| dbo:abstract
|
- Ryoko Tani (en japonès: 谷亮子, transliteració: Tani Ryōko), nascuda com a Ryōko Tamura, (Fukuoka, Japó 1975) és una judoka japonesa, guanyadora de cinc medalles olímpiques. (ca)
- ريوكو تاني (6 سبتمبر 1975) هي لاعبة جودو يابانية سابقة في وزن أقل من 48كلغ، تحصلت على بطولة العالم للجودو 7 مرات لتكون بذلك الرياضية الأكثر فوزا بهذا اللقب. (ar)
- Rjóko Tani (roz. Tamura – 田村) (japonsky: 谷 亮子 – Tani Rjóko) (*6. září 1975, Fukuoka) je bývalá japonská reprezentantka v judu. Je dvojnásobnou olympijskou vítězkou. (cs)
- Tani Ryōko (jap. 谷 亮子, Tani Ryōko; * 6. September 1975 in Fukuoka, Präfektur Fukuoka; geborene Tamura Ryōko, 田村 亮子) ist eine der erfolgreichsten japanischen Judoka und Politikerin. Sie ist zweifache Olympiasiegerin und siebenfache Weltmeisterin. Tani begann im Alter von acht Jahren mit dem Judo. Auf internationaler Bühne machte sie erstmals 1991 bei den Judo-Weltmeisterschaften in Barcelona auf sich aufmerksam, als sie im Alter von 15 Jahren sich erst im Finale der Britin Karen Briggs geschlagen geben musste. Von 1993 an gewann sie bei sieben von acht ausgetragenen Weltmeisterschaften den Titel in ihrer Gewichtsklasse Extraleichtgewicht. Bei Olympischen Spielen musste sich Tani 1992 in Barcelona und 1996 in Atlanta jeweils mit der Silbermedaille zufriedengeben. Bei den Spielen 2000 in Sydney siegte sie im Finale gegen die Russin Ljubow Bruletowa und wurde erstmals in ihrer Karriere Olympiasiegerin. Ihren Titel konnte sie 2004 erfolgreich verteidigen. 2008 in Peking gewann sie die Bronzemedaille. Tani ist in Japan unter dem Spitznamen Yawara-chan bekannt. Das Wort yawara bezieht sich auf eine bekannte Figur aus Naoki Urasawas Judo-Manga Yawara!. Seit 2003 ist sie mit dem japanischen Baseballspieler verheiratet, der 2004 ebenfalls an den Olympischen Spielen teilnahm. Bei der Oberhauswahl 2010 trat Tani als Kandidatin der Demokratischen Partei auf der Verhältniswahlliste an, erreichte mit landesweit über 350 Tausend Vorzugsstimmen den zweiten Listenplatz und war für sechs Jahre als Abgeordnete gewählt. Ihre Judokarriere wollte sie zunächst parallel fortsetzen und plante, sich für die Olympischen Sommerspiele 2012 zu qualifizieren. Am 15. Oktober 2010 gab sie ihren Rücktritt als Sportlerin bekannt. Im Sommer 2012 reichte Tani gemeinsam mit weiteren Gegnern der geplanten Verdopplung der Mehrwertsteuer um Ichirō Ozawa ihren Parteiaustritt ein. Sie schloss sich Ozawas neuer Partei Kokumin no Seikatsu ga Daiichi (später →Japanische Zukunftspartei→Seikatsu no Tō) an. Bei der Oberhauswahl 2016 kandidierte sie nicht für eine Wiederwahl. (de)
- Ryoko Tani, jaiotzez Ryoko Tamura (Fukuoka, 1975eko irailaren 6a) judoan lehiatu zen kirolari japoniar bat da. Udako bost Olinpiar Jokotan parte hartu zuen 1992 eta 2008 urteen artean, eta guztira bost domina lortu zituen: urrezko bi, zilarrezko bi eta brontzezko bat. 1994ko Asiako Jokoetan urrezko domina lortu zuen. 1991 eta 2007 urteen arteko Munduko Judo Txapelketetan zortzi domina irabazi zituen , eta domina bat 1991ko Asiako Judo Txapelketan. (eu)
- Ryōko Tani (谷亮子 Tani Ryōko), née Ryōko Tamura le 6 septembre 1975 à Fukuoka, est une judoka et femme politique japonaise ayant évolué dans la plus légère des catégories du judo, celle des moins de 50 kg (poids super-légers). Judoka la plus titrée de l'histoire, elle compte à son palmarès cinq médailles olympiques (dont deux sacres) et sept titres de championne du monde. Depuis le début de sa carrière, Ryōko Tani, du haut de son 1 mètre 46, a dominé sa catégorie ne comptant que quatre défaites en compétition internationale. Elle est même restée invaincue en compétition internationale entre 1996 et la finale du tournoi olympique d'Atlanta et les demi-finales du tournoi olympique de 2008. Après sa retraite sportive, elle se lance en politique, étant élue en 2010 à la Chambre des conseillers, la chambre haute de la Diète du Japon, à la proportionnelle dans la circonscription nationale. D'abord membre du Parti démocrate du Japon (PDJ) jusqu'en 2012, elle suit ensuite Ichirō Ozawa au sein de différents petits mouvements du centre gauche : Priorité à la vie du peuple (PVP), Parti du futur du Japon (PFJ) et enfin Parti de la vie du peuple (PVP). (fr)
- Ryoko Tani –en japonés, 谷 亮子– (nacida como Ryoko Tamura, Fukuoka, 6 de septiembre de 1975) es una deportista japonesa que compitió en judo. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1992 y 2008, obteniendo un total de cinco medallas: dos de oro, dos de plata y una de bronce. En los Juegos Asiáticos de 1994 consiguió una medalla de oro. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1991 y 2007, y una medalla en el Campeonato Asiático de Judo de 1991. (es)
- Ryoko Tani (谷 亮子, Tani Ryōko, née Tamura (田村), born September 6, 1975) is a retired Japanese female judoka and a politician. Competing in the extra-lightweight (48 kg) class, she won a record seven world titles and five Olympic medals including two golds at Sydney 2000 and Athens 2004. After her retirement, the International Judo Federation named her "best female judoka ever". In 2010, she was elected to the House of Councillors, the upper house of the Japanese parliament. (en)
- Ryoko Tani 谷 亮子 (Tani Ryōko ?), da nubile Tamura (田村) (Fukuoka, 6 settembre 1975) è un'ex judoka giapponese. (it)
- 다니 료코(일본어: 谷 亮子, たに りょうこ, 1975년 9월 6일~)는 일본의 유도 선수, 정치인으로 결혼 전의 성은 다무라(田村)이다. 작은 체구에도 민첩한 몸놀림을 보여주며 활약하여 세계 유도 역사상 가장 뛰어난 업적을 낸 여자 유도 선수 중 한 명으로 귀여운 외모로 우라사와 나오키의 만화 《야와라!》의 주인공에 비교되어 "야와라찬"이라는 애칭으로 불리며 일본의 유명한 유도 선수가 되었다. (ko)
- Ryoko Tani (谷 亮子, Tani Ryōko ; Fukuoka, 6 september 1975 ; geboren als Ryoko Tamura, 田村 亮子, Tamura Ryōko) is een voormalig Japans judoka. Ze nam vijfmaal deel aan de Olympische Spelen. Zij werd tot nu toe zevenmaal wereldkampioen, een prestatie die geen enkele judoka voor haar leverde. Tani komt uit in de gewichtsklasse onder 48 kilo. Haar eerste wereldtitel haalde zij in 1993. Bij de mannen heeft Teddy Riner het record aangescherpt tot 10 wereldtitels.Op de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney en de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene won zij het goud. Tani is een zeer populaire sportvrouw in Japan. Haar bijnaam is 'Yawara-chan' naar de hoofdpersoon uit een manga. Sinds 2003 is zij getrouwd met de honkballer Yoshitomo Tani. Zij werkt voor Toyota. (nl)
- 谷 亮子（たに りょうこ、1975年〈昭和50年〉9月6日 - ）は、日本の女子柔道家、元政治家。福岡県福岡市出身。旧姓は田村（たむら）。柔道選手としてはオリンピックで2度、世界選手権で7度金メダルを獲得した。2018年1月には、女子としては極めて異例の飛び昇段で六段になった。 2010年の第22回参議院議員通常選挙で民主党の比例候補として当選し参議院議員として政界入り。民主党スポーツ議員連盟会長、日本未来の党幹事（遊説担当）、生活の党と山本太郎となかまたち副代表兼参議院幹事長などを歴任した後、改選となる2016年の第24回参議院議員通常選挙には立候補しなかった。 帝京大学文学部卒業、日本体育大学大学院修了。夫は元プロ野球選手の谷佳知である（2003年結婚）。 (ja)
- Ryōko Tani (jap. 谷亮子 Tani Ryōko; ur. 6 września 1975 w Fukuoce) – japońska judoczka, wielokrotna medalistka olimpijska. Walczy w najlżejszej kategorii, do 48 kilogramów. Wcześniej startowała pod panieńskim nazwiskiem Tamura. Na igrzyskach debiutowała w 1992 w Barcelonie i zdobyła srebrny medal. Miała wówczas zaledwie 16 lat. Cztery lata później ponownie wywalczyła srebrny medal, na kolejnych dwóch igrzyskach już triumfowała. Siedmiokrotnie (1993, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007) zdobywała tytuł mistrzyni świata, w 1991 była brązową medalistką. (pl)
- Ryoko Tani (谷 亮子 Tani Ryōko?, nascida Tamura) (Fukuoka, 6 de setembro de 1975) é uma ex-judoca japonesa. Foi sete vezes campeã mundial e duas vezes campeã olímpica, sendo considerada pela Federação Internacional de Judô como a melhor judoca da história. Tani é uma das poucas atletas a conquistar cinco medalhas consecutivas em Jogos Olímpicos (1992–2008). Passou a competir como Ryoko Tani em 2003 após casar-se com o jogador de beisebol . Em 2010 foi eleita membro da Câmara Alta pelo Partido Democrático do Japão e retirou-se da carreira de judoca profissional para se dedicar integralmente a política. À época se preparava para disputar sua sexta Olimpíada, em Londres 2012. (pt)
- Ryoko Tani, född Tamura den 6 september 1975 i Fukuoka, Japan, är en japansk judoutövare. Hon tog OS-silver i damernas extra lättvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 1992 i Barcelona. Hon tog därefter OS-silver i igen i samband med de olympiska judotävlingarna 1996 i Atlanta. Hon tog OS-guld i samma gren i samband med de olympiska judotävlingarna 2000 i Sydney. Hon tog OS-guld på nytt i samband med de olympiska judotävlingarna 2004 i Aten. Hon tog i sitt femte olympiska spel OS-brons i samband med de olympiska judotävlingarna 2008 i Peking. (sv)
- Тані Рьоко (яп. 谷 亮子, при народженні Тамура (田村), 6 вересня 1975) — японська дзюдоїстка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- 谷亮子（日语：谷 亮子／たに りょうこ Tani Ryōko，1975年9月6日－），原名田村亮子，出生於福岡縣福冈市，曾是日本女子柔道运动员。 2003年与日本职业棒球运动员谷佳知结婚后改为现名。2010年7月當選民主黨眾議院議員，同年10月15日宣佈退出運動界以專心從政。 (zh)
- Рёко Тани (яп. 谷 亮子 Тани Рё:ко, в девичестве — Рёко Тамура яп. 田村 亮子, род. 6 сентября 1975 года в г. Фукуока, Япония) — японская дзюдоистка, единственная обладательница 5 олимпийских медалей (2 золота, 2 серебра и 1 бронза) и единственная 7-кратная чемпионка мира в истории женского дзюдо. С июля 2010 года — член верхней палаты парламента Японии от Демократической партии Японии. Рост — 146 см. Выступала в наилегчайшей весовой категории до 48 кг. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ryoko Tani (en japonès: 谷亮子, transliteració: Tani Ryōko), nascuda com a Ryōko Tamura, (Fukuoka, Japó 1975) és una judoka japonesa, guanyadora de cinc medalles olímpiques. (ca)
- ريوكو تاني (6 سبتمبر 1975) هي لاعبة جودو يابانية سابقة في وزن أقل من 48كلغ، تحصلت على بطولة العالم للجودو 7 مرات لتكون بذلك الرياضية الأكثر فوزا بهذا اللقب. (ar)
- Rjóko Tani (roz. Tamura – 田村) (japonsky: 谷 亮子 – Tani Rjóko) (*6. září 1975, Fukuoka) je bývalá japonská reprezentantka v judu. Je dvojnásobnou olympijskou vítězkou. (cs)
- Ryoko Tani, jaiotzez Ryoko Tamura (Fukuoka, 1975eko irailaren 6a) judoan lehiatu zen kirolari japoniar bat da. Udako bost Olinpiar Jokotan parte hartu zuen 1992 eta 2008 urteen artean, eta guztira bost domina lortu zituen: urrezko bi, zilarrezko bi eta brontzezko bat. 1994ko Asiako Jokoetan urrezko domina lortu zuen. 1991 eta 2007 urteen arteko Munduko Judo Txapelketetan zortzi domina irabazi zituen , eta domina bat 1991ko Asiako Judo Txapelketan. (eu)
- Ryoko Tani –en japonés, 谷 亮子– (nacida como Ryoko Tamura, Fukuoka, 6 de septiembre de 1975) es una deportista japonesa que compitió en judo. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1992 y 2008, obteniendo un total de cinco medallas: dos de oro, dos de plata y una de bronce. En los Juegos Asiáticos de 1994 consiguió una medalla de oro. Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Judo entre los años 1991 y 2007, y una medalla en el Campeonato Asiático de Judo de 1991. (es)
- Ryoko Tani (谷 亮子, Tani Ryōko, née Tamura (田村), born September 6, 1975) is a retired Japanese female judoka and a politician. Competing in the extra-lightweight (48 kg) class, she won a record seven world titles and five Olympic medals including two golds at Sydney 2000 and Athens 2004. After her retirement, the International Judo Federation named her "best female judoka ever". In 2010, she was elected to the House of Councillors, the upper house of the Japanese parliament. (en)
- Ryoko Tani 谷 亮子 (Tani Ryōko ?), da nubile Tamura (田村) (Fukuoka, 6 settembre 1975) è un'ex judoka giapponese. (it)
- 다니 료코(일본어: 谷 亮子, たに りょうこ, 1975년 9월 6일~)는 일본의 유도 선수, 정치인으로 결혼 전의 성은 다무라(田村)이다. 작은 체구에도 민첩한 몸놀림을 보여주며 활약하여 세계 유도 역사상 가장 뛰어난 업적을 낸 여자 유도 선수 중 한 명으로 귀여운 외모로 우라사와 나오키의 만화 《야와라!》의 주인공에 비교되어 "야와라찬"이라는 애칭으로 불리며 일본의 유명한 유도 선수가 되었다. (ko)
- 谷 亮子（たに りょうこ、1975年〈昭和50年〉9月6日 - ）は、日本の女子柔道家、元政治家。福岡県福岡市出身。旧姓は田村（たむら）。柔道選手としてはオリンピックで2度、世界選手権で7度金メダルを獲得した。2018年1月には、女子としては極めて異例の飛び昇段で六段になった。 2010年の第22回参議院議員通常選挙で民主党の比例候補として当選し参議院議員として政界入り。民主党スポーツ議員連盟会長、日本未来の党幹事（遊説担当）、生活の党と山本太郎となかまたち副代表兼参議院幹事長などを歴任した後、改選となる2016年の第24回参議院議員通常選挙には立候補しなかった。 帝京大学文学部卒業、日本体育大学大学院修了。夫は元プロ野球選手の谷佳知である（2003年結婚）。 (ja)
- Ryōko Tani (jap. 谷亮子 Tani Ryōko; ur. 6 września 1975 w Fukuoce) – japońska judoczka, wielokrotna medalistka olimpijska. Walczy w najlżejszej kategorii, do 48 kilogramów. Wcześniej startowała pod panieńskim nazwiskiem Tamura. Na igrzyskach debiutowała w 1992 w Barcelonie i zdobyła srebrny medal. Miała wówczas zaledwie 16 lat. Cztery lata później ponownie wywalczyła srebrny medal, na kolejnych dwóch igrzyskach już triumfowała. Siedmiokrotnie (1993, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007) zdobywała tytuł mistrzyni świata, w 1991 była brązową medalistką. (pl)
- Ryoko Tani, född Tamura den 6 september 1975 i Fukuoka, Japan, är en japansk judoutövare. Hon tog OS-silver i damernas extra lättvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 1992 i Barcelona. Hon tog därefter OS-silver i igen i samband med de olympiska judotävlingarna 1996 i Atlanta. Hon tog OS-guld i samma gren i samband med de olympiska judotävlingarna 2000 i Sydney. Hon tog OS-guld på nytt i samband med de olympiska judotävlingarna 2004 i Aten. Hon tog i sitt femte olympiska spel OS-brons i samband med de olympiska judotävlingarna 2008 i Peking. (sv)
- Тані Рьоко (яп. 谷 亮子, при народженні Тамура (田村), 6 вересня 1975) — японська дзюдоїстка, олімпійська чемпіонка. (uk)
- 谷亮子（日语：谷 亮子／たに りょうこ Tani Ryōko，1975年9月6日－），原名田村亮子，出生於福岡縣福冈市，曾是日本女子柔道运动员。 2003年与日本职业棒球运动员谷佳知结婚后改为现名。2010年7月當選民主黨眾議院議員，同年10月15日宣佈退出運動界以專心從政。 (zh)
- Рёко Тани (яп. 谷 亮子 Тани Рё:ко, в девичестве — Рёко Тамура яп. 田村 亮子, род. 6 сентября 1975 года в г. Фукуока, Япония) — японская дзюдоистка, единственная обладательница 5 олимпийских медалей (2 золота, 2 серебра и 1 бронза) и единственная 7-кратная чемпионка мира в истории женского дзюдо. С июля 2010 года — член верхней палаты парламента Японии от Демократической партии Японии. Рост — 146 см. Выступала в наилегчайшей весовой категории до 48 кг. (ru)
- Tani Ryōko (jap. 谷 亮子, Tani Ryōko; * 6. September 1975 in Fukuoka, Präfektur Fukuoka; geborene Tamura Ryōko, 田村 亮子) ist eine der erfolgreichsten japanischen Judoka und Politikerin. Sie ist zweifache Olympiasiegerin und siebenfache Weltmeisterin. Tani begann im Alter von acht Jahren mit dem Judo. Auf internationaler Bühne machte sie erstmals 1991 bei den Judo-Weltmeisterschaften in Barcelona auf sich aufmerksam, als sie im Alter von 15 Jahren sich erst im Finale der Britin Karen Briggs geschlagen geben musste. (de)
- Ryōko Tani (谷亮子 Tani Ryōko), née Ryōko Tamura le 6 septembre 1975 à Fukuoka, est une judoka et femme politique japonaise ayant évolué dans la plus légère des catégories du judo, celle des moins de 50 kg (poids super-légers). Judoka la plus titrée de l'histoire, elle compte à son palmarès cinq médailles olympiques (dont deux sacres) et sept titres de championne du monde. Depuis le début de sa carrière, Ryōko Tani, du haut de son 1 mètre 46, a dominé sa catégorie ne comptant que quatre défaites en compétition internationale. Elle est même restée invaincue en compétition internationale entre 1996 et la finale du tournoi olympique d'Atlanta et les demi-finales du tournoi olympique de 2008. Après sa retraite sportive, elle se lance en politique, étant élue en 2010 à la Chambre des conseillers, (fr)
- Ryoko Tani (谷 亮子, Tani Ryōko ; Fukuoka, 6 september 1975 ; geboren als Ryoko Tamura, 田村 亮子, Tamura Ryōko) is een voormalig Japans judoka. Ze nam vijfmaal deel aan de Olympische Spelen. Zij werd tot nu toe zevenmaal wereldkampioen, een prestatie die geen enkele judoka voor haar leverde. Tani komt uit in de gewichtsklasse onder 48 kilo. Haar eerste wereldtitel haalde zij in 1993. Bij de mannen heeft Teddy Riner het record aangescherpt tot 10 wereldtitels.Op de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney en de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene won zij het goud. (nl)
- Ryoko Tani (谷 亮子 Tani Ryōko?, nascida Tamura) (Fukuoka, 6 de setembro de 1975) é uma ex-judoca japonesa. Foi sete vezes campeã mundial e duas vezes campeã olímpica, sendo considerada pela Federação Internacional de Judô como a melhor judoca da história. (pt)
|
