| dbo:abstract
|
- L'Elecció papal de 1118 va ser el procés pel qual s'escollí fou escollit el papa Gelasi II com a successor de Pasqual II, que havia mort el 21 de gener del 1118 a Roma després de 18 anys de pontificat. La butlla papal In nomine Domini feta pel Papa Nicolau II el 1059, declarava que a la mort d'un papa en funcions, els bisbes cardenals s'havien de consultar entre si per tal d'acordar un candidat, i després s'havien de reunir per procedir a l'elecció. No es coneixen amb certesa el nombre i la composició del col·legi cardenalici que va participar en l'elecció. La primera font va ser escrita dotze anys després per Pandulf de Pisa, cardenal sacerdot de la Basílica de Sant Cosme i Sant Damià. Indica que a l'elecció van participar-hi 49 cardenals (quatre bisbes, 27 sacerdots i 18 diaques), però, esmenta els noms de només 35 (quatre bisbes, 20 sacerdots i 11 diaques, incloent els elegits). Segons Pandulf, un cardenal prevere estava absent, al que cal afegir-hi dos bisbes cardenals més, que Pandulf no esmenta però la seva existència està documentada. Per això la llista de Pandulf s'ha posat en dubte pels historiadors moderns. És un document que cal entendre enmig de la polèmica que envoltava l'escissió de l'antipapa Anaclet II (1130-1138), ja que Pandulf donava suport a Anaclet II, que l'havia fet cardenal. L'anàlisi crítica de les fonts mostra que al gener del 1118 no hi havia els cardenals preveres i diaques que indica Pandulf. Diversos cardenals mencionats per Pandulf no van ser elevats fins anys després per altres papes. El gener de 1118, el Col·legi de Cardenals tenia una població de probablement només 41 membres, entre ells sis bisbes, 20 sacerdots i 15 diaques, dels quals 36 (4, 18 i 14) van participar en l'elecció. Sembla que es van absentar dos cardenals preveres, dos cardenals bisbes i un cardenal diaca. Pasqual II al llarg del seu papat va participar en la Lluita de les Investidures de l'emperador Enric V que van donar suport l'aristocràcia romana. Després de la seva mort, els cardenals es va refugiar en un monestir benedictí a la turó del Palatí per por als partidaris de l'emperador. El 24 de gener, tres dies després de les oracions i devocions habituals, els electors van escollir per unanimitat el cardenal de Santa Maria in Cosmedin, qui es va donar el nom de Gelasi II. Poc després de la seva elecció, el Papa va ser detingut per , un partidari de l'emperador. Tot i ser alliberat per un aixecament popular al març, el Papa va fugir de Roma a França, on va romandre fins a la seva mort a principis de l'any següent. Durant aquest temps, l'emperador va nomenar arquebisbe a Maurici Burdinusa Braga, que va prendre el nom de Gregori VIII, com antipapa. (ca)
- Die Papstwahl 1118 fand am 24. Januar in Rom statt. Sie bestimmte Gelasius II. zum Papst. Der Wahlgang war von den Bedingungen des Investiturstreits geprägt. (de)
- The 1118 Papal Election was held to choose the successor for Pope Paschal II, who died in Rome on 21 January 1118, after an 18-year pontificate. Pope Gelasius II was elected as his successor. The election happened during the Investiture Controversy, a conflict between supporters of the Papacy and those of the Holy Roman Emperor. The election was held under the threat of possible violence due to the controversy. The Cardinal electors took refuge in the Benedictine monastery, S. Maria in Pallara, during the election. Within minutes of his election as pope, Gelasius II was attacked and imprisoned by the Frangipani faction, supporters of the Holy Roman Emperor. Gelasius managed to escape, but at the emperor's arrival with his army, he fled Rome and never returned. (en)
- 1118ko aita santu hautaketa aita santua hautatzeko egindako bilera izan zen. Bileraren lekua Palatino Mendiko monasterio Benediktinoa (Erroma) izan zen eta Gelasio II.a hautatu zuten aita santu gisa. (eu)
- L'élection pontificale de 1118 est celle par laquelle les cardinaux de l'Église catholique romaine élisent le successeur de Pascal II, mort le 21 janvier 1118, après 18 ans de pontificat. L'élu est le cardinal-diacre de Santa Maria in Cosmedin et chef de la chancelier de la Sainte Église Romaine,Giovanni Coniulo ou Giovanni de Gaète, qui devient pape, sous le nom de Gélase II. (fr)
- Pemilihan Kepausan 24 Januari 1118 diadakan setelah kematian Paus Paskalis II dan memilih Paus Gelasius II sebagai penggantinya. (in)
- L'elezione papale del 1118 si svolse a Roma il 24 gennaio 1118, a seguito della morte di Papa Pasquale II; venne eletto Papa Gelasio II. L'elezione si svolse in segreto presso l'ormai non più esistente monastero di Palladio sul Palatino. Fu la prima elezione cum clave (sotto chiave), svoltasi appunto in un luogo chiuso al pubblico. Alfonso Chacón dà testimonianza, nel suo Vitae et res gestae Pontificum Romanorum et S. R. E. Cardinalium, della presenza di 51 cardinali, 45 dei quali nominati da Pasquale II e 6 dal suo predecessore Urbano II. Di essi: 5 erano cardinali vescovi; 28 cardinali presbiteri; 18 cardinali diaconi. (it)
- Papieska elekcja 24 stycznia 1118 – wybór Gelazjusza II na następcę papieża Paschalisa II, który zmarł 21 stycznia 1118 w Rzymie po długim, blisko 19-letnim pontyfikacie. (pl)
- 1118年教宗選舉於1118年1月21日教宗帕斯卡二世離世後舉行的教宗選舉。這次亦是有紀錄以來首次設有和的教宗選舉。選舉選出若望·卡塔尼樞機為新教宗，並取名為「傑拉二世」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die Papstwahl 1118 fand am 24. Januar in Rom statt. Sie bestimmte Gelasius II. zum Papst. Der Wahlgang war von den Bedingungen des Investiturstreits geprägt. (de)
- The 1118 Papal Election was held to choose the successor for Pope Paschal II, who died in Rome on 21 January 1118, after an 18-year pontificate. Pope Gelasius II was elected as his successor. The election happened during the Investiture Controversy, a conflict between supporters of the Papacy and those of the Holy Roman Emperor. The election was held under the threat of possible violence due to the controversy. The Cardinal electors took refuge in the Benedictine monastery, S. Maria in Pallara, during the election. Within minutes of his election as pope, Gelasius II was attacked and imprisoned by the Frangipani faction, supporters of the Holy Roman Emperor. Gelasius managed to escape, but at the emperor's arrival with his army, he fled Rome and never returned. (en)
- 1118ko aita santu hautaketa aita santua hautatzeko egindako bilera izan zen. Bileraren lekua Palatino Mendiko monasterio Benediktinoa (Erroma) izan zen eta Gelasio II.a hautatu zuten aita santu gisa. (eu)
- L'élection pontificale de 1118 est celle par laquelle les cardinaux de l'Église catholique romaine élisent le successeur de Pascal II, mort le 21 janvier 1118, après 18 ans de pontificat. L'élu est le cardinal-diacre de Santa Maria in Cosmedin et chef de la chancelier de la Sainte Église Romaine,Giovanni Coniulo ou Giovanni de Gaète, qui devient pape, sous le nom de Gélase II. (fr)
- Pemilihan Kepausan 24 Januari 1118 diadakan setelah kematian Paus Paskalis II dan memilih Paus Gelasius II sebagai penggantinya. (in)
- Papieska elekcja 24 stycznia 1118 – wybór Gelazjusza II na następcę papieża Paschalisa II, który zmarł 21 stycznia 1118 w Rzymie po długim, blisko 19-letnim pontyfikacie. (pl)
- 1118年教宗選舉於1118年1月21日教宗帕斯卡二世離世後舉行的教宗選舉。這次亦是有紀錄以來首次設有和的教宗選舉。選舉選出若望·卡塔尼樞機為新教宗，並取名為「傑拉二世」。 (zh)
- L'Elecció papal de 1118 va ser el procés pel qual s'escollí fou escollit el papa Gelasi II com a successor de Pasqual II, que havia mort el 21 de gener del 1118 a Roma després de 18 anys de pontificat. La butlla papal In nomine Domini feta pel Papa Nicolau II el 1059, declarava que a la mort d'un papa en funcions, els bisbes cardenals s'havien de consultar entre si per tal d'acordar un candidat, i després s'havien de reunir per procedir a l'elecció. (ca)
- L'elezione papale del 1118 si svolse a Roma il 24 gennaio 1118, a seguito della morte di Papa Pasquale II; venne eletto Papa Gelasio II. L'elezione si svolse in segreto presso l'ormai non più esistente monastero di Palladio sul Palatino. Fu la prima elezione cum clave (sotto chiave), svoltasi appunto in un luogo chiuso al pubblico. (it)
|
