-Shenzhen Expressway und ebenso am Fuyong Fährterminal. Der Flughafen dient als Drehkreuz von Shenzhen Airlines. (de)
- Shenzhen Bao'an Nazioarteko Aireportua (txinera sinplifikatuz: 深圳宝安国际机场; txinera tradizionalez: 深圳寶安國際機場; pinyineraz: Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng), (NAGE: SZX, NAZE: ZGSZ), Shenzhen hiriko aireportu nagusia da, eta Bao'an Barrutian dago. 1991eko urriaren 12an zabaldu zen eta 2008ko datuen arabera, 21.400.509 bidaiari garraiatu zituen. (eu)
- El Aeropuerto internacional Bao'an (en chino:深圳宝安国际机场, pinyin:Shēnzhèn bǎo'ān guójì jīchǎng, en inglés:Bao'an International Airport, antes: Aeropuerto Shenzhen Huangtian, IATA: SZX, OACI: ZGSZ), es el aeropuerto principal de la ciudad subprovincia de Shenzhen ubicado a 32 kilómetros del noroeste en el distrito de Bao'an en la Provincia de Cantón, República Popular China. Es la sede principal y eje de transporte y carga para las aerolíneas locales de Shenzhen Airlines, Jade Cargo Internationaly Donghai Airlines y punto principal de interés para otras aerolíneas importantes nacionales como son:China Southern Airlines y Hainan Airlines.El aeropuerto también sirve como un centro de carga de Asia y el Pacífico de UPS Airlines. El aeropuerto está experimentando gran expansión con una nueva terminal (en construcción). Una segunda pista fue recientemente completada. Es una de las tres mayores plataformas aeroportuarias que sirven el sur de China, junto al Aeropuerto Internacional de Hong Kong y el Aeropuerto Internacional Baiyun. (es)
- L'aéroport international de Shenzhen Bao'an (chinois simplifié : 深圳宝安国际机场 ; chinois traditionnel : 深圳寶安國際機場 ; pinyin: Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng) anciennement dénommé aéroport de Shenzhen Huangtian (code IATA : SZX • code OACI : ZGSZ) est le principal aéroport qui dessert la ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong, en République populaire de Chine. Il est situé à une trentaine de kilomètres du centre de Shenzhen près de Huangtian et de Fuyong dans le district de Bao'an. C'est le principal hub de Shenzhen Airlines et une escale importante pour China Southern Airlines. (fr)
- Shenzhen Bao'an International Airport (formerly Shenzhen Huangtian Airport) (IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) is the airport serving Shenzhen, Guangdong Province. It is located on the east bank of the Pearl River near Huangtian and Fuyong villages in Bao'an District, and is 32 km (20 mi) northwest of the city centre. It is a hub for Shenzhen Airlines and Shenzhen Donghai Airlines and for cargo airline SF Airlines, and a focus city for China Southern Airlines and Hainan Airlines. The airport also serves as an Asian-Pacific cargo hub for UPS Airlines. The airport is undergoing major expansions with a second runway completed and opened in 2011 and a new terminal which opened in 2013. It is one of the three largest airport hubs serving the Pearl River Delta, alongside Hong Kong International Airport and Guangzhou Baiyun International Airport. The airport also has direct ferry routes to Hong Kong International Airport, where passengers can transit without going through immigration and custom checks, akin to transit between two flights. (en)
- Bandar Udara Internasional Bao'an Shenzhen (sebelumnya Bandar Udara Huangtian Shenzhen) (IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) adalah bandar udara internasional yang terletak di , 32 kilometer (20 mi) barat laut dari pusat kota Shenzhen, Guangdong, Republik Rakyat Tiongkok. Bandara ini dibangun pada 12 Oktober 1991, dan merupakan salah satu dari tiga hub bandara terbesar yang melayani Cina selatan, bersama Bandara Internasional Hong Kong dan Bandara Internasional Baiyun Guangzhou. Bandara Bao'an menjadi pusat operasi untuk Shenzhen Airlines, dan sebuah kota fokus untuk China Southern Airlines. Bandara ini juga melayani sebagai pusat kargo Asia-Pasifik untuk UPS Airlines. Saat ini, Bandara Bao'an memiliki tiga terminal: Terminal A dan B melayani penerbangan domestik ke kota-kota lainnya di Tiongkok Daratan; Terminal D melayani penerbangan internasional ke kota-kota lainnya di dunia. (in)
- L'Aeroporto di Shenzhen-Bao'an (IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) è un aeroporto situato a 32 km dal distretto di Futian che è la zona centrale di Shenzhen, ed è uno dei tre hub più grandi nella Cina meridionale. L'aeroporto di Shenzhen è l'hub dello Shenzhen Airlines e serve anche l'hub di cargo asiatico-pacifico della UPS Airlines. Il moderno Terminal 3 è stato inaugurato il 28 novembre nel 2013 su progetto dello Studio Fuksas per la Società di gestione dello scalo e realizzazione della . Fra le caratteristiche salienti della nuova realizzazione è il nuovo terminal che copre una superficie di 500 000 metri quadrati e che all'interno contiene 63 gate e uno spazio commerciale, vi è la forma della copertura che ricorda una manta ed è rivestita da una doppia pelle a nido d’ape. La struttura è lunga 1,5 chilometri e larga 80 metri. Sempre lo Studio Fuksas è stato incaricato di progettare due ulteriori fasi dell'ampliamento dell'aeroporto, che saranno completate rispettivamente nel 2025 e nel 2035. Meno di un mese dopo la consegna della nuova struttura, che dovrebbe essere costata circa un miliardo di euro, tuttavia sono stati segnalati problemi relativi a copiose infiltrazioni d'acqua attraverso l'avveniristica copertura del terminal durante le violente precipitazioni del dicembre 2013; le infiltrazioni hanno avuto una vasta eco sui media cinesi e di Hong Kong. (it)
- 선전 바오안 국제공항(중국어: 深圳宝安国际机场, IATA: SZX, ICAO: ZGSZ, 선전: 000089)은 중화인민공화국 광둥성 선전시 바오안 구에 위치한 국제공항이다. 시내 중심인 뤄후 구에서 약 30킬로미터 떨어져 있다. 1991년 10월 12일 개항하였다. 면적은 10.8km2이며 활주로 길이는 3400m 폭은 45m이다. 53개의 계류장을 갖추고 있다. (ko)
- De internationale luchthaven Shenzhen Bao'an (Chinees: 深圳宝安国际机场, Hanyu pinyin: Shēnzhèn Guójì Jīchǎng) is een luchthaven op 32 kilometer ten noordwesten van Shenzhen in het Luohu district, Guangdong, China. In 2009 was het de op vier na drukste van geheel China wat betreft passagiers en de op drie na drukste wat betreft vracht. Er passeerden dat jaar 24.486.406 passagiers en 605.469 ton cargo. De luchthaven is een hub voor Jade Cargo International, Shenzhen Airlines en UPS Airlines en is een belangrijke locatie voor China Southern Airlines. De luchthaven wordt aangevlogen door heel wat buitenlandse cargo luchtvaartmaatschappijen waaronder , Jade Cargo International (onder andere vanuit Schiphol), TNT Airways (vanuit Luik) en UPS Airlines. De luchthaven is in volle uitbreiding. Richting Parelrivierdelta wordt tegen 2012 een nieuwe terminal en landingsbaan toegevoegd. (nl)
- 深圳宝安国際空港（しんせんほうあんこくさいくうこう、中国語: 深圳宝安国际机场）は、中華人民共和国・広東省深圳市に位置する国際空港である。 (ja)
- Aeroporto Internacional de Shenzhen Bao'an (ou Aeroporto Internacional Bao'an) (IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) é um aeroporto localizado na cidade de Shenzhen, a segunda maior cidade de Guangdong. É o sexto aeroporto mais movimentado da China contando o aeroporto de Hong Kong. Em 2008 recebeu 21,4 milhões de passageiros, e espera-se para o ano de 2012 com a construção de um novo terminal um total de 33 milhões de passageiros. O Aeroporto Internacional de Shenzhen foi construído para auxiliar o aeroporto de Hong Kong no tráfego internacional de passageiros. Tanto ajudou esse como o aeroporto de Guangzhou, outro "Hub" da aviação Chinesa. (pt)
- Port lotniczy Shenzhen - międzynarodowy port lotniczy położony 35 km od centrum Shenzhen, w prowincji Guangdong. Jest jednym z największych portów lotniczych w południowych Chinach. (pl)
- Междунаро́дный аэропо́рт Шэньчжэ́нь-Баоа́нь (кит. упр.深圳宝安国际机场; кит. трад.深圳寶安國際機場; пиньинь Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng; англ. Shenzhen Bao’an International Airport), ранее носил название Шэньчжэнь-Хуантянь (англ. Shenzhen Huangtian Airport) (ИАТА: SZX, ИКАО: ZGSZ), расположен недалеко от деревень Хуантянь и Фуюн в районе , Шэньчжэнь, Гуандун, Китай. Расположен в 32 км от центра (CBD) района Лоху. Аэропорт был открыт 12 октября 1991. Его площадь — 10,8 км². У аэропорта одна взлётно-посадочная полоса длиной 3400 м и шириной 45 м, на перроне есть 53 стоянки самолётов. В 2003 у аэропорта было 148 местных 11 международных назначений. Через него было перевезено в 2003 году 10,842,800 пассажиров и 406,600 тонн груза. Кроме того, существует паром в Международный аэропорт Гонконга, где пассажиры могут пройти транзитом, минуя иммиграционный и таможенный контроль, как это был бы обычный транзит в одном аэропорту. В 2007 пассажирооборот Международного аэропорта Шэньчжэнь Баоань составил 20,619,154 пассажиров по данным Администрации гражданской авиации Китая, это пятый по загруженности аэропорт страны. По грузообороту аэропорт занимает 4-е место в Китае, в 2007 году было перевезено 616,172 тонн грузов. По показателю количества взлётов-посадок аэропорт занял 6-е место в стране в 2007. К 2018 году пассажиропоток составил 49,348,950 человек, сделав аэропорт одним из самых загруженных в мире. (ru)
- Shenzhen Bao'an International Airport (kinesiska: 深圳宝安国际机场) är en flygplats i Kina. Den ligger i provinsen Guangdong, i den södra delen av landet, omkring 78 kilometer sydost om provinshuvudstaden Guangzhou. Trakten runt Shenzhen Bao'an International Airport är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Fuyong, 3,7 km norr om Shenzhen Bao'an International Airport. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 102 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 423 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 26 mm nederbörd. (sv)
- 深圳宝安国际机场（IATA代码：SZX；ICAO代码：ZGSZ），简称深圳机场、宝安机场，舊稱深圳黃田國際机場，是一座位於中國廣東省深圳市宝安区的國際機場，距离深圳市区32公里，为4F级民用运输机场，于1991年10月21日通航，由深圳机场集团经营管理，僅啟用了10多年就成为了中国大陸最大航空港之一。深圳宝安国际机场于2013年11月28日启用新客运航站楼並将所有客运航班转移至新航站楼。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مطار شينزين باوان الدولي (بالصينية: 深圳宝安国际机场) (إياتا: SZX، إيكاو: ZGSZ) (المسمى سابقا شينزين هوانغتيان) ويقع على بعد 32 كم شمال غرب منطقة باوآن، شينزين ، قوانغدونغ في الصين بالقرب من قرى هوانغتيان وفويونج. وهو قاعدة عمليات رئيسية لخطوط شينزين الجوية، ووجهة رئيسية لشركة طيران خطوط جنوب الصين الجوية . المطار يخدم أيضا كمركز لشركة نقل الطرود يو بي اس في آسيا والمحيط الهادئ. وهو واحد من أكبر ثلاث مطارات محورية لخدمة جنوب الصين، إلى جانب مطار هونغ كونغ الدولي ومطار قوانغتشو باييون الدولي. (ar)
- Shenzhen Bao'an Nazioarteko Aireportua (txinera sinplifikatuz: 深圳宝安国际机场; txinera tradizionalez: 深圳寶安國際機場; pinyineraz: Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng), (NAGE: SZX, NAZE: ZGSZ), Shenzhen hiriko aireportu nagusia da, eta Bao'an Barrutian dago. 1991eko urriaren 12an zabaldu zen eta 2008ko datuen arabera, 21.400.509 bidaiari garraiatu zituen. (eu)
- L'aéroport international de Shenzhen Bao'an (chinois simplifié : 深圳宝安国际机场 ; chinois traditionnel : 深圳寶安國際機場 ; pinyin: Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng) anciennement dénommé aéroport de Shenzhen Huangtian (code IATA : SZX • code OACI : ZGSZ) est le principal aéroport qui dessert la ville de Shenzhen, dans la province du Guangdong, en République populaire de Chine. Il est situé à une trentaine de kilomètres du centre de Shenzhen près de Huangtian et de Fuyong dans le district de Bao'an. C'est le principal hub de Shenzhen Airlines et une escale importante pour China Southern Airlines. (fr)
- 선전 바오안 국제공항(중국어: 深圳宝安国际机场, IATA: SZX, ICAO: ZGSZ, 선전: 000089)은 중화인민공화국 광둥성 선전시 바오안 구에 위치한 국제공항이다. 시내 중심인 뤄후 구에서 약 30킬로미터 떨어져 있다. 1991년 10월 12일 개항하였다. 면적은 10.8km2이며 활주로 길이는 3400m 폭은 45m이다. 53개의 계류장을 갖추고 있다. (ko)
- 深圳宝安国際空港（しんせんほうあんこくさいくうこう、中国語: 深圳宝安国际机场）は、中華人民共和国・広東省深圳市に位置する国際空港である。 (ja)
- Port lotniczy Shenzhen - międzynarodowy port lotniczy położony 35 km od centrum Shenzhen, w prowincji Guangdong. Jest jednym z największych portów lotniczych w południowych Chinach. (pl)
- Shenzhen Bao'an International Airport (kinesiska: 深圳宝安国际机场) är en flygplats i Kina. Den ligger i provinsen Guangdong, i den södra delen av landet, omkring 78 kilometer sydost om provinshuvudstaden Guangzhou. Trakten runt Shenzhen Bao'an International Airport är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Fuyong, 3,7 km norr om Shenzhen Bao'an International Airport. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 102 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 423 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 26 mm nederbörd. (sv)
- 深圳宝安国际机场（IATA代码：SZX；ICAO代码：ZGSZ），简称深圳机场、宝安机场，舊稱深圳黃田國際机場，是一座位於中國廣東省深圳市宝安区的國際機場，距离深圳市区32公里，为4F级民用运输机场，于1991年10月21日通航，由深圳机场集团经营管理，僅啟用了10多年就成为了中国大陸最大航空港之一。深圳宝安国际机场于2013年11月28日启用新客运航站楼並将所有客运航班转移至新航站楼。 (zh)
- Mezinárodní letiště Šen-čen Pao-an (čínsky v českém přepisu Šen-čen Pao-an kuo-ťi ťi-čchang, pchin-jinem Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng, znaky 深圳宝安国际机场, IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) je letiště v Šen-čenu v provincii Kuang-tung na jihovýchodě Čínské lidové republiky. Leží v městském obvodě přibližně třicet kilometrů severozápadně od centra Šen-čenu. Letiště Šen-čen Pao-an je v provozu od 12. října 1991. (cs)
- Der Shenzhen Bao'an International Airport (chinesisch 深圳宝安国际机场, Pinyin Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng, vormals Shenzhen Huangtian Airport, IATA-Code SZX, ICAO-Code ZGSZ) liegt im Bezirk Bao’an der Stadt Shenzhen, Guangdong in der Volksrepublik China. Er ist mit jährlich 151.000 Flügen der viertgrößte Flughafen Festlandchinas nach Peking, Shanghai und Guangzhou. Auch bei der Luftfracht gehört er mit mehr als 500.000 Tonnen jährlich zu den 30 größten in der Welt. (de)
- El Aeropuerto internacional Bao'an (en chino:深圳宝安国际机场, pinyin:Shēnzhèn bǎo'ān guójì jīchǎng, en inglés:Bao'an International Airport, antes: Aeropuerto Shenzhen Huangtian, IATA: SZX, OACI: ZGSZ), es el aeropuerto principal de la ciudad subprovincia de Shenzhen ubicado a 32 kilómetros del noroeste en el distrito de Bao'an en la Provincia de Cantón, República Popular China. Es la sede principal y eje de transporte y carga para las aerolíneas locales de Shenzhen Airlines, Jade Cargo Internationaly Donghai Airlines y punto principal de interés para otras aerolíneas importantes nacionales como son:China Southern Airlines y Hainan Airlines.El aeropuerto también sirve como un centro de carga de Asia y el Pacífico de UPS Airlines. El aeropuerto está experimentando gran expansión con una nueva termi (es)
- Shenzhen Bao'an International Airport (formerly Shenzhen Huangtian Airport) (IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) is the airport serving Shenzhen, Guangdong Province. It is located on the east bank of the Pearl River near Huangtian and Fuyong villages in Bao'an District, and is 32 km (20 mi) northwest of the city centre. It is a hub for Shenzhen Airlines and Shenzhen Donghai Airlines and for cargo airline SF Airlines, and a focus city for China Southern Airlines and Hainan Airlines. The airport also serves as an Asian-Pacific cargo hub for UPS Airlines. The airport is undergoing major expansions with a second runway completed and opened in 2011 and a new terminal which opened in 2013. (en)
- Bandar Udara Internasional Bao'an Shenzhen (sebelumnya Bandar Udara Huangtian Shenzhen) (IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) adalah bandar udara internasional yang terletak di , 32 kilometer (20 mi) barat laut dari pusat kota Shenzhen, Guangdong, Republik Rakyat Tiongkok. Bandara ini dibangun pada 12 Oktober 1991, dan merupakan salah satu dari tiga hub bandara terbesar yang melayani Cina selatan, bersama Bandara Internasional Hong Kong dan Bandara Internasional Baiyun Guangzhou. Bandara Bao'an menjadi pusat operasi untuk Shenzhen Airlines, dan sebuah kota fokus untuk China Southern Airlines. Bandara ini juga melayani sebagai pusat kargo Asia-Pasifik untuk UPS Airlines. (in)
- L'Aeroporto di Shenzhen-Bao'an (IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) è un aeroporto situato a 32 km dal distretto di Futian che è la zona centrale di Shenzhen, ed è uno dei tre hub più grandi nella Cina meridionale. L'aeroporto di Shenzhen è l'hub dello Shenzhen Airlines e serve anche l'hub di cargo asiatico-pacifico della UPS Airlines. Il moderno Terminal 3 è stato inaugurato il 28 novembre nel 2013 su progetto dello Studio Fuksas per la Società di gestione dello scalo e realizzazione della . (it)
- De internationale luchthaven Shenzhen Bao'an (Chinees: 深圳宝安国际机场, Hanyu pinyin: Shēnzhèn Guójì Jīchǎng) is een luchthaven op 32 kilometer ten noordwesten van Shenzhen in het Luohu district, Guangdong, China. In 2009 was het de op vier na drukste van geheel China wat betreft passagiers en de op drie na drukste wat betreft vracht. Er passeerden dat jaar 24.486.406 passagiers en 605.469 ton cargo. De luchthaven is een hub voor Jade Cargo International, Shenzhen Airlines en UPS Airlines en is een belangrijke locatie voor China Southern Airlines. (nl)
- Aeroporto Internacional de Shenzhen Bao'an (ou Aeroporto Internacional Bao'an) (IATA: SZX, ICAO: ZGSZ) é um aeroporto localizado na cidade de Shenzhen, a segunda maior cidade de Guangdong. É o sexto aeroporto mais movimentado da China contando o aeroporto de Hong Kong. Em 2008 recebeu 21,4 milhões de passageiros, e espera-se para o ano de 2012 com a construção de um novo terminal um total de 33 milhões de passageiros. (pt)
- Междунаро́дный аэропо́рт Шэньчжэ́нь-Баоа́нь (кит. упр.深圳宝安国际机场; кит. трад.深圳寶安國際機場; пиньинь Shēnzhèn Bǎo'ān Guójì Jīchǎng; англ. Shenzhen Bao’an International Airport), ранее носил название Шэньчжэнь-Хуантянь (англ. Shenzhen Huangtian Airport) (ИАТА: SZX, ИКАО: ZGSZ), расположен недалеко от деревень Хуантянь и Фуюн в районе , Шэньчжэнь, Гуандун, Китай. Расположен в 32 км от центра (CBD) района Лоху. Аэропорт был открыт 12 октября 1991. Его площадь — 10,8 км². У аэропорта одна взлётно-посадочная полоса длиной 3400 м и шириной 45 м, на перроне есть 53 стоянки самолётов. (ru)
|
.jpg){kind=link}
