| dbo:abstract
|
- SC Bern (celým názvem: Schlittschuh-Club Bern) je švýcarský klub ledního hokeje, který sídlí ve městě Bern ve stejnojmenném kantonu. Založen byl v roce 1931. Švýcarským mistrem se stal celkem šestnáctkrát, poslední titul získal Bern v sezóně 2018/19. SC Bern je dlouhodobě známý jako klub s nejvyššími návštěvami v Evropě. Za sezonu 2012/13 to bylo 16 330 diváků na zápas. Od sezóny 1986/87 působí v National League A, švýcarské nejvyšší soutěži ledního hokeje. Klubové barvy jsou černá, žlutá a červená. Své domácí zápasy odehrává v PostFinance-Areně s kapacitou 17 031 diváků. (cs)
- Der SC Bern ist ein Eishockeyclub in der Schweizer Bundesstadt Bern. Er ist 16-maliger Schweizer Eishockeymeister. Gegründet wurde der Schlittschuh Club Bern (SCB) am 3. November 1930, der Spielbetrieb wurde zum Jahresbeginn 1931 aufgenommen. Die Vereinsfarben sind Schwarz, Gelb und Rot. Der Club erlangte bereits in seinen frühen Jahren eine hohe Zuschauerresonanz. In Eishockeykreisen erreichte der SCB in den letzten Jahren Bekanntheit durch den mit Abstand höchsten Zuschauerschnitt im europäischen Eishockey. Die Heimspielstätte des Stadtberner Clubs ist seit 1967 die PostFinance-Arena, ursprünglich Eisstadion Allmend, mit einer Kapazität von 17'031 Zuschauerplätzen. (de)
- El Club de los Patinadores de Berna o CP Berna (en alemán, Schlittschuh Club Bern, SCB) es un club de hockey sobre hielo de la ciudad de Berna en Suiza. El club juega sus partidos en la PostFinance Arena desde 1967. En 2018-2019, el CP Berna es el club europeo que atrae más espectadores con un promedio de 16 290 por partido. El club juega en National League. (es)
- Schlittschuh Club Bern (Ice-skating Club Bern in English) is an ice hockey team based in Bern, Switzerland. They play in the National League (NL), the top tier of the Swiss hockey league system. For the 18th year in a row, the club is the most attended ice hockey team in Europe for the 2018–19 regular season, averaging 16,290 spectators. They are traditional rivals with HC Fribourg-Gottéron, EHC Biel, and the SCL Tigers. (en)
- Le Club des Patineurs de Berne ou CP Berne (en allemand, Schlittschuh Club Bern, SCB) est un club de hockey sur glace de la ville de Berne, en Suisse. Le club dispute ses matchs locaux à la PostFinance Arena depuis 1967. En 2018-2019, le CP Berne est, pour la 18e saison de suite, le club qui attire le plus de spectateurs en Europe avec une moyenne de 16 290 spectateurs par match. Le club évolue en National League. (fr)
- Lo Schlittschuh Club Bern (abbreviato SC Bern o SCB) è una squadra di hockey su ghiaccio svizzera, fondata nel 1930 con sede a Berna. Attualmente la squadra milita nel massimo campionato svizzero, la National League A. (it)
- SC Bern – szwajcarski klub hokeja na lodzie z siedzibą w Bernie. (pl)
- СК «Берн» (нем. Schlittschuh Club Bern) — профессиональный хоккейный клуб, представляющий одноимённую столицу Швейцарии. Выступает в Швейцарской национальной лиге А. Домашняя арена — стадион «Пост Финанс-Арена», вмещающий во время хоккейных матчей до 16 789 зрителей. По количеству титулов чемпиона Швейцарии (13) уступает только безусловному лидеру «Давосу» (30 титулов). Традиционные и наиболее принципиальные соперники клуба:
* Фрибур-Готтерон
* ЕХК Биль (ru)
- SC Bern (förkortat SCB) är en schweizisk ishockeyklubb från huvudstaden Bern som spelar i Nationalliga A. SC Bern har blivit schweiziska mästare 16 gånger sedan 1959, senast säsongen 2018/2019. De senaste åren har SC Bern haft högst publiksiffror inom europeisk ishockey. Schlittschuh-Club Bern (Skridskoklubben Bern) bildades 3 november 1930, och började officiellt spela 1 januari 1931. Säsongen 1936-37 spelade SC Bern i den nybildade NLA. De har vid fyra tillfällen spelat i den lägre divisionen NLB, senast 1982-86. Schweiziska mästare: 1959, 1965, 1974, 1975, 1977, 1979, 1989, 1991, 1992, 1997, 2004, 2010, 2013, 2016, 2017, 2019. (sv)
- СК Берн (нім. Schlittschuh Club Bern, SC Bern) — хокейний клуб з м. Берн, Швейцарія. Заснований у 1931 році. Виступає у чемпіонаті Національної ліги А. Домашні ігри команда проводить на «ПостФайненс-Арені» (17,131). Офіційні кольори клубу червоний, жовтий і чорний. Чемпіон Швейцарії — 16 разів: (1959, 1965, 1974, 1975, 1977, 1979, 1989, 1991, 1992, 1997, 2004, 2010, 2013, 2016, 2017, 2019). Володар Кубка Швейцарії (1965). Найсильніші гравці різних років:
* воротарі: Ренато Тозіо;
* захисники: В. Сірен, М. Штайнеггер;
* нападники: Гаетано Орландо, Девід Сакко, Роберто Тріульці, П. Хоуерд, Ж. Монтандон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- SC Bern (celým názvem: Schlittschuh-Club Bern) je švýcarský klub ledního hokeje, který sídlí ve městě Bern ve stejnojmenném kantonu. Založen byl v roce 1931. Švýcarským mistrem se stal celkem šestnáctkrát, poslední titul získal Bern v sezóně 2018/19. SC Bern je dlouhodobě známý jako klub s nejvyššími návštěvami v Evropě. Za sezonu 2012/13 to bylo 16 330 diváků na zápas. Od sezóny 1986/87 působí v National League A, švýcarské nejvyšší soutěži ledního hokeje. Klubové barvy jsou černá, žlutá a červená. Své domácí zápasy odehrává v PostFinance-Areně s kapacitou 17 031 diváků. (cs)
- El Club de los Patinadores de Berna o CP Berna (en alemán, Schlittschuh Club Bern, SCB) es un club de hockey sobre hielo de la ciudad de Berna en Suiza. El club juega sus partidos en la PostFinance Arena desde 1967. En 2018-2019, el CP Berna es el club europeo que atrae más espectadores con un promedio de 16 290 por partido. El club juega en National League. (es)
- Schlittschuh Club Bern (Ice-skating Club Bern in English) is an ice hockey team based in Bern, Switzerland. They play in the National League (NL), the top tier of the Swiss hockey league system. For the 18th year in a row, the club is the most attended ice hockey team in Europe for the 2018–19 regular season, averaging 16,290 spectators. They are traditional rivals with HC Fribourg-Gottéron, EHC Biel, and the SCL Tigers. (en)
- Le Club des Patineurs de Berne ou CP Berne (en allemand, Schlittschuh Club Bern, SCB) est un club de hockey sur glace de la ville de Berne, en Suisse. Le club dispute ses matchs locaux à la PostFinance Arena depuis 1967. En 2018-2019, le CP Berne est, pour la 18e saison de suite, le club qui attire le plus de spectateurs en Europe avec une moyenne de 16 290 spectateurs par match. Le club évolue en National League. (fr)
- Lo Schlittschuh Club Bern (abbreviato SC Bern o SCB) è una squadra di hockey su ghiaccio svizzera, fondata nel 1930 con sede a Berna. Attualmente la squadra milita nel massimo campionato svizzero, la National League A. (it)
- SC Bern – szwajcarski klub hokeja na lodzie z siedzibą w Bernie. (pl)
- СК «Берн» (нем. Schlittschuh Club Bern) — профессиональный хоккейный клуб, представляющий одноимённую столицу Швейцарии. Выступает в Швейцарской национальной лиге А. Домашняя арена — стадион «Пост Финанс-Арена», вмещающий во время хоккейных матчей до 16 789 зрителей. По количеству титулов чемпиона Швейцарии (13) уступает только безусловному лидеру «Давосу» (30 титулов). Традиционные и наиболее принципиальные соперники клуба:
* Фрибур-Готтерон
* ЕХК Биль (ru)
- Der SC Bern ist ein Eishockeyclub in der Schweizer Bundesstadt Bern. Er ist 16-maliger Schweizer Eishockeymeister. Gegründet wurde der Schlittschuh Club Bern (SCB) am 3. November 1930, der Spielbetrieb wurde zum Jahresbeginn 1931 aufgenommen. Die Vereinsfarben sind Schwarz, Gelb und Rot. Der Club erlangte bereits in seinen frühen Jahren eine hohe Zuschauerresonanz. In Eishockeykreisen erreichte der SCB in den letzten Jahren Bekanntheit durch den mit Abstand höchsten Zuschauerschnitt im europäischen Eishockey. (de)
- SC Bern (förkortat SCB) är en schweizisk ishockeyklubb från huvudstaden Bern som spelar i Nationalliga A. SC Bern har blivit schweiziska mästare 16 gånger sedan 1959, senast säsongen 2018/2019. De senaste åren har SC Bern haft högst publiksiffror inom europeisk ishockey. Schlittschuh-Club Bern (Skridskoklubben Bern) bildades 3 november 1930, och började officiellt spela 1 januari 1931. Säsongen 1936-37 spelade SC Bern i den nybildade NLA. De har vid fyra tillfällen spelat i den lägre divisionen NLB, senast 1982-86. (sv)
- СК Берн (нім. Schlittschuh Club Bern, SC Bern) — хокейний клуб з м. Берн, Швейцарія. Заснований у 1931 році. Виступає у чемпіонаті Національної ліги А. Домашні ігри команда проводить на «ПостФайненс-Арені» (17,131). Офіційні кольори клубу червоний, жовтий і чорний. Чемпіон Швейцарії — 16 разів: (1959, 1965, 1974, 1975, 1977, 1979, 1989, 1991, 1992, 1997, 2004, 2010, 2013, 2016, 2017, 2019). Володар Кубка Швейцарії (1965). Найсильніші гравці різних років: (uk)
|
