| dbo:abstract
|
- سارة سيدونس (بالإنجليزية: Sarah Siddons) (5 يوليو 1755 - 8 يونيو 1831)؛ ممثلة مسرحية بريطانية، اشتهرت بتجسيدها لشخصية ليدي ماكبث لوليم شكسبير، وسارة هي الأخت الكبرى لكل من جون فيليب كيمبل، ، ، «آن هاتون»، و«إليزابيث ويتلوك»، وعمة الممثلة «فاني كمبل». (ar)
- Sarah Siddons (Brecon, Powys, Gal·les, 5 de juliol de 1755–Londres, 8 de juny de 1831) va ser una actriu gal·lesa, considerada l'actriu de tragèdies més coneguda del segle xviii. Era la germana gran de , , , i . La seva actuació més famosa va ser el personatge de Shakespeare Lady Macbeth, que va arribar a fer seu, de l'obra Macbeth. (ca)
- Sarah Siddons (* 5. Juli 1755 in Brecon, Wales als Sarah Kemble; † 8. Juni 1831 in London) war eine der größten tragischen Schauspielerinnen ihrer Zeit im englischen Theater. (de)
- Sarah SIDDONS (naskiĝis la 5-an de julio 1755 - mortis la 8-an de junio 1831) estis brita aktorino. Ĝi estas sendube la plej fama tragedia rolantino de la 18-a jarcento. Ŝi naskiĝis kiel Sarah KEMBLE en Brecon, (Kimrio) kaj estis la plejaĝa filino de , aktordirektoro kies vojaĝanta kompanio entenis plejparte membrojn de la sama familio. Ŝia plej juna fratino, , fariĝis romanverkistino. Teatro tiam nur ekiĝis respektinda profesio por virino, kaj la gepatroj de Sarah unue reĵetis la volon de sia filino. Sarah edziĝis en 1773 kun William Siddons, alia membro de la kompanio. Danke al William, Sarah povis komenci veran karieron en la teatrejo du jarojn poste. Ŝi, dum dudek jaroj, restis la « reĝino » de Drury Lane pro sia grandega talento. Sarah Siddons mortis en 1831 en Londono, kaj estis entombigita tie, en la tombejo Saint Mary en . En Usono ekzistas hodiaŭ « » (Sarah Siddons Award) por teatra grandfaro, por honoro al la aktorino. (eo)
- Sarah Siddons (1755eko uztailaren 5a; 1831ko ekainaren 8a) aktore galestarra izan zen, XVIII. mendeko antzezlerik onenetakoa. Oso ezaguna izan zen Shakespearek sortutako pertsonaiak bikain antzezteagatik, eta berariaz . (eu)
- Sarah Siddons, cuyo verdadero era Sarah Kemble (Brecon, Gales, 5 de julio de 1755 - Londres, Inglaterra, 8 de junio de 1831), fue una actriz de teatro británica del siglo XVIII, conocida especialmente por su actuación en tragedias. Sus hermanos eran , , , y Elizabeth Whitlock. Fue muy conocida por su caracterización del personaje de Shakespeare, Lady Macbeth, de la obra Macbeth. (es)
- Sarah Siddons (5 Juli 1755 – 8 Juni 1831) adalah seorang aktris Britania Raya, terkenal pada abad ke-18. Ia anak tertua dari , , , dan . Ia terkenal karena kemunculannya sebagai karakter drama Shakespeare: , sebuah karakter yang dibuatnya sendiri. Sarah Siddons meninggal tahun 1831 di London dan dikuburkan di Pemakaman Saint Mary's di . (in)
- Sarah Siddons (née Kemble; 5 July 1755 – 8 June 1831) was a Welsh actress, the best-known tragedienne of the 18th century. Contemporaneous critic William Hazlitt dubbed Siddons as "tragedy personified". She was the elder sister of John Philip Kemble, Charles Kemble, Stephen Kemble, Ann Hatton, and Elizabeth Whitlock, and the aunt of Fanny Kemble. She was most famous for her portrayal of the Shakespearean character, Lady Macbeth, a character she made her own, as well as for fainting at the sight of the Elgin Marbles in London. The Sarah Siddons Society, founded in 1952, continues to present the Sarah Siddons Award annually in Chicago to a distinguished actress. (en)
- Sarah Siddons (5 juillet 1755 – 8 juin 1831) est une comédienne britannique du XVIIIe siècle, connue pour son rôle dans les tragédies. Sarah Kemble, de son nom véritable, elle est la fille aînée de Roger Kemble (1721-1802), acteur et gérant d'une compagnie théâtrale itinérante, compagnie dans laquelle travaillent presque tous les membres de la famille. Elle a onze frères et sœurs, dont les comédiens John Philip Kemble (1757-1823), Stephen Kemble (1758-1822), Charles Kemble (1775-1854), et la comédienne Elizabeth Whitlock (1761-1836). Une autre de ses sœurs, Ann Hatton (1764-1838) est une célèbre femme de lettres. Sarah Siddons est bien connue pour son interprétation du personnage de Shakespeare, Lady Macbeth, dans la pièce Macbeth. (fr)
- サラ・シドンズ（英: Sarah Siddons, 本名：サラ・ケンブル（Sarah Kemble）、1755年7月5日 - 1831年6月8日）は、イギリスの俳優。18世紀を代表する悲劇俳優として有名である。ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『マクベス』に登場するマクベス夫人のキャラクターを自ら考案したことで知られる。 (ja)
- Sarah Siddons, geboren als Sarah Kemble, (Brecon, 5 juli 1755 – Londen, 8 juni 1831) was een Welshe actrice. Zij was de beroemdste tragedie-actrice van haar tijd (de 18e eeuw). Een van haar beroemdste rollen was die van Lady Macbeth in de tragedie Macbeth. Ze was de oudste dochter van Roger Kemble, acteur en manager. Zij had vijf broers: John Philip Kemble, Charles Kemble, Stephen Kemble, Ann Hatton en Elizabeth Whitlock. Aan het begin van haar carrière, was acteren geen gerespecteerd beroep voor vrouwen. Om die reden waren haar ouders het niet eens met haar keuze. In 1773 trouwde ze met de acteur William Siddons. In 1774 kreeg Siddons haar eerste succes als "Belvidera" in "Venice Preserved", een toneelstuk van Thomas Otway. Haar voorstelling trok de aandacht van David Garrick en deze stuurde zijn assistent om naar haar te kijken als "Calista" in "The Fair Penitent", geschreven door Nicholas Rowe. Dientengevolge werd zij ingehuurd door het Drury Lane-theater. Sarah Siddons nam afscheid van het theater in 1812. Ze bleef wel acteren bij speciale gelegenheden. Haar laatste optreden in het theater was op 9 juni 1819 als "Belvidera" in "Venice Preserved" door . Zij overleed op 8 juni 1831 in Londen. (nl)
- Sarah Kemble, conosciuta con il nome da sposata di Sarah Siddons (Brecon, 5 luglio 1755 – Londra, 8 giugno 1831), è stata un'attrice teatrale britannica di epoca vittoriana. Membro della famosa famiglia teatrale Kemble era considerata l'interprete femminile più importante della sua epoca. (it)
- Sarah Siddons (ur. 5 lipca 1755 w Brecon, zm. 8 czerwca 1831 w Londynie) – walijska aktorka teatralna. Była najstarszym z dwanaściorga dzieci Rogera i Sary Kemble, prowadzących wędrowną trupę aktorską. Liczne z ich dzieci kontynuowały potem karierę aktorską. Sarah występowały na scenie już jako dziecko, ale równocześnie uczęszczała do szkół w miastach, gdzie przebywali. Jako nastolatka zakochała się w Williamie Siddonsie, również występującym w trupie jej rodziców. Początkowo nie aprobowali oni tego związku, jednak ostatecznie wyrazili zgodę na ślub, który odbył się w listopadzie 1773 w Holy Trinity Church w Coventry. Po przyjęciu nazwiska męża zaczęła występować w Cheltenham w innej grupie aktorskiej. Jej rola Belvidery w sztuce Venice Preserv’d Thomasa Otwaya zyskała na tyle duży rozgłos, że David Garrick, wysłał swoich przedstawicieli, aby obejrzeli jej występ. Sarah Siddons grała wówczas Rosalindę w Jak wam się podoba. Garrick zaproponował jej kontrakt, jednak pierwsze występy w Drury Lane w 1775 roku zakończyły się niepowodzeniem i Siddons wróciła do teatrów objazdowych. W 1782 roku Richard Brinsley Sheridan ponownie zaproponował jej współpracę z Drury Lane. Jej rola Izabeli w Fatal Marriage okazała się wielkim sukcesem. Stała się uznaną aktorską szekspirowską, wśród jej ról były m.in. Wolumnia w Koriolanie, Konstancja w Życiu i śmierci króla Jana, Katarzyna Aragońska w Henryku VIII, ale największe uznanie zyskała kreowana przez nią Lady Makbet. W 1783 roku powierzono jej nauczanie królewskich dzieci dykcji. Z regularnych występów scenicznych zrezygnowała w 1812 roku. Zmarła 8 czerwca 1831 w Londynie. (pl)
- Sarah Siddons, född Kemble 5 juli 1755 i Brecon, Wales, död 8 juni 1831 i London, var Storbritanniens största skådespelerska under sin tid. Hon var dotter till Roger Kemble och Sarah Ward, syster till de berömda skådespelarna John Philip Kemble, Charles Kemble, , och Elizabeth Whitlock, och faster till Fanny Kemble. Sarah tjänstgjorde på teaterscenen redan i barndomen (hennes fader var direktör för ett resande teatersällskap). År 1773 gifte hon sig med en ung aktör William Siddons och spelade jämte honom på Cheltenhams teater, men anställdes 1775 av David Garrick vid Drury Lane Theatre. Hon utbildade därefter sin talang i de större landsortsstäderna, återkom 1782 till Drurylaneteatern och hade från denna tid triumfer som sin tids främsta tragiska skådespelerska. År 1806 övergick hon till Royal Opera House, från vars tiljor hon 1812 tog avsked av allmänheten i sin yppersta roll, Lady Macbeth. Sedermera uppträdde hon bara då och då för något välgörande ändamål. På lediga stunder övade hon med framgång bildhuggarkonst. En staty över henne uppställdes 1851 i Westminster Abbey, en annan avtäcktes 1897 i Paddington, London. (sv)
- Сара Сиддонс (англ. Sarah Siddons, собственно Сара Кембл, англ. Sarah Kemble; 5 июля 1755, Брекон, Брекнокшир — 8 июня 1831, Лондон) — английская актриса валлийского происхождения, одна из самых известных трагикомедийных актрис XVIII века. Современник Сиддонс, критик Уильям Хэзлитт говорил, что она является «олицетворением трагедии». Она была старшей сестрой Джона Филипа Кембла, Чарльза Кембла, Стивена Кембла, Энн Хаттон и Элизабет Уитлок, а также тётей Фанни Кембл. Она была наиболее известна своим изображением шекспировского персонажа, леди Макбет, а также тем, что упала в обморок при виде мраморы Элджина в Лондоне. В 1952 году в Чикаго было создано «Общество Сары Сиддонс» и учреждена ежегодная . (ru)
- 萨拉·西登斯（英文：Sarah Siddons，1755年7月5日－1831年6月8日）是一位英国演员，在18世纪以出演悲剧而著名。她是、、、和的姐姐。萨拉·西登斯以其塑造的莎士比亚角色——而闻名。 (zh)
- «Сара Сіддонс» — портрет англійської акторки роботи художника 18 століття Томаса Гейнсборо (1727–1788). була відомою драматичною акторкою і красунею. Її алегоричний портрет у вигляді музи Трагедії малював сам Джошуа Рейнольдс. Аби урізноманітніти, зробити більш індивідуальним портрет відомої акторки, Рейнольдс подав її на троні, що стояв на хмарах в оточенні двох алегоричних фігур — Відчаю і Милосердя. Портрет ставав компліментом вродливій жінці. Гейнсборо ж мало малював алегорії. Правдива простота і близькість до природи були йому важливіші. Цікаво, що свій портрет Сари Сіддонс йому ніхто не замовляв. Художник малював його за власним бажанням на подяку таланту актриси. Сара спокійно сидить в кріслі. На ній модна строката сукня з блакитною оторочкою. Костюм доповнюють чорний капелюх зі страусовими перами, муфта з хутра і шарф. Актриса немов присіла перед виходом у світ і нікого в цей час не грає. У Гейнсборо багато шедеврів серед портретів. Але таких значущих, як портрет актриси Сари Сіддонс — одиниці. У 1780-ті рр. Гейнсборо як художник — піднявся на новий якісний щабель. Саме в ці роки створені його найцікавіші жіночі портрети. Його характеристики і психологічна насиченість образів поглибились, не втрачаючи поетичності і поважного ставлення до моделі. Наскількі цікавими вони стали, видно з порівнянь з жіночим портретами інших художників. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سارة سيدونس (بالإنجليزية: Sarah Siddons) (5 يوليو 1755 - 8 يونيو 1831)؛ ممثلة مسرحية بريطانية، اشتهرت بتجسيدها لشخصية ليدي ماكبث لوليم شكسبير، وسارة هي الأخت الكبرى لكل من جون فيليب كيمبل، ، ، «آن هاتون»، و«إليزابيث ويتلوك»، وعمة الممثلة «فاني كمبل». (ar)
- Sarah Siddons (Brecon, Powys, Gal·les, 5 de juliol de 1755–Londres, 8 de juny de 1831) va ser una actriu gal·lesa, considerada l'actriu de tragèdies més coneguda del segle xviii. Era la germana gran de , , , i . La seva actuació més famosa va ser el personatge de Shakespeare Lady Macbeth, que va arribar a fer seu, de l'obra Macbeth. (ca)
- Sarah Siddons (* 5. Juli 1755 in Brecon, Wales als Sarah Kemble; † 8. Juni 1831 in London) war eine der größten tragischen Schauspielerinnen ihrer Zeit im englischen Theater. (de)
- Sarah Siddons (1755eko uztailaren 5a; 1831ko ekainaren 8a) aktore galestarra izan zen, XVIII. mendeko antzezlerik onenetakoa. Oso ezaguna izan zen Shakespearek sortutako pertsonaiak bikain antzezteagatik, eta berariaz . (eu)
- Sarah Siddons, cuyo verdadero era Sarah Kemble (Brecon, Gales, 5 de julio de 1755 - Londres, Inglaterra, 8 de junio de 1831), fue una actriz de teatro británica del siglo XVIII, conocida especialmente por su actuación en tragedias. Sus hermanos eran , , , y Elizabeth Whitlock. Fue muy conocida por su caracterización del personaje de Shakespeare, Lady Macbeth, de la obra Macbeth. (es)
- Sarah Siddons (5 Juli 1755 – 8 Juni 1831) adalah seorang aktris Britania Raya, terkenal pada abad ke-18. Ia anak tertua dari , , , dan . Ia terkenal karena kemunculannya sebagai karakter drama Shakespeare: , sebuah karakter yang dibuatnya sendiri. Sarah Siddons meninggal tahun 1831 di London dan dikuburkan di Pemakaman Saint Mary's di . (in)
- サラ・シドンズ（英: Sarah Siddons, 本名：サラ・ケンブル（Sarah Kemble）、1755年7月5日 - 1831年6月8日）は、イギリスの俳優。18世紀を代表する悲劇俳優として有名である。ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『マクベス』に登場するマクベス夫人のキャラクターを自ら考案したことで知られる。 (ja)
- Sarah Kemble, conosciuta con il nome da sposata di Sarah Siddons (Brecon, 5 luglio 1755 – Londra, 8 giugno 1831), è stata un'attrice teatrale britannica di epoca vittoriana. Membro della famosa famiglia teatrale Kemble era considerata l'interprete femminile più importante della sua epoca. (it)
- 萨拉·西登斯（英文：Sarah Siddons，1755年7月5日－1831年6月8日）是一位英国演员，在18世纪以出演悲剧而著名。她是、、、和的姐姐。萨拉·西登斯以其塑造的莎士比亚角色——而闻名。 (zh)
- Sarah SIDDONS (naskiĝis la 5-an de julio 1755 - mortis la 8-an de junio 1831) estis brita aktorino. Ĝi estas sendube la plej fama tragedia rolantino de la 18-a jarcento. Ŝi naskiĝis kiel Sarah KEMBLE en Brecon, (Kimrio) kaj estis la plejaĝa filino de , aktordirektoro kies vojaĝanta kompanio entenis plejparte membrojn de la sama familio. Ŝia plej juna fratino, , fariĝis romanverkistino. En Usono ekzistas hodiaŭ « » (Sarah Siddons Award) por teatra grandfaro, por honoro al la aktorino. (eo)
- Sarah Siddons (née Kemble; 5 July 1755 – 8 June 1831) was a Welsh actress, the best-known tragedienne of the 18th century. Contemporaneous critic William Hazlitt dubbed Siddons as "tragedy personified". She was the elder sister of John Philip Kemble, Charles Kemble, Stephen Kemble, Ann Hatton, and Elizabeth Whitlock, and the aunt of Fanny Kemble. She was most famous for her portrayal of the Shakespearean character, Lady Macbeth, a character she made her own, as well as for fainting at the sight of the Elgin Marbles in London. (en)
- Sarah Siddons (5 juillet 1755 – 8 juin 1831) est une comédienne britannique du XVIIIe siècle, connue pour son rôle dans les tragédies. Sarah Kemble, de son nom véritable, elle est la fille aînée de Roger Kemble (1721-1802), acteur et gérant d'une compagnie théâtrale itinérante, compagnie dans laquelle travaillent presque tous les membres de la famille. Sarah Siddons est bien connue pour son interprétation du personnage de Shakespeare, Lady Macbeth, dans la pièce Macbeth. (fr)
- Sarah Siddons (ur. 5 lipca 1755 w Brecon, zm. 8 czerwca 1831 w Londynie) – walijska aktorka teatralna. Była najstarszym z dwanaściorga dzieci Rogera i Sary Kemble, prowadzących wędrowną trupę aktorską. Liczne z ich dzieci kontynuowały potem karierę aktorską. Sarah występowały na scenie już jako dziecko, ale równocześnie uczęszczała do szkół w miastach, gdzie przebywali. Jako nastolatka zakochała się w Williamie Siddonsie, również występującym w trupie jej rodziców. Początkowo nie aprobowali oni tego związku, jednak ostatecznie wyrazili zgodę na ślub, który odbył się w listopadzie 1773 w Holy Trinity Church w Coventry. (pl)
- Sarah Siddons, geboren als Sarah Kemble, (Brecon, 5 juli 1755 – Londen, 8 juni 1831) was een Welshe actrice. Zij was de beroemdste tragedie-actrice van haar tijd (de 18e eeuw). Een van haar beroemdste rollen was die van Lady Macbeth in de tragedie Macbeth. Ze was de oudste dochter van Roger Kemble, acteur en manager. Zij had vijf broers: John Philip Kemble, Charles Kemble, Stephen Kemble, Ann Hatton en Elizabeth Whitlock. Aan het begin van haar carrière, was acteren geen gerespecteerd beroep voor vrouwen. Om die reden waren haar ouders het niet eens met haar keuze. (nl)
- Сара Сиддонс (англ. Sarah Siddons, собственно Сара Кембл, англ. Sarah Kemble; 5 июля 1755, Брекон, Брекнокшир — 8 июня 1831, Лондон) — английская актриса валлийского происхождения, одна из самых известных трагикомедийных актрис XVIII века. Современник Сиддонс, критик Уильям Хэзлитт говорил, что она является «олицетворением трагедии». В 1952 году в Чикаго было создано «Общество Сары Сиддонс» и учреждена ежегодная . (ru)
- Sarah Siddons, född Kemble 5 juli 1755 i Brecon, Wales, död 8 juni 1831 i London, var Storbritanniens största skådespelerska under sin tid. Hon var dotter till Roger Kemble och Sarah Ward, syster till de berömda skådespelarna John Philip Kemble, Charles Kemble, , och Elizabeth Whitlock, och faster till Fanny Kemble. Sarah tjänstgjorde på teaterscenen redan i barndomen (hennes fader var direktör för ett resande teatersällskap). År 1773 gifte hon sig med en ung aktör William Siddons och spelade jämte honom på Cheltenhams teater, men anställdes 1775 av David Garrick vid Drury Lane Theatre. (sv)
- «Сара Сіддонс» — портрет англійської акторки роботи художника 18 століття Томаса Гейнсборо (1727–1788). була відомою драматичною акторкою і красунею. Її алегоричний портрет у вигляді музи Трагедії малював сам Джошуа Рейнольдс. Аби урізноманітніти, зробити більш індивідуальним портрет відомої акторки, Рейнольдс подав її на троні, що стояв на хмарах в оточенні двох алегоричних фігур — Відчаю і Милосердя. Портрет ставав компліментом вродливій жінці. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
