| dbo:abstract
|
- عمر مير صديقي متين (بالإنجليزية: Omar Mateen) (16 نوفمبر 1986، نيويورك - 12 يونيو 2016، أورالندو) قام بقتل حوالي 49 شخص وإصابة 53 شخص آخر في هجومه على نادي للمثليين جنسيا في مدينة أورلاندو في الولايات المتحدة في يوم 12 يونيو 2016. وعمر أمريكي من أصل أفغاني ولد وترعرع في الولايات المتحدة، أعلن ولاءه لتنظيم تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في مكالمة على رقم الطوارئ 911 قبل تنفيذ هجومه بلحظات، وأعلن التنظيم أيضا تبنيه للهجوم. كان منخرطا في سلك الأمن ومحبا له، وبحسب وصف رفاقه وأقرباءه فإنه لم يكن متدينا بشكل خاص، وكان عنيفا، يضرب زوجته ويحمل مواقف معادية للمثليين. (ar)
- Omar Mir Seddique Mateen (Nueva York, 16 de noviembre de 1986-Orlando, 12 de junio de 2016) fue un asesino en masa y terrorista islamista estadounidense de ascendencia afgana, conocido por haber sido el autor de la masacre de la discoteca Pulse de Orlando de junio de 2016, un club gay en donde asesinó a 49 personas e hirió otras 53 con un fusil semiautomático. Dicho acto fue considerado como el ataque armado más mortal realizado por un solo hombre en la historia de los Estados Unidos, desplazando la Masacre de Virginia Tech de abril de 2007, hasta que fue a su vez desplazado al segundo puesto por la Masacre de Las Vegas en octubre de 2017, el incidente más mortal en contra de la comunidad LGBT en Estados Unidos, el mayor asesinato masivo de personas LGBT en el mundo occidental desde la persecución nazi en el Holocausto y el peor ataque mortal en territorio estadounidense desde los Atentados del 11 de septiembre de 2001. (es)
- Omar Mir Seddique Mateen born Omar Mir Seddique; (November 16, 1986 – June 12, 2016) was an American mass murderer and domestic terrorist who murdered 49 people and wounded 53 others in a mass shooting at the Pulse nightclub in Orlando, Florida, on June 12, 2016, before he was killed in a shootout with the local police. It was the deadliest shooting by a single shooter in United States history until the Las Vegas Strip shooting on October 1, 2017. Born in New York to Afghan-American parents, he moved to Florida as a child, where he displayed an interest in violence and had behavioral problems in school, including struggling academically and receiving numerous suspensions. As an adult he drifted through various jobs and a failed marriage before eventually becoming a security guard by profession. Before the shooting, he had been investigated for connections to terrorism by the Federal Bureau of Investigation (FBI) in 2013 and 2014. During that period, he was placed on the Terrorist Screening Database, but was subsequently removed. In a call to 9-1-1 during the shooting, Mateen identified himself as "Mujahideen", "Islamic Soldier", and "Soldier of God"; and pledged his allegiance multiple times to Abu Bakr al-Baghdadi, who at the time was the leader of the militant jihadist group ISIL. He said the shooting was "triggered" by an airstrike in Iraq that killed Abu Wahib, an ISIL commander, six weeks before. (en)
- 오마르 미르 세디크 마틴(영어: Omar Mir Seddique Mateen, 1986년 11월 16일 - 2016년 6월 12일)은 2016년 6월 12일 미국 플로리다주 올랜도의 펄스(Pulse)라는 게이 나이트클럽에서 일어난 올랜도 나이트클럽 총기 난사 사건의 범인이다. 마틴은 총기 난사로 49명을 살해하고 53명을 다치게 한 후, 3시간 가량 인질극을 벌이다 경찰 특공대와의 총격전 중에 총을 맞고 사망하였다. (ko)
- Omar Mateen (New Hyde Park, 16 novembre 1986 – Orlando, 12 giugno 2016) è stato un terrorista e criminale statunitense, responsabile della strage di Orlando, in cui persero la vita 49 persone. (it)
- Omar Mir Seddique Mateen (ur. 16 listopada 1986 w New Hyde Park, zm. 12 czerwca 2016 w Orlando) – amerykański masowy morderca, islamski terrorysta wewnętrzny afgańskiego pochodzenia, z zawodu ochroniarz i strażnik więzienny. 12 czerwca 2016 r. zabił 49 osób i ranił 53 osoby w strzelaninie w nocnym klubie Pulse w Orlando na Florydzie, po czym został zastrzelony przez policję. Przed atakiem FBI dwukrotnie toczyło w jego sprawie śledztwo (w 2013 i 2014 roku). Mateen podobno zobowiązał się do współpracy z sunnickimi bojówkami Państwa Islamskiego (ISIS) propagującymi dżihad. Według informacji policyjnych, Mateen zadzwonił pod numer 911 zanim doszło do strzelaniny i zdeklarował swoją przynależność do ISIS. (pl)
- Omar Mir Seddique Mateen (16 de novembro de 1986, Nova York - 12 de junho de 2016, Orlando), nascido Omar Mir Seddique foi um terrorista islâmico americano conhecido por matar pelo menos 50 pessoas no ataque a boate gay Pulse, em Orlando, na Flórida. (pt)
- Омар Мір Саддік Матін (нар. 16 листопада 1986 — пом. 12 червня 2016) — масовий вбивця, на рахунку якого щонайменше 49 убитих і 53 поранених осіб під час стрільбища в гей-барі «Пульс». Інцидент в Орландо став наймасовішим за кількістю жертв та збройним нападом у громадських місцях за всю історію США. Представниками силових структур країни щодо Омара були висунуті звинувачення в ісламському фундаменталізмі та зв'язках із ІДІЛ. Зі слів батька загиблого, вбивства були здійснені не на релігійному ґрунті, а з ненависті до геїв. У січні 2017-го також була заарештована його дружина, Нур Салман. (uk)
- Омар Мир Седдик Матин (англ. Omar Mir Seddique Mateen, 16 ноября 1986, , штат Нью-Йорк, США — 12 июня 2016, Орландо, штат Флорида, США) — американский частный охранник, совершивший 12 июня 2016 года массовое убийство в гей-клубе «Пульс» в городе Орландо, штат Флорида, США. От его рук погибло 49 человек и было ранено 53 человека. Сам Омар Матин был застрелен во время перестрелки с прибывшей на место преступления полицией. (ru)
- 奥马尔·米尔·塞迪克（英语：Omar Mir Seddique，1986年11月16日－2016年6月12日）阿富汗裔美国公民，2016年6月12日他在佛罗里达州奥兰多“脉动”同性恋夜总的一场枪击案中开枪射倒了至少49人，53人受伤，之后在与警方的交火中被击毙。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عمر مير صديقي متين (بالإنجليزية: Omar Mateen) (16 نوفمبر 1986، نيويورك - 12 يونيو 2016، أورالندو) قام بقتل حوالي 49 شخص وإصابة 53 شخص آخر في هجومه على نادي للمثليين جنسيا في مدينة أورلاندو في الولايات المتحدة في يوم 12 يونيو 2016. وعمر أمريكي من أصل أفغاني ولد وترعرع في الولايات المتحدة، أعلن ولاءه لتنظيم تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في مكالمة على رقم الطوارئ 911 قبل تنفيذ هجومه بلحظات، وأعلن التنظيم أيضا تبنيه للهجوم. كان منخرطا في سلك الأمن ومحبا له، وبحسب وصف رفاقه وأقرباءه فإنه لم يكن متدينا بشكل خاص، وكان عنيفا، يضرب زوجته ويحمل مواقف معادية للمثليين. (ar)
- 오마르 미르 세디크 마틴(영어: Omar Mir Seddique Mateen, 1986년 11월 16일 - 2016년 6월 12일)은 2016년 6월 12일 미국 플로리다주 올랜도의 펄스(Pulse)라는 게이 나이트클럽에서 일어난 올랜도 나이트클럽 총기 난사 사건의 범인이다. 마틴은 총기 난사로 49명을 살해하고 53명을 다치게 한 후, 3시간 가량 인질극을 벌이다 경찰 특공대와의 총격전 중에 총을 맞고 사망하였다. (ko)
- Omar Mateen (New Hyde Park, 16 novembre 1986 – Orlando, 12 giugno 2016) è stato un terrorista e criminale statunitense, responsabile della strage di Orlando, in cui persero la vita 49 persone. (it)
- Omar Mir Seddique Mateen (16 de novembro de 1986, Nova York - 12 de junho de 2016, Orlando), nascido Omar Mir Seddique foi um terrorista islâmico americano conhecido por matar pelo menos 50 pessoas no ataque a boate gay Pulse, em Orlando, na Flórida. (pt)
- Омар Мір Саддік Матін (нар. 16 листопада 1986 — пом. 12 червня 2016) — масовий вбивця, на рахунку якого щонайменше 49 убитих і 53 поранених осіб під час стрільбища в гей-барі «Пульс». Інцидент в Орландо став наймасовішим за кількістю жертв та збройним нападом у громадських місцях за всю історію США. Представниками силових структур країни щодо Омара були висунуті звинувачення в ісламському фундаменталізмі та зв'язках із ІДІЛ. Зі слів батька загиблого, вбивства були здійснені не на релігійному ґрунті, а з ненависті до геїв. У січні 2017-го також була заарештована його дружина, Нур Салман. (uk)
- Омар Мир Седдик Матин (англ. Omar Mir Seddique Mateen, 16 ноября 1986, , штат Нью-Йорк, США — 12 июня 2016, Орландо, штат Флорида, США) — американский частный охранник, совершивший 12 июня 2016 года массовое убийство в гей-клубе «Пульс» в городе Орландо, штат Флорида, США. От его рук погибло 49 человек и было ранено 53 человека. Сам Омар Матин был застрелен во время перестрелки с прибывшей на место преступления полицией. (ru)
- 奥马尔·米尔·塞迪克（英语：Omar Mir Seddique，1986年11月16日－2016年6月12日）阿富汗裔美国公民，2016年6月12日他在佛罗里达州奥兰多“脉动”同性恋夜总的一场枪击案中开枪射倒了至少49人，53人受伤，之后在与警方的交火中被击毙。 (zh)
- Omar Mir Seddique Mateen (Nueva York, 16 de noviembre de 1986-Orlando, 12 de junio de 2016) fue un asesino en masa y terrorista islamista estadounidense de ascendencia afgana, conocido por haber sido el autor de la masacre de la discoteca Pulse de Orlando de junio de 2016, un club gay en donde asesinó a 49 personas e hirió otras 53 con un fusil semiautomático. Dicho acto fue considerado como el ataque armado más mortal realizado por un solo hombre en la historia de los Estados Unidos, desplazando la Masacre de Virginia Tech de abril de 2007, hasta que fue a su vez desplazado al segundo puesto por la Masacre de Las Vegas en octubre de 2017, el incidente más mortal en contra de la comunidad LGBT en Estados Unidos, el mayor asesinato masivo de personas LGBT en el mundo occidental desde la pe (es)
- Omar Mir Seddique Mateen born Omar Mir Seddique; (November 16, 1986 – June 12, 2016) was an American mass murderer and domestic terrorist who murdered 49 people and wounded 53 others in a mass shooting at the Pulse nightclub in Orlando, Florida, on June 12, 2016, before he was killed in a shootout with the local police. It was the deadliest shooting by a single shooter in United States history until the Las Vegas Strip shooting on October 1, 2017. (en)
- Omar Mir Seddique Mateen (ur. 16 listopada 1986 w New Hyde Park, zm. 12 czerwca 2016 w Orlando) – amerykański masowy morderca, islamski terrorysta wewnętrzny afgańskiego pochodzenia, z zawodu ochroniarz i strażnik więzienny. 12 czerwca 2016 r. zabił 49 osób i ranił 53 osoby w strzelaninie w nocnym klubie Pulse w Orlando na Florydzie, po czym został zastrzelony przez policję. (pl)
|
