| dbo:abstract
|
- السالكنام، والمعروفون أيضا بشعب الأوناوو أو الأونا، هم شعب هندي قاطن منطقة باتاغونيا جنوب الأرجنتين والشيلي، من ضمنها جُزر أرض النار. وتعد آخر المجموعات الأصلية في أمريكا الجنوبية التي تواجهت مع الإثنيات الأوروبية والغربيين في القرن 19. مع اكتشاف الذهب وتوسع مزارع الماشية، الحكومتين الأرجنتينية والشيلية بدأوا مجهودات لاستغلال وربط أرض النار (سميت بهذا الاسم لأن المستكشفين الأوروبيين لاحظوا دخانا منبعثا من نيران قبيلة السالكنام) بثقافاتهم.في حين ان السالكنام مرتبطون ارتباطا وثيقا مع ساكنة المنطقة الشمال-شرقية لأرض النار، من المعتقد ان يكون أصلهم من البر الرئيسي، كما أنهم هاجروا منذ آلاف السنين بقوارب الكانو عبر مضيق ماجلان. أقاليمهم في أوائل فترة الهولوسين من المحتمل كانت تمتد إلى منطقة من سلسلة جبال بالشيلي. (ar)
- Els selknam (també escrit com selk'nam o shelknam), més coneguts com a onas, són un poble indígena americà, avui mestitzat, de l'Illa Gran de la Terra del Foc que ells anomenaven Karukinká. El nom "ona" prové de l'idioma i ha prevalgut sobre selknam. Abans de la seva quasi extinció, eren nómades terrestres, caçadors i recol·lectors. Se sap que coneixien la tecnologia del foc i l'utilitzaven, entre altres, per a comunicar amb el seu fum. Els selk'nam de Terra del Foc vivien en cabanyes, de les quals destaca la cabana del Hain, on es realitzava el ritual d'iniciació masculina. Creien en uns esperits. Alguns des quals eren: Ksohort, Halpen o Xalpen, Koshménk o Koxmenki, Kollan o Kullan, Matan, Tanu, Hashi i Yosi. (ca)
- La selknamoj, selk'namoj aŭ ŝelknamoj —nomo kiun uzis la — aŭ onas (onaoj) —nomo kiu devenas el jagana lingvo— estis popolo de indianoj loĝanta en la nordo de la Granda Insulo de Fajrolando, en la suda pinto de la amerika kontinento. Origine, ili estis nomadaj, ĉasistoj-kolektistoj. Eble tiu etno estas reprezentata nur de descendaj mestizoj, kiuj post procezo de trakulturigo funkcianta dum pli ol unu jarcento, troviĝas senkulturigitaj komplete. Selknama lingvo aŭ ona (literumita ankaŭ: shelk'nam, selknam, shilk'nam) estas aŭ estis lingvo de la sudo de la Ĉona lingvaro kiu estis parolata de la selknamoj aŭ onas en la Granda Insulo de Fajrolando. (eo)
- Selk’nam nannte sich eine südamerikanische Ethnie, die bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts auf Feuerland lebte. Man fasst sie mit den benachbarten Ethnien der Yámana, Halakwulup und Haush zu den Feuerlandindigenen zusammen. Die Selk’nam waren nomadisierende Jäger, die in kleinen Gruppen auf der Isla Grande umherzogen und sich fast ausschließlich von erjagten Guanakos und Kleintieren ernährten. In Anschluss an die Kolonisierung und Besiedelung der Isla Grande durch Goldsucher und Schafzüchter kam es ab 1878 zu einem Genozid an den Selk’nam. Ein Großteil der Selk’nam kam so in wenigen Jahrzehnten ums Leben. Die sprachliche und kulturelle Eigenständigkeit der Ethnie kam schließlich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zum Erliegen. (de)
- Selk'nam edo ona amerindiar herri bat da, XX. mendearen hasierara arte Suaren Lurraldeko uharte handiaren iparraldean eta erdialdean bizi zena, Amerikako kontinentearen hegoaldeko muturrean, Argentinan eta Txilen. Jatorrian, lurreko nomadak, ehiztariak eta biltzaileak ziren. XX. mendearen hasierako genozidio baten eta mende bat baino gehiagoz iraun zuen transkulturazio-prozesu baten ondoren, uhartearen zati argentinarrean bizitzen jarraitzen duten selknamak erabat akulturatuta daude. (eu)
- Los Selk'nam u onas son un pueblo amerindio, que vivió hasta principios del siglo XX en el norte y centro de la isla Grande de Tierra del Fuego, ("Kárwkènká" en lengua selknam) en el extremo austral del continente americano, en Argentina y Chile. Originalmente eran nómadas terrestres, cazadores y recolectores. Luego de un genocidio a principios del siglo XX y un proceso de transculturación que operó por más de un siglo, los selk'nam se dispersaron a través del continente, un número de niños fueron vendidos en puertos continentales y la lengua estuvo extinta durante algunas décadas. Sin embargo, actualmente hay esfuerzos por parte de los descendientes Selk'nam de recuperación cultural y revitalización de la lengua. (es)
- Les Selknam, aussi appelés Selk'nam, Shelknam ou Onas, forment un petit peuple amérindien disparu depuis le milieu du XXe siècle. Ces chasseurs nomades habitaient la grande île de la Terre de Feu. Le nom d’« Onas » s'applique aussi aux mánekenks ou hausch, étroitement apparentés aux Selknam et également disparus. (fr)
- The Selk'nam, also known as the Onawo or Ona people, are an indigenous people in the Patagonian region of southern Argentina and Chile, including the Tierra del Fuego islands. They were one of the last native groups in South America to be encountered by migrant Europeans in the late 19th century. In the mid-19th century, there were about 4000 Selk'nam; by 1919 there were 297, and by 1930 just over 100. They are considered extinct as a tribe. The exploration of gold and the introduction of farming in the region of Tierra del Fuego led to genocide of the Selk'nam. Joubert Yantén Gómez, a Chilean mestizo of part Selk'nam ancestry, has taught himself the language and is considered the only speaker; he uses the name Keyuk. While the Selk'nam are closely associated with living in the northeastern area of Tierra del Fuego, they are believed to have originated as a people on the mainland. Thousands of years ago, they migrated by canoe across the Strait of Magellan. Their territory in the early Holocene probably ranged as far as the Cerro Benítez area of the Cerro Toro mountain range in Chile. (en)
- I Selk'nam, detti anche Ona, erano una popolazione di Nativi Americani abitante gli estremi lembi australi dell'America meridionale, localizzata nella Terra del Fuoco a Sud-Est dello Stretto di Magellano, ormai estinta. Sono conosciuti anche come Ona, il nome che avevano dato loro gli Yamana o Yaghan, i quali vivevano nei canali delle isole della Terra del Fuoco fino a Capo Horn e insieme agli Alakauf o Halakwulup o Kaweskar abitanti dei canali delle isole cilene a Nord-Ovest della Terra del Fuoco, formavano il gruppo dei cosiddetti Fuegini marittimi, occupanti le coste meridionali e occidentali e le isole minori dell'estremo Sud del continente americano. I Selk'nam e gli Haush, loro affini e pure estinti, detti Fuegini pedestri, rappresentavano uno dei principali gruppi Ona e si dividevano a loro volta in due gruppi, quello settentrionale e quello meridionale, tra loro ostili. Sono stati tra gli ultimi ad essere scoperti dai colonizzatori europei, nel XIX secolo. (it)
- Selk'nam, juga disebut Ona, tinggal di Patagonia di Chili dan Argentina, termasuk pulau Tierra del Fuego. Mereka adalah salah satu grup aboriginal terakhir di Amerika Selatan yang ditemui oleh Barat pada akhir abad ke-19 ketika pemerintah Chili dan Argentina memulai usaha untuk mengeksplorasi dan mengintegrasi Tierra del Fuego. (in)
- 셀크남족(Selk'nam) 또는 오나족(Ona)은 파타고니아 티에라델푸에고섬의 원주민이다. 19세기 말에 정착민들이 이주해오기 시작하면서 유럽인들과 접촉하게 되었으며, 이후 야간족들처럼 학살과 전염병으로 인해 인구가 급감했다. 티에라델푸에고섬의 북동부에 주로 거주했다. 본래 대륙 지역에 있다가 수천년 전에 마젤란 해협을 건너 섬으로 넘어온 것으로 보이며, 그들의 언어인 셀크남어 또한 대륙의 테우엘체어를 비롯한 여러 언어들과 연관된 것으로 추정된다. 섬 동부 끝에 거주하던 (Haush)과 연관은 있으나 구분되는 부족이었으며, 섬 남부의 야간족과는 연관이 적다. (ko)
- セルクナム族（セルクナムぞく、Selk'nam）とは、ティエラ・デル・フエゴ諸島を含むチリ及び、アルゼンチン南部のパタゴニア地域において居住していた民族。オナ族、オーナ族 (Ona)とも呼ばれる。 (ja)
- De Selknam (Selk’nam), ook wel Onawo of Ona genoemd, waren een volk dat op Vuurland in het zuiden van Argentinië en Chili woonde. Ze waren een van de laatste inheemse volkeren die in contact kwamen met de Europeanen in de late 19de eeuw. Het was een nomadisch volk. De laatste Selknam overleed in 1974. (nl)
- Selk'nam (eller selknam, även kallade ona) var ursprungsbefolkningen vid Eldslandet (ett område som av de infödda gick under benämningen Karukinka). Selk'nam var ett nomadfolk och beräknas som mest ha uppgått till 10 000 personer. De livnärde sig i huvudsak på jakt och fiske. På ön bodde även andra mindre folkgrupper (haush, kawésqar eller alacalufe samt yagane-folket). Befolkningen talade selk'nam, även kallat ona. Den första kontakten med européer skedde år 1520 då Magellan rundade Eldslandet. 1883 inleddes inhägnad av betesmarker och 1887 inleddes gruvdrift på ön. Samtidigt med detta inleddes en missionsverksamhet och kolonisering av Eldslandet, något som kom att bli inledningen till folkmordet på selk'nam. (sv)
- Os selk'nam, também conhecidos como ona ou onawo, são um povo indígena da região patagônica do sul da Argentina e do Chile, em especial, das ilhas da Terra do Fogo. Eles foram um dos últimos grupos nativos na América do Sul a ser encontrados por migrantes étnicos europeus ou ocidentais no final do século XIX. Neste período foram alvo de um massacre que ficou conhecido como Genocídio Selk'nam. Sua língua nativa é a ona, também conhecida como selk'nam. No mês de abril do ano de 2021, um mural em sua homenagem foi inaugurado na Travessa do Liceu centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. (pt)
- 瑟爾科南人，又名奧納人，是分布於南美洲智利和阿根廷南部巴塔哥尼亞火地群島的原住民，其傳統族語瑟爾科南語已絕滅。 在19世紀後期歐洲人因採金和牛羊養殖業的擴張而來到當地，成為最遲與西方人接觸的美洲原住民。他們被認為起源於南美洲大陸，數千年前，他們乘坐獨木舟通過麥哲倫海峽到達當地。他們過狩獵採集生活，但不同於雅加人，他們一般穿著小量衣物。 他們很少與歐洲人接觸，直到移民在19世紀末抵達。這些人在火地島上建立大牧場放牧羊群，剝奪他們的祖先狩獵區。而瑟爾科南人因沒私人財產概念，經常以羊為獵物，與牧場主人衝突。牧場主人認為是偷獵，因此招募民兵追捕並殺死瑟爾科南人，使他們幾乎滅絕。 據2001年阿根廷的人口普查，有391個瑟爾科南人生活在火地島島上，其他114人生活在阿根廷的其他部分。 (zh)
- Селькнам (самоназвание) или о́на (на языке яганов), Selknam, Ona) — индейский народ, обитавший на крайнем юге Патагонии (территория современных Аргентины и Чили), в основном на внутренних равнинах и нагорье крупнейшего острова архипелага Огненная Земля Исла-Гранде. Вместе с яганами и алакалуфами их относят к огнеземельцам. (ru)
- О́на (мовою яганів або селькнам — самоназва, Selknam, Ona) — індіанський народ, що існував на крайньому півдні Південної Америки (крайній південь сучасних Аргентини та Чилі); разом із яґанами та алакалуфами їх відносять до вогнеземельців. (uk)
|
| dbo:language
| |
| dbo:populationPlace
| |
| dbo:related
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:totalPopulation
|
- 2761 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17379 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Selknam children, 1898 (en)
|
| dbp:group
| |
| dbp:langs
|
- primarily Spanish, before colonisation Selk'nam language , 1 person speaks the language in Chile. (en)
|
| dbp:pop
| |
| dbp:popplace
| |
| dbp:related
| |
| dbp:rels
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- السالكنام، والمعروفون أيضا بشعب الأوناوو أو الأونا، هم شعب هندي قاطن منطقة باتاغونيا جنوب الأرجنتين والشيلي، من ضمنها جُزر أرض النار. وتعد آخر المجموعات الأصلية في أمريكا الجنوبية التي تواجهت مع الإثنيات الأوروبية والغربيين في القرن 19. مع اكتشاف الذهب وتوسع مزارع الماشية، الحكومتين الأرجنتينية والشيلية بدأوا مجهودات لاستغلال وربط أرض النار (سميت بهذا الاسم لأن المستكشفين الأوروبيين لاحظوا دخانا منبعثا من نيران قبيلة السالكنام) بثقافاتهم.في حين ان السالكنام مرتبطون ارتباطا وثيقا مع ساكنة المنطقة الشمال-شرقية لأرض النار، من المعتقد ان يكون أصلهم من البر الرئيسي، كما أنهم هاجروا منذ آلاف السنين بقوارب الكانو عبر مضيق ماجلان. أقاليمهم في أوائل فترة الهولوسين من المحتمل كانت تمتد إلى منطقة من سلسلة جبال بالشيلي. (ar)
- Selk’nam nannte sich eine südamerikanische Ethnie, die bis in die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts auf Feuerland lebte. Man fasst sie mit den benachbarten Ethnien der Yámana, Halakwulup und Haush zu den Feuerlandindigenen zusammen. Die Selk’nam waren nomadisierende Jäger, die in kleinen Gruppen auf der Isla Grande umherzogen und sich fast ausschließlich von erjagten Guanakos und Kleintieren ernährten. In Anschluss an die Kolonisierung und Besiedelung der Isla Grande durch Goldsucher und Schafzüchter kam es ab 1878 zu einem Genozid an den Selk’nam. Ein Großteil der Selk’nam kam so in wenigen Jahrzehnten ums Leben. Die sprachliche und kulturelle Eigenständigkeit der Ethnie kam schließlich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zum Erliegen. (de)
- Selk'nam edo ona amerindiar herri bat da, XX. mendearen hasierara arte Suaren Lurraldeko uharte handiaren iparraldean eta erdialdean bizi zena, Amerikako kontinentearen hegoaldeko muturrean, Argentinan eta Txilen. Jatorrian, lurreko nomadak, ehiztariak eta biltzaileak ziren. XX. mendearen hasierako genozidio baten eta mende bat baino gehiagoz iraun zuen transkulturazio-prozesu baten ondoren, uhartearen zati argentinarrean bizitzen jarraitzen duten selknamak erabat akulturatuta daude. (eu)
- Les Selknam, aussi appelés Selk'nam, Shelknam ou Onas, forment un petit peuple amérindien disparu depuis le milieu du XXe siècle. Ces chasseurs nomades habitaient la grande île de la Terre de Feu. Le nom d’« Onas » s'applique aussi aux mánekenks ou hausch, étroitement apparentés aux Selknam et également disparus. (fr)
- Selk'nam, juga disebut Ona, tinggal di Patagonia di Chili dan Argentina, termasuk pulau Tierra del Fuego. Mereka adalah salah satu grup aboriginal terakhir di Amerika Selatan yang ditemui oleh Barat pada akhir abad ke-19 ketika pemerintah Chili dan Argentina memulai usaha untuk mengeksplorasi dan mengintegrasi Tierra del Fuego. (in)
- 셀크남족(Selk'nam) 또는 오나족(Ona)은 파타고니아 티에라델푸에고섬의 원주민이다. 19세기 말에 정착민들이 이주해오기 시작하면서 유럽인들과 접촉하게 되었으며, 이후 야간족들처럼 학살과 전염병으로 인해 인구가 급감했다. 티에라델푸에고섬의 북동부에 주로 거주했다. 본래 대륙 지역에 있다가 수천년 전에 마젤란 해협을 건너 섬으로 넘어온 것으로 보이며, 그들의 언어인 셀크남어 또한 대륙의 테우엘체어를 비롯한 여러 언어들과 연관된 것으로 추정된다. 섬 동부 끝에 거주하던 (Haush)과 연관은 있으나 구분되는 부족이었으며, 섬 남부의 야간족과는 연관이 적다. (ko)
- セルクナム族（セルクナムぞく、Selk'nam）とは、ティエラ・デル・フエゴ諸島を含むチリ及び、アルゼンチン南部のパタゴニア地域において居住していた民族。オナ族、オーナ族 (Ona)とも呼ばれる。 (ja)
- De Selknam (Selk’nam), ook wel Onawo of Ona genoemd, waren een volk dat op Vuurland in het zuiden van Argentinië en Chili woonde. Ze waren een van de laatste inheemse volkeren die in contact kwamen met de Europeanen in de late 19de eeuw. Het was een nomadisch volk. De laatste Selknam overleed in 1974. (nl)
- Os selk'nam, também conhecidos como ona ou onawo, são um povo indígena da região patagônica do sul da Argentina e do Chile, em especial, das ilhas da Terra do Fogo. Eles foram um dos últimos grupos nativos na América do Sul a ser encontrados por migrantes étnicos europeus ou ocidentais no final do século XIX. Neste período foram alvo de um massacre que ficou conhecido como Genocídio Selk'nam. Sua língua nativa é a ona, também conhecida como selk'nam. No mês de abril do ano de 2021, um mural em sua homenagem foi inaugurado na Travessa do Liceu centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. (pt)
- 瑟爾科南人，又名奧納人，是分布於南美洲智利和阿根廷南部巴塔哥尼亞火地群島的原住民，其傳統族語瑟爾科南語已絕滅。 在19世紀後期歐洲人因採金和牛羊養殖業的擴張而來到當地，成為最遲與西方人接觸的美洲原住民。他們被認為起源於南美洲大陸，數千年前，他們乘坐獨木舟通過麥哲倫海峽到達當地。他們過狩獵採集生活，但不同於雅加人，他們一般穿著小量衣物。 他們很少與歐洲人接觸，直到移民在19世紀末抵達。這些人在火地島上建立大牧場放牧羊群，剝奪他們的祖先狩獵區。而瑟爾科南人因沒私人財產概念，經常以羊為獵物，與牧場主人衝突。牧場主人認為是偷獵，因此招募民兵追捕並殺死瑟爾科南人，使他們幾乎滅絕。 據2001年阿根廷的人口普查，有391個瑟爾科南人生活在火地島島上，其他114人生活在阿根廷的其他部分。 (zh)
- Селькнам (самоназвание) или о́на (на языке яганов), Selknam, Ona) — индейский народ, обитавший на крайнем юге Патагонии (территория современных Аргентины и Чили), в основном на внутренних равнинах и нагорье крупнейшего острова архипелага Огненная Земля Исла-Гранде. Вместе с яганами и алакалуфами их относят к огнеземельцам. (ru)
- О́на (мовою яганів або селькнам — самоназва, Selknam, Ona) — індіанський народ, що існував на крайньому півдні Південної Америки (крайній південь сучасних Аргентини та Чилі); разом із яґанами та алакалуфами їх відносять до вогнеземельців. (uk)
- Els selknam (també escrit com selk'nam o shelknam), més coneguts com a onas, són un poble indígena americà, avui mestitzat, de l'Illa Gran de la Terra del Foc que ells anomenaven Karukinká. El nom "ona" prové de l'idioma i ha prevalgut sobre selknam. Abans de la seva quasi extinció, eren nómades terrestres, caçadors i recol·lectors. Se sap que coneixien la tecnologia del foc i l'utilitzaven, entre altres, per a comunicar amb el seu fum. Els selk'nam de Terra del Foc vivien en cabanyes, de les quals destaca la cabana del Hain, on es realitzava el ritual d'iniciació masculina. (ca)
- La selknamoj, selk'namoj aŭ ŝelknamoj —nomo kiun uzis la — aŭ onas (onaoj) —nomo kiu devenas el jagana lingvo— estis popolo de indianoj loĝanta en la nordo de la Granda Insulo de Fajrolando, en la suda pinto de la amerika kontinento. Origine, ili estis nomadaj, ĉasistoj-kolektistoj. Eble tiu etno estas reprezentata nur de descendaj mestizoj, kiuj post procezo de trakulturigo funkcianta dum pli ol unu jarcento, troviĝas senkulturigitaj komplete. (eo)
- Los Selk'nam u onas son un pueblo amerindio, que vivió hasta principios del siglo XX en el norte y centro de la isla Grande de Tierra del Fuego, ("Kárwkènká" en lengua selknam) en el extremo austral del continente americano, en Argentina y Chile. (es)
- The Selk'nam, also known as the Onawo or Ona people, are an indigenous people in the Patagonian region of southern Argentina and Chile, including the Tierra del Fuego islands. They were one of the last native groups in South America to be encountered by migrant Europeans in the late 19th century. In the mid-19th century, there were about 4000 Selk'nam; by 1919 there were 297, and by 1930 just over 100. (en)
- I Selk'nam, detti anche Ona, erano una popolazione di Nativi Americani abitante gli estremi lembi australi dell'America meridionale, localizzata nella Terra del Fuoco a Sud-Est dello Stretto di Magellano, ormai estinta. Sono conosciuti anche come Ona, il nome che avevano dato loro gli Yamana o Yaghan, i quali vivevano nei canali delle isole della Terra del Fuoco fino a Capo Horn e insieme agli Alakauf o Halakwulup o Kaweskar abitanti dei canali delle isole cilene a Nord-Ovest della Terra del Fuoco, formavano il gruppo dei cosiddetti Fuegini marittimi, occupanti le coste meridionali e occidentali e le isole minori dell'estremo Sud del continente americano. I Selk'nam e gli Haush, loro affini e pure estinti, detti Fuegini pedestri, rappresentavano uno dei principali gruppi Ona e si dividevan (it)
- Selk'nam (eller selknam, även kallade ona) var ursprungsbefolkningen vid Eldslandet (ett område som av de infödda gick under benämningen Karukinka). Selk'nam var ett nomadfolk och beräknas som mest ha uppgått till 10 000 personer. De livnärde sig i huvudsak på jakt och fiske. På ön bodde även andra mindre folkgrupper (haush, kawésqar eller alacalufe samt yagane-folket). Befolkningen talade selk'nam, även kallat ona. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Selk'nam people (en)
- شعب السالكنام (ar)
- Selknam (ca)
- Selk’nam (de)
- Selknamoj (eo)
- Selknam (eu)
- Selknam (es)
- Selknam (in)
- Selknam (it)
- Selknam (fr)
- 셀크남족 (ko)
- セルクナム族 (ja)
- Selknam (nl)
- Селькнамы (ru)
- Selknam (pt)
- Selk'nam (sv)
- Она (uk)
- 瑟爾科南人 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:ethnicity
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
