dbo:abstract
|
- La Orquesta de la Revolucionaria y Romántica, (en francés: Orchestre Révolutionnaire et Romantique), fundada en 1990 por John Eliot Gardiner, interpreta música del clasicismo y romanticismo, usando los principios e instrumentos originales de interpretación historicista. (es)
- L’Orchestre Révolutionnaire et Romantique, fondé en 1989 par John Eliot Gardiner est un orchestre spécialisé dans la musique classique et romantique. (fr)
- The Orchestre Révolutionnaire et Romantique, founded in 1989 by John Eliot Gardiner, performs Classical and Romantic music using the principles and original instruments of historically informed performance. The orchestra has recorded symphonies, operas, concertos, and other works of Beethoven, Berlioz, Brahms, Gluck, Mendelssohn, Schumann, Verdi, and Weber. The orchestra and the Monteverdi Choir performed a premiere recording (audio and TV) of the Berlioz Messe solennelle in Westminster Cathedral, London 1993. The orchestra performed in the BBC television film Eroica, a dramatisation of Beethoven's own performance of his third symphony. (en)
- La Orchestre Révolutionnaire et Romantique, fondata a Londra nel 1990 da John Eliot Gardiner, esegue musiche classiche e romantiche, utilizzando strumenti dell'epoca e seguendo i principi dell'esecuzione secondo la pratica esecutiva storica. L'orchestra ha eseguito registrazioni di sinfonie, opere, concerti, ed altre composizioni di autori quali Beethoven, Berlioz, Brahms, Gluck, Mendelssohn, Schumann, Verdi e Weber. L'orchestra ed il Monteverdi Choir eseguirono la prima registrazione (audio e TV) della Messe solennelle di Berlioz nella Westminster Cathedral a Londra nel 1993. Altri ensemble diretti da John Eliot Gardiner sono il Monteverdi Choir e English Baroque Soloists, orchestra barocca composta da molti degli stessi musicisti componenti della Orchestre Révolutionnaire et Romantique. (it)
- オルケストル・レヴォリューショネル・エ・ロマンティック(仏語:Orchestre Révolutionnaire et Romantique、革命的ロマンティック・オーケストラ)は、1989年にジョン・エリオット・ガーディナーによって設立された古楽器オーケストラである。歴史的な演奏習慣に則り、オリジナル楽器を用いて古典派音楽とロマン派音楽を演奏する。とりわけベートーヴェンとベルリオーズの作品の演奏と録音によって名高く、1993年にはウェストミンスター大聖堂においてとの共演により、新発見されたベルリオーズの《荘厳ミサ曲》の初収録(録音およびテレビ用録画)を実現させた。その後はブラームスのドイツ・レクイエム、ヴェルディのレクイエムと歌劇『ファルスタッフ』、フォーレのレクイエムにまでレパートリーを広げた。 (ja)
- A Orchestre Révolutionnaire et Romantique ("Orquestra Revolucionária e Romântica", em francês) é uma orquestra fundada em 1990 por John Eliot Gardiner, dedicada à execução de música dos períodos clássico e romântico, utilizando-se dos princípios e instrumentos das . A orquestra já gravou sinfonias, óperas, concertos de diversos compositores, como Beethoven, Berlioz, Brahms, Gluck, Mendelssohn, Schumann, Verdi e Weber. A orquestra, juntamente com o Coro Monteverdi (também fundado por Gardiner) realizou em 1993 uma gravação para rádio e televisão da , de Berlioz, na Catedral de Westminster, em Londres. A orquestra também interpretou a música tocada durante uma dramatização feita pela BBC da composição, por Beethoven, de sua terceira sinfonia. (pt)
- Революционно-романтический оркестр (фр. Orchestre Révolutionnaire et Romantique) — британский камерный оркестр, исполняющий академическую музыку на основе принципов аутентизма. Основан в 1989 г. Джоном Элиотом Гардинером и работает под его руководством. Штаб-квартира оркестра находится в Лондоне. В отличие от другого проекта Гардинера, камерного оркестра «», Революционно-романтический оркестр специализируется на историческом исполнении музыки XIX века. Наиболее масштабные проекты оркестра связаны с именами Бетховена и Брамса. Все симфонии Бетховена были записаны оркестром, кроме того, в 2003 г. при участии оркестра телекомпания BBC сняла художественно-документальный фильм о сочинении Бетховеном Героической симфонии. В 2007—2008 гг. Революционно-романтический оркестр при участии также возглавляемого Гардинером дал цикл из 28 концертов, в ходе которых чередовались пять программ, составленных из произведений Брамса; высокую оценку специалистов получила также запись Скрипичного концерта Брамса с солисткой Викторией Мулловой. На протяжении всей истории оркестра он много работает также с произведениями Гектора Берлиоза. В частности, Фантастическая симфония была исполнена оркестром и записана как видеофильм в том же старом здании Парижской консерватории, где в 1830 г. состоялась её премьера. А 3 октября 1993 года в Бремене Революционно-романтический оркестр под управлением Гардинера, Хор Монтеверди и солисты — сопрано Донна Браун, тенор Жан Люк Виала и бас Жиль Кашмай — впервые после 166-летнего перерыва исполнили Торжественную мессу Берлиоза, считавшуюся утраченной и обнаруженную годом ранее. Среди других композиторов, чью музыку оркестр активно исполняет и записывает, — Роберт Шуман, Карл Мария фон Вебер, Феликс Мендельсон, Джузеппе Верди. (ru)
|
rdfs:comment
|
- La Orquesta de la Revolucionaria y Romántica, (en francés: Orchestre Révolutionnaire et Romantique), fundada en 1990 por John Eliot Gardiner, interpreta música del clasicismo y romanticismo, usando los principios e instrumentos originales de interpretación historicista. (es)
- L’Orchestre Révolutionnaire et Romantique, fondé en 1989 par John Eliot Gardiner est un orchestre spécialisé dans la musique classique et romantique. (fr)
- The Orchestre Révolutionnaire et Romantique, founded in 1989 by John Eliot Gardiner, performs Classical and Romantic music using the principles and original instruments of historically informed performance. The orchestra has recorded symphonies, operas, concertos, and other works of Beethoven, Berlioz, Brahms, Gluck, Mendelssohn, Schumann, Verdi, and Weber. The orchestra and the Monteverdi Choir performed a premiere recording (audio and TV) of the Berlioz Messe solennelle in Westminster Cathedral, London 1993. The orchestra performed in the BBC television film Eroica, a dramatisation of Beethoven's own performance of his third symphony. (en)
- オルケストル・レヴォリューショネル・エ・ロマンティック(仏語:Orchestre Révolutionnaire et Romantique、革命的ロマンティック・オーケストラ)は、1989年にジョン・エリオット・ガーディナーによって設立された古楽器オーケストラである。歴史的な演奏習慣に則り、オリジナル楽器を用いて古典派音楽とロマン派音楽を演奏する。とりわけベートーヴェンとベルリオーズの作品の演奏と録音によって名高く、1993年にはウェストミンスター大聖堂においてとの共演により、新発見されたベルリオーズの《荘厳ミサ曲》の初収録(録音およびテレビ用録画)を実現させた。その後はブラームスのドイツ・レクイエム、ヴェルディのレクイエムと歌劇『ファルスタッフ』、フォーレのレクイエムにまでレパートリーを広げた。 (ja)
- A Orchestre Révolutionnaire et Romantique ("Orquestra Revolucionária e Romântica", em francês) é uma orquestra fundada em 1990 por John Eliot Gardiner, dedicada à execução de música dos períodos clássico e romântico, utilizando-se dos princípios e instrumentos das . A orquestra já gravou sinfonias, óperas, concertos de diversos compositores, como Beethoven, Berlioz, Brahms, Gluck, Mendelssohn, Schumann, Verdi e Weber. A orquestra, juntamente com o Coro Monteverdi (também fundado por Gardiner) realizou em 1993 uma gravação para rádio e televisão da , de Berlioz, na Catedral de Westminster, em Londres. A orquestra também interpretou a música tocada durante uma dramatização feita pela BBC da composição, por Beethoven, de sua terceira sinfonia. (pt)
- La Orchestre Révolutionnaire et Romantique, fondata a Londra nel 1990 da John Eliot Gardiner, esegue musiche classiche e romantiche, utilizzando strumenti dell'epoca e seguendo i principi dell'esecuzione secondo la pratica esecutiva storica. L'orchestra ha eseguito registrazioni di sinfonie, opere, concerti, ed altre composizioni di autori quali Beethoven, Berlioz, Brahms, Gluck, Mendelssohn, Schumann, Verdi e Weber. L'orchestra ed il Monteverdi Choir eseguirono la prima registrazione (audio e TV) della Messe solennelle di Berlioz nella Westminster Cathedral a Londra nel 1993. (it)
- Революционно-романтический оркестр (фр. Orchestre Révolutionnaire et Romantique) — британский камерный оркестр, исполняющий академическую музыку на основе принципов аутентизма. Основан в 1989 г. Джоном Элиотом Гардинером и работает под его руководством. Штаб-квартира оркестра находится в Лондоне. Среди других композиторов, чью музыку оркестр активно исполняет и записывает, — Роберт Шуман, Карл Мария фон Вебер, Феликс Мендельсон, Джузеппе Верди. (ru)
|