| dbo:abstract
|
- Saint-Quentin-en-Yvelines és una comunitat d'aglomeració, al departament d'Yvelines, a la regió de l'Illa de França. La capital està a Montigny-le-Bretonneux. Està situat a l'oest de Versalles. Déu el seu nom a l'Estany de Saint-Quentin, que estava al lloc del centre de la nova ciutat. (ca)
- Saint-Quentin-en-Yvelines estas Communauté d'agglomération de Francio en departemento Yvelines, okcidente de Versailles. Ties enloĝantoj estas nomitaj saint-quentinois. (eo)
- Saint-Quentin-en-Yvelines (ausgesprochen [sɛ̃.kɑ̃.tɛ̃.ɑ̃n‿iv.lin]) ist eine in den 1970er-Jahren angelegte „Neue Stadt“ (Ville nouvelle) im Département Yvelines in der Region Île-de-France, rund 30 km südwestlich von Paris. Seit 2004 hat sie die Rechtsform einer Communauté d’agglomération. Ihren heutigen Zuschnitt bekam sie mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch Fusion mit einem benachbarten Gemeindeverband. Seither umfasst sie zwölf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Montigny-le-Bretonneux. Die Einwohnerzahl beträgt etwa 230.000. (de)
- Saint-Quentin-en-Yvelines [sɛ̃ kɑ̃.tɛ̃ ɑ̃.n‿iv.lin] es una ciudad nueva y una communauté d'agglomération en el departamento francés de Yvelines. Es una de las cinco villes nouvelles (ciudades nuevas) originales de París y recibió su nombre del estanque de Saint Quentin, que fue elegido para convertirse en el centro de la ciudad. La ciudad se construyó a partir de un terreno virgen a partir de la década de 1960. En 2014, Saint-Quentin-en-Yvelines tenía una población de 231.057 habitantes. Forma parte del área metropolitana de París, mucho más grande, y está a unos 25 km al oeste del centro de París. (es)
- Saint-Quentin-en-Yvelines est une communauté d'agglomération de France, dans le département des Yvelines, à l’ouest de Versailles. Elle doit son nom à la chapelle Saint-Quentin, dans laquelle reposaient les restes de Saint Quentin, chapelle située à l'emplacement de l'actuelle base de loisirs, dont le site fut choisi pour devenir le centre d’une ville nouvelle. Selon le recensement de la population de 2016, l’agglomération compte 229 369 habitants (saint-quentinois), pour une superficie de 12 008 hectares, soit une densité de 1 910 hab./km2. Son développement a été réalisé par l'État, dans le cadre de la réglementation des villes nouvelles, grâce au Syndicat d'agglomération nouvelle (SAN) et à l'Établissement public d'aménagement de la ville nouvelle de Saint-Quentin-en-Yvelines (EPASQY). Conformément à la loi Chevènement, le SAN s'est transformé en communauté d'agglomération en 2003, faisant suite à la dissolution de l'EPASQY : l'aménagement de la ville nouvelle étant considéré comme achevé. L’intercommunalité accueille le siège de nombreuses entreprises ainsi que des bâtiments de l'université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ). Elle constitue également la partie ouest du pôle scientifique et technologique Paris-Saclay, en cours d'aménagement depuis 2010. (fr)
- Saint-Quentin-en-Yvelines (French pronunciation: [sɛ̃ kɑ̃.tɛ̃ ɑ̃.n‿iv.lin]) is a new town and an agglomeration community in the French department of Yvelines. It is one of the original five villes nouvelles (new towns) of Paris and was named after the Saint Quentin Pond, which was chosen to become the town's centre. The town was built from a greenfield site starting in the 1960s. Its area is 119.2 km2. In 2018, Saint-Quentin-en-Yvelines had a population of 228,312. It is part of the much larger Paris metropolitan area, and is around 25 km (16 mi) west of the centre of Paris. (en)
- サン＝カンタン＝アン＝イヴリーヌ （Saint-Quentin-en-Yvelines）は、フランス、イヴリーヌ県、ヴェルサイユの西に位置する都市圏共同体。地名はかつてこの地に存在したサン・カンタン礼拝堂にちなむ。2004年1月1日に創設され、ニュータウン法の規制の下、国家によって指導され発展した。 (ja)
- Saint-Quentin-en-Yvelines is een nieuwe stedelijke agglomeratie, in het Frans een ville nouvelle, in Frankrijk, in het departement Yvelines, ten westen van Versailles en Parijs. Zij dankt haar naam aan het Étang de Saint-Quentin, een meertje van 250 hectare dat in de 17e eeuw werd aangelegd voor de vijvers van de tuinen van Versailles te zorgen. Dit meertje werd uitgekozen als het centrum van Saint-Quentin-en-Yvelines. Het werd in 1965 besloten dat Saint-Quentin-en-Yvelines gebouwd zou worden gebouwd en werd in de jaren 1960 en aan het begin van de jaren 1970 aangelegd. Er hoorden op 11 augustus 1972 elf gemeenten tot Saint-Quentin-en-Yvelines: Bois-d'Arcy, Coignières, Élancourt, Guyancourt, Magny-les-Hameaux, Maurepas, Montigny-le-Bretonneux, Plaisir, Trappes, La Verrière en Voisins-le-Bretonneux. Vier gemeenten verlieten op 23 december 1983 Saint-Quentin-en-Yvelines: Bois-d'Arcy, Coignières, Maurepas en Plaisir zodat er zeven gemeenten deel van bleven uitmaken. Deze zeven gemeenten hebben ieder nog hun burgemeester, maar de op 1 januari 2004 opgerichte agglomeratie, communauté d'agglomération, heeft een voorzitter, président. Communauté d'agglomération Saint-Quentin-en-Yvelines wordt afgekort tot CASQY. Saint-Quentin-en-Yvelines had in 2003, toen met zeven gemeenten 145 966 inwoners op een oppervlakte van 6.742 hectare, of 2.165 inwoners/km². Dit was tien keer meer dan veertig jaar eerder. Drie van de vier gemeenten, die eerder hadden besloten geen deel meer van Saint-Quentin-en-Yvelines uit te maken, kwamen op 1 januari 2016 weer terug. Dat waren Coignières, Maurepas, en Plaisir. Er kwamen bovendien nog twee nieuwe gemeenten bij: Les Clayes-sous-Bois en Villepreux. De hele stad, die sindsdien dus uit 12 gemeenten bestaat, telde toen 229.369 inwoners op een oppervlakte van 120,08 km², een bevolkingsdichtheid van 1.910 inwoners per vierkante kilometer. (nl)
- Saint-Quentin-en-Yvelines è una città dell'Île-de-France situata nel dipartimento di Yvelines. (it)
- Saint-Quentin-en-Yvelines é uma cidade nova e Comunidade de aglomeração de França, do departamento de Yvelines, na região de Île-de-France, na Região de Paris, a oeste de Versalhes. Saint-Quentin-en-Yvelines foi criada em 1965. De acordo com o censo de 2014, a cidade tinha uma população de 231.000 habitantes, uma área de 12.000 hectares e a densidade é de 1.190 habitantes/km². O gentílico de Saint-Quentin-en-Yvelines é Saint-Quentinois. (pt)
- 伊夫林地区圣康坦（法語：Saint-Quentin-en-Yvelines，法语发音：[sɛ̃ kɑ̃.tɛ̃ ɑ̃.n‿iv.lin]），又译作伊夫林省圣康坦，是法国伊夫林省的一个新城和城市圈公共社区，位于巴黎市中心以西约25千米。伊夫林地区圣康坦是巴黎最初的五个新城之一，其行政中心位于特拉普。该新城始于20世纪60年代始建于一片绿地。2014年，伊夫林地区圣康坦人口为231,057。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Saint-Quentin-en-Yvelines és una comunitat d'aglomeració, al departament d'Yvelines, a la regió de l'Illa de França. La capital està a Montigny-le-Bretonneux. Està situat a l'oest de Versalles. Déu el seu nom a l'Estany de Saint-Quentin, que estava al lloc del centre de la nova ciutat. (ca)
- Saint-Quentin-en-Yvelines estas Communauté d'agglomération de Francio en departemento Yvelines, okcidente de Versailles. Ties enloĝantoj estas nomitaj saint-quentinois. (eo)
- Saint-Quentin-en-Yvelines (ausgesprochen [sɛ̃.kɑ̃.tɛ̃.ɑ̃n‿iv.lin]) ist eine in den 1970er-Jahren angelegte „Neue Stadt“ (Ville nouvelle) im Département Yvelines in der Region Île-de-France, rund 30 km südwestlich von Paris. Seit 2004 hat sie die Rechtsform einer Communauté d’agglomération. Ihren heutigen Zuschnitt bekam sie mit Wirkung vom 1. Januar 2016 durch Fusion mit einem benachbarten Gemeindeverband. Seither umfasst sie zwölf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Montigny-le-Bretonneux. Die Einwohnerzahl beträgt etwa 230.000. (de)
- Saint-Quentin-en-Yvelines [sɛ̃ kɑ̃.tɛ̃ ɑ̃.n‿iv.lin] es una ciudad nueva y una communauté d'agglomération en el departamento francés de Yvelines. Es una de las cinco villes nouvelles (ciudades nuevas) originales de París y recibió su nombre del estanque de Saint Quentin, que fue elegido para convertirse en el centro de la ciudad. La ciudad se construyó a partir de un terreno virgen a partir de la década de 1960. En 2014, Saint-Quentin-en-Yvelines tenía una población de 231.057 habitantes. Forma parte del área metropolitana de París, mucho más grande, y está a unos 25 km al oeste del centro de París. (es)
- Saint-Quentin-en-Yvelines (French pronunciation: [sɛ̃ kɑ̃.tɛ̃ ɑ̃.n‿iv.lin]) is a new town and an agglomeration community in the French department of Yvelines. It is one of the original five villes nouvelles (new towns) of Paris and was named after the Saint Quentin Pond, which was chosen to become the town's centre. The town was built from a greenfield site starting in the 1960s. Its area is 119.2 km2. In 2018, Saint-Quentin-en-Yvelines had a population of 228,312. It is part of the much larger Paris metropolitan area, and is around 25 km (16 mi) west of the centre of Paris. (en)
- サン＝カンタン＝アン＝イヴリーヌ （Saint-Quentin-en-Yvelines）は、フランス、イヴリーヌ県、ヴェルサイユの西に位置する都市圏共同体。地名はかつてこの地に存在したサン・カンタン礼拝堂にちなむ。2004年1月1日に創設され、ニュータウン法の規制の下、国家によって指導され発展した。 (ja)
- Saint-Quentin-en-Yvelines è una città dell'Île-de-France situata nel dipartimento di Yvelines. (it)
- Saint-Quentin-en-Yvelines é uma cidade nova e Comunidade de aglomeração de França, do departamento de Yvelines, na região de Île-de-France, na Região de Paris, a oeste de Versalhes. Saint-Quentin-en-Yvelines foi criada em 1965. De acordo com o censo de 2014, a cidade tinha uma população de 231.000 habitantes, uma área de 12.000 hectares e a densidade é de 1.190 habitantes/km². O gentílico de Saint-Quentin-en-Yvelines é Saint-Quentinois. (pt)
- 伊夫林地区圣康坦（法語：Saint-Quentin-en-Yvelines，法语发音：[sɛ̃ kɑ̃.tɛ̃ ɑ̃.n‿iv.lin]），又译作伊夫林省圣康坦，是法国伊夫林省的一个新城和城市圈公共社区，位于巴黎市中心以西约25千米。伊夫林地区圣康坦是巴黎最初的五个新城之一，其行政中心位于特拉普。该新城始于20世纪60年代始建于一片绿地。2014年，伊夫林地区圣康坦人口为231,057。 (zh)
- Saint-Quentin-en-Yvelines est une communauté d'agglomération de France, dans le département des Yvelines, à l’ouest de Versailles. Elle doit son nom à la chapelle Saint-Quentin, dans laquelle reposaient les restes de Saint Quentin, chapelle située à l'emplacement de l'actuelle base de loisirs, dont le site fut choisi pour devenir le centre d’une ville nouvelle. Selon le recensement de la population de 2016, l’agglomération compte 229 369 habitants (saint-quentinois), pour une superficie de 12 008 hectares, soit une densité de 1 910 hab./km2. (fr)
- Saint-Quentin-en-Yvelines is een nieuwe stedelijke agglomeratie, in het Frans een ville nouvelle, in Frankrijk, in het departement Yvelines, ten westen van Versailles en Parijs. Zij dankt haar naam aan het Étang de Saint-Quentin, een meertje van 250 hectare dat in de 17e eeuw werd aangelegd voor de vijvers van de tuinen van Versailles te zorgen. Dit meertje werd uitgekozen als het centrum van Saint-Quentin-en-Yvelines. (nl)
|
