| dbo:abstract
|
- Der Chrysler PT Cruiser ist ein Pkw-Modell des amerikanischen Herstellers Chrysler, das von Anfang 2000 bis Sommer 2010 gebaut wurde. (de)
- Το Chrysler PT Cruiser ήταν μικρομεσαίο πολυμορφικό αυτοκίνητο που κατασκευάστηκε από την αμερικανική αυτοκινητοβιομηχανία Chrysler, από τον Φεβρουάριο του 2000 μέχρι έως τις 9 Ιουλίου 2010, με ένα λίφτινγκ στα μέσα του 2005, για τη σεζόν (model year) του 2006. Σχεδιάστηκε από τον Bryan Nesbitt, ο οποίος μετά σχεδίασε και το Chevrolet HHR του 2005 - 2011, ένα άλλο παρόμοιας ρετρό αισθητικής αυτοκίνητο. Το σχέδιο του PT Cruiser ήταν εμπνευσμένο από αυτοκίνητα της δεκαετίας του 1930 και ιδίως από το έντονα αεροδυναμικό του 1934 - 1937. Μέχρι τη λήξη της παραγωγής του, στις 9 Ιουλίου 2010, η συνολική παγκόσμια παραγωγή του PT Cruiser είχε φτάσει τα 1,35 εκατομμύρια αντίτυπα. (el)
- The Chrysler PT Cruiser is a retro-styled compact car manufactured and marketed internationally by Chrysler in 5-door hatchback wagon (2001–2010) and 2-door convertible (2005–2008) body styles—over a single generation, with an intermediate facelift for model year 2006. Evoking 1930s styling, the exterior of the PT Cruiser was designed by Bryan Nesbitt. Interior packaging was noted for its high-roof, high h-point seating, and flexible cargo and passenger configurations enabled by a multi-level rear cargo shelf and rear seats a user could fold, tumble, or remove. By the end of production in July 2010, worldwide production had reached 1.35 million. Originally planned as a Plymouth model, The PT Cruiser was ultimately marketed as a Chrysler when Plymouth was discontinued. In its nameplate, PT stands for "Personal Transport" or "Personal Transportation". PT was the PT Cruiser's product code. (en)
- El Chrysler PT (Personal Transport) Cruiser fue un automóvil del segmento C producido por el fabricante estadounidense Chrysler desde el año 1999 cómo un automóvil de concepto, y en el año 2000 cómo un automóvil de producción hasta el año 2010, en que Chrysler cesó la producción mundial. Su diseño retro estaba inspirado en varios prototipos anteriores del grupo Chrysler, entre ellos los Plymouth Prowler y . (es)
- La PT Cruiser est un modèle d'automobile construit par le constructeur automobile américain Chrysler. Son design a été choisi pour rappeler les lignes d'anciens modèles américains. La PT Cruiser est fabriquée à partir de mars 2000 (millésime 2001) comme modèle d'entrée de gamme de la marque. Elle est assemblée dans l'usine de Toluca au Mexique pour tous les marchés. En 2002 (et seulement cette année-là), elle a été construite à Graz en Autriche pour les marchés hors Amérique du Nord, cette dernière zone étant alors approvisionnée par Toluca. (fr)
- Chrysler PT Cruiser merupakan kendaraan hatchback bergaya retro yang diproduksi oleh perusahaan Amerika Serikat, Chrysler sejak tahun 2000 hingga 2010 untuk pasaran Amerika Serikat. Chrysler PT Cruiser pertama kali diluncurkan tahun 2000 dengan kendaraan 5 pintu. Mobil ini dirakit di Toluca, Meksiko dan Graz, Austria. (in)
- La Chrysler PT Cruiser è un'automobile presentata dalla casa automobilistica statunitense Chrysler nel 2000 e rimasta in produzione sino al 2010. (it)
- 크라이슬러 PT 크루저(Chrysler PT Cruiser) 크라이슬러가 초보자용으로 2000년에 발표한 복고풍의 전륜구동 크로스오버 자동차이다. 이 자동차는 크라이슬러가 의 부품과 모델을 재해석해 설계를 시작했지만, 최종 설계 단계에서는 전혀 다른 플랫폼을 사용했다. PT 크루저는 크기와 형태에서 1997년에 발표한 프로토타입과 닮았고, 컨셉 자동차와도 유사하다. 전륜구동 방식으로 최대 승차인원은 5명이다. 터보차저가 장착된 GT 모델은 2003년에 소개되었고, 이 자동차는 (Car and Driver)지에서 2001년 최고의 10대 자동차에 선정되었고, 같은 해 에서 자동차 부문 1위를 차지할 정도로 큰 인기를 끌었다. 공식적으로 PT는 '개인 교통수단'(Personal Transportation)을 의미하지만, PT 크루저에 사용된 플랫폼을 의미하기도 한다. 의 경우 '플랫폼 로'(Platform Low)를 뜻하는 을 사용하고, PT 크루저는 '플랫폼 톨'(Platform Tall)을 뜻하는 을 사용한다. 크라이슬러는 미국 시장을 위해 멕시코의 멕시코주 톨루카 현지공장에서 PT 크루저를 생산하고 있다. 크라이슬러의 공식 발표에 의하면 2001년 생산을 시작한 이래 2006년 3월 8일 현재 톨루카 현지공장에서 1,000,000대의 PT 크루저가 생산되었다고 밝혔다. 오스트리아 그라츠에 있는 유럽 공장에서는 2002년에만 유럽용 버전의 PT 크루저를 생산했고, 2001년과 2003년 이후부터는 톨루카 현지공장에서 생산이 이루어졌다. 유럽 버전은 2.2리터 디젤 엔진 차량이었고, 북미 버전은 4기통 2.4리터 휘발유 엔진이 기본 모델이었다. 자동차 외형은 해가 거듭해도 그 형태를 유지했지만, 실제로 여러 모델들이 발표되었다. 자동차 뒤의 해치를 보면 왼쪽 하단에 배지(badge)로 세부 모델들을 구별하는데, 클래식 에디션, 리미티드 에디션, 투어링 에디션, 드림 크루저, 스트리트 크루저, 퍼시픽 코스트 하이웨이 에디션, 그리고 GT 크루저의 모델들이 지금껏 발표되어 왔다. 터보차저 모델은 오른쪽 하단의 '2.4L 터보'라는 배지로 구분한다. 4인승 컨버터블은 2005년에 소개되었는데, 강성과 차량전복 보호를 위해 스포츠 바를 장착한 2-도어 모델이었다. 2006년에 페이스 리프트를 거쳐 디자인도 차분해졌다. 2010년에 후속 없이 단종되었다. (ko)
- PTクルーザー (英語: PT Cruiser)はアメリカの自動車メーカーであるクライスラー社が製造・販売していたハッチバック型の乗用車である。 (ja)
- De Chrysler PT Cruiser is een automodel van Chrysler in retrostijl. Het model werd in 2000 geïntroduceerd. De PT Cruiser werd ontwikkeld voor Plymouth om de Prowler op te volgen. Toen het merk Plymouth stopgezet werd het model onder de merknaam Chrysler op de markt gebracht. De PT Cruiser is gebouwd in Mexico en Oostenrijk (alleen in 2002). Met modeljaar 2006 werd het uiterlijk van de PT Cruiser enigszins gewijzigd, er was sprake van een kleine facelift. Zo werd de kenmerkende onder de bumper doorlopende grille vervangen door een grille tot aan de bumper. De vorm van de koplampen werd gewijzigd en in plaats van rechthoekige mistlampen kreeg de Cruiser ronde mistlampen. En hij kreeg iets andere achterlichten. (nl)
- Chrysler PT Cruiser — компактный автомобиль в стиле ретро, выпущенный компанией Chrysler как 5-дверный хэтчбек в 2000 году и как 2-дверный кабриолет в 2005 году. Изначально задуманный как модель Plymouth, PT Cruiser вышел под брендом Chrysler на официальной презентации из-за того, что в 2001 году бренд Plymouth был закрыт. Дизайн PT Cruiser был разработан Брайаном Несбитом, который также разработал дизайн Chevrolet HHR. Название «PT Cruiser» включает в себя акроним PT, обозначающий «Персональный транспорт» и также обозначающий платформу автомобиля, как и его идентификационный код. PT ещё является аббревиатурой схожего концепт-кара Pronto Cruiser в ретро-стиле от Chrysler. Версия четырёхместного кабриолета появилась в 2005 году. Данный 2-дверный кабриолет оснащался специальной «спорт-защитой» (sport bar), добавляющую жёсткость и защиту от опрокидывания. Данный спорт-бар позволял проходить воздуху над задними сидениями, что снижало уровень сквозняка для задних пассажиров. Кабриолет был официально снят с производства 21 декабря 2007 года, но некоторые кабриолеты 2007 года маркировались как модели 2008 года. 12 января 2009 года Chrysler LLC под руководством Cerberus Capital Management сообщил о постепенном сворачивании и хэтчбека. 6 июля 2009 года после реорганизации в «New Chrysler», компания пересмотрела планы по сворачиванию производства модели и стала специализироваться на их выпуске только для рынка в Канаде и Мексике. Но всё-таки 9 июля 2010 года PT Cruiser вышел из производства. Всего в мире было выпущено почти 1,35 миллиона автомобилей. (ru)
- O PT Cruiser é um modelo "sui generis" elaborado pela Chrysler, em estilo "retrô", tão arrojado que acabou criando confusões para categorizá-lo nos EUA. Apesar de ter sido lançado em 2000 como um utilitário, graças às confusas definições do governo norte americano, hoje é considerado como um hatchback. No Brasil, assumiu a categoria de sedan, apesar de apresentar modelos de três e cinco portas, aproximando-o de um veículo hatchback. Sob a tutela do grupo DaimlerChrysler, detentora de marcas como Mercedes-Benz, Chrysler, Dodge e Jeep, teve seu design elaborado pelo renomado estilista norte americano Bryan Nesbitt, homenageando os carros das décadas de 1930 e 1940 - em especial o o Plymouth Coupê e o Plymouth Sedan 1937. Nesbitt uniu características dos antigos carros clássicos com a imponência e modernidade típica dos atuais veículos americanos. É, na verdade, a reencarnação dos autênticos veículos estilo Hot Rod. O acrônimo PT tem dois significados: Plymouth Truck, indicação clara do modelo homenageado e Personal Transport ou Personal Transportation (Transporte Pessoal em tradução literal), porém, originalmente o modelo deveria ter se chamado Plymouth Cruiser. Considerado um veículo extremamente confortável, porém tem o consumo um tanto elevado para os padrões brasileiros. Contava com alguns acessórios de fábrica, como bancos de posicionamento eletrônicos, freios ABS, airbags, controle de estabilidade e estofamento em couro aquecido. O modelo teve muitas versões durante sua produção, incluindo a conversível de 2 portas, que vendeu expressivamente nos EUA, com mais de 1.500.000 unidades vendidas. No Brasil, apenas 7.600 unidades emplacadas nessa versão. Considerado um carro de design retrô, com seu ar clássico sem rival no mercado brasileiro. É o único exemplar no país que se assemelha a carros clássicos e as luxuosas limousines norte americanas, com alta demanda para eventos e colecionadores, que o torna alvo para pessoas com gosto e valorização específicos. (pt)
- Chrysler PT Cruiser – samochód osobowy typu minivan klasy kompaktowej produkowany pod amerykańską marką Chrysler w latach 2000 – 2010. (pl)
- Chrysler PT Cruiser är en retrodesignad kompaktbil i golfklassen som tillverkades av DaimlerChrysler och Magna Steyr åren 2000-2010. Från början skulle modellen hetat Plymouth PT Cruiser men fick tillverkas under Chrysler-emblemet då man lagt ner Plymouth-divisionen. Modellen var en kombination av gammalt och nytt, med tydlig design ifrån 1930-talets bulliga bilar och designelement från nya moden försökte man skapa en konkurrenskraftig kompaktbil med utstickande attityd. I Europa blev modellen ingen större succé men i USA gick det bättre. PT Cruiser fanns i Sverige från början med 2,0-litersmotorer men kompletterades sedan med 1,6 och 2,4-litersmotorer. 2002 kom bilen med en dieselmotor från Mercedes-koncernen. Hösten 2003 släpptes en 2,4 liters turboversion kallad GT. De karossversioner som finns är 5-dörrars och cabriolet. Cabrioleten släpptes 2004 och finns endast i de båda 2,4-versionerna (med och utan turbo). I Europa finns turbomodellen endast med manuell växellåda. I USA finns den med automatlåda. 2006 släpptes en ansiktslyft modell med ny front, akter samt en annan interiör. Motorer 1,6 lit, 2,4 lit sugmotorer bensin och 2,4 lit turbo bensin, samt en 2,2 liters diesel. (sv)
- Chrysler PT Cruiser - компактний автомобіль в стилі ретро, випущений компанією Chrysler як 5-дверний хетчбек в 2000 році як модель 2001 року і 2-дверний кабріолет в 2005 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Chrysler PT Cruiser ist ein Pkw-Modell des amerikanischen Herstellers Chrysler, das von Anfang 2000 bis Sommer 2010 gebaut wurde. (de)
- El Chrysler PT (Personal Transport) Cruiser fue un automóvil del segmento C producido por el fabricante estadounidense Chrysler desde el año 1999 cómo un automóvil de concepto, y en el año 2000 cómo un automóvil de producción hasta el año 2010, en que Chrysler cesó la producción mundial. Su diseño retro estaba inspirado en varios prototipos anteriores del grupo Chrysler, entre ellos los Plymouth Prowler y . (es)
- La PT Cruiser est un modèle d'automobile construit par le constructeur automobile américain Chrysler. Son design a été choisi pour rappeler les lignes d'anciens modèles américains. La PT Cruiser est fabriquée à partir de mars 2000 (millésime 2001) comme modèle d'entrée de gamme de la marque. Elle est assemblée dans l'usine de Toluca au Mexique pour tous les marchés. En 2002 (et seulement cette année-là), elle a été construite à Graz en Autriche pour les marchés hors Amérique du Nord, cette dernière zone étant alors approvisionnée par Toluca. (fr)
- Chrysler PT Cruiser merupakan kendaraan hatchback bergaya retro yang diproduksi oleh perusahaan Amerika Serikat, Chrysler sejak tahun 2000 hingga 2010 untuk pasaran Amerika Serikat. Chrysler PT Cruiser pertama kali diluncurkan tahun 2000 dengan kendaraan 5 pintu. Mobil ini dirakit di Toluca, Meksiko dan Graz, Austria. (in)
- La Chrysler PT Cruiser è un'automobile presentata dalla casa automobilistica statunitense Chrysler nel 2000 e rimasta in produzione sino al 2010. (it)
- PTクルーザー (英語: PT Cruiser)はアメリカの自動車メーカーであるクライスラー社が製造・販売していたハッチバック型の乗用車である。 (ja)
- Chrysler PT Cruiser – samochód osobowy typu minivan klasy kompaktowej produkowany pod amerykańską marką Chrysler w latach 2000 – 2010. (pl)
- Chrysler PT Cruiser - компактний автомобіль в стилі ретро, випущений компанією Chrysler як 5-дверний хетчбек в 2000 році як модель 2001 року і 2-дверний кабріолет в 2005 році. (uk)
- Το Chrysler PT Cruiser ήταν μικρομεσαίο πολυμορφικό αυτοκίνητο που κατασκευάστηκε από την αμερικανική αυτοκινητοβιομηχανία Chrysler, από τον Φεβρουάριο του 2000 μέχρι έως τις 9 Ιουλίου 2010, με ένα λίφτινγκ στα μέσα του 2005, για τη σεζόν (model year) του 2006. Σχεδιάστηκε από τον Bryan Nesbitt, ο οποίος μετά σχεδίασε και το Chevrolet HHR του 2005 - 2011, ένα άλλο παρόμοιας ρετρό αισθητικής αυτοκίνητο. (el)
- The Chrysler PT Cruiser is a retro-styled compact car manufactured and marketed internationally by Chrysler in 5-door hatchback wagon (2001–2010) and 2-door convertible (2005–2008) body styles—over a single generation, with an intermediate facelift for model year 2006. Evoking 1930s styling, the exterior of the PT Cruiser was designed by Bryan Nesbitt. Interior packaging was noted for its high-roof, high h-point seating, and flexible cargo and passenger configurations enabled by a multi-level rear cargo shelf and rear seats a user could fold, tumble, or remove. (en)
- 크라이슬러 PT 크루저(Chrysler PT Cruiser) 크라이슬러가 초보자용으로 2000년에 발표한 복고풍의 전륜구동 크로스오버 자동차이다. 이 자동차는 크라이슬러가 의 부품과 모델을 재해석해 설계를 시작했지만, 최종 설계 단계에서는 전혀 다른 플랫폼을 사용했다. PT 크루저는 크기와 형태에서 1997년에 발표한 프로토타입과 닮았고, 컨셉 자동차와도 유사하다. 전륜구동 방식으로 최대 승차인원은 5명이다. 터보차저가 장착된 GT 모델은 2003년에 소개되었고, 이 자동차는 (Car and Driver)지에서 2001년 최고의 10대 자동차에 선정되었고, 같은 해 에서 자동차 부문 1위를 차지할 정도로 큰 인기를 끌었다. 공식적으로 PT는 '개인 교통수단'(Personal Transportation)을 의미하지만, PT 크루저에 사용된 플랫폼을 의미하기도 한다. 의 경우 '플랫폼 로'(Platform Low)를 뜻하는 을 사용하고, PT 크루저는 '플랫폼 톨'(Platform Tall)을 뜻하는 을 사용한다. 크라이슬러는 미국 시장을 위해 멕시코의 멕시코주 톨루카 현지공장에서 PT 크루저를 생산하고 있다. 크라이슬러의 공식 발표에 의하면 2001년 생산을 시작한 이래 2006년 3월 8일 현재 톨루카 현지공장에서 1,000,000대의 PT 크루저가 생산되었다고 밝혔다. 오스트리아 그라츠에 있는 유럽 공장에서는 2002년에만 유럽용 버전의 PT 크루저를 생산했고, 2001년과 2003년 이후부터는 톨루카 현지공장에서 생산이 이루어졌다. 유럽 버전은 2.2리터 디젤 엔진 차량이었고, 북미 버전은 4기통 2 (ko)
- De Chrysler PT Cruiser is een automodel van Chrysler in retrostijl. Het model werd in 2000 geïntroduceerd. De PT Cruiser werd ontwikkeld voor Plymouth om de Prowler op te volgen. Toen het merk Plymouth stopgezet werd het model onder de merknaam Chrysler op de markt gebracht. De PT Cruiser is gebouwd in Mexico en Oostenrijk (alleen in 2002). (nl)
- O PT Cruiser é um modelo "sui generis" elaborado pela Chrysler, em estilo "retrô", tão arrojado que acabou criando confusões para categorizá-lo nos EUA. Apesar de ter sido lançado em 2000 como um utilitário, graças às confusas definições do governo norte americano, hoje é considerado como um hatchback. No Brasil, assumiu a categoria de sedan, apesar de apresentar modelos de três e cinco portas, aproximando-o de um veículo hatchback. (pt)
- Chrysler PT Cruiser är en retrodesignad kompaktbil i golfklassen som tillverkades av DaimlerChrysler och Magna Steyr åren 2000-2010. Från början skulle modellen hetat Plymouth PT Cruiser men fick tillverkas under Chrysler-emblemet då man lagt ner Plymouth-divisionen. Modellen var en kombination av gammalt och nytt, med tydlig design ifrån 1930-talets bulliga bilar och designelement från nya moden försökte man skapa en konkurrenskraftig kompaktbil med utstickande attityd. I Europa blev modellen ingen större succé men i USA gick det bättre. (sv)
- Chrysler PT Cruiser — компактный автомобиль в стиле ретро, выпущенный компанией Chrysler как 5-дверный хэтчбек в 2000 году и как 2-дверный кабриолет в 2005 году. Изначально задуманный как модель Plymouth, PT Cruiser вышел под брендом Chrysler на официальной презентации из-за того, что в 2001 году бренд Plymouth был закрыт. Дизайн PT Cruiser был разработан Брайаном Несбитом, который также разработал дизайн Chevrolet HHR. Название «PT Cruiser» включает в себя акроним PT, обозначающий «Персональный транспорт» и также обозначающий платформу автомобиля, как и его идентификационный код. PT ещё является аббревиатурой схожего концепт-кара Pronto Cruiser в ретро-стиле от Chrysler. (ru)
|
_Limited_hatchback_(2015-06-15)_02.jpg){kind=link}
_Limited_hatchback_(2015-06-15)_02.jpg){kind=link}
