| dbo:abstract
|
- Die Königin der tausend Jahre oder Queen Millennia (jap. 新竹取物語・1000年女王, Shin Taketori Monogatari: Sen-nen Joō, dt. „Die neue Geschichte vom Bambusschneider: Die Königin der tausend Jahre“) ist ein Manga des japanischen Zeichners Leiji Matsumoto aus den Jahren 1980 bis 1983, auf dessen Grundlage das Anime-Studio Toei Animation von 1981 bis 1982 eine 42-teilige Anime-Serie produzierte. Ein Kinofilm erschien 1982. Die Handlung orientiert sich lose an dem japanischen Märchen Taketori Monogatari. (de)
- La princesa de los mil años (新竹取物語 1000年女王 Shin Taketori Monogatari: Sennen Joō?), cuyo título original es Un nuevo cuento del cortador de Bambú: La reina de los mil años, es una serie de manga escrita e ilustrada por Leiji Matsumoto y cuya adaptación al anime fue dirigida por Nobutaka Nishizawa. La serie tiene lugar en un universo ficticio, aunque con algunas características del nuestro, donde la historia gira en torno a Yayoi Yukino, la princesa de La-Metal, un planeta habitado por una especie de humanoides que intentan destruir la Tierra mediante una colisión entre ambos mundos, pero antes de eso, planean reclutar a varios humanos para volverlos sus esclavos. No obstante, Yayoi no está de acuerdo con ello y junto a sus compañeros decide detener el secuestro de los humanos y la colisión. El manga fue publicado por primera vez en enero de 1980 por las editoriales Sankei Shimbun y , en las revistas Sankei Shimbun y Nishinippon Sports, respectivamente, hasta su final en mayo de 1983. Más tarde, la historia fue adaptada a un anime producido por Toei Animation que tuvo un total de cuarenta y dos episodios, y fueron emitidos en Japón desde abril de 1981 hasta marzo de 1982 por la cadena televisiva Fuji TV. Asimismo, la obra ha dado lugar a una novela ligera y una película que sirvió como un spin-off. Otras cadenas que han emitido la serie fuera de Japón son: Telecinco (España), Imevisión (México), (Francia), Tele 5 (Alemania), Rete 4 (Italia), Canal 13 (Chile), RTS (Ecuador). Mientras que en Estados Unidos, el anime fue combinado por Carl Macek y Harmony Gold con episodios de Capitán Harlock —otra serie escrita por Matsumoto—, creando de esta forma a Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years. El título original hace referencia al cuento del cortador de bambú y la princesa de la Luna, una de las piezas literarias más antiguas del Japón. (es)
- La Reine du fond des temps (新竹取物語1000年女王, Shin Taketori Monogatari: Sennen Joō) est une série télévisée de science-fiction d'animation japonaise en 42 épisodes de 24 minutes, créée par Leiji Matsumoto et diffusée entre le 16 avril 1981 et le 25 mars 1982. Un film reprend le même synopsis, Princesse Millenium. En France, le 10 premiers épisodes du dessin animé a été diffusé en juillet 1991 sur La Cinq, puis diffusé en intégralité en 2000 sur la chaîne Manga. (fr)
- Princesse Millenium (1000年女王, Sen-Nen Joō) est un film d'animation japonais réalisé par , sorti en 1982. Une série reprenant la même histoire est également créée, elle est connue en France sous le titre La Reine du fond des temps. (fr)
- Queen Millennia (Japanese: 新竹取物語 1000年女王, Hepburn: Shin Taketori Monogatari: Sennen Joō, lit. "The New Tale of the Bamboo Cutter: Millennium Queen") is a manga series by Leiji Matsumoto which was serialized from 28 January 1980through 11 May 1983 in both the Sankei Shimbun and Nishinippon Sports newspapers. The manga series was adapted into a 42-episode anime television series by Toei Dōga and broadcast on the Fuji TV network from 16 April 1981 through 25 March 1982. An anime film was released on 13 March 1982 shortly before the TV series ended. The anime series was combined by Harmony Gold and Carl Macek with episodes from the 1978 Matsumoto series, Space Pirate Captain Harlock, and shown from 1985 to 1986 in the United States as the 65-episode Captain Harlock and the Queen of a Thousand Years. The series was broadcast in Germany on Tele 5 during 1992, and on New Channel in Greece in 1997 and on Mangas in France in 2004. (en)
- 『新竹取物語 1000年女王』（しんたけとりものがたり せんねんじょおう）は、松本零士の漫画、及びそれを原作としたアニメ。 (ja)
- 《천년여왕》(일본어: 1000年女王)은 마쓰모토 레이지(일본어: 松本零士)의 만화 및 이를 원작으로 하는 애니메이션이다. 1980년 게재 당시 만화와 애니메이션의 제목은 《新竹取物語1000年女王》(しんたけとりものがたり; 신타케토리모노가타리)였다. (ko)
- La regina dei mille anni (新竹取物語 1000年女王 Shin taketori monogatari: sennen joō?, lett. "La nuova storia di un tagliabambù: la regina dai mille anni") è un manga di fantascienza creato nel 1980 da Leiji Matsumoto, dal quale nel 1981 è stato tratto un anime televisivo. La serie si compone di 42 episodi prodotti dalla Toei Animation per la Fuji TV. Il titolo originale fa riferimento al Taketori monogatari (竹取物語? "storia di un tagliabambù"), anche noto come Kaguya-hime no monogatari (かぐや姫の物語? "storia della principessa Kaguya"), una favola del X secolo considerata il più antico esempio di narrativa giapponese, dove si narra di una bellissima bambina che due anziani coniugi trovano e adottano e che in realtà è la principessa della Luna. Il manga non è diviso in episodi, poiché ne venne originariamente pubblicata una pagina al giorno sul quotidiano Sankei Shinbun, per un totale di 1000 pagine. Questa particolarità ha come conseguenza che quasi in ogni pagina succede qualcosa di nuovo, il che dà alla narrazione un ritmo molto teso e vivace, e rende la storia densissima di avvenimenti. (it)
- Queen Millennia (яп. 新竹取物語 1000年女王 син такэтори моногатари сэннэн дзёо:, букв. «Новое сказание о резчике бамбука: королева тысячелетия») — манга, созданная Лэйдзи Мацумото. Выпускалась в журналах Sankei Shimbun и с 28 января 1980 года по 11 мая 1983 года. На основе сюжета манги студией Toei Animation был выпущен одноименный 42-серийный аниме-сериал. Премьерный показ аниме состоялся на японском телеканале Fuji Television с 16 апреля 1981 по 25 марта 1982 года. Так же 13 марта 1982 года был создан полнометражный фильм на основе сюжета манги. В 1992 году аниме было показано в Германии. В ходе лицензирования аниме Space Pirate Captain Harlock в США было сочтено слишком коротким и объединено для показа вместе с Queen Millennia. Новый сериал демонстрировался в Америке в 1986—1987 годах под названием . (ru)
- 《千年女王》（日语：新竹取物語 1000年女王）是松本零士原作的漫畫，從1980年1月28日到1983年5月11日的星期一至星期五版各1頁在《產經新聞》的晨報西日本スポーツ（《產經新聞》在九州·山口縣地區的刊物，《產經新聞》在九州地區沒發行）中連載全1000次(全1000頁)。其後改編成動畫。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:firstPublicationDate
| |
| dbo:illustrator
| |
| dbo:lastPublicationDate
| |
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 2 (xsd:nonNegativeInteger)
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
- 5 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19787 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of first manga volume, with spines from remaining four volumes . (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
| |
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 1980-01-28 (xsd:date)
- 1981-04-16 (xsd:date)
- June 1981 (en)
- December 1980 (en)
- January 1981 (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:illustrator
| |
| dbp:imprint
|
- Cobalt (en)
- Junior Shōsetsu (en)
|
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Shin Taketori Monogatari: Sennen Joō (en)
|
| dbp:last
|
- 1982-03-25 (xsd:date)
- 1983-05-11 (xsd:date)
- August 1981 (en)
- March 1982 (en)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:network
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
|
- film (en)
- manga (en)
- tv series (en)
- light novel (en)
|
| dbp:volumeList
| |
| dbp:volumes
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Königin der tausend Jahre oder Queen Millennia (jap. 新竹取物語・1000年女王, Shin Taketori Monogatari: Sen-nen Joō, dt. „Die neue Geschichte vom Bambusschneider: Die Königin der tausend Jahre“) ist ein Manga des japanischen Zeichners Leiji Matsumoto aus den Jahren 1980 bis 1983, auf dessen Grundlage das Anime-Studio Toei Animation von 1981 bis 1982 eine 42-teilige Anime-Serie produzierte. Ein Kinofilm erschien 1982. Die Handlung orientiert sich lose an dem japanischen Märchen Taketori Monogatari. (de)
- La Reine du fond des temps (新竹取物語1000年女王, Shin Taketori Monogatari: Sennen Joō) est une série télévisée de science-fiction d'animation japonaise en 42 épisodes de 24 minutes, créée par Leiji Matsumoto et diffusée entre le 16 avril 1981 et le 25 mars 1982. Un film reprend le même synopsis, Princesse Millenium. En France, le 10 premiers épisodes du dessin animé a été diffusé en juillet 1991 sur La Cinq, puis diffusé en intégralité en 2000 sur la chaîne Manga. (fr)
- Princesse Millenium (1000年女王, Sen-Nen Joō) est un film d'animation japonais réalisé par , sorti en 1982. Une série reprenant la même histoire est également créée, elle est connue en France sous le titre La Reine du fond des temps. (fr)
- 『新竹取物語 1000年女王』（しんたけとりものがたり せんねんじょおう）は、松本零士の漫画、及びそれを原作としたアニメ。 (ja)
- 《천년여왕》(일본어: 1000年女王)은 마쓰모토 레이지(일본어: 松本零士)의 만화 및 이를 원작으로 하는 애니메이션이다. 1980년 게재 당시 만화와 애니메이션의 제목은 《新竹取物語1000年女王》(しんたけとりものがたり; 신타케토리모노가타리)였다. (ko)
- 《千年女王》（日语：新竹取物語 1000年女王）是松本零士原作的漫畫，從1980年1月28日到1983年5月11日的星期一至星期五版各1頁在《產經新聞》的晨報西日本スポーツ（《產經新聞》在九州·山口縣地區的刊物，《產經新聞》在九州地區沒發行）中連載全1000次(全1000頁)。其後改編成動畫。 (zh)
- La princesa de los mil años (新竹取物語 1000年女王 Shin Taketori Monogatari: Sennen Joō?), cuyo título original es Un nuevo cuento del cortador de Bambú: La reina de los mil años, es una serie de manga escrita e ilustrada por Leiji Matsumoto y cuya adaptación al anime fue dirigida por Nobutaka Nishizawa. El título original hace referencia al cuento del cortador de bambú y la princesa de la Luna, una de las piezas literarias más antiguas del Japón. (es)
- Queen Millennia (Japanese: 新竹取物語 1000年女王, Hepburn: Shin Taketori Monogatari: Sennen Joō, lit. "The New Tale of the Bamboo Cutter: Millennium Queen") is a manga series by Leiji Matsumoto which was serialized from 28 January 1980through 11 May 1983 in both the Sankei Shimbun and Nishinippon Sports newspapers. The manga series was adapted into a 42-episode anime television series by Toei Dōga and broadcast on the Fuji TV network from 16 April 1981 through 25 March 1982. An anime film was released on 13 March 1982 shortly before the TV series ended. (en)
- La regina dei mille anni (新竹取物語 1000年女王 Shin taketori monogatari: sennen joō?, lett. "La nuova storia di un tagliabambù: la regina dai mille anni") è un manga di fantascienza creato nel 1980 da Leiji Matsumoto, dal quale nel 1981 è stato tratto un anime televisivo. La serie si compone di 42 episodi prodotti dalla Toei Animation per la Fuji TV. (it)
- Queen Millennia (яп. 新竹取物語 1000年女王 син такэтори моногатари сэннэн дзёо:, букв. «Новое сказание о резчике бамбука: королева тысячелетия») — манга, созданная Лэйдзи Мацумото. Выпускалась в журналах Sankei Shimbun и с 28 января 1980 года по 11 мая 1983 года. На основе сюжета манги студией Toei Animation был выпущен одноименный 42-серийный аниме-сериал. Премьерный показ аниме состоялся на японском телеканале Fuji Television с 16 апреля 1981 по 25 марта 1982 года. Так же 13 марта 1982 года был создан полнометражный фильм на основе сюжета манги. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Die Königin der tausend Jahre (de)
- La princesa de los mil años (es)
- La Reine du fond des temps (fr)
- Princesse Millenium (fr)
- La regina dei mille anni (it)
- 천년여왕 (ko)
- 新竹取物語 1000年女王 (ja)
- Queen Millennia (en)
- Queen Millennia (ru)
- 千年女王 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
