| dbo:abstract
|
- الدرزة (بالإنجليزية: Seam) تجمع الدرزة طبقتين أو أكثر من القماش مع بعضها بخيط. يمكن أن تتم الدرزة يدويا أو باستخدام الإبرة، أو آلياً باستخدام آلة الخياطة. تعبر متانة الدرزة عاملا مهما لأي ملابس، فهي تخضع للكثير من الإجهادات أثناء النشاطات اليومية للشخص. وكثير من الأحيان تكون الدرزة أقل متانة من المواد نفسها. وهناك ما يقرب من 800 تركيبة مختلفة من الدرزات يدخل فيها نوع الخيط والطبقات المدرزوة وعدد الدرزات في الإنش الواحد، وكل هذا يؤثر في متانة الدرزة. وقد تنهار الدرزة نتيجة انقطاع الخيط المستخدم في الخياطة، أو تمزق القماش المستخدم في مكان الدرزة، أو ترافق هذه العوامل. ولذلك تختبر قوة ومقاومة الدرزة بفحص مقدار الضغط اللازم لتمزيق درزة اللباس. ويستخدم جهاز الشد لفحص متانة الدرزة حيث يسحب القماش على طرفي الدرزة حتى تتمزق الدرزة أو القماش. كما قد تنزلق الدرزة (seam slippage) حيث لا تتقطع خيوط الدرزة وإنما تنسل خيوط القماش من الدرزة، وهذا ما يحدث مع الأقمشة الخفيفة. وقد تسبب المطريات أيضا في انزلاق الدرزة حيث تجعل خيوط النسيج أسهل انزلاقا على بعضها لتقليل مقاومة الشد في القماش. (ar)
- Eine Naht ist in der Textiltechnik die Verbindungsstelle zweier durch Nähen verbundener Teile. Dabei werden ein oder mehrere Fäden vielfach wiederholt durch das Nähgut geführt, wobei die Fäden miteinander oder mit dem Nähgut verschlungen werden. Nähte spielen bei der Herstellung von Kleidung eine entscheidende Rolle. Es existieren auch fadenlose Stoffverbindungen wie und Schweißnähte, die nicht Thema dieses Artikels sind. Nahtverbindungen sind in der Regel flexibel, sehr stabil und belastbar, lassen sich aber vergleichsweise einfach durch Auftrennen wieder lösen oder korrigieren. Nähte können daher auch an Übergängen zwischen elastischem und unelastischem Gewebe eingesetzt werden. So können sie verschiedene Materialtypen, beispielsweise Leder mit Stoff oder Leder mit Blech verbinden. (de)
- Kunkudro estas la junto kie du aŭ pli da tavoloj de teksaĵo, ledo, aŭ aliaj materialoj estas kuntenataj per . Antaŭ la invento de la kudromaŝino, ĉiu kudrado estis farita permane. En modernaj amasproduktitaj teksaĵoj kunkudroj estas farataj per komputilregataj maŝinoj. Antaŭe nilonaj ŝtrumpoj havis, je la dorsa flanko, kunkudron kiu post longtempa foresto nuntempe (2015) estas laŭmodaj. (eo)
- In sewing, a seam is the join where two or more layers of fabric, leather, or other materials are held together with stitches. Prior to the invention of the sewing machine, all sewing was done by hand. Seams in modern mass-produced household textiles, sporting goods, and ready-to-wear clothing are sewn by computerized machines, while home shoemaking, dressmaking, quilting, crafts, haute couture and tailoring may use a combination of hand and machine sewing. In clothing construction, seams are classified by their type (plain, lapped, abutted, or French seams) and position in the finished garment (center back seam, inseam, side seam). Seams are finished with a variety of techniques to prevent raveling of raw fabric edges and to neaten the inside of garments. (en)
- Una cucitura è il giunto in cui due o più strati di tessuto, pelle o altri materiali sono tenuti insieme da cuciture. Prima dell'invenzione della macchina da cucire, tutta la cucitura veniva eseguita a mano. Nei moderni tessuti prodotti in serie, le suture sono realizzate da macchine controllate da computer. In precedenza, le calze di nylon avevano, sul retro, una cucitura che dopo una lunga assenza è attualmente (dal 2015) di moda. (it)
- Een naad is in de naaitechniek een samenvoeging van twee of meer lagen stof, leer of ander textielmateriaal. Naden worden toegepast in kleding, maar ook in allerlei ander textiel, zoals gordijnen, tenten, bekledingsstoffen van meubelen etc. Het aanbrengen van een naad gebeurt door het van naaigaren. (nl)
- Söm är en serie av stygn i syfte att sammanfoga tyg- eller skinnstycken oftast med hjälp av nål och sytråd. Ibland har sömmen endast en dekorativ funktion. Stygnet utgörs av avståndet mellan ett nedstick och ett uppstick av nålen. (sv)
- 在縫紉中，接缝是指两层或多层布、皮革等材料中用缝线缝合在一起的地方。在縫紉機发明之前，所有的接缝工作都是由手工完成的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kunkudro estas la junto kie du aŭ pli da tavoloj de teksaĵo, ledo, aŭ aliaj materialoj estas kuntenataj per . Antaŭ la invento de la kudromaŝino, ĉiu kudrado estis farita permane. En modernaj amasproduktitaj teksaĵoj kunkudroj estas farataj per komputilregataj maŝinoj. Antaŭe nilonaj ŝtrumpoj havis, je la dorsa flanko, kunkudron kiu post longtempa foresto nuntempe (2015) estas laŭmodaj. (eo)
- Una cucitura è il giunto in cui due o più strati di tessuto, pelle o altri materiali sono tenuti insieme da cuciture. Prima dell'invenzione della macchina da cucire, tutta la cucitura veniva eseguita a mano. Nei moderni tessuti prodotti in serie, le suture sono realizzate da macchine controllate da computer. In precedenza, le calze di nylon avevano, sul retro, una cucitura che dopo una lunga assenza è attualmente (dal 2015) di moda. (it)
- Een naad is in de naaitechniek een samenvoeging van twee of meer lagen stof, leer of ander textielmateriaal. Naden worden toegepast in kleding, maar ook in allerlei ander textiel, zoals gordijnen, tenten, bekledingsstoffen van meubelen etc. Het aanbrengen van een naad gebeurt door het van naaigaren. (nl)
- Söm är en serie av stygn i syfte att sammanfoga tyg- eller skinnstycken oftast med hjälp av nål och sytråd. Ibland har sömmen endast en dekorativ funktion. Stygnet utgörs av avståndet mellan ett nedstick och ett uppstick av nålen. (sv)
- 在縫紉中，接缝是指两层或多层布、皮革等材料中用缝线缝合在一起的地方。在縫紉機发明之前，所有的接缝工作都是由手工完成的。 (zh)
- الدرزة (بالإنجليزية: Seam) تجمع الدرزة طبقتين أو أكثر من القماش مع بعضها بخيط. يمكن أن تتم الدرزة يدويا أو باستخدام الإبرة، أو آلياً باستخدام آلة الخياطة. تعبر متانة الدرزة عاملا مهما لأي ملابس، فهي تخضع للكثير من الإجهادات أثناء النشاطات اليومية للشخص. وكثير من الأحيان تكون الدرزة أقل متانة من المواد نفسها. وهناك ما يقرب من 800 تركيبة مختلفة من الدرزات يدخل فيها نوع الخيط والطبقات المدرزوة وعدد الدرزات في الإنش الواحد، وكل هذا يؤثر في متانة الدرزة. (ar)
- Eine Naht ist in der Textiltechnik die Verbindungsstelle zweier durch Nähen verbundener Teile. Dabei werden ein oder mehrere Fäden vielfach wiederholt durch das Nähgut geführt, wobei die Fäden miteinander oder mit dem Nähgut verschlungen werden. Nähte spielen bei der Herstellung von Kleidung eine entscheidende Rolle. Es existieren auch fadenlose Stoffverbindungen wie und Schweißnähte, die nicht Thema dieses Artikels sind. (de)
- In sewing, a seam is the join where two or more layers of fabric, leather, or other materials are held together with stitches. Prior to the invention of the sewing machine, all sewing was done by hand. Seams in modern mass-produced household textiles, sporting goods, and ready-to-wear clothing are sewn by computerized machines, while home shoemaking, dressmaking, quilting, crafts, haute couture and tailoring may use a combination of hand and machine sewing. (en)
|
.png){kind=link}
