| dbo:abstract
|
- ريكوبا سودأمريكانا 2005 هو الموسم 13 من ريكوبا سودأمريكانا. أشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 2، وفاز فيه بوكا جونيورز. (ar)
- Třináctý ročník Recopa Sudamericana byl odehrán ve dnech 24. srpna a 31. srpna 2005. Ve vzájemném dvouzápase se střetli vítěz Poháru osvoboditelů v – Once Caldas a vítěz Copa Sudamericana v ročníku 2004 – CA Boca Juniors. (cs)
- The 2005 Recopa Sudamericana (officially the 2005 Recopa Fox Sports Sudamericana for sponsorship reasons) was the 13th Recopa Sudamericana, an annual football match between the winners of the previous season's Copa Libertadores and Copa Sudamericana competitions. From this edition forward, the Recopa Sudamericana will be contested over two legs. The match was contested by Once Caldas, winners of the 2004 Copa Libertadores, and Boca Juniors, winners of the 2004 Copa Sudamericana and appearing in a second, consecutive final. In a rematch of the Copa Libertadores final in 2004, Boca Juniors managed to avenge that defeat and win their second Recopa Sudamericana after beating Once Caldas 4-3 on goal aggregate. (en)
- La Recopa Sudamericana 2005, denominada por motivos comerciales Recopa Fox Sports Sudamericana 2005, fue la decimotercera edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, que enfrenta anualmente al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa Sudamericana. Fue disputada por Once Caldas de Colombia, ganador de la Copa Libertadores 2004, y Boca Juniors de Argentina, vencedor de la Copa Sudamericana 2004. Por primera vez desde su reinstauración en 2003, la Recopa se jugó a doble partido. Los encuentros se desarrollaron los días 24 y 31 de agosto de 2005, y el campeón fue Boca Juniors, tras ganar con un marcador global de 4-3. El cuadro argentino consiguió de esa forma su segundo título en la competición. (es)
- 2005년 레코파 수다메리카나(2005 Recopa Sudamericana)는 2005년 8월 24일과 8월 31일에 열린 12번째 레코파 수다메리카나 대회이다. 2004년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 온세 칼다스와 2004년 코파 수다메리카나 우승 팀인 보카 주니어스가 맞붙었다. 1차전 경기는 아르헨티나 부에노스아이레스에 위치한 라 봄보네라에서, 2차전 경기는 콜롬비아 마니살레스에 위치한 에서 열렸다. 보카 주니어스가 온세 칼다스를 합계 4-3으로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- La Recopa Sudamericana 2005 è stata la tredicesima edizione della Recopa Sudamericana; in questa occasione a contendersi la coppa furono il vincitore della Coppa Libertadores 2004 e il vincitore della Copa Sudamericana 2004. (it)
- A Recopa Sul-Americana de 2005 foi a décima segunda edição do torneio, disputada em dois jogos de ida e volta, entre o colombiano Once Caldas (vencedor da Copa Libertadores da América de 2004) e o argentino Boca Juniors (vencedor da Copa Sul-Americana 2004). O Boca Juniors sagrou-se campeão. (pt)
|
| dbo:event
| |
| dbo:followingEvent
| |
| dbo:previousEvent
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:time
|
- 19:45 (UTC-5)
- 21:00 (UTC-3)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11588 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:attendance
|
- 30000 (xsd:integer)
- 45000 (xsd:integer)
|
| dbp:body
| |
| dbp:city
| |
| dbp:date
|
- 2005-08-24 (xsd:date)
- 2005-08-31 (xsd:date)
|
| dbp:details
| |
| dbp:direction
| |
| dbp:event
| |
| dbp:firstleg
| |
| dbp:footer
|
- La Bombonera and Estadio Palogrande, venues for the series (en)
|
| dbp:goals
|
- González (en)
- Battaglia (en)
- Velázquez (en)
- Schiavi (en)
- Cardozo (en)
- Casierra (en)
- Chará (en)
|
| dbp:image
|
- La_Bombonera._-_panoramio.jpg (en)
- Estadio_Palogrande_CRC_-_ESP_2011.jpg (en)
|
| dbp:leftarm
| |
| dbp:location
| |
| dbp:next
| |
| dbp:patternB
|
- _shoulder_stripes_black_stripes (en)
- 1461600.0
|
| dbp:patternLa
|
- _blacklines (en)
- _boca2005xh2 (en)
|
| dbp:patternRa
|
- _blacklines (en)
- _boca2005xh2 (en)
|
| dbp:patternSh
|
- _black_stripes_adidas (en)
- _boca2005xh (en)
|
| dbp:patternSo
|
- _color_3_stripes_black (en)
- _boca2005xh (en)
|
| dbp:previous
| |
| dbp:referee
|
- Jorge Larrionda (en)
- Carlos Chandía (en)
|
| dbp:report
| |
| dbp:rightarm
| |
| dbp:round
|
- First leg (en)
- Second leg (en)
|
| dbp:score
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:secondleg
| |
| dbp:shorts
| |
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- ffffff (en)
|
| dbp:stadium
| |
| dbp:team
| |
| dbp:team1score
|
- 1 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
|
| dbp:team2score
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
| dbp:time
| |
| dbp:title
|
- 2005 (xsd:integer)
- Boca Juniors (en)
- Once Caldas (en)
|
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ريكوبا سودأمريكانا 2005 هو الموسم 13 من ريكوبا سودأمريكانا. أشرف على تنظيمه كونميبول، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 2، وفاز فيه بوكا جونيورز. (ar)
- Třináctý ročník Recopa Sudamericana byl odehrán ve dnech 24. srpna a 31. srpna 2005. Ve vzájemném dvouzápase se střetli vítěz Poháru osvoboditelů v – Once Caldas a vítěz Copa Sudamericana v ročníku 2004 – CA Boca Juniors. (cs)
- 2005년 레코파 수다메리카나(2005 Recopa Sudamericana)는 2005년 8월 24일과 8월 31일에 열린 12번째 레코파 수다메리카나 대회이다. 2004년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 온세 칼다스와 2004년 코파 수다메리카나 우승 팀인 보카 주니어스가 맞붙었다. 1차전 경기는 아르헨티나 부에노스아이레스에 위치한 라 봄보네라에서, 2차전 경기는 콜롬비아 마니살레스에 위치한 에서 열렸다. 보카 주니어스가 온세 칼다스를 합계 4-3으로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- La Recopa Sudamericana 2005 è stata la tredicesima edizione della Recopa Sudamericana; in questa occasione a contendersi la coppa furono il vincitore della Coppa Libertadores 2004 e il vincitore della Copa Sudamericana 2004. (it)
- A Recopa Sul-Americana de 2005 foi a décima segunda edição do torneio, disputada em dois jogos de ida e volta, entre o colombiano Once Caldas (vencedor da Copa Libertadores da América de 2004) e o argentino Boca Juniors (vencedor da Copa Sul-Americana 2004). O Boca Juniors sagrou-se campeão. (pt)
- The 2005 Recopa Sudamericana (officially the 2005 Recopa Fox Sports Sudamericana for sponsorship reasons) was the 13th Recopa Sudamericana, an annual football match between the winners of the previous season's Copa Libertadores and Copa Sudamericana competitions. From this edition forward, the Recopa Sudamericana will be contested over two legs. (en)
- La Recopa Sudamericana 2005, denominada por motivos comerciales Recopa Fox Sports Sudamericana 2005, fue la decimotercera edición del torneo organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, que enfrenta anualmente al campeón de la Copa Libertadores de América con el campeón de la Copa Sudamericana. (es)
|
| rdfs:label
|
- ريكوبا سودأمريكانا 2005 (ar)
- Recopa Sudamericana 2005 (cs)
- 2005 Recopa Sudamericana (en)
- Recopa Sudamericana 2005 (es)
- Recopa Sudamericana 2005 (it)
- 2005년 레코파 수다메리카나 (ko)
- Recopa Sul-Americana de 2005 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- 2005 Recopa Sudamericana (en)
|
| is dbo:followingEvent
of | |
| is dbo:previousEvent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
