| dbo:abstract
|
- Sabine Güntherová, rozená Riegerová (* 6. listopadu 1963, Jena, Durynsko) je bývalá východoněmecká atletka, sprinterka, jejíž hlavní disciplínou byl běh na 200 metrů. (cs)
- سابين غونتر (بالألمانية: Sabine Günther) هي عداءة مسافات طويلة ألمانية شرقية ولدت في يوم 6 نوفمبر 1963 في مدينة ينا. فازت بعدة ميداليات ذهبية وبرونزية في بطولات أوروبا لألعاب القوى. (ar)
- Sabine Günther, geboren als Sabine Rieger (* 6. November 1963 in Jena), ist eine deutsche Leichtathletin, die in den 1980er-Jahren – für die DDR startend – zu den weltbesten Sprinterinnen gehörte. Sie wurde dreimal in Folge Europameisterin mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der DDR: 1982, 1986 und 1990. Bis zum August 2012 war sie Mitinhaberin des Weltrekordes im 4-mal-100-Meter-Lauf: Beim Weltcup in Canberra am 6. Oktober 1985 lief sie zusammen mit Silke Gladisch, Marlies Göhr und Ingrid Auerswald eine Zeit von 41,37 s. Erfolge im Einzelnen:
* 1981, Junioreneuropameisterschaften: Platz 1 im 200-Meter-Lauf (22,91 s; Wind: +2,2 m/s); Platz 1 im 4-mal-100-Meter-Lauf (43,77 s; zusammen mit Silke Gladisch, und )
* 1982, Europameisterschaften: Platz 1 im 4-mal-100-Meter-Lauf (42,19 s; zusammen mit Gesine Walther, Bärbel Wöckel, Marlies Göhr); Platz 3 im 200-Meter-Lauf (22,51 s)
* 1986, Europameisterschaften: Platz 1 im 4-mal-100-Meter-Lauf (41,84 s; zusammen mit Silke Gladisch, Ingrid Auerswald und Marlies Göhr); Platz 7 im 200-Meter-Lauf (22,98 s)
* 1990, Europameisterschaften: Platz 1 im 4-mal-100-Meter-Lauf (41,68 s; zusammen mit Silke Möller, Katrin Krabbe und Kerstin Behrendt); Platz 7 im 200-Meter-Lauf (22,51 s)
* 1992, Olympische Spiele: Platz 5 im 4-mal-100-Meter-Lauf (43,12 s; zusammen mit Andrea Philipp, Silke-Beate Knoll und Andrea Thomas) Sabine Günther startete für den SC Motor Jena. In ihrer aktiven Zeit war sie 1,70 m groß und wog 60 kg. 1986 wurde sie mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Bronze ausgezeichnet. (de)
- Sabine Günther, née Rieger le 6 novembre 1963 à Iéna, est une ancienne athlète est-allemande spécialiste du sprint court. Elle fit partie des équipes de relais 4 × 100 m qui dominèrent la discipline durant les années 1980, obtenant ainsi trois titres européens consécutifs. Avec ses compatriotes Silke Gladisch, Marlies Göhr et Ingrid Auerswald, elle détient encore le record du monde du relais 4 × 100 m en 41 s 37, réalisé le 6 octobre 1985 à Canberra. Depuis la révélation des programmes de dopage d’État de la Stasi en Allemagne de l'Est, cette performance fait l'objet de nombreuses suspicions. (fr)
- Sabine Günther (Jena, República Democrática Alemana, 6 de noviembre de 1963), también llamada Sabine Rieger, es una atleta alemana retirada especializada en la prueba de 4 x 100 m, en la que ha conseguido ser campeona europea en 1990. (es)
- Sabine Günther (née Rieger; born 6 November 1963, in Jena) is a retired East German sprinter who competed mainly in the 200 metres. (en)
- Sabine Günther (nata Rieger; Jena, 6 novembre 1963) è un'ex velocista tedesca. (it)
- Sabine Günther, geb. Sabine Rieger (Jena, 6 november 1963) is een voormalige Duitse atlete, die in de jaren tachtig van de 20e eeuw voor het Oost-Duitse team uitkwam en tot de beste sprintsters ter wereld behoorde. Ze had gedurende 27 jaar het wereldrecord in handen op 4 x 100 m estafette. (nl)
- Sabine Günther, z domu Rieger (ur. 6 listopada 1963 w Jenie) – niemiecka lekkoatletka, specjalizująca się w biegach sprinterskich, uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Barcelonie (1992). W czasie swojej kariery reprezentowała również Niemiecką Republikę Demokratyczną. (pl)
- Sabine Günther, född den 6 november 1963 i Jena i Östtyskland som Sabine Rieger, är en tysk före detta friidrottare som tävlade för Östtyskland i kortdistanslöpning. Günthers genombrott kom när hon vann EM-guld för juniorer 1981 på 200 meter. Hon deltog vid EM 1982 där hon var med i det östtyska stafettlaget på 4 x 100 meter tillsammans med Gesine Walther, Bärbel Wöckel och Marlies Göhr, som vann guld. Individuellt slutade hon på en tredje plats på 200 meter. 1985 ingick hon i stafettlaget tillsammans med Silke Gladisch, Marlies Göhr och Ingrid Auerswald som sprang 4 x 100 meter på tiden 41,37 vid tävlingar i Canberra. Tiden gäller fortfarande som världsrekord på distansen. Samma lag blev europamästare vid EM 1986. Vid EM 1990 blev hon för tredje gången europamästare på 4 x 100 meter denna gång i ett lag som bestod av Silke Gladisch, Katrin Krabbe, Kerstin Behrendt och Günther. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Sabine Güntherová, rozená Riegerová (* 6. listopadu 1963, Jena, Durynsko) je bývalá východoněmecká atletka, sprinterka, jejíž hlavní disciplínou byl běh na 200 metrů. (cs)
- سابين غونتر (بالألمانية: Sabine Günther) هي عداءة مسافات طويلة ألمانية شرقية ولدت في يوم 6 نوفمبر 1963 في مدينة ينا. فازت بعدة ميداليات ذهبية وبرونزية في بطولات أوروبا لألعاب القوى. (ar)
- Sabine Günther, née Rieger le 6 novembre 1963 à Iéna, est une ancienne athlète est-allemande spécialiste du sprint court. Elle fit partie des équipes de relais 4 × 100 m qui dominèrent la discipline durant les années 1980, obtenant ainsi trois titres européens consécutifs. Avec ses compatriotes Silke Gladisch, Marlies Göhr et Ingrid Auerswald, elle détient encore le record du monde du relais 4 × 100 m en 41 s 37, réalisé le 6 octobre 1985 à Canberra. Depuis la révélation des programmes de dopage d’État de la Stasi en Allemagne de l'Est, cette performance fait l'objet de nombreuses suspicions. (fr)
- Sabine Günther (Jena, República Democrática Alemana, 6 de noviembre de 1963), también llamada Sabine Rieger, es una atleta alemana retirada especializada en la prueba de 4 x 100 m, en la que ha conseguido ser campeona europea en 1990. (es)
- Sabine Günther (née Rieger; born 6 November 1963, in Jena) is a retired East German sprinter who competed mainly in the 200 metres. (en)
- Sabine Günther (nata Rieger; Jena, 6 novembre 1963) è un'ex velocista tedesca. (it)
- Sabine Günther, geb. Sabine Rieger (Jena, 6 november 1963) is een voormalige Duitse atlete, die in de jaren tachtig van de 20e eeuw voor het Oost-Duitse team uitkwam en tot de beste sprintsters ter wereld behoorde. Ze had gedurende 27 jaar het wereldrecord in handen op 4 x 100 m estafette. (nl)
- Sabine Günther, z domu Rieger (ur. 6 listopada 1963 w Jenie) – niemiecka lekkoatletka, specjalizująca się w biegach sprinterskich, uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Barcelonie (1992). W czasie swojej kariery reprezentowała również Niemiecką Republikę Demokratyczną. (pl)
- Sabine Günther, geboren als Sabine Rieger (* 6. November 1963 in Jena), ist eine deutsche Leichtathletin, die in den 1980er-Jahren – für die DDR startend – zu den weltbesten Sprinterinnen gehörte. Sie wurde dreimal in Folge Europameisterin mit der 4-mal-100-Meter-Staffel der DDR: 1982, 1986 und 1990. Bis zum August 2012 war sie Mitinhaberin des Weltrekordes im 4-mal-100-Meter-Lauf: Beim Weltcup in Canberra am 6. Oktober 1985 lief sie zusammen mit Silke Gladisch, Marlies Göhr und Ingrid Auerswald eine Zeit von 41,37 s. Erfolge im Einzelnen: (de)
- Sabine Günther, född den 6 november 1963 i Jena i Östtyskland som Sabine Rieger, är en tysk före detta friidrottare som tävlade för Östtyskland i kortdistanslöpning. Günthers genombrott kom när hon vann EM-guld för juniorer 1981 på 200 meter. Hon deltog vid EM 1982 där hon var med i det östtyska stafettlaget på 4 x 100 meter tillsammans med Gesine Walther, Bärbel Wöckel och Marlies Göhr, som vann guld. Individuellt slutade hon på en tredje plats på 200 meter. (sv)
|
