| dbo:abstract
|
- Orix Buffaloes (en japonés オリックス・バファローズ, Orikkusu Bafarōzu) es un equipo de béisbol con sede en conjunta en las ciudades de Kōbe y Osaka, Japón. Fue fundado en 2004 a partir de la fusión del Orix BlueWave con el Kintetsu Buffaloes, juega en la Liga Japonesa de Béisbol Profesional encuadrado en la y disputa sus partidos como local en el y el Osaka Dome. El equipo pertenece al Grupo Orix, una entidad de servicios financieros con sede en Tokio. Orix Buffaloes comenzó a funcionar a partir de la temporada 2005 y es uno de los pocos clubes deportivos del mundo con sede en dos ciudades distintas. (es)
- Die Orix Buffaloes (jap. オリックスバファローズ, orix bafarozu) sind eine japanische Baseball-Profimannschaft.Der Verein spielt in der Pacific League und gewann viermal die Nihon Series. Heimat der Buffaloes ist Osaka, ihre Heimspiele werden im Osaka Dome ausgetragen. (de)
- Orix Buffaloes (japonieraz: オリックス・バファローズ Orikkusu Bafarōzu) Japoniako beisbol talde arrakastatsua da, Osaka hirikoa. Japoniako Serieak 4 aldiz irabazi ditu, bigarrena da palmaresean, eta Ozeano Bareko Liga 12 aldiz. Orix finantza zerbitzuak babesten du taldea. (eu)
- Les Orix Buffaloes (オリックス・バファローズ, Orikkusu Bafarōzu en japonais) sont une équipe japonaise de baseball issue de la fusion en 2004 de deux équipes : les Osaka Kintetsu Buffaloes et les Orix BlueWave. L'équipe évolue en Pacific League. Elle dispute ses matchs à domicile à l'Osaka Dome. (fr)
- The Orix Buffaloes (オリックス・バファローズ, Orikkusu Bafarōzu) are a Nippon Professional Baseball team formed as a result of the 2004 Nippon Professional Baseball realignment by the merger of the Orix BlueWave of Kobe, Hyōgo Prefecture, Japan, and the Osaka Kintetsu Buffaloes of Osaka, Osaka Prefecture, Japan. The team plays in the Pacific League and is under ownership by Orix, a leading diversified financial services company founded in Osaka. The combined team began play in 2005. The Buffaloes split home games between Kyocera Dome Osaka, which was the home of the original Buffaloes franchise, and Kobe Sports Park Baseball Stadium, the former home of the BlueWave, when the Hanshin Tigers take over Kyocera Dome for when they are kicked out of Hanshin Koshien Stadium during the Japanese High School Baseball Championship in the month of August. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 오릭스 버펄로스 (2군) 문서를 참고하십시오.) 오릭스 버펄로스(일본어: オリックス・バファローズ 오릿쿠스바파로즈[*], 영어: Orix Buffaloes)는 일본의 프로 야구 구단으로, 퍼시픽 리그 소속이다. 오사카부를 보호 지역으로 하고 있다. 오사카시 니시구의 교세라 돔 오사카를 홈구장으로 사용하고, 홋토못토 필드 고베를 제2 홈구장(준 본거지)으로 사용하고 있다. 또한, 2군에 해당하는 웨스턴 리그의 오릭스 버펄로스는 효고현 고베시 기타구의 아지사이 스타디움 기타코베를 홈구장으로 사용하고 있다. 1936년에 세워진 한큐 직업 야구단(阪急職業野球団)을 전신으로 하는 구단으로, 약 50년 간 한큐 전철이 운영하고 있었다가 1988년 11월 가 구단을 인수하였으며, 2004년 12월에는 오사카 긴테쓰 버펄로스를 통합하여 지금에 이른다. 약칭은 ‘Bs’, ‘오리’, 또는 ‘오리크’(일본어: オリ, オリク 오리, 오리쿠[*])이다. (ko)
- Gli Orix Buffaloes (オリックス・バファローズ Orikkusu Bafarōzu?) sono una squadra di baseball giapponese. Giocano le proprie partite casalinghe dividendosi tra l'Osaka Dome della città di Osaka (un'arena coperta) e il di Kōbe (uno stadio all'aperto). Fanno attualmente parte della Pacific League della NPB, il massimo campionato di baseball giapponese. Gli Orix Buffaloes sono di proprietà del gruppo , società di servizi finanziari con uffici a Tokyo e ad Osaka. (it)
- オリックス・バファローズ（英語: ORIX Buffaloes）は、日本のプロ野球球団。パシフィック・リーグに所属している。 大阪府をフランチャイズとし、大阪市西区にある京セラドーム大阪を本拠地、兵庫県神戸市須磨区にあるほっともっとフィールド神戸を準本拠地としている。また、二軍（ウエスタン・リーグ所属）の本拠地は2017年シーズンから大阪府大阪市此花区の舞洲スポーツアイランド内にある舞洲バファローズスタジアムを使用している。 1936年に阪急を親会社とする阪急軍として発足し、戦後に阪急ブレーブスと改称して1988年まで活動。1989年からはオリックスに買収されてオリックス・ブレーブスとなり、その後西宮市から神戸市への移転に伴いオリックス・ブルーウェーブに改称。そして2004年シーズン終了後に、大阪を本拠地とする大阪近鉄バファローズを吸収合併したことによって誕生したのが本球団である。「バファローズ」の名を用い、大阪を本拠地、神戸を準本拠地としているが、運営母体はオリックスであり、運営法人もオリックス・ブルーウェーブを運営していたオリックス野球クラブ側が存続しているため、オリックス・ブルーウェーブの後継球団扱いであり、球団史においては大阪近鉄バファローズの歴史が傍系扱いとなる。 なお、本記事ではオリックス・ブルーウェーブまでの前身球団時代についても述べる。傍系の大阪近鉄バファローズの歴史については、当該記事を参照。 (ja)
- Orix Buffaloes (jap. オリックス・バファローズ Orikkusu Bafarōzu) – japoński klub baseballowy z Osaki, występujący w zawodowej lidze Nippon Professional Baseball. Klub powstał w 1936 roku pod nazwę Hankyu. W późniejszym okresie kilkakrotnie zmieniał nazwę (Hankyu Braves 1947-1988, ORIX Braves 1989-1990, ORIX Blue Wave 1991-2004). Od 2005 występuje jako Orix Buffaloes. (pl)
- O Orix Buffaloes é um clube profissional de beisebol sediado em Osaka, Japão. A equipe disputa a Nippon Professional Baseball. (pt)
- Orix Buffaloes (japanska: オリックス・バファローズ, Hepburnromanisering: Orikkusu Bafarōzu) är ett professionellt japanskt basebollag som spelar i Nippon Professional Baseball. Lagets namn symboliserar sammanfogningen av före detta Orix BlueWave och Kinsetsu Buffaloes. (sv)
- 歐力士野牛（日语：オリックス・バファローズ Orikkusu Bafarōzu ?，英語：Orix Buffaloes）是日本職業棒球隊，隸屬於日本棒球機構太平洋聯盟。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Orix Buffaloes (en japonés オリックス・バファローズ, Orikkusu Bafarōzu) es un equipo de béisbol con sede en conjunta en las ciudades de Kōbe y Osaka, Japón. Fue fundado en 2004 a partir de la fusión del Orix BlueWave con el Kintetsu Buffaloes, juega en la Liga Japonesa de Béisbol Profesional encuadrado en la y disputa sus partidos como local en el y el Osaka Dome. El equipo pertenece al Grupo Orix, una entidad de servicios financieros con sede en Tokio. Orix Buffaloes comenzó a funcionar a partir de la temporada 2005 y es uno de los pocos clubes deportivos del mundo con sede en dos ciudades distintas. (es)
- Die Orix Buffaloes (jap. オリックスバファローズ, orix bafarozu) sind eine japanische Baseball-Profimannschaft.Der Verein spielt in der Pacific League und gewann viermal die Nihon Series. Heimat der Buffaloes ist Osaka, ihre Heimspiele werden im Osaka Dome ausgetragen. (de)
- Orix Buffaloes (japonieraz: オリックス・バファローズ Orikkusu Bafarōzu) Japoniako beisbol talde arrakastatsua da, Osaka hirikoa. Japoniako Serieak 4 aldiz irabazi ditu, bigarrena da palmaresean, eta Ozeano Bareko Liga 12 aldiz. Orix finantza zerbitzuak babesten du taldea. (eu)
- Les Orix Buffaloes (オリックス・バファローズ, Orikkusu Bafarōzu en japonais) sont une équipe japonaise de baseball issue de la fusion en 2004 de deux équipes : les Osaka Kintetsu Buffaloes et les Orix BlueWave. L'équipe évolue en Pacific League. Elle dispute ses matchs à domicile à l'Osaka Dome. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 오릭스 버펄로스 (2군) 문서를 참고하십시오.) 오릭스 버펄로스(일본어: オリックス・バファローズ 오릿쿠스바파로즈[*], 영어: Orix Buffaloes)는 일본의 프로 야구 구단으로, 퍼시픽 리그 소속이다. 오사카부를 보호 지역으로 하고 있다. 오사카시 니시구의 교세라 돔 오사카를 홈구장으로 사용하고, 홋토못토 필드 고베를 제2 홈구장(준 본거지)으로 사용하고 있다. 또한, 2군에 해당하는 웨스턴 리그의 오릭스 버펄로스는 효고현 고베시 기타구의 아지사이 스타디움 기타코베를 홈구장으로 사용하고 있다. 1936년에 세워진 한큐 직업 야구단(阪急職業野球団)을 전신으로 하는 구단으로, 약 50년 간 한큐 전철이 운영하고 있었다가 1988년 11월 가 구단을 인수하였으며, 2004년 12월에는 오사카 긴테쓰 버펄로스를 통합하여 지금에 이른다. 약칭은 ‘Bs’, ‘오리’, 또는 ‘오리크’(일본어: オリ, オリク 오리, 오리쿠[*])이다. (ko)
- Gli Orix Buffaloes (オリックス・バファローズ Orikkusu Bafarōzu?) sono una squadra di baseball giapponese. Giocano le proprie partite casalinghe dividendosi tra l'Osaka Dome della città di Osaka (un'arena coperta) e il di Kōbe (uno stadio all'aperto). Fanno attualmente parte della Pacific League della NPB, il massimo campionato di baseball giapponese. Gli Orix Buffaloes sono di proprietà del gruppo , società di servizi finanziari con uffici a Tokyo e ad Osaka. (it)
- Orix Buffaloes (jap. オリックス・バファローズ Orikkusu Bafarōzu) – japoński klub baseballowy z Osaki, występujący w zawodowej lidze Nippon Professional Baseball. Klub powstał w 1936 roku pod nazwę Hankyu. W późniejszym okresie kilkakrotnie zmieniał nazwę (Hankyu Braves 1947-1988, ORIX Braves 1989-1990, ORIX Blue Wave 1991-2004). Od 2005 występuje jako Orix Buffaloes. (pl)
- O Orix Buffaloes é um clube profissional de beisebol sediado em Osaka, Japão. A equipe disputa a Nippon Professional Baseball. (pt)
- Orix Buffaloes (japanska: オリックス・バファローズ, Hepburnromanisering: Orikkusu Bafarōzu) är ett professionellt japanskt basebollag som spelar i Nippon Professional Baseball. Lagets namn symboliserar sammanfogningen av före detta Orix BlueWave och Kinsetsu Buffaloes. (sv)
- 歐力士野牛（日语：オリックス・バファローズ Orikkusu Bafarōzu ?，英語：Orix Buffaloes）是日本職業棒球隊，隸屬於日本棒球機構太平洋聯盟。 (zh)
- The Orix Buffaloes (オリックス・バファローズ, Orikkusu Bafarōzu) are a Nippon Professional Baseball team formed as a result of the 2004 Nippon Professional Baseball realignment by the merger of the Orix BlueWave of Kobe, Hyōgo Prefecture, Japan, and the Osaka Kintetsu Buffaloes of Osaka, Osaka Prefecture, Japan. The team plays in the Pacific League and is under ownership by Orix, a leading diversified financial services company founded in Osaka. (en)
- オリックス・バファローズ（英語: ORIX Buffaloes）は、日本のプロ野球球団。パシフィック・リーグに所属している。 大阪府をフランチャイズとし、大阪市西区にある京セラドーム大阪を本拠地、兵庫県神戸市須磨区にあるほっともっとフィールド神戸を準本拠地としている。また、二軍（ウエスタン・リーグ所属）の本拠地は2017年シーズンから大阪府大阪市此花区の舞洲スポーツアイランド内にある舞洲バファローズスタジアムを使用している。 1936年に阪急を親会社とする阪急軍として発足し、戦後に阪急ブレーブスと改称して1988年まで活動。1989年からはオリックスに買収されてオリックス・ブレーブスとなり、その後西宮市から神戸市への移転に伴いオリックス・ブルーウェーブに改称。そして2004年シーズン終了後に、大阪を本拠地とする大阪近鉄バファローズを吸収合併したことによって誕生したのが本球団である。「バファローズ」の名を用い、大阪を本拠地、神戸を準本拠地としているが、運営母体はオリックスであり、運営法人もオリックス・ブルーウェーブを運営していたオリックス野球クラブ側が存続しているため、オリックス・ブルーウェーブの後継球団扱いであり、球団史においては大阪近鉄バファローズの歴史が傍系扱いとなる。 (ja)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
