| dbo:abstract
|
- Rolls-Royce Motors byl britský výrobce luxusních automobilů, který vznikl v roce 1973 jako oddělená automobilová část od znárodněného podniku Rolls-Royce Limited. Vyráběly se zde luxusní vozy pod značkami Rolls-Royce a Bentley. Společnost Vickers získala firmu v roce 1980 a v roce 1998 ji prodala společnosti Volkswagen. Firma Bentley Motors je přímým nástupcem společnosti, nicméně práva na obchodní značku Rolls-Royce pro použití v automobilech získala společnost BMW a krátce poté vznikla nová společnost Rolls-Royce. Původní firma Rolls-Royce Limited byla znárodněna v roce 1971 kvůli finančnímu kolapsu, který byl z velké části způsoben vývojem proudového motoru RB211. V roce 1973 britská vláda automobilovu čast Rolls-Royce prodala, aby umožnila znárodněné mateřské firmě Rolls-Royce (1971) Limited soustředit se na výrobu tryskových motorů. (cs)
- رولز رويس (بالإنجليزية: Rolls-Royce) واحدة من أكثر السيارات رفاهية وأغلاها ثمناً وأقربها لأبناء الطبقة الأرستقراطية التي اهتمت بهذه النوعية من السيارات الإنجليزية الفخمة منذ أيامها الأولى، حيث كانت هذه السيارة منذ عام 1946م تجمع يدوياً في موقعها التاريخي في كرو شمال إنجلترا. (ar)
- Rolls-Royce Motors fue, entre 1973 y 1998, la rama automotriz de la división de la marca británica Rolls-Royce Limited, refundada en 1973. Fabricaba y comercializaba los automóviles de lujo Rolls-Royce y Bentley. (es)
- Rolls-Royce Motors est de 1973 à 1998 la branche automobile issue de la division de la marque britannique Rolls-Royce Limited. Elle fabrique et commercialise les voitures de luxe Rolls-Royce et Bentley. (fr)
- Rolls-Royce Motors was a British luxury car manufacturer, created in 1973 during the de-merger of the Rolls-Royce automotive business from the nationalised Rolls-Royce Limited. It produced luxury cars under the Rolls-Royce and Bentley brands. Vickers acquired the company in 1980 and sold it to Volkswagen in 1998. Bentley Motors is the company's direct successor; however BMW acquired the rights to the Rolls-Royce trademark for use on automobiles and launched a new Rolls-Royce company shortly afterwards. (en)
- La Rolls Royce Motors è la società creata nel 1973 dalla scissione delle attività automobilistiche Rolls-Royce dalla Rolls-Royce Limited. Nel 2003 il marchio Rolls-Royce è diventato di proprietà della nuova società Rolls-Royce Motor Cars facente parte del gruppo BMW, mentre il marchio Bentley è passato sotto il controllo del gruppo Volkswagen. (it)
- Rolls-Royce Motors is in 1973 ontstaan door afsplitsing van de automobieldivisie van Rolls-Royce Limited, nadat dit bedrijf in 1971 wegens faillissement genationaliseerd was. De rest van de onderneming, met de focus op vliegtuigmotoren, ging verder onder de oude naam Rolls-Royce Ltd, maar staat tegenwoordig bekend als Rolls-Royce plc. (nl)
- ロールス・ロイス・モーターズ（英: Rolls-Royce Motors ）は1973年にイギリスでRB211エンジンの開発に難航して破産したロールス・ロイス・リミテッドの自動車部門を引き継いで設立された自動車製造会社である。 (ja)
- Rolls-Royce Motors — подразделение компании Vickers, производившее престижные автомобили под маркой «Rolls-Royce». 4 февраля 1971 года Rolls-Royce Limited, компания-производитель автомобилей и авиадвигателей, существовавшая с 1904 года, была официально объявлена банкротом. Однако её, как национальное достояние, спасло британское правительство, вложив в дело около 250 млн долл; при этом автомобильное подразделение было отделено от компании и превратилось в Rolls-Royce Motors. В 1998 г. владельцы концерна решили избавиться от активов «Rolls-Royce Motors», и фирма была продана немецкому автопроизводителю «BMW» (см. Rolls-Royce Motor Cars). (ru)
- Rolls-Royce Motors foi uma divisão da Rolls-Royce de 1906 até 1973, quando foi estatizada pelo Governo britânico devido a uma grande crise financeira. Atualmente, faz parte do BMW Motors. (pt)
- Rolls-Royce Motors — підрозділ компанії Vickers, яка виробляла престижні автомобілі під маркою «Rolls-Royce». 4 лютого 1971 року Rolls-Royce Limited, компанія-виробник автомобілів і авіадвигунів, що існувала з 1904 року, була офіційно оголошена банкрутом. Однак її, як національне надбання, врятувало британський уряд, вклавши в справу близько 250 млн дол., при цьому автомобільний підрозділ було відокремлено від компанії і перетворилося в Rolls-Royce Motors. У 1998 році власники концерну вирішили позбутися активів Rolls-Royce Motors, і фірма була продана німецькому автовиробникові BMW (див. Rolls-Royce Motor Cars). (uk)
|
| dbo:fate
|
- Sold toVolkswagen Group (en)
|
| dbo:foundingYear
| |
| dbo:industry
| |
| dbo:owner
| |
| dbo:owningCompany
| |
| dbo:product
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7338 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:fate
|
- Sold to Volkswagen Group (en)
|
| dbp:industry
| |
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:logo
|
- Rolls-Royce Motors emblem.svg (en)
|
| dbp:logoCaption
|
- The Rolls-Royce Motors emblem (en)
|
| dbp:logoSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:owner
| |
| dbp:products
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- رولز رويس (بالإنجليزية: Rolls-Royce) واحدة من أكثر السيارات رفاهية وأغلاها ثمناً وأقربها لأبناء الطبقة الأرستقراطية التي اهتمت بهذه النوعية من السيارات الإنجليزية الفخمة منذ أيامها الأولى، حيث كانت هذه السيارة منذ عام 1946م تجمع يدوياً في موقعها التاريخي في كرو شمال إنجلترا. (ar)
- Rolls-Royce Motors fue, entre 1973 y 1998, la rama automotriz de la división de la marca británica Rolls-Royce Limited, refundada en 1973. Fabricaba y comercializaba los automóviles de lujo Rolls-Royce y Bentley. (es)
- Rolls-Royce Motors est de 1973 à 1998 la branche automobile issue de la division de la marque britannique Rolls-Royce Limited. Elle fabrique et commercialise les voitures de luxe Rolls-Royce et Bentley. (fr)
- Rolls-Royce Motors was a British luxury car manufacturer, created in 1973 during the de-merger of the Rolls-Royce automotive business from the nationalised Rolls-Royce Limited. It produced luxury cars under the Rolls-Royce and Bentley brands. Vickers acquired the company in 1980 and sold it to Volkswagen in 1998. Bentley Motors is the company's direct successor; however BMW acquired the rights to the Rolls-Royce trademark for use on automobiles and launched a new Rolls-Royce company shortly afterwards. (en)
- La Rolls Royce Motors è la società creata nel 1973 dalla scissione delle attività automobilistiche Rolls-Royce dalla Rolls-Royce Limited. Nel 2003 il marchio Rolls-Royce è diventato di proprietà della nuova società Rolls-Royce Motor Cars facente parte del gruppo BMW, mentre il marchio Bentley è passato sotto il controllo del gruppo Volkswagen. (it)
- Rolls-Royce Motors is in 1973 ontstaan door afsplitsing van de automobieldivisie van Rolls-Royce Limited, nadat dit bedrijf in 1971 wegens faillissement genationaliseerd was. De rest van de onderneming, met de focus op vliegtuigmotoren, ging verder onder de oude naam Rolls-Royce Ltd, maar staat tegenwoordig bekend als Rolls-Royce plc. (nl)
- ロールス・ロイス・モーターズ（英: Rolls-Royce Motors ）は1973年にイギリスでRB211エンジンの開発に難航して破産したロールス・ロイス・リミテッドの自動車部門を引き継いで設立された自動車製造会社である。 (ja)
- Rolls-Royce Motors foi uma divisão da Rolls-Royce de 1906 até 1973, quando foi estatizada pelo Governo britânico devido a uma grande crise financeira. Atualmente, faz parte do BMW Motors. (pt)
- Rolls-Royce Motors byl britský výrobce luxusních automobilů, který vznikl v roce 1973 jako oddělená automobilová část od znárodněného podniku Rolls-Royce Limited. Vyráběly se zde luxusní vozy pod značkami Rolls-Royce a Bentley. Společnost Vickers získala firmu v roce 1980 a v roce 1998 ji prodala společnosti Volkswagen. Firma Bentley Motors je přímým nástupcem společnosti, nicméně práva na obchodní značku Rolls-Royce pro použití v automobilech získala společnost BMW a krátce poté vznikla nová společnost Rolls-Royce. (cs)
- Rolls-Royce Motors — подразделение компании Vickers, производившее престижные автомобили под маркой «Rolls-Royce». 4 февраля 1971 года Rolls-Royce Limited, компания-производитель автомобилей и авиадвигателей, существовавшая с 1904 года, была официально объявлена банкротом. Однако её, как национальное достояние, спасло британское правительство, вложив в дело около 250 млн долл; при этом автомобильное подразделение было отделено от компании и превратилось в Rolls-Royce Motors. (ru)
- Rolls-Royce Motors — підрозділ компанії Vickers, яка виробляла престижні автомобілі під маркою «Rolls-Royce». 4 лютого 1971 року Rolls-Royce Limited, компанія-виробник автомобілів і авіадвигунів, що існувала з 1904 року, була офіційно оголошена банкрутом. Однак її, як національне надбання, врятувало британський уряд, вклавши в справу близько 250 млн дол., при цьому автомобільний підрозділ було відокремлено від компанії і перетворилося в Rolls-Royce Motors. (uk)
|
| rdfs:label
|
- رولز رويس موتورز (ar)
- Rolls-Royce Motors (cs)
- Rolls-Royce Motors (es)
- Rolls-Royce Motors (it)
- Rolls-Royce Motors (fr)
- ロールス・ロイス・モーターズ (ja)
- Rolls-Royce Motors (nl)
- Rolls-Royce Motors (en)
- Rolls-Royce Motors (pt)
- Rolls-Royce Motors (ru)
- Rolls-Royce Motors (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:engine
of | |
| is dbo:manufacturer
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:manufacturer
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}