| dbo:abstract
|
- Oran Park Raceway was a motor racing circuit at Narellan south west of Sydney, New South Wales, Australia which was operational from February 1962 until its closure in January 2010. The track was designed and started by George Murray and Jack Allen. Since its closure in 2010 it has been developed into housing. (en)
- Le circuit d'Oran Park (Oran Park Raceway en anglais) était un circuit australien de sport mécanique situé à au sud-ouest de Sydney. La boucle sud du tracé fut inaugurée le 1er janvier 1963 et une piste complémentaire fut construite les années suivantes pour augmenter la longueur du circuit. La plupart du tracé était visible depuis la tribune principale et les bandes de gazon entourant la piste. Le circuit disposait également d'une piste de moto-cross, un skidpad et une piste de terre. En 2010 il est détruit pour permettre l'extension d'une zone résidentielle. (fr)
- オラン・パーク・レースウェイ (Oran Park Raceway は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニーの南西にあるサーキットで、1962年2月から2010年1月に閉鎖されるまで運営されていた。トラックはジョージ・マレーとジャック・アレンによって設計された。 (ja)
- L'Oran Park Raceway è un circuito costruito a Narellan (Sud Ovest di Sydney) nel 1962. È stato inaugurato il 17-18 febbraio 1962 dal Car Club Singer. Il 17 febbraio 1963 ci fu la prima gara motociclistica, a cui partecipò il campione motociclistico Jim Redman (detentore del giro record di 50,4 secondi). Il circuito era inizialmente lungo 1,6 km. Successivamente fu esteso a 2.62 km nel 1974 per creare una variante Grand Prix. Il complesso aveva anche una pista di motocross, uno skidpan, una pista sterrata e una per dragster. La maggior parte del circuito è visibile dalla tribuna principale. Oran Park è stato utilizzato regolarmente per le competizioni delle Australian Touring Car Championship, Supercars Championship Series, Australian Drivers Championship e Australian Sports Sedan Championship. Nel 1974 e nel 1977 vi si è tenuto il Gran Premio d'Australia di Formula 5000. Durante gli anni ottanta sono state organizzate numerose gare endurance su questo tracciato. Allan Moffat e Mark Skaife sono i piloti di maggior successo a Oran Park nel ATCC, con sei vittorie ciascuno. La prova australiana del campionato mondiale Superbike si è svolto per due volte su questo circuito, nel 1988 e nel 1989. Recentemente il terreno dove sorge il circuito è stato venduto per fare posto a nuovi complessi abitativi. L'ultima competizione motociclistica si è svolta il 21-22 novembre 2009. Il 16 gennaio 2010 vi è stata l'ultima competizione automobilistica. Il 25 gennaio 2010 l'autodromo è stato definitivamente chiuso; prima della chiusura, è stato realizzato un modello 3D del circuito per inserirlo nei simulatori di guida. (it)
- Oran Park Raceway was een racecircuit in ten zuiden van Sydney, Australië. Het circuit werd geopend op 1 januari 1963. De eerste race werd gehouden op 17 februari dat jaar. Het hele circuit was 2.7 kilometer lang en heeft 12 bochten. Een kenmerkend deel was het 8 vormige deel van het circuit. Het ronderecord staat op naam van Tim Leahey, een 1.01.6718. Het circuit had ook een dirttrack en een off-road circuit. De belangrijkste evenementen op het circuit waren de V8 Supercars en het Superbike kampioenschap.Op het circuit werd tegen de klok in geracet. In januari 2010 werd het circuit gesloten. (nl)
- O Oran Park Raceway foi um autódromo localizado em , Nova Gales do Sul, Austrália com uma pista com 2,620 km. O circuito foi inaugurado em 1962, recebeu provas da Supercars Championship, e do Campeonato Mundial de Superbike, o circuito foi demolido em 2010 e a área utilizada para construção de casas. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Oran Park Raceway was a motor racing circuit at Narellan south west of Sydney, New South Wales, Australia which was operational from February 1962 until its closure in January 2010. The track was designed and started by George Murray and Jack Allen. Since its closure in 2010 it has been developed into housing. (en)
- Le circuit d'Oran Park (Oran Park Raceway en anglais) était un circuit australien de sport mécanique situé à au sud-ouest de Sydney. La boucle sud du tracé fut inaugurée le 1er janvier 1963 et une piste complémentaire fut construite les années suivantes pour augmenter la longueur du circuit. La plupart du tracé était visible depuis la tribune principale et les bandes de gazon entourant la piste. Le circuit disposait également d'une piste de moto-cross, un skidpad et une piste de terre. En 2010 il est détruit pour permettre l'extension d'une zone résidentielle. (fr)
- オラン・パーク・レースウェイ (Oran Park Raceway は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニーの南西にあるサーキットで、1962年2月から2010年1月に閉鎖されるまで運営されていた。トラックはジョージ・マレーとジャック・アレンによって設計された。 (ja)
- Oran Park Raceway was een racecircuit in ten zuiden van Sydney, Australië. Het circuit werd geopend op 1 januari 1963. De eerste race werd gehouden op 17 februari dat jaar. Het hele circuit was 2.7 kilometer lang en heeft 12 bochten. Een kenmerkend deel was het 8 vormige deel van het circuit. Het ronderecord staat op naam van Tim Leahey, een 1.01.6718. Het circuit had ook een dirttrack en een off-road circuit. De belangrijkste evenementen op het circuit waren de V8 Supercars en het Superbike kampioenschap.Op het circuit werd tegen de klok in geracet. In januari 2010 werd het circuit gesloten. (nl)
- O Oran Park Raceway foi um autódromo localizado em , Nova Gales do Sul, Austrália com uma pista com 2,620 km. O circuito foi inaugurado em 1962, recebeu provas da Supercars Championship, e do Campeonato Mundial de Superbike, o circuito foi demolido em 2010 e a área utilizada para construção de casas. (pt)
- L'Oran Park Raceway è un circuito costruito a Narellan (Sud Ovest di Sydney) nel 1962. È stato inaugurato il 17-18 febbraio 1962 dal Car Club Singer. Il 17 febbraio 1963 ci fu la prima gara motociclistica, a cui partecipò il campione motociclistico Jim Redman (detentore del giro record di 50,4 secondi). Il circuito era inizialmente lungo 1,6 km. Successivamente fu esteso a 2.62 km nel 1974 per creare una variante Grand Prix. Il complesso aveva anche una pista di motocross, uno skidpan, una pista sterrata e una per dragster. La maggior parte del circuito è visibile dalla tribuna principale. (it)
|
