| dbo:abstract
|
- شادو أوف ذا نينجا (بالإنجليزية: Shadow of the Ninja) ، وتسمى في النسخة اليابانية يامي نو شيغوتونين كايج (باليابانية: 闇の仕事人 KAGE) ، أنتجت سنة 1990م من قبل شركة ناتسومي اليابانية، وتدعم بالنسخة اليابانية باليابان والنسخة الإنجليزية في أمريكا الشمالية وأوروبا ، كما تعمل حصراً لنظام نينتندو إنترتينمنت سيستم. (ar)
- Blue Shadow, connu au Japon sous le nom Yami no Shigotonin KAGE (闇の仕事人 KAGE), ou bien Shadow of the Ninja en Amérique du Nord, est un jeu vidéo d'action - plates-formes développé et édité par Natsume en 1990 sur la console Nintendo. (fr)
- Shadow of the Ninja, originally released in Japan as Yami no Shigotonin Kage (闇 (やみ)の仕事人 (しごとにん) KAGE, The Dark Operative: Kage) and later released in Europe and Australia as Blue Shadow, is a side-scrolling action game developed by Natsume for the Nintendo Entertainment System (NES) in 1990. The game revolves around a pair of ninja sent to assassinate a dictator in a futuristic version of New York City. A port was planned for the Game Boy, but was released in a rebranded form as Ninja Gaiden Shadow. (en)
- 『闇の仕事人 KAGE』（やみのしごとにん カゲ）は、1990年8月10日に日本のナツメから発売されたファミリーコンピュータ用横スクロールアクションゲーム。北米では『Shadow of the Ninja』、欧州では『Blue Shadow』のタイトルで発売されている。 主人公のハヤテおよびカエデを操作し、皇帝ガルダによって支配されたアメリカ合衆国を開放する事を目的としたゲーム。忍者を主人公に据えた横スクロール型のアクションゲームだが、パッケージなどで「スーパーリアリズムアクション」と謳われているように、忍者である設定を最大限に活用した様々なアクションが盛り込まれており、類似したゲームの中では珍しい「2人同時プレイ可能」という特徴を持つ。 開発はナツメが行い、音楽はディスクシステム用ソフト『グリーンベレー』（1987年）を手掛けた水谷郁とファミリーコンピュータ用ソフト『ドラゴンファイター』を手掛けた山西浩一が担当している。欧米でのみ、2010年にWii用ソフトとして、2014年にニンテンドー3DSおよびWii U用ソフトとしてバーチャルコンソールにて配信された。 本稿では移植作品となる『忍者龍剣伝GB 摩天楼決戦』についても、併せて記述する。 (ja)
- Shadow of the Ninja, originariamente pubblicato in Giappone con il titolo Yami no Shigotonin Kage (闇の仕事人 KAGE? lett. "Kage il bracciante oscuro") e più tardi in Europa ed Australia con il nome Blue Shadow, è un videogioco a piattaforme prodotto da Natsume per Nintendo Entertainment System (NES) nel 1990. Il gioco vede due ninja inviati ad uccidere un dittatore in una futuristica versione della città di New York. Era stata programmata anche una conversione per Game Boy, ma fu distribuita in forma rivisitata sotto il nome di Shadow Warriors. (it)
- Shadow of the Ninja, ursprungligen släppt i Japan som Yami no Shigotonin Kage (闇の仕事人 KAGE Yami no Shigotonin Kage?), och senare släppt i Europa som Blue Shadow, är ett ninjaspel från 1990, utvecklat av Natsume till NES. (sv)
- Kage (Shadow of the Ninja в США, Blue Shadow в Европе) — видеоигра в жанре платформера, разработанная компанией Natsume в 1990 году эксклюзивно для игровой консоли Nintendo Entertainment System. Из названия европейской версии игры были убраны упоминания ниндзя и жестоких боевых искусств в связи с политикой регулирования содержания, существовавшей в Европе в то время. В том же году команда разработчиков игры также разработала игру , объединяющую элементы игры Kage и популярной серии Ninja Gaiden. (ru)
- 《赤影战士》（日版名：闇の仕事人 KAGE，美版名：Shadow of the Ninja，欧版名：Blue Shadow，又译作「水上魂斗罗」）是日本游戏开发商Natsume在1991年8月10日發售任天堂的红白机动作游戏。Game Boy版本原被计划，但是在开发时被改牌为忍者外傳系列的《摩天楼决战》。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11627 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:caption
|
- North American packaging (en)
|
| dbp:composer
|
- Iku Mizutani (en)
- Kouichi Yamanishi (en)
|
| dbp:developer
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:id
|
- /shadow-of-the-ninja (en)
|
| dbp:modes
| |
| dbp:name
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:programmer
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-08-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شادو أوف ذا نينجا (بالإنجليزية: Shadow of the Ninja) ، وتسمى في النسخة اليابانية يامي نو شيغوتونين كايج (باليابانية: 闇の仕事人 KAGE) ، أنتجت سنة 1990م من قبل شركة ناتسومي اليابانية، وتدعم بالنسخة اليابانية باليابان والنسخة الإنجليزية في أمريكا الشمالية وأوروبا ، كما تعمل حصراً لنظام نينتندو إنترتينمنت سيستم. (ar)
- Blue Shadow, connu au Japon sous le nom Yami no Shigotonin KAGE (闇の仕事人 KAGE), ou bien Shadow of the Ninja en Amérique du Nord, est un jeu vidéo d'action - plates-formes développé et édité par Natsume en 1990 sur la console Nintendo. (fr)
- Shadow of the Ninja, originally released in Japan as Yami no Shigotonin Kage (闇 (やみ)の仕事人 (しごとにん) KAGE, The Dark Operative: Kage) and later released in Europe and Australia as Blue Shadow, is a side-scrolling action game developed by Natsume for the Nintendo Entertainment System (NES) in 1990. The game revolves around a pair of ninja sent to assassinate a dictator in a futuristic version of New York City. A port was planned for the Game Boy, but was released in a rebranded form as Ninja Gaiden Shadow. (en)
- 『闇の仕事人 KAGE』（やみのしごとにん カゲ）は、1990年8月10日に日本のナツメから発売されたファミリーコンピュータ用横スクロールアクションゲーム。北米では『Shadow of the Ninja』、欧州では『Blue Shadow』のタイトルで発売されている。 主人公のハヤテおよびカエデを操作し、皇帝ガルダによって支配されたアメリカ合衆国を開放する事を目的としたゲーム。忍者を主人公に据えた横スクロール型のアクションゲームだが、パッケージなどで「スーパーリアリズムアクション」と謳われているように、忍者である設定を最大限に活用した様々なアクションが盛り込まれており、類似したゲームの中では珍しい「2人同時プレイ可能」という特徴を持つ。 開発はナツメが行い、音楽はディスクシステム用ソフト『グリーンベレー』（1987年）を手掛けた水谷郁とファミリーコンピュータ用ソフト『ドラゴンファイター』を手掛けた山西浩一が担当している。欧米でのみ、2010年にWii用ソフトとして、2014年にニンテンドー3DSおよびWii U用ソフトとしてバーチャルコンソールにて配信された。 本稿では移植作品となる『忍者龍剣伝GB 摩天楼決戦』についても、併せて記述する。 (ja)
- Shadow of the Ninja, originariamente pubblicato in Giappone con il titolo Yami no Shigotonin Kage (闇の仕事人 KAGE? lett. "Kage il bracciante oscuro") e più tardi in Europa ed Australia con il nome Blue Shadow, è un videogioco a piattaforme prodotto da Natsume per Nintendo Entertainment System (NES) nel 1990. Il gioco vede due ninja inviati ad uccidere un dittatore in una futuristica versione della città di New York. Era stata programmata anche una conversione per Game Boy, ma fu distribuita in forma rivisitata sotto il nome di Shadow Warriors. (it)
- Shadow of the Ninja, ursprungligen släppt i Japan som Yami no Shigotonin Kage (闇の仕事人 KAGE Yami no Shigotonin Kage?), och senare släppt i Europa som Blue Shadow, är ett ninjaspel från 1990, utvecklat av Natsume till NES. (sv)
- Kage (Shadow of the Ninja в США, Blue Shadow в Европе) — видеоигра в жанре платформера, разработанная компанией Natsume в 1990 году эксклюзивно для игровой консоли Nintendo Entertainment System. Из названия европейской версии игры были убраны упоминания ниндзя и жестоких боевых искусств в связи с политикой регулирования содержания, существовавшей в Европе в то время. В том же году команда разработчиков игры также разработала игру , объединяющую элементы игры Kage и популярной серии Ninja Gaiden. (ru)
- 《赤影战士》（日版名：闇の仕事人 KAGE，美版名：Shadow of the Ninja，欧版名：Blue Shadow，又译作「水上魂斗罗」）是日本游戏开发商Natsume在1991年8月10日發售任天堂的红白机动作游戏。Game Boy版本原被计划，但是在开发时被改牌为忍者外傳系列的《摩天楼决战》。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- شادو أوف ذا نينجا (ar)
- Blue Shadow (fr)
- Shadow of the Ninja (it)
- 闇の仕事人 KAGE (ja)
- Shadow of the Ninja (en)
- Kage (ru)
- Shadow of the Ninja (sv)
- 赤影战士 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
