| dbo:abstract
|
- اشاتس (بالألمانية: Oschatz) هي بلدة ألمانية و تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 16,037 نسمة . (ar)
- Oschatz (česky též zastarale Ožice) je velké okresní město v německé spolkové zemi Sasko. Je nazývané „Město v srdci Saska“ a má přibližně 14 tisíc obyvatel. Leží v zemském okrese Severní Sasko asi 55 km východně od Lipska na železniční trati mezi Lipskem a Drážďanami. (cs)
- Oschatz [ˈoːʃats] ist eine sächsische Große Kreisstadt, nennt sich „die Stadt im Herzen von Sachsen“ und liegt etwa 55 km östlich von Leipzig an der Bahnstrecke Leipzig–Dresden. (de)
- Oschatz [o:ŝac] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Norda Saksio de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 14 349 loĝantojn. (eo)
- Oschatz es una ciudad del distrito Nordsachsen, en Sajonia, Alemania. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 13,917 habitantes. Está ubicada a unos 55 km al este de Leipzig en la línea de ferrocarril Leipzig-Dresde. (es)
- Oschatz Alemaniako udalerria da. Saxonia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 14.733 biztanle zituen 55,31 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Oschatz (German: [oːʃat͡s]) is a town in the district Nordsachsen, in Saxony, Germany. It is located 60 km east of Leipzig and 60 km west of Dresden. (en)
- Oschatz est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Saxe-du-Nord, dans le district de Leipzig. (fr)
- 오샤츠(독일어: Oschatz)는 독일 작센주에 위치한 도시로 면적은 55.31km2, 높이는 120m, 인구는 14,734명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 270명/km2이다. 라이프치히에서 동쪽으로 60km, 드레스덴에서 서쪽으로 60km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Oschatz è una città tedesca situata nel Land della Sassonia sulle rive del fiume . Appartiene al circondario della Sassonia settentrionale. Oschatz si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt). (it)
- Oschatz is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen, gelegen in de Landkreis Nordsachsen. De plaats telt 13.917 inwoners. (nl)
- Oschatz (czes. Ožice, górnołuż. Woseč) − miasto we wschodnich Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Lipsk, w powiecie Nordsachsen (do 31 lipca 2008 w powiecie Torgau-Oschatz). Liczy ok. 15,4 tys. mieszkańców. W latach 1697-1706 i 1709-1763 miasto leżało w obrębie unijnego państwa polsko-saskiego. (pl)
- Oschatz é um município da Alemanha, situado no distrito da Saxônia do Norte, no estado da Saxônia. Tem 55,31 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 14.098 habitantes. (pt)
- Oschatz är en liten stad i Landkreis Nordsachsen i Sachsen, Tyskland, ca 60 km öster om Leipzig. Staden har cirka 14 000 invånare. (sv)
- О́шац (нем. Oschatz [ˈoːʃats], в.-луж. Woseč, ист. чеш. Ožice) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Северная Саксония. Население составляет 15266 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 55,31 км². Официальный код — 14 3 89 240. (ru)
- Ошац (нім. Oschatz, [oːʃats]) — місто у Німеччині, у землі Саксонія. Підпорядкований адміністративному округу Лейпциг. Входить до складу району Північна Саксонія. Населення — 15 266 осіб (на 31 грудня 2010). Площа — 55,31 км². Офіційний код — 14 7 30 230. (uk)
- 奥沙茨（德語：Oschatz）是德国萨克森州的市镇，隶属于北萨克森县。总面积为55.44平方千米，截至2022年3月31日总人口为13,925人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- اشاتس (بالألمانية: Oschatz) هي بلدة ألمانية و تقع في ألمانيا في ساكسونيا. يقدر عدد سكانها بـ 16,037 نسمة . (ar)
- Oschatz (česky též zastarale Ožice) je velké okresní město v německé spolkové zemi Sasko. Je nazývané „Město v srdci Saska“ a má přibližně 14 tisíc obyvatel. Leží v zemském okrese Severní Sasko asi 55 km východně od Lipska na železniční trati mezi Lipskem a Drážďanami. (cs)
- Oschatz [ˈoːʃats] ist eine sächsische Große Kreisstadt, nennt sich „die Stadt im Herzen von Sachsen“ und liegt etwa 55 km östlich von Leipzig an der Bahnstrecke Leipzig–Dresden. (de)
- Oschatz [o:ŝac] estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Norda Saksio de la federacia lando Saksio. Fine de la jaro 2018 la komunumo havis 14 349 loĝantojn. (eo)
- Oschatz es una ciudad del distrito Nordsachsen, en Sajonia, Alemania. Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 13,917 habitantes. Está ubicada a unos 55 km al este de Leipzig en la línea de ferrocarril Leipzig-Dresde. (es)
- Oschatz Alemaniako udalerria da. Saxonia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 14.733 biztanle zituen 55,31 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Oschatz (German: [oːʃat͡s]) is a town in the district Nordsachsen, in Saxony, Germany. It is located 60 km east of Leipzig and 60 km west of Dresden. (en)
- Oschatz est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Saxe-du-Nord, dans le district de Leipzig. (fr)
- 오샤츠(독일어: Oschatz)는 독일 작센주에 위치한 도시로 면적은 55.31km2, 높이는 120m, 인구는 14,734명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 270명/km2이다. 라이프치히에서 동쪽으로 60km, 드레스덴에서 서쪽으로 60km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Oschatz è una città tedesca situata nel Land della Sassonia sulle rive del fiume . Appartiene al circondario della Sassonia settentrionale. Oschatz si fregia del titolo di "Grande città circondariale" (Große Kreisstadt). (it)
- Oschatz is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen, gelegen in de Landkreis Nordsachsen. De plaats telt 13.917 inwoners. (nl)
- Oschatz (czes. Ožice, górnołuż. Woseč) − miasto we wschodnich Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w okręgu administracyjnym Lipsk, w powiecie Nordsachsen (do 31 lipca 2008 w powiecie Torgau-Oschatz). Liczy ok. 15,4 tys. mieszkańców. W latach 1697-1706 i 1709-1763 miasto leżało w obrębie unijnego państwa polsko-saskiego. (pl)
- Oschatz é um município da Alemanha, situado no distrito da Saxônia do Norte, no estado da Saxônia. Tem 55,31 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 14.098 habitantes. (pt)
- Oschatz är en liten stad i Landkreis Nordsachsen i Sachsen, Tyskland, ca 60 km öster om Leipzig. Staden har cirka 14 000 invånare. (sv)
- О́шац (нем. Oschatz [ˈoːʃats], в.-луж. Woseč, ист. чеш. Ožice) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Северная Саксония. Население составляет 15266 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 55,31 км². Официальный код — 14 3 89 240. (ru)
- Ошац (нім. Oschatz, [oːʃats]) — місто у Німеччині, у землі Саксонія. Підпорядкований адміністративному округу Лейпциг. Входить до складу району Північна Саксонія. Населення — 15 266 осіб (на 31 грудня 2010). Площа — 55,31 км². Офіційний код — 14 7 30 230. (uk)
- 奥沙茨（德語：Oschatz）是德国萨克森州的市镇，隶属于北萨克森县。总面积为55.44平方千米，截至2022年3月31日总人口为13,925人。 (zh)
|
-Deutschland.png){kind=link}
-Deutschland.png){kind=link}
