| p:abstract
| - Mohamed Ahmed Ben Bella (Muhammad Ahmad Bin Balla) (born December 25 1918, Maghnia, Algeria) was the first President of Algeria, and seen by many as the Father of the Algerian nation. (en)
- Ahmed Ben Bella es un político argelino nacido en Maghniyah, cerca de Orán, el 25 de diciembre de 1916.
=EL ORIGEN DE UN SIMBOLO=
Ahmed Ben Bella, hijo de Embarek Ben Madjoub, nació en Maghniyah, Provincia de Tlemcen, antiguo departamento de Oran, cerca de la frontera con Marruecos, el 25 de diciembre de 1916, si bien otras fuentes fechan su nacimiento el 5 de julio 1918 y otras distintas en 1919. Sus padres eran campesinos y poseían una pequeña porción de tierra en su localidad natal. Tuvo seis hermanos más, cinco varones y dos mujeres. Cursó estudios secundarios en la capital de Tlemcen. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en el ejército francés, donde alcanzó, en 1940, el empleo de sargento en el 14º Regimiento de Infantería Alpina. Ganó la Cruz de Guerra por derribar un stuka en el puerto de Marsella. En 1944, cuando estaba encuadrado en el 5º Regimiento de Cazadores marroquíes, se le menciona cuatro veces, incluyendo dos de ellas en la orden del ejército, y el general De Gaulle le impuso en persona la Medalla Militar como premio a su trayectoria durante la Campaña de Italia, donde participo en batallas como Monte Cassino y la liberación de Roma.
=UN INCIPIENTE REVOLUCIONARIO=
Al finalizar la citada contienda saltó a la política y organizó grupos armados secretos, de carácter independentista, que tuvieron su principal campo de acción en la zona de su provincia de nacimiento, integrándose en el Partido del Pueblo Argelino (PPA), donde llega a ser nombrado responsable de organización. Más tarde se incorpora al Movimiento para el Triunfo de las Libertades Democráticas, partido que nace de una escisión del PPA, donde en 1947 crea un grupo dedicado a la lucha armada contra los franceses para lograr la independencia de Argelia: la OAS. Su principal hazaña de esa época fue la organización y ejecución del ataque contra la Central de Correos de Orán, al objeto de recaudar fondos para su causa, en abril de 1949.
Detenido por las autoridades francesas en Argel, en marzo de 1950, por sus actividades terroristas, es condenado durante un dramático juicio, a ocho años de cárcel y es confinado en la prisión militar de Blida, ubicada 50 Km al sur de Argel, de donde se evade en 1952. Consiguió llegar a Marsella y después a París, donde se esconde en un ático de la calle Rochechouart. Luego, a través de Suiza, llega a El Cairo, Egipto, donde pasa a la clandestinidad.
En 1954 participa en la organización del levantamiento argelino y fue uno de los fundadores del FLN, el Frente de Liberación Nacional, siendo uno de los nueve miembros originales del comité revolucionario que organizó la insurrección contra la presencia colonial francesa; durante años dirigió la resistencia desde su exilio en Libia, siendo considerado uno de los dirigentes de la Revolución argelina. (es)
- Ahmed Ben Bella (* 25. Dezember 1918 in Maghnia) (احمد بن بلة) ist ein algerischer Politiker und ehemaliger Staatschef. (de)
- Mohammed Ahmed Ben Bella (oikealta nimeltään Muhammad Ahmad Bin Balla) (arabiaksi: احمد بن بل) (syntyi 24. joulukuuta, 1918? Algeriassa) on algerialainen poliitikko ja maan ensimmäinen presidentti. Häntä on sanottu "kansakunnan isäksi". Ben Bella syntyi pienessä Maghnian kylässä Ranskan Algeriassa sufilaiseen perheeseen. (fi)
- Ahmed Ben Bella (arabe :) est un homme politique, premier président de la République algérienne. Il est né le 25 décembre 1916, à Maghnia dans le département (wilaya) de Tlemcen en Algérie. Il fit ses études secondaires à Tlemcen.
En 1937, il effectue son service militaire puis lors du conflit mondial, sous-officier, participe aux combats en montrant sa bravoure, notamment lors de la campagne d'Italie. Il reçoit pour ses actions plusieurs décorations.
Marqué par les massacres du 8 mai 1945, il adhère au PPA–MTLD, de Messali Hadj. Il est ensuite élu conseiller municipal de sa ville en 1947.
Membre de l’Organisation Spéciale (O.S.) dirigée par Hocine Aït Ahmed avec Rabah Bitat, il participe au casse de la poste d’Oran de 1949.
En mai 1950, il est arrêté à Alger, jugé coupable et condamné, deux ans plus tard, à sept ans de prison. Il s’évade en 1952 et se réfugie au Caire auprès d'Hocine Aït Ahmed et de Mohamed Khider avec qui il formera plus tard la délégation extérieure du Front de libération nationale (FLN).) après leur arrestation suite au détournement, le 22 octobre 1956 par l'armée française, de leur avion civil marocain, entre Rabat et Tunis, en direction du Caire (Egypte).
]]
Un des neuf chefs historiques du Comité révolutionnaire d'unité et d'action (CRUA), il est arrêté une deuxième fois lorsqu'est détourné l’avion qui le conduisait du Maroc à Tunis en compagnie de Mohammed Boudiaf, Hocine Aït Ahmed, Mohamed Khider et Lacheraf.
Libéré en 1962 après son emprisonnement au Fort Liédot sur l'île d'Aix (France, département de la Charente-Maritime, tout proche du Fort Boyard), il participe au congrès de Tripoli où un différend l’oppose au GPRA. Après les négociations d'Evian, il critique en effet la légitimité du gouvernement provisoire et s'affronte à Boudiaf et Belkacem qu'il élimine rapidement. Il rentre à Alger et le 15 septembre 1962, est désigné président de la République. Il installe alors un pouvoir sans partage.
Ben Bella a pour objectif de construire un socialisme typiquement algérien (liens avec Cuba et la France à la fois) tout en épurant le parti, l'armée et l'administration lorsqu'il devient secrétaire général du bureau politique du FLN en avril 1963. Son dauphin désigné est alors le colonel Boumédiène. Elu en septembre 1963 président d'une République très présidentielle et autoritaire, il réussit, dans la violence, à réduire les insurrections kabyles et les diverses oppositions politiques.
Il est renversé par le coup d'État de Boumédiène le 19 juin 1965, emprisonné jusqu'en juillet 1979, puis assigné à résidence jusqu'à sa libération en octobre 1980. Exilé en Europe, il revient en Algérie en 1990. (fr)
- Esponente dell'ala più radicale del movimento di liberazione nazionale d'Algeria, è visto come il padre della patria algerina. Fu il primo Presidente dell'Algeria.
Dopo aver abbandonato il movimento nazionalista fondato da Messali Hadj, a cui aveva aderito subito dopo la fine della Seconda guerra mondiale, diede vita ad un movimento rivoluzionario autonomo, e quindi, durante un forzato esilio in Egitto, al Fronte di Liberazione Nazionale ed all'esercito clandestino (1952) che nel 1954 iniziò le azioni militari in grande stile.
Nel 1955 i francesi lo arrestarono. Liberato in seguito agli accordi di Evian (1962), che sancirono l'indipendenza dell'Algeria, fu prima vice-presidente e poi presidente del Consiglio dei ministri del nuovo Stato, estromettendo via via dal potere i suoi avversari di destra e di sinistra.
Promosse in patria un ardito piano di riforme sociali, ma la sua attività fu bruscamente troncata da un colpo di Stato militare guidato dall'antico compagno d'armi Houari Boumedienne.
Fu amato dal popolo algerino come pochi altri capi rivoluzionari; il suo nome scandito ritmicamente era il grido di guerra dell'Armata Popolare di Liberazione. La sua popolarità venne però scossa dalla necessità di mantenere un difficile equilibrio fra nazionalisti e progressisti all'interno, fra Europa ed Unione Sovietica all'estero, il che lo condusse alla rottura con i comunisti cercando una Via algerina al socialismo. Inoltre, il ritmo rapidissimo che volle imporre al processo di riforme sociali ed economiche gli inimicò anche le forze della borghesia. (it)
- ベン・ベラ(Mohamed Ahmed Ben Bella、1918年12月25日-)は、アルジェリアの初代大統領。
アルジェリア西部の小都市で生まれた。スーフィー信仰の家系。1936年より宗主国フランスの軍隊に志願兵として加わった。第二次世界大戦でもフランス軍兵士として活躍し、幾度か勲章を受けた。大戦後は反フランス独立運動の中心人物となり、1950年に逮捕されるが、1952年に脱獄を果たした。1954年よりアルジェリア戦争が勃発すると、アルジェリア民族解放戦線(FLN)の中心人物としてエジプトのカイロ、リビアに逃れつつ独立戦争を展開したが、1956年にフランスによって再び捕らえられ、1962年まで獄中で過ごした。この間、アルジェリア共和国臨時政府の副首相に選ばれた。彼の母語はフランス語であったが、この獄中においてアラビア語を習得した。(アルジェリアの独立運動に理解を示したエジプトのナセルに会った際、アラビア語で会話できなかったことはベン・ベラを悲しませたとされる。)
独立後、社会主義的政策の是非などをめぐってベンヘッダ(Benyoucef Benkhedda)と対立したが、彼を抑えて翌1963年に初代大統領になった。しかし、1965年の軍事クーデタで失脚すると1980年まで拘束された。釈放後の10年間スイスのローザンヌで暮らし、1990年に祖国への帰国を許された。
1964年、ソ連邦英雄称号をソ連政府から授与された。 (ja)
- Ahmed Ben Bella (Maghnia Algerije, 25 december 1916) (احمد بن بلة) is een Algerijns politicus en voormalig staatshoofd.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende Ben Bella in het Franse leger. Na de oorlog speelde hij als voetballer voor Olympique Marseille.
Vanwege zijn inspanningen voor de onafhankelijkheid van Algerije werd Ben Bella gearresteerd. Hij ontkwam naar Caïro en richtte in 1954 het FLN op, dat de Algerijnse Onafhankelijkheidsoorlog met Frankrijk voerde. In 1956 werd het Marokkaanse vliegtuig waarin hij zat door Frankrijk tot landen gedwongen en Ben Bella werd aangehouden en gevangen gezet. Na het einde van de onafhankelijkheidsoorlog in 1962 keerde Ben Bella naar Algerije terug. Hij daagde de zittende premier Yusuf Ben Khedda uit en werd zelf op 20 september 1962 tot premier gekozen. In 1963 werd Ben Bella president van Algerije.
In de machtsstrijd die in de jaren na de onafhankelijkheid plaatsvond kon Ben Bella het FLN een socialistische koers laten varen. In 1965 werd Ben Bella bij een staatsgreep door Houari Boumédienne afgezet. Tot 1982 stond Ben Bella onder huisarrest en kon pas daarna in ballingschap naar Frankrijk vertrekken. (nl)
- Ahmed Ben Bella, właśc. Mahomet Ahmad Bin Balla, arab. أحمد بن بلّة (ur. 25 grudnia 1918 w Maghnia, Algieria), pierwszy prezydent Algierii, przez wielu uważany za ojca państwa.
Ben Bella urodził się w małym miasteczku Maghnia w zachodniej Algierii w sufickiej rodzinie. Współtwórca Frontu Wyzwolenia Narodowego. W latach 1962–1965 premier Algierii, a od 1963 do 1965 prezydent. (pl)
- Mohamed Ahmed Ben Bella (Árabe: احمد بن بل) (nasceu a 25 de Dezembro de 1918, Maghnia, Argélia). Foi o primeiro presidente da Argélia e principal líder da guerra da Argélia pela independência em relação à França, Ben Bella terá nascido, provavelmente, em 1918.
O processo político decisivo para a independência do país teve início em 1954, embora Ben Bella e outros já se encontrassem empenhados nesse objectivo desde vários anos antes. Naquela data, Ben Bella e os líderes nacionalistas argelinos residentes no Egipto encontraram-se secretamente na Suíça, onde criaram o movimento Frente de Libertação Nacional e decidiram realizar uma insurreição contra os colonos e militares franceses.
Em 1956, Ben Bella foi preso pelas autoridades militares francesas, depois de ter escapado com vida, nesse mesmo ano, a dois atentados, um no Cairo e outro em Trípolis. Foi posto em liberdade em 1962, ano da independência.
Em 1963 o país encontrava-se numa situação grave e Ben Bella foi eleito, sem oposição, para a presidência da Argélia, com uma imensa maioria. Restabeleceu a ordem no território, operou um conjunto de nacionalizações e implementou uma reforma agrária, encaminhando o país para uma economia socialista. Ben Bella foi o primeiro chefe de Governo e o primeiro presidente eleito (1963-1965) da República da Argélia.
Em 1965 foi deposto, na sequência de um golpe de Estado. Passou dez anos no exílio e regressou ao seu país em 1990, quando a Frente de Salvação Islâmica (FSI) estava no poder. Ben Bella conseguiu o apoio de seis partidos políticos e, um ano depois, convocou eleições. Mesmo com a realização de comícios, o seu partido não conseguiu triunfar perdendo as eleições de 1991 para a Frente de Salvação Islâmica. (pt)
- Mohamed Ahmed Ben Bella (Muhammad Ahmad Bin Balla) (arabiska: أحمد بن بلّة), född 25 december 1916 i Maghnia, Algeriet, var det självständiga Algeriets förste premiärminister och president, och många ser honom som nationens fader. Han var krigsveteran från första och andra världskriget, och fotbollsspelare.
Under självständighetskriget blev han betraktad som nationalhjälte, men han störtades efter endast två år vid makten av sin forne vän Houari Boumedienne. Han var muslim, men hans modersmål var franska. Algeriet var under Ben Bella en enpartistat, styrd av den tidigare gerillan FLN, som han var med och grundade. (sv)
- 艾哈迈德·本·贝拉(阿拉伯語:,),阿爾及利亞政治家,1963年9月15日至1965年6月19日任總統。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Mohamed Ahmed Ben Bella (Muhammad Ahmad Bin Balla) (born December 25 1918, Maghnia, Algeria) was the first President of Algeria, and seen by many as the Father of the Algerian nation. (en)
- Ahmed Ben Bella es un político argelino nacido en Maghniyah, cerca de Orán, el 25 de diciembre de 1916. (es)
- Ahmed Ben Bella (* 25. Dezember 1918 in Maghnia) (احمد بن بلة) ist ein algerischer Politiker und ehemaliger Staatschef. (de)
- Mohammed Ahmed Ben Bella (oikealta nimeltään Muhammad Ahmad Bin Balla) (arabiaksi: احمد بن بل) (syntyi 24. joulukuuta, 1918? Algeriassa) on algerialainen poliitikko ja maan ensimmäinen presidentti. Häntä on sanottu "kansakunnan isäksi". Ben Bella syntyi pienessä Maghnian kylässä Ranskan Algeriassa sufilaiseen perheeseen. (fi)
- Ahmed Ben Bella (arabe :) est un homme politique, premier président de la République algérienne. Il est né le 25 décembre 1916, à Maghnia dans le département (wilaya) de Tlemcen en Algérie. Il fit ses études secondaires à Tlemcen. (fr)
- Esponente dell'ala più radicale del movimento di liberazione nazionale d'Algeria, è visto come il padre della patria algerina. Fu il primo Presidente dell'Algeria. (it)
- ベン・ベラ(Mohamed Ahmed Ben Bella、1918年12月25日-)は、アルジェリアの初代大統領。 (ja)
- Ahmed Ben Bella (Maghnia Algerije, 25 december 1916) (احمد بن بلة) is een Algerijns politicus en voormalig staatshoofd. (nl)
- Ahmed Ben Bella, właśc. Mahomet Ahmad Bin Balla, arab. أحمد بن بلّة (ur. 25 grudnia 1918 w Maghnia, Algieria), pierwszy prezydent Algierii, przez wielu uważany za ojca państwa. (pl)
- Mohamed Ahmed Ben Bella (Árabe: احمد بن بل) (nasceu a 25 de Dezembro de 1918, Maghnia, Argélia). Foi o primeiro presidente da Argélia e principal líder da guerra da Argélia pela independência em relação à França, Ben Bella terá nascido, provavelmente, em 1918. (pt)
- Mohamed Ahmed Ben Bella (Muhammad Ahmad Bin Balla) (arabiska: أحمد بن بلّة), född 25 december 1916 i Maghnia, Algeriet, var det självständiga Algeriets förste premiärminister och president, och många ser honom som nationens fader. Han var krigsveteran från första och andra världskriget, och fotbollsspelare. (sv)
- 艾哈迈德·本·贝拉(阿拉伯語:,),阿爾及利亞政治家,1963年9月15日至1965年6月19日任總統。 (zh)
|