| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Sahagún (de Sant Facund; en aragonès, la vila es apelada Safagún o Safagun) és un municipi de la província de Lleó, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. Limita al nord amb Villamol, a l'oest amb Calzada del Coto, al sud amb la província de Valladolid, i Grajal de Campos i a l'est amb la província de Palència. (ca)
- سَهاجون هي مدينة وبلدية إسبانيا وهي جزء من المجتمع المتمتع بالحكم الذاتي في قشتالة وليون ومقاطعة ليون. إنه المكان المأهول بالسكان في الجزء الليوني من منطقة أرض كَمبُوس الطبيعية. يحتوي سَهاجون على بعض من أقدم الأمثلة للعمارة المدجنة. تقع على طريق شنت ياقب وتعتبر غالبًا نقطة منتصف الطريق بين شنت جوان وشنت ياقب. كانت معركة سَهاجون انتصارًا ملحوظًا لسلاح الفرسان الخفيف البريطاني لخصومهم الفرنسيين الأكثر عددًا في عام 1808. (ar)
- Sahagún ist eine Kleinstadt und Hauptort einer Gemeinde (municipio) mit 2.493 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) am Jakobsweg in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Der Ortsname ist eine abgeschliffene und zusammengezogene Form von Sanctus Facundus, der über Santfagund und einen Konsonantenwechsel im Spanischen – f zu h – zu seiner heutigen Form kam. (de)
- Sahagún [saaGUN] estas municipo kaj vilaĝo de Hispanio situanta sudoriente de la provinco de Leono, en la zono nordokcidenta de la regiono de Kastilio-Leono. Situa sur ebenaĵo inter la riveroj Cea kaj Valderaduey, ĝi troviĝas en la komarko Tero de Sahagún, kiun ĝi kunhavas kun aliaj najbaraj municipoj kiaj Cea, Grajal de Campos aŭ Calzada del Coto. Estas krome ĉefurbo de jurisdikcio. (eo)
- Sahagún es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Ubicada entre los ríos Cea y Valderaduey, se encuentra en la comarca Tierra de Sahagún, la cual comparte con otros municipios limítrofes como Cea, Grajal de Campos o Calzada del Coto. Es, además, cabeza de partido judicial. Situada en las vegas del río Cea y del Valderaduey, nació a la sombra de un santuario dedicado a los mártires Facundo y Primitivo y se consolidó en el siglo XI con la llegada de la Orden de Cluny y la concesión del fuero a la villa por el rey Alfonso VI de León. Durante su reinado Sahagún ganó en importancia con el impulso dado a la ruta jacobea y la introducción en la península de los ritos y usos cluniacenses frente a los visigóticos, lo que propició el incremento del comercio y extendió la influencia de la villa sobre una extensa área geográfica. Después de mantener su relevancia durante el medievo, la decadencia de la villa fue progresiva, acentuándose la misma por la desamortización de Mendizábal. En 1931 fue la segunda localidad española, después de Éibar, en proclamar la Segunda República. Su patrimonio histórico y monumental, así como diversas celebraciones que tienen lugar a lo largo del año, entre las que destaca la Semana Santa, la convierten en una localidad receptora de turismo nacional e internacional. Entre sus monumentos más representativos se encuentran la Iglesia de San Lorenzo, la Iglesia de San Tirso, el Santuario de la Peregrina y las ruinas del Monasterio Real de San Benito, todos ellos declarados Bien de Interés Cultural. Esa riqueza cultural se ve acentuada por ser lugar de paso del Camino de Santiago y por pertenecer a la Federación de Lugares Cluniacenses. En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», España envió como documentación un «Inventario Retrospectivo - Elementos Asociados» (Retrospective Inventory - Associated Components) en el que en el n.º 1441 figura Sahagún con el ámbito de elementos asociados. (es)
- Safagún (leonesez) edo Sahagún (gaztelaniaz) Leongo Herriko udalerri bat da, Leongo probintzian kokatuta. eskualdean dago, itsas mailatik 813 m metrora, eta 123.64 km²-ko azalera hartzen du. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.837 biztanle zituen. 2021 urteko erroldaren arabera 2.441 biztanle zituen. (eu)
- Sahagún est une commune d’Espagne, dans la comarque de Tierra de Sahagún, province de León, communauté autonome de Castille-et-León. C'est une étape sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. (fr)
- Sahagún (Spanish pronunciation: [sa(a)ˈɣun]) is a town and municipality of Spain, part of the autonomous community of Castile and León and the province of León. It is the main populated place in the Leonese part of the Tierra de Campos natural region. Sahagún contains some of the earliest examples of the mudéjar architecture. It lies on the Way of St. James and is often considered the half-way point between St. Jean Pied de Port and Santiago de Compostela. The Battle of Sahagún was a notable victory by the British light cavalry against their more numerous French adversaries in 1808. The first settlement on the site grew up around the nearby Benedictine monastery consecrated to the saints Facundus and Primitivus. The name Sahagún is thought to derive from an abbreviation and variation on the name San Fagun ("Saint Facundus"). (en)
- Sahagún (pengucapan bahasa Spanyol: [sa(a)ˈɣun]) merupakan nama dari sebuah kota dan munisipalitas di Spanyol, wilayah ini adalah bagian dari komunitas otonom Castilla y León dan provinsi León serta merupakan daerah permukiman utama di León dari wilayah alami Tierra de Campos. (in)
- サアグン（Sahagún [sa(a)ˈɣun]）は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州レオン県のムニシピオ（基礎自治体）。サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路の自治体の一つである。 (ja)
- Sahagún is een gemeente in de Spaanse provincie León in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 123,64 km². Sahagún telt 2.645 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Sahagún è un comune spagnolo di 2.979 abitanti situato nella Provincia di León. (it)
- Sahagún – gmina w Hiszpanii, w prowincji León, w Kastylii i León, o powierzchni 123,64 km². W 2011 roku gmina liczyła 2811 mieszkańców. (pl)
- Саагу́н (исп. Sahagún) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Леон, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. (ru)
- Sahagún är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de León och regionen Kastilien och Leon, i den norra delen av landet, 240 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 811. Arean är 124 kvadratkilometer. Sahagún gränsar till Gordaliza del Pino, Calzada del Coto, Villamol, Cea, Lagartos, Moratinos, Grajal de Campos, Santervás de Campos och Melgar de Arriba. Terrängen i Sahagún är platt. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 12 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är december, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 724 millimeter. Den regnigaste månaden är april, med i genomsnitt 98 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Sahagún é um município da Espanha na província de León, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 123,6 km² com população de 2841 habitantes (2007) e densidade populacional de 23,46 hab/km². (pt)
- 萨阿贡（西班牙语：Sahagún），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂莱昂省的一个市镇。 总面积124平方公里，总人口2979人（001年），人口密度24人/平方公里。 (zh)
- Саагун (ісп. Sahagún) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Леон. Населення — 2817 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 240 км на північний захід від Мадрида, 50 км на південний схід від Леона. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Аренільяс-де-Вальдерадуей: 48 осіб
* Селада-де-Сеа: 30 осіб
* Гальєгільйос-де-Кампос: 115 осіб
* Хоара: 31 особа
* Ріосекільйо: 11 осіб
* Саагун: 2380 осіб
* Сан-Мартін-де-ла-Куеса: 52 особи
* Сан-Педро-де-лас-Дуеньяс: 84 особи
* Сотільйо-де-Сеа: 26 осіб
* Вільялебрін: 27 осіб
* Вільяльман: 13 осіб (uk)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 123640000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:demonym
|
- facundino/na, sahagunense (en)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6452 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaCodeType
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankInfoSec
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageFlag
|
- Bandera de Sahagún.svg (en)
|
| dbp:imageShield
|
- Escudo de Sahagún2.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationDemonym
|
- facundino/na, sahagunense (en)
|
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 42.371944444444445 -5.030277777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sahagún (de Sant Facund; en aragonès, la vila es apelada Safagún o Safagun) és un municipi de la província de Lleó, a la comunitat autònoma de Castella i Lleó. Limita al nord amb Villamol, a l'oest amb Calzada del Coto, al sud amb la província de Valladolid, i Grajal de Campos i a l'est amb la província de Palència. (ca)
- سَهاجون هي مدينة وبلدية إسبانيا وهي جزء من المجتمع المتمتع بالحكم الذاتي في قشتالة وليون ومقاطعة ليون. إنه المكان المأهول بالسكان في الجزء الليوني من منطقة أرض كَمبُوس الطبيعية. يحتوي سَهاجون على بعض من أقدم الأمثلة للعمارة المدجنة. تقع على طريق شنت ياقب وتعتبر غالبًا نقطة منتصف الطريق بين شنت جوان وشنت ياقب. كانت معركة سَهاجون انتصارًا ملحوظًا لسلاح الفرسان الخفيف البريطاني لخصومهم الفرنسيين الأكثر عددًا في عام 1808. (ar)
- Sahagún ist eine Kleinstadt und Hauptort einer Gemeinde (municipio) mit 2.493 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) am Jakobsweg in der Provinz León der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Der Ortsname ist eine abgeschliffene und zusammengezogene Form von Sanctus Facundus, der über Santfagund und einen Konsonantenwechsel im Spanischen – f zu h – zu seiner heutigen Form kam. (de)
- Sahagún [saaGUN] estas municipo kaj vilaĝo de Hispanio situanta sudoriente de la provinco de Leono, en la zono nordokcidenta de la regiono de Kastilio-Leono. Situa sur ebenaĵo inter la riveroj Cea kaj Valderaduey, ĝi troviĝas en la komarko Tero de Sahagún, kiun ĝi kunhavas kun aliaj najbaraj municipoj kiaj Cea, Grajal de Campos aŭ Calzada del Coto. Estas krome ĉefurbo de jurisdikcio. (eo)
- Safagún (leonesez) edo Sahagún (gaztelaniaz) Leongo Herriko udalerri bat da, Leongo probintzian kokatuta. eskualdean dago, itsas mailatik 813 m metrora, eta 123.64 km²-ko azalera hartzen du. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.837 biztanle zituen. 2021 urteko erroldaren arabera 2.441 biztanle zituen. (eu)
- Sahagún est une commune d’Espagne, dans la comarque de Tierra de Sahagún, province de León, communauté autonome de Castille-et-León. C'est une étape sur le Camino francés du Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle. (fr)
- Sahagún (pengucapan bahasa Spanyol: [sa(a)ˈɣun]) merupakan nama dari sebuah kota dan munisipalitas di Spanyol, wilayah ini adalah bagian dari komunitas otonom Castilla y León dan provinsi León serta merupakan daerah permukiman utama di León dari wilayah alami Tierra de Campos. (in)
- サアグン（Sahagún [sa(a)ˈɣun]）は、スペイン・カスティーリャ・イ・レオン州レオン県のムニシピオ（基礎自治体）。サンティアゴ・デ・コンポステーラの巡礼路の自治体の一つである。 (ja)
- Sahagún is een gemeente in de Spaanse provincie León in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 123,64 km². Sahagún telt 2.645 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Sahagún è un comune spagnolo di 2.979 abitanti situato nella Provincia di León. (it)
- Sahagún – gmina w Hiszpanii, w prowincji León, w Kastylii i León, o powierzchni 123,64 km². W 2011 roku gmina liczyła 2811 mieszkańców. (pl)
- Саагу́н (исп. Sahagún) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Леон, в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. (ru)
- Sahagún é um município da Espanha na província de León, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 123,6 km² com população de 2841 habitantes (2007) e densidade populacional de 23,46 hab/km². (pt)
- 萨阿贡（西班牙语：Sahagún），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂莱昂省的一个市镇。 总面积124平方公里，总人口2979人（001年），人口密度24人/平方公里。 (zh)
- Sahagún es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Ubicada entre los ríos Cea y Valderaduey, se encuentra en la comarca Tierra de Sahagún, la cual comparte con otros municipios limítrofes como Cea, Grajal de Campos o Calzada del Coto. Es, además, cabeza de partido judicial. (es)
- Sahagún (Spanish pronunciation: [sa(a)ˈɣun]) is a town and municipality of Spain, part of the autonomous community of Castile and León and the province of León. It is the main populated place in the Leonese part of the Tierra de Campos natural region. Sahagún contains some of the earliest examples of the mudéjar architecture. It lies on the Way of St. James and is often considered the half-way point between St. Jean Pied de Port and Santiago de Compostela. The Battle of Sahagún was a notable victory by the British light cavalry against their more numerous French adversaries in 1808. (en)
- Sahagún är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de León och regionen Kastilien och Leon, i den norra delen av landet, 240 km nordväst om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 2 811. Arean är 124 kvadratkilometer. Sahagún gränsar till Gordaliza del Pino, Calzada del Coto, Villamol, Cea, Lagartos, Moratinos, Grajal de Campos, Santervás de Campos och Melgar de Arriba. Terrängen i Sahagún är platt. (sv)
- Саагун (ісп. Sahagún) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Леон. Населення — 2817 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 240 км на північний захід від Мадрида, 50 км на південний схід від Леона. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік) (uk)
|
| rdfs:label
|
- Sahagún (en)
- سهاجون (ar)
- Sahagún (ca)
- Sahagún (cs)
- Sahagún (de)
- Sahagún (eo)
- Sahagún (España) (es)
- Safagún (eu)
- Sahagún (in)
- Sahagún (Espagne) (fr)
- Sahagún (Spagna) (it)
- サアグン (スペイン) (ja)
- Sahagún (pl)
- Sahagún (Spanje) (nl)
- Sahagún (pt)
- Sahagún (kommun) (sv)
- Саагун (ru)
- 萨阿贡 (zh)
- Саагун (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-5.0302777290344 42.37194442749)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
2.jpg){kind=link}
