| dbo:abstract
|
- L'Operació Alba Roja (Operation Red Dawn en anglès), va ser una acció de les tropes de l'exèrcit estatunidenc que va suposar la captura de l'expresident d'Iraq Saddam Hussein el 13 de desembre del 2003, a , una petita població d'Iraq propera a Tikrit. (ca)
- عملية الفجر الأحمر أو القبض على صدام حسين (بالإنجليزية: Operation Red Dawn)، هي عملية عسكرية قامت بها الولايات المتحدة واُلقي القبض فيها على الرئيس العراقي الأسبق صدام حسين في 13 ديسمبر 2003 في بلدة الدور بالعراق. سميت العملية على اسم فيلم الفجر الأحمر الذي صدر عام 1984. نفذت المهمة من قبل بدعم من فريق اللواء القتالي الأول (بقيادة العقيد جيمس هيكي) من فرقة المشاة الرابعة بقيادة اللواء ريموند أوديرنو. فتشت فرق البحث خارج بلدة الدور في موقعين لكنهم لم يعثروا على صدام. في النهاية عثر على صدام حسين مختبئا في حفرة في الساعة 20:30 بالتوقيت المحلي العراقي وأٌلقي القبض عليه دون مقاومة. (ar)
- Saddam Hussein, the deposed president of Iraq, was captured by the United States military forces in the town of Ad-Dawr, Iraq on 13 December 2003. Codenamed Operation Red Dawn, this military operation was named after the 1984 American film Red Dawn. The mission was executed by joint operations Task Force 121—an elite and covert joint special operations team, supported by the 1st Brigade Combat Team (led by Colonel James Hickey) of the 4th Infantry Division, commanded by Major General Raymond Odierno. They searched two sites, "Wolverine 1" and "Wolverine 2", outside the town of ad-Dawr, but did not find Hussein. A continued search between the two sites found Hussein hiding in a "spider hole" at 20:30 hrs local Iraqi time. Hussein did not resist capture. (en)
- La Operación Amanecer Rojo (Operation Red Dawn en inglés), llevada a cabo por tropas del ejército estadounidense el 13 de diciembre de 2003, en , una pequeña localidad de Irak cercana a Tikrit, supuso la captura del expresidente de Irak, Saddam Hussein. El nombre de la operación es por la película de 1984 Amanecer rojo. La misión fue asignada al Equipo de Combate de la 1.ª Brigada de la 4.ª División de Infantería, comandada por el general de división Raymond Odierno y dirigida por el coronel James Hickey de la 4.ª División de Infantería, en operaciones conjuntas con la Task Force 121, una élite y equipo de operaciones especiales conjuntas encubiertas. Buscaron dos sitios con el nombre en clave de "Wolverine 1" y "Wolverine 2", fuera de la ciudad de ad-Dawr, pero inicialmente no encontraron a Saddam. Una búsqueda exhaustiva entre los dos sitios señalados dio finalmente con Saddam escondido en un "agujero de araña " a las 20:30, hora local de Irak. El expresidente irakí no se resistió a su captura. Las imágenes de un Saddam descuidado, de larga barba y cabellera, y totalmente aturdido, dieron la vuelta al mundo en los días siguientes. (es)
- L'operazione Red Dawn (Alba Rossa) è stata un'operazione militare condotta il 13 dicembre 2003 nella città di Ad-Dawr, in Iraq, conclusasi con la cattura dell'ex-dittatore iracheno Saddam Hussein. L'operazione prende il nome dell'omonimo film del 1984, diretto da John Milius ed interpretato da Patrick Swayze. L'operazione è stata eseguita dalla Task Force 121 - un corpo d'elite per le operazioni militari speciali che fu supportato dalla 1ª Brigata Combat Team (comandata dal Colonnello James Hickey) della quarta divisione di fanteria comandata dal General Maggiore Raymond Odierno. I militari cercarono in due siti denominati "Wolverine 1" e "Wolverine 2", fuori dalla città di ad-Dawr ma non riuscirono a catturare Saddam Hussein. La cattura dell'ex-dittatore iracheno avvenne invece alle ore 20:30 locali, Saddam Hussein fu infatti trovato all'interno di un "buco di ragno" che aveva usato come nascondiglio. L'ex-dittatore non oppose resistenza alla cattura. (it)
- A Operação Red Dawn ("Amanhecer Vermelho") foi uma missão executada pelas forças armadas dos Estados Unidos a 13 de dezembro de 2003. Feita na cidade de (perto de Ticrite), no norte do Iraque, terminou com a captura do ex-líder iraquiano Saddam Hussein. A operação foi encabeçada e executada pela 1ª brigada de combate da 4ª divisão de infantaria americana, comandada pelo general e pelo coronel , apoiados por forças especiais. (pt)
- Операция «Red Dawn» (англ. Operation Red Dawn) — специальная операция американских сил специальных операций с помощью регулярных формирований американской армии, которая проводилась 13 декабря 2003 года, с целью поиска и захвата беглого иракского президента Саддама Хусейна в городе Эд-Даур, неподалеку от Тикрита, города, откуда он был родом. Операция получила название «Красный рассвет» в честь одноименного фильма 1984 года с участием известного актера Патрика Суэйзи. Проведение операции осуществлялось силами 1-й бригадной боевой группы полковника Джеймса Хиккея из состава 4-й пехотной дивизии под командованием генерал-майора Раймонда Одиерно и отборной команды сил спецопераций США — Оперативной группы 121. В результате полученной разведывательной информации комбинированная группа американских вооруженных сил осуществляла розыск в пригородах Эд-Дауру, так называемых районах «Росомаха-1» и «Росомаха-2», однако тщательные поиски беглого Саддама Хусейна были напрасными. И только дальнейшее пристальное внимание между двумя этими районами дали результат — президент Ирака скрывался в «лисьей норе», откуда примерно в 20:30 его вытащили американские солдаты. Сопротивления со стороны Саддама Хусейн не поступало. (ru)
- Операція «Червоний світанок» (англ. Operation Red Dawn) — спеціальна операція американських сил спеціальних операцій за допомогою регулярних формувань американської армії, що проводилася 13 грудня 2003 року, з пошуку та захоплення збіглого іракського президента Саддама Хусейна в місті , неподалік від Тікріту, міста, звідкіля С.Хусейн був родом. Операція отримала назву «Червоний світанок» на честь однойменного фільму 1984 року за участю відомого актора Патріка Свейзі. Проведення операції здійснювалося силами 1-ї бригадної бойової групи полковника Джеймса Хіккея зі складу 4-ї піхотної дивізії під командуванням генерал-майора Раймонда Одіерно та відбірної команди сил спецоперацій США — . В результаті отриманої розвідувальної інформації комбінована група американських збройних сил здійснювала розшук в передмістях Ед-Дауру, так званих районах «Росомаха-1» й «Росомаха-2», однак ретельніші пошуки біглого Саддама Хусейна були марними. Й тільки подальше пильне шукання між двома цими районами дали результат — президент Іраку переховувався в «лисичій норі», звідки приблизно о 20:30 його витягли американські солдати. Опору С.Хусейн не вчинив. (uk)
- 红色黎明行动（英語：Operation Red Dawn）是美国于2003年12月13日在伊拉克提克里特附近所采取的军事行动，这次行动成功俘虏了伊拉克前总统萨达姆。这次行动是以1984年的电影赤色黎明命名的。 在这次行动中，美军首先搜索了“狼窝1”和“狼窝2”这两个地点，但是并未找到萨达姆。随后，美军于伊拉克当地时间20:30在这两个地点之间的蜘蛛洞中找到了萨达姆，他没有抵抗，束手就擒。 (zh)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Remnants ofBa'athist Iraq
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- American victory
- * Capture and arrest of deposedIraqi presidentSaddam Hussein
|
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 27069 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Samir, a 34-year-old Iraqi-American military interpreter who helped find Saddam and pull him from his hideaway in December 2003. (en)
|
| dbp:casualties
|
- 3 (xsd:integer)
- None (en)
|
| dbp:combatant
|
- Remnants of Ba'athist Iraq (en)
|
| dbp:commander
|
- Saddam Hussein (en)
- Col. James Hickey (en)
- Lt. Col. Steve Russell (en)
- Maj. Gen. Raymond Odierno (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- American victory
* Capture and arrest of deposed Iraqi president Saddam Hussein (en)
|
| dbp:strength
|
- 3 (xsd:integer)
- 600 (xsd:integer)
|
| dbp:units
|
- 4 (xsd:integer)
- Saddam Hussein's bodyguards (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'Operació Alba Roja (Operation Red Dawn en anglès), va ser una acció de les tropes de l'exèrcit estatunidenc que va suposar la captura de l'expresident d'Iraq Saddam Hussein el 13 de desembre del 2003, a , una petita població d'Iraq propera a Tikrit. (ca)
- عملية الفجر الأحمر أو القبض على صدام حسين (بالإنجليزية: Operation Red Dawn)، هي عملية عسكرية قامت بها الولايات المتحدة واُلقي القبض فيها على الرئيس العراقي الأسبق صدام حسين في 13 ديسمبر 2003 في بلدة الدور بالعراق. سميت العملية على اسم فيلم الفجر الأحمر الذي صدر عام 1984. نفذت المهمة من قبل بدعم من فريق اللواء القتالي الأول (بقيادة العقيد جيمس هيكي) من فرقة المشاة الرابعة بقيادة اللواء ريموند أوديرنو. فتشت فرق البحث خارج بلدة الدور في موقعين لكنهم لم يعثروا على صدام. في النهاية عثر على صدام حسين مختبئا في حفرة في الساعة 20:30 بالتوقيت المحلي العراقي وأٌلقي القبض عليه دون مقاومة. (ar)
- A Operação Red Dawn ("Amanhecer Vermelho") foi uma missão executada pelas forças armadas dos Estados Unidos a 13 de dezembro de 2003. Feita na cidade de (perto de Ticrite), no norte do Iraque, terminou com a captura do ex-líder iraquiano Saddam Hussein. A operação foi encabeçada e executada pela 1ª brigada de combate da 4ª divisão de infantaria americana, comandada pelo general e pelo coronel , apoiados por forças especiais. (pt)
- 红色黎明行动（英語：Operation Red Dawn）是美国于2003年12月13日在伊拉克提克里特附近所采取的军事行动，这次行动成功俘虏了伊拉克前总统萨达姆。这次行动是以1984年的电影赤色黎明命名的。 在这次行动中，美军首先搜索了“狼窝1”和“狼窝2”这两个地点，但是并未找到萨达姆。随后，美军于伊拉克当地时间20:30在这两个地点之间的蜘蛛洞中找到了萨达姆，他没有抵抗，束手就擒。 (zh)
- Saddam Hussein, the deposed president of Iraq, was captured by the United States military forces in the town of Ad-Dawr, Iraq on 13 December 2003. Codenamed Operation Red Dawn, this military operation was named after the 1984 American film Red Dawn. The mission was executed by joint operations Task Force 121—an elite and covert joint special operations team, supported by the 1st Brigade Combat Team (led by Colonel James Hickey) of the 4th Infantry Division, commanded by Major General Raymond Odierno. (en)
- La Operación Amanecer Rojo (Operation Red Dawn en inglés), llevada a cabo por tropas del ejército estadounidense el 13 de diciembre de 2003, en , una pequeña localidad de Irak cercana a Tikrit, supuso la captura del expresidente de Irak, Saddam Hussein. El nombre de la operación es por la película de 1984 Amanecer rojo. La misión fue asignada al Equipo de Combate de la 1.ª Brigada de la 4.ª División de Infantería, comandada por el general de división Raymond Odierno y dirigida por el coronel James Hickey de la 4.ª División de Infantería, en operaciones conjuntas con la Task Force 121, una élite y equipo de operaciones especiales conjuntas encubiertas. (es)
- L'operazione Red Dawn (Alba Rossa) è stata un'operazione militare condotta il 13 dicembre 2003 nella città di Ad-Dawr, in Iraq, conclusasi con la cattura dell'ex-dittatore iracheno Saddam Hussein. L'operazione prende il nome dell'omonimo film del 1984, diretto da John Milius ed interpretato da Patrick Swayze. L'operazione è stata eseguita dalla Task Force 121 - un corpo d'elite per le operazioni militari speciali che fu supportato dalla 1ª Brigata Combat Team (comandata dal Colonnello James Hickey) della quarta divisione di fanteria comandata dal General Maggiore Raymond Odierno. (it)
- Операция «Red Dawn» (англ. Operation Red Dawn) — специальная операция американских сил специальных операций с помощью регулярных формирований американской армии, которая проводилась 13 декабря 2003 года, с целью поиска и захвата беглого иракского президента Саддама Хусейна в городе Эд-Даур, неподалеку от Тикрита, города, откуда он был родом. (ru)
- Операція «Червоний світанок» (англ. Operation Red Dawn) — спеціальна операція американських сил спеціальних операцій за допомогою регулярних формувань американської армії, що проводилася 13 грудня 2003 року, з пошуку та захоплення збіглого іракського президента Саддама Хусейна в місті , неподалік від Тікріту, міста, звідкіля С.Хусейн був родом. (uk)
|
| rdfs:label
|
- عملية الفجر الأحمر (ar)
- Operació Alba Roja (ca)
- Capture of Saddam Hussein (en)
- Operación Amanecer Rojo (es)
- Operazione Red Dawn (it)
- Operação Red Dawn (pt)
- Операция «Red Dawn» (ru)
- Операція «Червоний світанок» (uk)
- 红色黎明行动 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
