| dbo:abstract
|
- Sunset Boulevard és un carrer a l'oest de Los Angeles, que s'estén des de (al centre de la ciutat) fins a la en direcció a l'Oceà Pacífic al Districte de Pacific Palisades. Amb una llargària aproximada de 22 milles, el famós carrer passa per diferents districtes de la ciutat, com , Silver Lake, , Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills, , Bel-Air, Brentwood i Pacific Palisades. A més a més passa pel barri de , a l'est de Sunset Boulevard. (ca)
- Sunset Boulevard je ulice v západní části Los Angeles County v Kalifornii. Je dlouhá přibližně 35 km, přičemž začíná v centru Los Angeles a sahá až k na pobřeží Tichého oceánu. Podle této ulice byl pojmenován film Sunset Blvd. Billyho Wildera z roku 1950 a muzikál Sunset Boulevard Andrew Lloyd Webbera z roku 1993. (cs)
- Der Sunset Boulevard ist eine Straße im Los Angeles County. Er führt in Los Angeles von Downtown Los Angeles durch die Stadtteile Echo Park, Silver Lake, Los Feliz und Hollywood, die beiden selbständigen Städte West Hollywood und Beverly Hills und danach wieder durch die zu Los Angeles gehörenden Stadtteile Westwood und Brentwood bis nach Pacific Palisades, wo er in den Pacific Coast Highway (PCH) mündet. Der Boulevard ist etwa 35 km lang und gilt als die bekannteste Straße der Stadt. Die Straße ist auf der gesamten Länge mindestens vierstreifig und sehr verkehrsreich; der geplante Bau der entlastenden Autobahn Beverly Hills Freeway fand nie statt. Ein Teil des Boulevards östlich der Interstate 110 wurde zu Ehren des Gewerkschafters César Chávez in César Chávez Avenue umbenannt. (de)
- Sunset Boulevard es una calle ubicada en el Condado de Los Ángeles, California (Estados Unidos), que se extiende desde Figueroa Street en el Centro de Los Ángeles hasta la Pacific Coast Highway en dirección al Océano Pacífico en el distrito de Pacific Palisades. La calle es un icono de la cultura de celebridades en Hollywood, y la frase "Sunset Boulevard" es una taquigrafía duradera para el glamour asociado con Hollywood. "Sunset" se traduce "atardecer". (es)
- Sunset Boulevard est une célèbre artère de 39 km à Los Angeles, en Californie, allant de Figueroa Street à Downtown Los Angeles jusqu'à la Pacific Coast Highway. Son nom officiel est West Sunset Boulevard, sauf sur la section qui traverse Beverly Hills. (fr)
- Sunset Boulevard adalah sebuah boulevard di bagian tengah dan barat Los Angeles County, California yang membentang dari Figueroa Street di sampai di Samudera Pasifik. (in)
- Sunset Boulevard is a boulevard in the central and western part of Los Angeles, California, that stretches from the Pacific Coast Highway in Pacific Palisades east to Figueroa Street in Downtown Los Angeles. It is a major thoroughfare in the cities of Beverly Hills and West Hollywood (including a portion known as the Sunset Strip), as well as several districts in Los Angeles. (en)
- Il Sunset Boulevard è un'importante e famosa arteria stradale che si snoda nella parte ovest della Contea di Los Angeles. Il "viale del tramonto" si estende da Figueroa Street, nel centro di Los Angeles, fino alla Pacific Coast Highway che costeggia l'Oceano Pacifico e il quartiere di Pacific Palisades. Il percorso si allunga per circa 39 km all'interno dei quartieri di Echo Park, Silver Lake, , Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills, , Bel Air, Brentwood e Pacific Palisades. Tranne West Hollywood e Beverly Hills che sono due città incorporate indipendenti, tutti i luoghi citati sono distretti e quartieri della Città di Los Angeles. Nel quartiere di Bel Air, il Sunset Boulevard corre lungo il confine settentrionale del campus della UCLA. Il viale è tortuoso ma mantiene sempre almeno due corsie per senso di marcia, anche se la mancanza di spartitraffico e le numerose curve cieche, sono state motivo di svariati incidenti negli anni. Il Sunset è (insieme al e al Wilshire Boulevard) fortemente congestionato con carichi di traffico ampiamente al di là delle sue capacità. Il risultato è che il manto stradale appare per lunghi tratti rovinato e pieno di buche. Durante gli anni settanta, l'area tra Gardner Street e è diventata un distretto a luci rosse molto frequentato dalle prostitute. La parte più nota del Sunset è il Sunset Strip a West Hollywood, centro della vita notturna di Los Angeles. Ad Hollywood il Sunset Boulevard è a volte chiamato Guitar Row (trad. it. La fila di chitarre), per il grande numero di negozi per strumenti musicali e attività legate al mondo della musica. Nel 1997 vi è stato girato il film Mr. Bean - L'ultima catastrofe. (it)
- ( 영화에 대해서는 선셋 대로 (영화) 문서를 참고하십시오.) 선셋 대로(Sunset Boulevard)는 미국 캘리포니아주에 있는 거리이다. 할리우드의 유명인 문화의 일부분으로 자리잡았다. (ko)
- Sunset Boulevard is een ca. 35 km lange straat in het westen van Los Angeles, Californië, die loopt van Figueroa Street in downtown Los Angeles tot de Pacific Coast Highway aan de Grote Oceaan in Pacific Palisades. Vanaf de jaren 70 van de 20e eeuw was de straat tussen Gardner Street en Western Avenue het werkterrein van nogal wat prostituees, na incidenten in 1995 zijn deze uit het straatbeeld verdwenen. (nl)
- Bulwar Zachodzącego Słońca (ang. Sunset Boulevard) – ulica w zachodniej części hrabstwa Los Angeles. Rozciąga się od Figueroa Street w śródmieściu (downtown) Los Angeles do Pacific Coast Highway przy Oceanie Spokojnym w dzielnicy Pacific Palisades. Jest ikoną kultury Hollywood. Mający około 22 mile (35 km) długości bulwar przebiega wzdłuż lub w pobliżu Echo Park, Silver Lake, , Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills, Holmby Hills, Bel-Air, Brentwood i Pacific Palisades. W dzielnicy Bel-Air przebiega wzdłuż północnej granicy kampusu Uniwersytetu Kalifornijskiego, funkcjonuje również jako łącznik pomiędzy północną a południowo-zachodnią częścią Beverly Hills. Posiada szerokość co najmniej czterech pasów. Korki uliczne ciągną się też poza bulwarem – wzdłuż Santa Monica i Wilshire Boulevard. Bulwar rozciąga się dalej na wschód, zaczynając w Alameda Street, w pobliżu Union Station i obok Olvera Street w historycznej części dzielnicy Downtown, ale część bulwaru we wschodniej Figueroa, na północnym krańcu Downtown, została w 1994 przemianowana na , wzdłuż Macy Street i Brooklyn Avenue, ku czci dawnego meksykańsko-amerykańskiego lidera związków zawodowych. W latach siedemdziesiątych XX w. przestrzeń pomiędzy Gardner Street i Western Avenue stała się czymś w rodzaju dzielnicy czerwonych latarni z uliczną prostytucją. Na rogu Sunset i Courtney Avenue aktor Hugh Grant zabrał prostytutkę , wczesnym rankiem 27 czerwca 1995 roku. Następnie pojechał na wschód i zaparkował na rogu alej Curson i Hawthorn. Policja aresztowała jego i prostytutkę pod zarzutem sprośnego zachowania w miejscu publicznym, po czym Grant został ukarany grzywną w wysokości 1200 dolarów. Niedługo po licznych nalotach policji w tym miejscu, uliczna prostytucja zaczęła się zmniejszać. Bulwar Zachodzącego Słońca w Hollywood bywa nazywany „gitarowym ciągiem”, dzięki dużej liczbie sklepów z gitarami i przedsiębiorstw powiązanych z muzyką; mieści się tu też między innymi studio nagraniowe i . Także wielu młodych aktorów, muzyków i innych artystów mieszka w obrębie bulwaru. Najlepiej rozpoznawalną częścią Sunset Boulevard jest prawdopodobnie Sunset Strip w West Hollywood, który jest centrum życia nocnego w Los Angeles. Część bulwaru od zachodnich granic miasta w Beverly Hills do jego wschodniej części nazywana jest Beverly Boulevard. Bulwar jest upamiętniony w filmie Billy’ego Wildera, musicalu Andrew Lloyda Webbera oraz w serialu telewizyjnym z lat pięćdziesiątych . Przebój duetu „Dead Man’s Curve” uwiecznił sekcję bulwaru w pobliżu posiadłości w Bel-Air, na północ od stadionu Drake Stadium należącego do Uniwersytetu Kalifornijskiego. Disney’s Hollywood Studios użyły bulwaru jako zasłony dla Wieży Grozy i kolejki górskiej Rock‘n’Roller Coaster. Dwie linie komunikacji miejskiej Metro Local, 2 i 302, obsługują Sunset Boulevard. Linia 302 przymierzana jest natomiast do zastąpienia przez linię 702, należącą do Metro Rapid. Pociągi czerwonej linii metra w Los Angeles obsługują stację Vermont/Sunset przy . (pl)
- Бульва́р Са́нсет (англ. Sunset Boulevard, дословно «бульвар закатов») — улица в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния, США. (ru)
- Sunset Boulevard é uma boulevard na zona central e no oeste do Condado de Los Angeles, Califórnia, que se estende da , no Centro de Los Angeles até a Pacific Coast Highway em Pacific Palisades, na costa do Oceano Pacífico. É uma importante via nas cidades de Beverly Hills e West Hollywood (incluindo uma parte conhecida como Sunset Strip), bem como em vários distritos da região oeste de Los Angeles. (pt)
- Sunset Boulevard är en långsträckt väg i västra Los Angeles, Kalifornien, USA. Den löper mellan Figueroa Street i Downtown Los Angeles ända till stillahavskusten vid Pacific Palisades, där den möter kustvägen Pacific Coast Highway. Sunset Boulevard är ungefär 39 km lång och passerar genom eller nära , Silver Lake, , Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills, Bel Air, Brentwood och Pacific Palisades. Den västligaste sträckningen är ofta höglänt och vindlar sig längs Santa Monica Mountains sydsluttningar. Den del som passerar genom Hollywood brukar inofficiellt kallas för Sunset Strip eller bara The Strip. The Strip karaktäriseras av stora billboards med reklam för exempelvis de senaste hollywoodfilmer som bolagen vill lansera samt av restauranger, turistaffärer och ett färgrikt folkliv. När Sunset passerar genom förmögna Beverly Hills avskiljer gatan den södra, låglänta delen av Beverly Hills från den norra, höglänta. Det anrika ligger här, med Sunset som sin adress. (sv)
- 日落大道（英語：Sunset Boulevard）是美國洛杉矶的一条道路，从洛杉矶市中心延伸到太平洋海岸公路，长约35公里。日落大道沿途经过西木区、、好莱坞、比佛利山、貝萊爾与太平洋帕利塞德等地。 (zh)
- Бульвар Сансет (англ. Sunset Boulevard, букв. «бульвар заходу сонця») — вулиця в західній частині Лос-Анджелесу, штат Каліфорнія, США. Вона простягається від вулиці Фігероа в центрі Лос-Анджелеса до Тихоокеанського шосе, Вулиця є синонімом розкоші та гламуру Голлівудських зірок. Фраза «Бульвар Сансет» має значення гламуру, пов'язаним з Голлівудом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sunset Boulevard és un carrer a l'oest de Los Angeles, que s'estén des de (al centre de la ciutat) fins a la en direcció a l'Oceà Pacífic al Districte de Pacific Palisades. Amb una llargària aproximada de 22 milles, el famós carrer passa per diferents districtes de la ciutat, com , Silver Lake, , Hollywood, West Hollywood, Beverly Hills, , Bel-Air, Brentwood i Pacific Palisades. A més a més passa pel barri de , a l'est de Sunset Boulevard. (ca)
- Sunset Boulevard je ulice v západní části Los Angeles County v Kalifornii. Je dlouhá přibližně 35 km, přičemž začíná v centru Los Angeles a sahá až k na pobřeží Tichého oceánu. Podle této ulice byl pojmenován film Sunset Blvd. Billyho Wildera z roku 1950 a muzikál Sunset Boulevard Andrew Lloyd Webbera z roku 1993. (cs)
- Sunset Boulevard es una calle ubicada en el Condado de Los Ángeles, California (Estados Unidos), que se extiende desde Figueroa Street en el Centro de Los Ángeles hasta la Pacific Coast Highway en dirección al Océano Pacífico en el distrito de Pacific Palisades. La calle es un icono de la cultura de celebridades en Hollywood, y la frase "Sunset Boulevard" es una taquigrafía duradera para el glamour asociado con Hollywood. "Sunset" se traduce "atardecer". (es)
- Sunset Boulevard est une célèbre artère de 39 km à Los Angeles, en Californie, allant de Figueroa Street à Downtown Los Angeles jusqu'à la Pacific Coast Highway. Son nom officiel est West Sunset Boulevard, sauf sur la section qui traverse Beverly Hills. (fr)
- Sunset Boulevard adalah sebuah boulevard di bagian tengah dan barat Los Angeles County, California yang membentang dari Figueroa Street di sampai di Samudera Pasifik. (in)
- Sunset Boulevard is a boulevard in the central and western part of Los Angeles, California, that stretches from the Pacific Coast Highway in Pacific Palisades east to Figueroa Street in Downtown Los Angeles. It is a major thoroughfare in the cities of Beverly Hills and West Hollywood (including a portion known as the Sunset Strip), as well as several districts in Los Angeles. (en)
- ( 영화에 대해서는 선셋 대로 (영화) 문서를 참고하십시오.) 선셋 대로(Sunset Boulevard)는 미국 캘리포니아주에 있는 거리이다. 할리우드의 유명인 문화의 일부분으로 자리잡았다. (ko)
- Sunset Boulevard is een ca. 35 km lange straat in het westen van Los Angeles, Californië, die loopt van Figueroa Street in downtown Los Angeles tot de Pacific Coast Highway aan de Grote Oceaan in Pacific Palisades. Vanaf de jaren 70 van de 20e eeuw was de straat tussen Gardner Street en Western Avenue het werkterrein van nogal wat prostituees, na incidenten in 1995 zijn deze uit het straatbeeld verdwenen. (nl)
- Бульва́р Са́нсет (англ. Sunset Boulevard, дословно «бульвар закатов») — улица в городе Лос-Анджелес, штат Калифорния, США. (ru)
- Sunset Boulevard é uma boulevard na zona central e no oeste do Condado de Los Angeles, Califórnia, que se estende da , no Centro de Los Angeles até a Pacific Coast Highway em Pacific Palisades, na costa do Oceano Pacífico. É uma importante via nas cidades de Beverly Hills e West Hollywood (incluindo uma parte conhecida como Sunset Strip), bem como em vários distritos da região oeste de Los Angeles. (pt)
- 日落大道（英語：Sunset Boulevard）是美國洛杉矶的一条道路，从洛杉矶市中心延伸到太平洋海岸公路，长约35公里。日落大道沿途经过西木区、、好莱坞、比佛利山、貝萊爾与太平洋帕利塞德等地。 (zh)
- Бульвар Сансет (англ. Sunset Boulevard, букв. «бульвар заходу сонця») — вулиця в західній частині Лос-Анджелесу, штат Каліфорнія, США. Вона простягається від вулиці Фігероа в центрі Лос-Анджелеса до Тихоокеанського шосе, Вулиця є синонімом розкоші та гламуру Голлівудських зірок. Фраза «Бульвар Сансет» має значення гламуру, пов'язаним з Голлівудом. (uk)
- Der Sunset Boulevard ist eine Straße im Los Angeles County. Er führt in Los Angeles von Downtown Los Angeles durch die Stadtteile Echo Park, Silver Lake, Los Feliz und Hollywood, die beiden selbständigen Städte West Hollywood und Beverly Hills und danach wieder durch die zu Los Angeles gehörenden Stadtteile Westwood und Brentwood bis nach Pacific Palisades, wo er in den Pacific Coast Highway (PCH) mündet. Der Boulevard ist etwa 35 km lang und gilt als die bekannteste Straße der Stadt. (de)
- Il Sunset Boulevard è un'importante e famosa arteria stradale che si snoda nella parte ovest della Contea di Los Angeles. Il "viale del tramonto" si estende da Figueroa Street, nel centro di Los Angeles, fino alla Pacific Coast Highway che costeggia l'Oceano Pacifico e il quartiere di Pacific Palisades. Durante gli anni settanta, l'area tra Gardner Street e è diventata un distretto a luci rosse molto frequentato dalle prostitute. La parte più nota del Sunset è il Sunset Strip a West Hollywood, centro della vita notturna di Los Angeles. (it)
- Bulwar Zachodzącego Słońca (ang. Sunset Boulevard) – ulica w zachodniej części hrabstwa Los Angeles. Rozciąga się od Figueroa Street w śródmieściu (downtown) Los Angeles do Pacific Coast Highway przy Oceanie Spokojnym w dzielnicy Pacific Palisades. Jest ikoną kultury Hollywood. Część bulwaru od zachodnich granic miasta w Beverly Hills do jego wschodniej części nazywana jest Beverly Boulevard. (pl)
- Sunset Boulevard är en långsträckt väg i västra Los Angeles, Kalifornien, USA. Den löper mellan Figueroa Street i Downtown Los Angeles ända till stillahavskusten vid Pacific Palisades, där den möter kustvägen Pacific Coast Highway. När Sunset passerar genom förmögna Beverly Hills avskiljer gatan den södra, låglänta delen av Beverly Hills från den norra, höglänta. Det anrika ligger här, med Sunset som sin adress. (sv)
|
