| dbo:abstract
|
- La Chanson de l'Année (Pesnya Goda ou Песня Года en russe), à l'origine Pesnya est un concours-festival de la chanson annuel créé par la télévision soviétique, et qui eut lieu pour la première fois en décembre 1971 à Moscou. Ce concours est retransmis par la télévision à travers toute l'ex-Union soviétique. Parmi les chanteurs, celle qui a été récompensée le plus grand nombre de fois est Sofia Rotaru, qui a présenté 76 chansons. (fr)
- Pesnya goda (Russian: Песня года), meaning Song of the Year, is an annual Russian music gala and former Soviet televised music festival. First held in 1971, it became the main event of the year for Soviet singers and musical groups. Pesnya goda is traditionally recorded in December and aired on television in early January, as part of the New Year's festivities. Up to 2004 Channel One Russia was the official TV broadcaster of the national finals (former Programme One of Soviet Central Television with a break in 1992), today Russia 1 serves as the official TV partner since 2006. (en)
- Pesnja goda (ryska: Песня года, årets sång) är en rysk (tidigare sovjetisk) tv-sänd populärmusikfestival i Moskva som har arrangerats årligen sedan 1971. Finalen sänds i början av januari, men olika förberedande evenemang hålls under december. Fram till år 2000 hette arrangemanget bara Песня-71 (sång-71) och så vidare, men numera är namnet lite längre "Песня года 2001" (årets sång 2001). Över åren har festivalen utvecklats i takt med den gradvisa liberaliseringen av det sovjetiska/ryska samhället. Från början valdes deltagarna ut på strikt ideologisk grund. Under perestrojkan bröts flera tabun ner. Efter Sovjetunionens sammanbrott 1991 ställdes festivalen in, men redan 1993 återupplivades den. De artister som deltagit flest gånger är Sofia Rotaru (72 sånger under 37 festivaler), Lev Lesjtjenko (58 sånger), , Muslim Magomajev, Alla Pugatjova, Valerij Leontiev och . De mest kända programledarna är och . Finalkonserten hölls 1971-1991 i tv-palatset "Ostankino", 1985 i sportpalatset "Dynamo", 1993-1997, 1999-2003 och 2005 i Kreml, 1998 på hotell Cosmos, 2004 i GTSKZ Rossia och 2006-2008 i sportarenan Olimpijskij (med 22 tusen sittplatser). (sv)
- «Песня года» — советский и российский телевизионный фестиваль песни. С первых лет существования фестивалю было придано значение главного события года в музыкальном песенном жанре (эстрады, затем поп-музыки, в некоторых случаях рок-музыки), которое он сохранил до сих пор. В течение года каждый месяц на фестивале проводились «отборочные выпуски» (в разные годы от 4 до 22, последний — летом 2005), в декабре проходят телевизионные съёмки финального концерта (финал), который выходит в эфир в первые дни января следующего года. Состав участников, в том числе и финала, определяется по усмотрению организаторов, декларирующих основным критерием отбора популярность той или иной песни в течение года. Большинство песен исполнялось под фонограмму. Традиционным гимном фестиваля является композиция «Песня остаётся с человеком», которую исполняют все участники концерта. (ru)
- «Пісня року» (рос. Песня года) — телевізійний фестиваль пісні в СРСР, потім у Росії. Вперше проведений у 1971. Із перших років свого існування фестивалю надано значення головної події року у музичному пісенному жанрі (естради, потім поп-музики), яке він зберіг і досі, що підтверджується телевізійними рейтингами. Протягом року щомісячно проводилися попередні випуски, у грудні проходять телевізійні зйомки фінального концерту, який виходить в ефір на початку січня наступного року. Склад учасників фіналу визначається за розсудом організаторів, які декларують головним критерієм відбору популярність тієї чи іншої пісні або учасника протягом року. Тривалий час виконавці співали під фонограму (за винятком декількох перших фестивалів). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Chanson de l'Année (Pesnya Goda ou Песня Года en russe), à l'origine Pesnya est un concours-festival de la chanson annuel créé par la télévision soviétique, et qui eut lieu pour la première fois en décembre 1971 à Moscou. Ce concours est retransmis par la télévision à travers toute l'ex-Union soviétique. Parmi les chanteurs, celle qui a été récompensée le plus grand nombre de fois est Sofia Rotaru, qui a présenté 76 chansons. (fr)
- Pesnya goda (Russian: Песня года), meaning Song of the Year, is an annual Russian music gala and former Soviet televised music festival. First held in 1971, it became the main event of the year for Soviet singers and musical groups. Pesnya goda is traditionally recorded in December and aired on television in early January, as part of the New Year's festivities. Up to 2004 Channel One Russia was the official TV broadcaster of the national finals (former Programme One of Soviet Central Television with a break in 1992), today Russia 1 serves as the official TV partner since 2006. (en)
- Pesnja goda (ryska: Песня года, årets sång) är en rysk (tidigare sovjetisk) tv-sänd populärmusikfestival i Moskva som har arrangerats årligen sedan 1971. Finalen sänds i början av januari, men olika förberedande evenemang hålls under december. Fram till år 2000 hette arrangemanget bara Песня-71 (sång-71) och så vidare, men numera är namnet lite längre "Песня года 2001" (årets sång 2001). (sv)
- «Песня года» — советский и российский телевизионный фестиваль песни. С первых лет существования фестивалю было придано значение главного события года в музыкальном песенном жанре (эстрады, затем поп-музыки, в некоторых случаях рок-музыки), которое он сохранил до сих пор. Традиционным гимном фестиваля является композиция «Песня остаётся с человеком», которую исполняют все участники концерта. (ru)
- «Пісня року» (рос. Песня года) — телевізійний фестиваль пісні в СРСР, потім у Росії. Вперше проведений у 1971. Із перших років свого існування фестивалю надано значення головної події року у музичному пісенному жанрі (естради, потім поп-музики), яке він зберіг і досі, що підтверджується телевізійними рейтингами. (uk)
|
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
