| dbo:abstract
|
- بول بيرت إلفيستروم (Paul Bert Elvstrøm) (25 فبراير 1928 - 7 ديسمبر 2016) هو لاعب أولمبي لرياضة سباق القوارب الشراعية من الدنمارك. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1948–1960، وفاز بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Paul Bert Elvstrøm, conegut com a Paul Elvstrøm, fou un regatista danès guanyador de quatre títols olímpics i de quinze títols mundials. Al llarg de la seva carrera esportiva va participar en vuit Jocs Olímpics. Va aconseguir 4 medalles d'or en 4 Jocs consecutius, marca igualada per Carl Lewis i Al Oerter i només superada per Steve Redgrave. (ca)
- Paul Bert Elvstrøm (25. února 1928, – 7. prosince 2016, Hellerup) byl dánský sportovní jachtař. Získal čtyři zlaté olympijské medaile na čtyřech po sobě jdoucích olympiádách (Londýn 1948, Helsinky 1952, Melbourne 1956, Řím 1960), v prvním případě v kategorii Firefly, ve třech následujících pak v kategorii Finn. Je nejúspěšnějším jachtařem olympijské historie. Celkově se v letech 1948-1988 zúčastnil osmi olympiád, což je rekord, který drží spolu s pěti dalšími sportovci. Krom toho získal jedenáct zlatých medailí na (1957, 2x1958, 2x1959, 1962, 2x1966, 1967, 1969, 1974). Podílel se rovněž na vývoji lodí, založil i vlastní firmu na jejich výrobu. V roce 1996 byl zvolen nejlepším dánským sportovcem 20. století. V roce 2007 byl při založení jachtařské Síně slávy do ní uveden jako první, spolu s dalšími pěti jachtaři. (cs)
- Paul Bert Elvstrøm (* 25. Februar 1928 in Hellerup; † 7. Dezember 2016 ebenda) war ein dänischer Segler und der bislang erfolgreichste Regattasegler, gemessen an WM-Titeln und Olympiamedaillen. (de)
- Paul Bert Elvstrøm belan lehiatzen zuen daniar kirolaria izan zen. Udako Olinpiar Jokoetan zortzi aldiz parte hartu zuen, lau domina erdietsiz. Zortzi aldiz irabazi zuen Munduko Txapelketa, klase ezberdinetan. (eu)
- Paul Elvstrøm, né le 25 février 1928 à Hellerup au Danemark et mort le 7 décembre 2016 dans la même ville, est un régatier danois. Avec Ben Ainslie, il est le seul sportif à avoir remporté quatre titres olympiques en voile. (fr)
- Paul Bert Elvstrøm (Gentofte, 25 de febrero de 1928–Hellerup, 7 de diciembre de 2016) fue un deportista danés que compitió en vela en las clases Finn, , Flying Dutchman, Snipe, Soling, Star y Tornado. Su hija Trine también compitió en vela. Participó en ocho Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1948 y 1988, obteniendo en total cuatro medallas de oro: en Londres 1948 (clase Firefly) y en Helsinki 1952, Melbourne 1956 y Roma 1960 (clase Finn), además de dos cuartos puestos, en México 1968 (Star) y en Los Ángeles 1984 (Tornado). Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Finn entre los años 1956 y 1959, y una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Finn de 1960. También obtuvo una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Snipe de 1959 y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman de 1962. Logró tres medallas en el Campeonato Mundial de Soling entre los años 1969 y 1974, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Soling entre los años 1970 y 1972. Conquistó tres medallas en el Campeonato Mundial de Star entre los años 1957 y 1967, y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Star de 1958. Por último, obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tornado de 1985 y dos medallas de oro en el Campeonato Europeo de Tornado, en los años 1983 y 1984. (es)
- Paul Bert Elvstrøm (25 February 1928 – 7 December 2016) was a Danish yachtsman. He won four Olympic gold medals and twenty world titles in a range of classes including Snipe, Soling, Star, Flying Dutchman, Finn, 505, and 5.5 Metre. For his achievements, Elvstrøm was chosen as "Danish Sportsman of the Century." (en)
- Paul Elvstrøm (Hellerup, 25 febbraio 1928 – Hellerup, 7 dicembre 2016) è stato un velista danese. Cresciuto a Copenaghen, dove iniziò ad andare in barca a vela fin dalla giovane età, Elvstrøm è passato alla storia soprattutto per due "record olimpici". Uno di questi, poi superato, sul numero di Olimpiadi disputate e l'altro, ancora imbattuto (seppure detenuto ex aequo), per il maggior numero di medaglie d'oro consecutive nella stessa specialità. (it)
- パウル・バート・エルブストローム (デンマーク語: Paul Bert Elvstrøm、1928年2月25日 - 2016年12月7日)はデンマークのセーリング選手である。彼は夏季オリンピックで4つの金メダルを獲得し、世界選手権を合わせると約20回3位以内に入賞している。この時のセーリングの等級は、、、、、、、、と様々であった。 (ja)
- Paul Bert Elvstrøm (Hellerup, 25 februari 1928 – aldaar, 7 december 2016) was een Deens zeiler. Hij won vier gouden medailles op de Olympische Zomerspelen en won in totaal elf wereldtitels in verschillende zeilklassen. Elvstrøm deelt met de Bahamees Durward Knowles het record van acht olympische optreden bij het zeilen. (nl)
- Paul Bert Elvstrøm (ur. 25 lutego 1928 w , zm. 7 grudnia 2016 tamże) – duński żeglarz, budowniczy i konstruktor łodzi, żaglomistrz, autor książek o żeglarstwie regatowym. Elvstrøm był pierwszym sportowcem w historii, który zwyciężył w tej samej konkurencji (żeglarstwo – klasa jednoosobowa mężczyzn) cztery razy z rzędu oraz jednym z niewielu zawodników w historii olimpiad, którzy uczestniczyli w przynajmniej ośmiu igrzyskach. Jest jedynym zawodnikiem, który startował na igrzyskach razem z własną córką w zespole (lata 1984 i 1988). W 1996 roku został wybrany „Duńskim Sportowcem Stulecia”. Igrzyska Olimpijskie, w których Elvstrøm brał udział (w nawiasach miejsce rozgrywania konkurencji żeglarskich):
* 1948 – Londyn – klasa Firefly, miejsce 1/21 zawodników
* 1952 – Helsinki – klasa , miejsce 1/28 zawodników
* 1956 – Melbourne – klasa , miejsce 1/20 zawodników
* 1960 – Rzym (Neapol) – klasa , miejsce 1/35 zawodników
* 1964 – Tokio (zatoka Sagami) – rezerwowy, ostatecznie nie wystąpił
* 1968 – Meksyk (Acapulco) – klasa , miejsce 4/20 załóg (załogant: )
* 1972 – Monachium (Kilonia) – klasa , miejsce 13/26 załóg (załoganci: Valdemar Bandolowski, )
* 1984 – Los Angeles – klasa , miejsce 4/20 załóg (załogantka: )
* 1988 – Seul (Pusan) – klasa , miejsce 15/23 załogi (załogantka: ) Elvstrøm był trzynastokrotnym mistrzem świata w siedmiu różnych klasach (między innymi: Finn, , Latający Holender, 505), w latach: 1957, 1958, 1959, 1962, 1966, 1967, 1969, 1971, 1974, 1981. Jest też wielokrotnym mistrzem Europy i mistrzem Skandynawii. W 1954 roku założył żaglownię Elvstrøm Dinghy Sails (jej obecna nazwa to Elvstrøm Sobstad). Wprowadził do żeglarstwa szereg innowacyjnych rozwiązań, przypisuje się mu pierwsze zastosowanie pasów balastowych i pompki podciśnieniowej (tzw. pompka Elvstrøma). (pl)
- Paul Bert Elvstrøm, född 25 februari 1928 i Köpenhamn, död 7 december 2016 i Hellerup, var en dansk seglare och båtkonstruktör. Elvström tog fyra OS-guld (1948, 1952, 1956 och 1960). Han var den första att vinna guld i fyra OS i rad; sedan dess har Al Oerter och Carl Lewis tangerat Elvströms rekord. Birgit Fischer hade efter OS 2004 tagit guld i fem OS i rad (totalt guld i sex OS). Elvstrøm deltog i tornado-klassen vid OS 1984 och 1988 tillsammans med dottern ; de hamnade på en 4:e plats 1984 och en 15:e 1988. Dessutom deltog Elvstrøm i OS 1968 och 1972. De sammanlagt åtta OS-turneringarna är tangerat rekord. Elvstrøm vann också VM 15 gånger och åtta gånger, i åtta respektive fyra klasser. 1996 utsågs Paul Elvstrøm till århundradets danske idrottare. (sv)
- Paul Bent Elvstron (Hellerup, 25 de fevereiro de 1928 – Hellerup, 7 de dezembro de 2016) foi um velejador e campeão olímpico dinamarquês, o primeiro velejador a conquistar 4 medalhas de ouro em Jogos Olímpicos. (pt)
- Пауль Берт Эльвстрём (дат. Paul Bert Elvstrøm, 25 февраля 1928, , близ Копенгагена — 7 декабря 2016, ) — датский яхтсмен, четырёхкратный олимпийский чемпион (1948, 1952, 1956, 1960), многократный чемпион мира и Европы. Участник восьми Олимпийских игр. (ru)
- Пауль Берт Ельвстрем (дан. Paul Bert Elvstrøm; 25 лютого 1928, , поблизу Копенгагена — 7 грудня 2016, ) — данський яхтсмен, чотириразовий олімпійський чемпіон (1948, 1952, 1956, 1960), багаторазовий чемпіон світу та Європи. Учасник 8 Олімпійських ігор. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بول بيرت إلفيستروم (Paul Bert Elvstrøm) (25 فبراير 1928 - 7 ديسمبر 2016) هو لاعب أولمبي لرياضة سباق القوارب الشراعية من الدنمارك. شارك في الأولمبياد الصيفي في 1948–1960، وفاز بما مجموعه 4 ميداليات. (ar)
- Paul Bert Elvstrøm, conegut com a Paul Elvstrøm, fou un regatista danès guanyador de quatre títols olímpics i de quinze títols mundials. Al llarg de la seva carrera esportiva va participar en vuit Jocs Olímpics. Va aconseguir 4 medalles d'or en 4 Jocs consecutius, marca igualada per Carl Lewis i Al Oerter i només superada per Steve Redgrave. (ca)
- Paul Bert Elvstrøm (* 25. Februar 1928 in Hellerup; † 7. Dezember 2016 ebenda) war ein dänischer Segler und der bislang erfolgreichste Regattasegler, gemessen an WM-Titeln und Olympiamedaillen. (de)
- Paul Bert Elvstrøm belan lehiatzen zuen daniar kirolaria izan zen. Udako Olinpiar Jokoetan zortzi aldiz parte hartu zuen, lau domina erdietsiz. Zortzi aldiz irabazi zuen Munduko Txapelketa, klase ezberdinetan. (eu)
- Paul Elvstrøm, né le 25 février 1928 à Hellerup au Danemark et mort le 7 décembre 2016 dans la même ville, est un régatier danois. Avec Ben Ainslie, il est le seul sportif à avoir remporté quatre titres olympiques en voile. (fr)
- Paul Bert Elvstrøm (25 February 1928 – 7 December 2016) was a Danish yachtsman. He won four Olympic gold medals and twenty world titles in a range of classes including Snipe, Soling, Star, Flying Dutchman, Finn, 505, and 5.5 Metre. For his achievements, Elvstrøm was chosen as "Danish Sportsman of the Century." (en)
- Paul Elvstrøm (Hellerup, 25 febbraio 1928 – Hellerup, 7 dicembre 2016) è stato un velista danese. Cresciuto a Copenaghen, dove iniziò ad andare in barca a vela fin dalla giovane età, Elvstrøm è passato alla storia soprattutto per due "record olimpici". Uno di questi, poi superato, sul numero di Olimpiadi disputate e l'altro, ancora imbattuto (seppure detenuto ex aequo), per il maggior numero di medaglie d'oro consecutive nella stessa specialità. (it)
- パウル・バート・エルブストローム (デンマーク語: Paul Bert Elvstrøm、1928年2月25日 - 2016年12月7日)はデンマークのセーリング選手である。彼は夏季オリンピックで4つの金メダルを獲得し、世界選手権を合わせると約20回3位以内に入賞している。この時のセーリングの等級は、、、、、、、、と様々であった。 (ja)
- Paul Bert Elvstrøm (Hellerup, 25 februari 1928 – aldaar, 7 december 2016) was een Deens zeiler. Hij won vier gouden medailles op de Olympische Zomerspelen en won in totaal elf wereldtitels in verschillende zeilklassen. Elvstrøm deelt met de Bahamees Durward Knowles het record van acht olympische optreden bij het zeilen. (nl)
- Paul Bent Elvstron (Hellerup, 25 de fevereiro de 1928 – Hellerup, 7 de dezembro de 2016) foi um velejador e campeão olímpico dinamarquês, o primeiro velejador a conquistar 4 medalhas de ouro em Jogos Olímpicos. (pt)
- Пауль Берт Эльвстрём (дат. Paul Bert Elvstrøm, 25 февраля 1928, , близ Копенгагена — 7 декабря 2016, ) — датский яхтсмен, четырёхкратный олимпийский чемпион (1948, 1952, 1956, 1960), многократный чемпион мира и Европы. Участник восьми Олимпийских игр. (ru)
- Пауль Берт Ельвстрем (дан. Paul Bert Elvstrøm; 25 лютого 1928, , поблизу Копенгагена — 7 грудня 2016, ) — данський яхтсмен, чотириразовий олімпійський чемпіон (1948, 1952, 1956, 1960), багаторазовий чемпіон світу та Європи. Учасник 8 Олімпійських ігор. (uk)
- Paul Bert Elvstrøm (25. února 1928, – 7. prosince 2016, Hellerup) byl dánský sportovní jachtař. Získal čtyři zlaté olympijské medaile na čtyřech po sobě jdoucích olympiádách (Londýn 1948, Helsinky 1952, Melbourne 1956, Řím 1960), v prvním případě v kategorii Firefly, ve třech následujících pak v kategorii Finn. Je nejúspěšnějším jachtařem olympijské historie. Celkově se v letech 1948-1988 zúčastnil osmi olympiád, což je rekord, který drží spolu s pěti dalšími sportovci. (cs)
- Paul Bert Elvstrøm (Gentofte, 25 de febrero de 1928–Hellerup, 7 de diciembre de 2016) fue un deportista danés que compitió en vela en las clases Finn, , Flying Dutchman, Snipe, Soling, Star y Tornado. Su hija Trine también compitió en vela. Participó en ocho Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 1948 y 1988, obteniendo en total cuatro medallas de oro: en Londres 1948 (clase Firefly) y en Helsinki 1952, Melbourne 1956 y Roma 1960 (clase Finn), además de dos cuartos puestos, en México 1968 (Star) y en Los Ángeles 1984 (Tornado). (es)
- Paul Bert Elvstrøm (ur. 25 lutego 1928 w , zm. 7 grudnia 2016 tamże) – duński żeglarz, budowniczy i konstruktor łodzi, żaglomistrz, autor książek o żeglarstwie regatowym. Elvstrøm był pierwszym sportowcem w historii, który zwyciężył w tej samej konkurencji (żeglarstwo – klasa jednoosobowa mężczyzn) cztery razy z rzędu oraz jednym z niewielu zawodników w historii olimpiad, którzy uczestniczyli w przynajmniej ośmiu igrzyskach. Jest jedynym zawodnikiem, który startował na igrzyskach razem z własną córką w zespole (lata 1984 i 1988). W 1996 roku został wybrany „Duńskim Sportowcem Stulecia”. (pl)
- Paul Bert Elvstrøm, född 25 februari 1928 i Köpenhamn, död 7 december 2016 i Hellerup, var en dansk seglare och båtkonstruktör. Elvström tog fyra OS-guld (1948, 1952, 1956 och 1960). Han var den första att vinna guld i fyra OS i rad; sedan dess har Al Oerter och Carl Lewis tangerat Elvströms rekord. Birgit Fischer hade efter OS 2004 tagit guld i fem OS i rad (totalt guld i sex OS). Elvstrøm vann också VM 15 gånger och åtta gånger, i åtta respektive fyra klasser. 1996 utsågs Paul Elvstrøm till århundradets danske idrottare. (sv)
|
