| dbo:abstract
|
- FC Pohang Steelers (FC 포항 스틸러스) je jihokorejský fotbalový klub z města Pchohang (anglický přepis Pohang). Je účastníkem nejvyšší soutěže K League Classic, stál u jejího zrodu v roce 1983 a nikdy z ní nesestoupil. Klub byl založen v roce 1973 jako reprezentace továrny POSCO (Pohang Iron and Steel Company), v roce 1984 se stal plně profesionálním týmem. Je pětinásobným jihokorejským mistrem. Jako jediný klub v historii Ligy mistrů AFC ji dokázal vyhrát třikrát: v letech 1997, 1998 a 2009. Zúčastnil se mistrovství světa ve fotbale klubů 2009, kde obsadil třetí místo. (cs)
- El FC Pohang Steelers és un club de futbol sud-coreà de la ciutat de Pohang, Gyeongsangbuk-do. (ca)
- Der FC Pohang Steelers ist ein Fußballclub aus Pohang, Südkorea. Aktuell spielt er als Franchisenehmer in der K League 1, der höchsten Spielklasse Südkoreas. (de)
- نادي بوهانغ ستيلرز لكرة القدم (بالهانغل: 포항 스틸러스 FC) هو نادي رياضي كوري جنوبي لكرة القدم من بوهانغ. وأحد فرق الدوري الكوري. ويعتبر من الأندية الشهيرة في قارة آسيا (ar)
- Η Πόχανγκ Στίλερς (χάνγκουλ: 포항 스틸러스) είναι νοτιοκορεατική επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα από την Πόχανγκ του Βόρειου Γκιόνγκσανγκ. Ιδρύθηκε το 1970 με την ονομασία «Πόχανγκ Στίλγουρκς», η οποία προέρχεται από την , ιδιοκτήτρια της ομάδας. Αποτελεί την πλέον επιτυχημένη ομάδα στην Ασία, έχοντας κατακτήσει τρια ΑΦΚ Τσάμπιονς Λιγκ. (el)
- FC Pohang Steelers (koreeraz: FC 포항 스틸러스) Hego Koreako futbol talde ezaguna da, hirikoa. Hego Koreako futbol liga bost aldiz irabazi du eta Asiako txapelduna hiru aldiz izan da. (eu)
- FC Pohang Steelers (en coreano, FC 포항 스틸러스) es un club de fútbol profesional situado en Pohang, provincia de Gyeongsang del Norte (Corea del Sur). El club fue fundado en abril de 1973 como el equipo empresarial de fútbol de la empresa POSCO. Juega en la K League 1, la máxima categoría del fútbol surcoreano. El Pohang Steelers fue uno de los cinco fundadores del campeonato profesional surcoreano en 1983 y desde entonces es uno de los clubes más laureados del país, con cinco K League (la última en la temporada 2013), cuatro copas nacionales y dos copas de la liga. A nivel internacional, es el que más veces ha ganado la Liga de Campeones de la AFC en tres ocasiones: 1997, 1998, 2009. El propietario actual es POSCO (Pohang Iron and Steel Company), uno de los mayores productores de acero a nivel mundial. Disputan sus partidos como local en el Estadio Steel Yard, con capacidad para 17 443 espectadores, y los colores tradicionales del club son el rojo y el negro. (es)
- Le Football Club Pohang Steelers (en hangul: 프로축구단 포항 스틸러스), plus couramment abrégé en Pohang Steelers, est un club sud-coréen de football fondé en 1973 et basé dans la ville de Pohang. (fr)
- The Pohang Steelers (Hangul: 포항 스틸러스) are a South Korean professional football club based in Pohang, North Gyeongsang Province that compete in the K League 1, the top flight of South Korean football. The Steelers were founded on 1 April 1973 and were originally called POSCO FC after the steel-making company POSCO, which still owns the club today. They are one of South Korea's most successful teams, having won the K League five times and the AFC Champions League three times. (en)
- FC Pohang Steelers merupakan sebuah tim sepak bola Korea Selatan yang bermain di Divisi Utama K-League. Didirikan pada tahun 1973. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 20.000 kursi. Seragam mereka berwarna merah-hitam. (in)
- Il FC Pohang Steelers è una società calcistica di Pohang, Corea del Sud. Milita nella K-League, la massima divisione del campionato nazionale.Originariamente denominata POSCO, da Pohang Iron and Steel Company che la possedeva, venne fondata nel 1973; è una delle squadre più forti della Corea del Sud. Il club divenne professionistico nel 1984 e cambiò il suo nome in POSCO Dolphins, ma dal 1985 cambiò di nuovo nome in POSCO Atoms. A livello nazionale ha vinto 5 campionati nazionali e 4 coppe nazionali, mentre a livello internazionale si è aggiudicato 3 AFC Champions League (seconda squadra più titolata di sempre in tale torneo ed unica ad eccezione dei sauditi dell'Al-Hilal ad essersela aggiudicata più di 2 volte). (it)
- 浦項スティーラース（ポハン・スティーラース、ハングル:포항 스틸러스、英語: Pohang Steelers）は、韓国の東南部、慶尚北道の浦項をホームタウンとするプロサッカークラブである。韓国プロサッカーリーグ・Kリーグ1に加盟している。 (ja)
- FC Pohang Steelers is een in 1973 opgerichte Zuid-Koreaanse professionele voetbalclub uit Pohang. De club speelt zijn thuiswedstrijden in het in 1990 in gebruik genomen . Het is het enige stadion in Zuid-Korea dat gebouwd is door een Zuid-Koreaanse voetbalclub, dat alleen maar gebruikt wordt om er in te voetballen. (nl)
- 포항 스틸러스는 대한민국의 프로축구단으로 경상북도 포항시를 연고지로 두고 있으며, 현재 K리그1에 참가하고 있다. 법적으로는 상법상 주식회사이며 포스코의 계열사이다. 1973년에 창단된 포항 스틸러스는 대한민국에서 가장 오래된 프로축구단으로, 창단 후 40년이 지나는 동안 지금까지 이회택, 최순호, 홍명보, 황선홍, 이동국 등 대한민국을 대표하는 간판 스타를 비롯하여 50여 명의 국가대표 선수를 배출하였다. 1990년 대한민국 최초의 축구전용구장인 포항스틸야드를 건립하였고, 2000년 K리그 구단 최초로 클럽하우스를 건립하였다. 또한 포항 스틸러스는 1986년, 1988년, 1992년, 2007년, 2013년 K리그1 우승, 1996년, 2008년, 2012년, 2013년 FA컵 우승, 1996-97, 1997-98, 2009년 AFC 챔피언스리그 우승 등 명문 역사를 자랑한다. 한편 1973년 4월에 실업축구단으로 창단하여 1984년 프로축구단으로 전환하였지만 포항제철은 별도의 실업축구단을 1984년부터 프로축구단과 함께 운영하였다. 이 팀은 '포항제철 아마'등으로 불리며 포항제철 축구단의 2군 역할을 하였으며 정확한 해체 시점 혹은 현재의 포항 스틸러스로의 흡수 시점에 대해서는 명확하게 알려진 것이 없다. (ko)
- Football Club Pohang Steelers é um clube da primeira divisão, conhecida como K-League, do futebol sul-coreano. É o terceiro maior vencedor da K-League, com cinco Títulos. É o maior vencedor da Liga dos Campeões da AFC, com três títulos (1997, 1998, 2009). (pt)
- Football Club Pohang Steelers (kor. 포항 스틸러스 축구단), klub piłkarski z Korei Południowej, z miasta Pohang, występujący w K League 1 (1. liga). Trzy razy wygrał mistrzostwo Korei Południowej (1986, 1988, 1992). W 1996 wygrał Koreański FA Cup (główny puchar narodowy), a w 1997, 1998 i 2009 Pohang był mistrzem Azji. W roku 2009 zdobył 3 miejsce Klubowego Pucharu Świata. (pl)
- Pohang Steelers (hangul: 포항 스틸러스) är en fotbollsklubb i Pohang, Sydkorea. Laget spelar i den sydkoreanska högsta divisionen K League Classic och spelar sina hemmamatcher på Pohang Steel Yard. (sv)
- «Пхохан Стилерс» — южнокорейский футбольный клуб из города Пхохан. Основан в 1973 году. Принадлежит корпорации POSCO. Домашние матчи проводит на стадионе «Стил Ярд», вмещающем 17 443 зрителей. В настоящий момент выступает в Кей-лиге 1, главном по значимости футбольном турнире Республики Корея. Пятикратный чемпион Кей-лиги 1. (ru)
- 浦項製鐵足球俱樂部（朝鮮語：포항 스틸러스／浦項스틸러스；英语：Pohang Steelers），又被譯作浦項鐵人。原來名叫浦項鋼鐵，後來是浦項鋼鐵買下球隊經營權，於是才改名浦項鋼鐵人（球隊曾用過POSCO原子和浦項原子為名）。浦項制鐵是1983年K聯賽初成立時的創始俱樂部之一當時名為（POSCO）。浦項制鐵是韓國聯賽勁旅之一，球會除了五次獲得K聯賽冠軍外，球隊更三次於亞足聯冠軍聯賽稱王，仅次于沙特阿拉伯的希拉爾四次夺冠。 (zh)
- «Пхохан Стілерс» (кор. 포항 스틸러스 Пхохан Ситіласи) — корейський футбольний клуб з міста Пхохан. Засновано в 1973 році корпорацією POSCO. Домашні матчі проводить на стадіоні «Стіл'ярд Стедіум». Наразі грає в К-Лізі, головному футбольному турнірі Республіки Корея. П'ятиразовий чемпіон Кореї (1986, 1988, 1992, 2007, 2013). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- FC Pohang Steelers (FC 포항 스틸러스) je jihokorejský fotbalový klub z města Pchohang (anglický přepis Pohang). Je účastníkem nejvyšší soutěže K League Classic, stál u jejího zrodu v roce 1983 a nikdy z ní nesestoupil. Klub byl založen v roce 1973 jako reprezentace továrny POSCO (Pohang Iron and Steel Company), v roce 1984 se stal plně profesionálním týmem. Je pětinásobným jihokorejským mistrem. Jako jediný klub v historii Ligy mistrů AFC ji dokázal vyhrát třikrát: v letech 1997, 1998 a 2009. Zúčastnil se mistrovství světa ve fotbale klubů 2009, kde obsadil třetí místo. (cs)
- El FC Pohang Steelers és un club de futbol sud-coreà de la ciutat de Pohang, Gyeongsangbuk-do. (ca)
- Der FC Pohang Steelers ist ein Fußballclub aus Pohang, Südkorea. Aktuell spielt er als Franchisenehmer in der K League 1, der höchsten Spielklasse Südkoreas. (de)
- نادي بوهانغ ستيلرز لكرة القدم (بالهانغل: 포항 스틸러스 FC) هو نادي رياضي كوري جنوبي لكرة القدم من بوهانغ. وأحد فرق الدوري الكوري. ويعتبر من الأندية الشهيرة في قارة آسيا (ar)
- Η Πόχανγκ Στίλερς (χάνγκουλ: 포항 스틸러스) είναι νοτιοκορεατική επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα από την Πόχανγκ του Βόρειου Γκιόνγκσανγκ. Ιδρύθηκε το 1970 με την ονομασία «Πόχανγκ Στίλγουρκς», η οποία προέρχεται από την , ιδιοκτήτρια της ομάδας. Αποτελεί την πλέον επιτυχημένη ομάδα στην Ασία, έχοντας κατακτήσει τρια ΑΦΚ Τσάμπιονς Λιγκ. (el)
- FC Pohang Steelers (koreeraz: FC 포항 스틸러스) Hego Koreako futbol talde ezaguna da, hirikoa. Hego Koreako futbol liga bost aldiz irabazi du eta Asiako txapelduna hiru aldiz izan da. (eu)
- Le Football Club Pohang Steelers (en hangul: 프로축구단 포항 스틸러스), plus couramment abrégé en Pohang Steelers, est un club sud-coréen de football fondé en 1973 et basé dans la ville de Pohang. (fr)
- The Pohang Steelers (Hangul: 포항 스틸러스) are a South Korean professional football club based in Pohang, North Gyeongsang Province that compete in the K League 1, the top flight of South Korean football. The Steelers were founded on 1 April 1973 and were originally called POSCO FC after the steel-making company POSCO, which still owns the club today. They are one of South Korea's most successful teams, having won the K League five times and the AFC Champions League three times. (en)
- FC Pohang Steelers merupakan sebuah tim sepak bola Korea Selatan yang bermain di Divisi Utama K-League. Didirikan pada tahun 1973. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 20.000 kursi. Seragam mereka berwarna merah-hitam. (in)
- 浦項スティーラース（ポハン・スティーラース、ハングル:포항 스틸러스、英語: Pohang Steelers）は、韓国の東南部、慶尚北道の浦項をホームタウンとするプロサッカークラブである。韓国プロサッカーリーグ・Kリーグ1に加盟している。 (ja)
- FC Pohang Steelers is een in 1973 opgerichte Zuid-Koreaanse professionele voetbalclub uit Pohang. De club speelt zijn thuiswedstrijden in het in 1990 in gebruik genomen . Het is het enige stadion in Zuid-Korea dat gebouwd is door een Zuid-Koreaanse voetbalclub, dat alleen maar gebruikt wordt om er in te voetballen. (nl)
- Football Club Pohang Steelers é um clube da primeira divisão, conhecida como K-League, do futebol sul-coreano. É o terceiro maior vencedor da K-League, com cinco Títulos. É o maior vencedor da Liga dos Campeões da AFC, com três títulos (1997, 1998, 2009). (pt)
- Football Club Pohang Steelers (kor. 포항 스틸러스 축구단), klub piłkarski z Korei Południowej, z miasta Pohang, występujący w K League 1 (1. liga). Trzy razy wygrał mistrzostwo Korei Południowej (1986, 1988, 1992). W 1996 wygrał Koreański FA Cup (główny puchar narodowy), a w 1997, 1998 i 2009 Pohang był mistrzem Azji. W roku 2009 zdobył 3 miejsce Klubowego Pucharu Świata. (pl)
- Pohang Steelers (hangul: 포항 스틸러스) är en fotbollsklubb i Pohang, Sydkorea. Laget spelar i den sydkoreanska högsta divisionen K League Classic och spelar sina hemmamatcher på Pohang Steel Yard. (sv)
- «Пхохан Стилерс» — южнокорейский футбольный клуб из города Пхохан. Основан в 1973 году. Принадлежит корпорации POSCO. Домашние матчи проводит на стадионе «Стил Ярд», вмещающем 17 443 зрителей. В настоящий момент выступает в Кей-лиге 1, главном по значимости футбольном турнире Республики Корея. Пятикратный чемпион Кей-лиги 1. (ru)
- 浦項製鐵足球俱樂部（朝鮮語：포항 스틸러스／浦項스틸러스；英语：Pohang Steelers），又被譯作浦項鐵人。原來名叫浦項鋼鐵，後來是浦項鋼鐵買下球隊經營權，於是才改名浦項鋼鐵人（球隊曾用過POSCO原子和浦項原子為名）。浦項制鐵是1983年K聯賽初成立時的創始俱樂部之一當時名為（POSCO）。浦項制鐵是韓國聯賽勁旅之一，球會除了五次獲得K聯賽冠軍外，球隊更三次於亞足聯冠軍聯賽稱王，仅次于沙特阿拉伯的希拉爾四次夺冠。 (zh)
- «Пхохан Стілерс» (кор. 포항 스틸러스 Пхохан Ситіласи) — корейський футбольний клуб з міста Пхохан. Засновано в 1973 році корпорацією POSCO. Домашні матчі проводить на стадіоні «Стіл'ярд Стедіум». Наразі грає в К-Лізі, головному футбольному турнірі Республіки Корея. П'ятиразовий чемпіон Кореї (1986, 1988, 1992, 2007, 2013). (uk)
- FC Pohang Steelers (en coreano, FC 포항 스틸러스) es un club de fútbol profesional situado en Pohang, provincia de Gyeongsang del Norte (Corea del Sur). El club fue fundado en abril de 1973 como el equipo empresarial de fútbol de la empresa POSCO. Juega en la K League 1, la máxima categoría del fútbol surcoreano. El propietario actual es POSCO (Pohang Iron and Steel Company), uno de los mayores productores de acero a nivel mundial. Disputan sus partidos como local en el Estadio Steel Yard, con capacidad para 17 443 espectadores, y los colores tradicionales del club son el rojo y el negro. (es)
- Il FC Pohang Steelers è una società calcistica di Pohang, Corea del Sud. Milita nella K-League, la massima divisione del campionato nazionale.Originariamente denominata POSCO, da Pohang Iron and Steel Company che la possedeva, venne fondata nel 1973; è una delle squadre più forti della Corea del Sud. Il club divenne professionistico nel 1984 e cambiò il suo nome in POSCO Dolphins, ma dal 1985 cambiò di nuovo nome in POSCO Atoms. (it)
- 포항 스틸러스는 대한민국의 프로축구단으로 경상북도 포항시를 연고지로 두고 있으며, 현재 K리그1에 참가하고 있다. 법적으로는 상법상 주식회사이며 포스코의 계열사이다. 1973년에 창단된 포항 스틸러스는 대한민국에서 가장 오래된 프로축구단으로, 창단 후 40년이 지나는 동안 지금까지 이회택, 최순호, 홍명보, 황선홍, 이동국 등 대한민국을 대표하는 간판 스타를 비롯하여 50여 명의 국가대표 선수를 배출하였다. 1990년 대한민국 최초의 축구전용구장인 포항스틸야드를 건립하였고, 2000년 K리그 구단 최초로 클럽하우스를 건립하였다. 또한 포항 스틸러스는 1986년, 1988년, 1992년, 2007년, 2013년 K리그1 우승, 1996년, 2008년, 2012년, 2013년 FA컵 우승, 1996-97, 1997-98, 2009년 AFC 챔피언스리그 우승 등 명문 역사를 자랑한다. (ko)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}