| dbo:abstract
|
- الإطباق السني: هو الاتصال والتماس بين الأسنان. من الناحية التقنية: هو العلاقة بين أسنان الفك العلوي وأسنان الفك السفلي عندما تقترب من بعضها، مثلما يحدث في أثناء المضغ أو الراحة. يشير الإطباق الساكن إلى التلامس بين الأسنان عندما يكون الفك مغلقًا وثابتًا، بينما يشير الإطباق الديناميكي أو الحركي إلى التماسات الإطباقية الحاصلة في أثناء حركة الفك. يشتمل نظام المضغ أيضًا على اللثة، والمفصل الفكي الصدغي (تي إم جاي) والمكونات الهيكلية والعضلية العصبية الأخرى، لذا ينبغي ألّا يُنظر إلى إطباق الأسنان بشكل منعزل، بل بطريقة متعلقة بنظام المضغ الشامل. (ar)
- Die Okklusion (Verschließung, Verschluss) ist jeglicher Kontakt zwischen den Zähnen des Oberkiefers und des Unterkiefers. Die Kontaktpunkte liegen auf der Okklusionsebene, die nicht plan, sondern in der Sagittalen (Spee-Kurve) und der Transversalen (Wilson-Kurve) gekrümmt (fachsprachlich: verwunden) ist. Gängig, aber von den Fachgesellschaften nicht mehr akzeptiert, ist die Ansicht, Okklusion sei nur die Schlussbissstellung, also die maximale Interkuspidation (lateinisch cuspis ‚der Höcker‘). Man unterscheidet im Detail:
* Statische Okklusion: Zahnkontakte ohne Bewegung des Unterkiefers
* Maximale Interkuspidation: Unterkieferhaltung, bei der maximaler Vielpunktkontakt zwischen Unterkiefer- und Oberkieferzähnen besteht. Statische Okklusion mit maximalem Vielpunktkontakt
* Habituelle Okklusion: Gewohnheitsmäßig eingenommene statische Okklusion
* Zentrische Okklusion: Maximale Interkuspidation bei zentrischer Kondylenposition (Kondylus ist in diesem Fall das Gelenkköpfchen des Kiefergelenks) (de)
- El término «oclusión» suele utilizarse para definir las superficies dentales que hacen contacto (Ash, Ramfjord y Teod); sin embargo, el contacto es más amplio y debe incluir las relaciones funcionales, parafuncionales y disfuncionales que surgen de los componentes del sistema masticatorio como consecuencia de los contactos de las superficies oclusales de los dientes del arco maxilar contra los dientes del arco antagonista o mandibular. En este sentido, la oclusión se define como la relación funcional y disfuncional entre un sistema integrado por dientes, estructuras de soporte alveolar, articulación temporomandibular y componentes neuromusculares, incluyendo aspectos psicológicos y fisiológicos, función y disfunción. Se denomina oclusión estática al contacto entre los dientes cuando el maxilar y la mandíbula están cerrados y quietos, mientras que la oclusión dinámica hace referencia a los contactos que se producen cuando la mandíbula está en movimiento. El sistema de masticación comprende el periodonto, la articulación temporomandibular (y otros componentes esqueléticos) y la neuromusculatura (músculos del cerebro). Por lo tanto, los contactos entre dientes no deben ser vistos como un elemento aislado, sino en el contexto del sistema masticatorio como un todo... (es)
- Occlusion, in a dental context, means simply the contact between teeth. More technically, it is the relationship between the maxillary (upper) and mandibular (lower) teeth when they approach each other, as occurs during chewing or at rest. Static occlusion refers to contact between teeth when the jaw is closed and stationary, while dynamic occlusion refers to occlusal contacts made when the jaw is moving. The masticatory system also involves the periodontium, the TMJ (and other skeletal components) and the neuromusculature, therefore the tooth contacts should not be looked at in isolation, but in relation to the overall masticatory system. (en)
- L'occlusion dentaire (latin : occludere = enfermer ; claudere = fermer) est la manière dont les dents mandibulaires (mâchoire du bas) s’engrènent avec les dents maxillaires (mâchoire du haut). L'occlusion dentaire est impliquée dans les fonctions de mastication, de déglutition, de phonation ainsi que dans l'équilibre postural. Une occlusion dentaire équilibrée permet une "posture physiologique de repos de la mandibule par rapport au maxillaire, posture où les fibres des muscles masticateurs et faciaux prennent leur longueur physiologique de repos. La contraction musculaire est faible et symétrique. Cette position de repos est stable et répétitive lorsque l'OIM (Occlusion d'Intercuspidation Maximale) est en harmonie neuro-musculaire". L'équilibre occlusal peut-être perturbé par des interférences dentaires, des dents en sur-occlusion ou en sous-occlusion. Une mal-occlusion va déséquilibrer l'ouverture et la fermeture de la mandibule et provoquer des troubles des ATM (Articulations Temporo-Mandibulaires). Cependant, les symptômes dus à une mauvaise occlusion dentaire se répercutent au-delà des tensions des muscles de l'appareil manducateur. L'occlusion dentaire est impliquée dans des symptômes aussi variés que les acouphènes ou les troubles posturaux. La dynamique occlusale s'inscrit dans les limites de la physiologie neuromusculaire : elle concerne toutes les positions et mouvements de la mâchoire inférieure, depuis la position de repos physiologique de tous ses muscles, jusqu'à la position réflexe d'intercuspidie maximale : c'est la relation myodéterminée asymptomatique, ou RMDA (Occlusodontologie). (fr)
- ( 불교 용어인 교합(交合)에 대해서는 육욕천#음애의 형식 문서를, 교합(交合)에 대해서는 성교 문서를 참고하십시오.) 교합(咬合)은 위아래 치아의 맞물림 또는 위아래턱뼈의 위치적인 상호관계이다. (ko)
- 咬合（こうごう）とは、上下顎の歯が接触することで、さまざまな様式がある。その咬合様式により、顎関節症や、嚥下障害、齲蝕、歯周病の発生など多岐にわたる症状を起こすことがあり、正しい咬合が求められる。 上下の歯が接触している時の上顎に対する下顎の位置関係をといい、中心咬合位・中心位・咬頭嵌合位・・・に分類される。 咬合は、顎口腔機能の回復という点で補綴科（全部床義歯、部分床義歯、クラウン・ブリッジ、インプラント）、保存科（、歯内療法、歯周病）、矯正歯科、小児歯科、口腔外科といった全ての診療科に関わっている。咬合については様々な考え、研究が発表されているものの、決定的に正しいとされる理論発見には至っておらず、今なお考えは変遷を続けている。 咬合には、歯科医師をはじめ基礎歯学の解剖学（口腔解剖学）や生理学（口腔生理学）など様々な分野の専門家が研究に従事しており、専門医（認定医）制度も施行されている。 (ja)
- Zgryz – pojęcie dynamiczne określające stosunek łuków zębowych szczęki i żuchwy w każdej pozycji żuchwy, jest indywidualny dla każdego osobnika. (pl)
- Occlusie is in de tandheelkunde elk contact tussen een of meer elementen van de bovenkaak met een of meer elementen van de onderkaak. De enige reproduceerbare occlusie is die waarbij het (condylus, ) van de onderkaak (mandibula) zo ver mogelijk achterwaarts in het kaakgewricht gelegen is. Dit wordt de RCP (retrusive contact position) genoemd. De occlusie waarbij de tanden van boven- en onderkaak maximaal met elkaar in contact komen, wordt MO (maximale occlusie) genoemd. Het overgrote deel van de kaakbewegingen, zoals slikken, spreken en geeuwen, wordt vanuit deze positie geïnitieerd. (nl)
- Oclusão é o ramo da odontologia que trata as relações de mordida entre a arcada dentária superior com a inferior e suas implicações em estruturas anexas (dentes, gengiva, ossos, músculos, ligamentos, articulação temporomandibular). Em uma oclusão fisiológica ou orgânica, no final do fechamento mandibular, a ação dos músculos elevadores promove o assentamento dos côndilos nas fossas mandibulares do osso temporal, denominado posição de relação cêntrica (RC), coincidente com o máximo de contatos dentários posteriores bilateral, denominado máxima intercuspidação (MI) ou oclusão dentária. Como resultado a mandíbula assume posição estável denominada oclusão em relação cêntrica (ORC), na dimensão vertical de oclusão (DVO). Em seguida o relaxamento dos músculos elevadores gera a dimensão vertical de repouso (DVR). (pt)
- Окклюзия (стоматология) — (лат. occlusio) «всякий контакт зубов верхней и нижней челюстей». Современное понимание окклюзии включает взаимоотношения зубов, жевательной мускулатуры и височно-нижнечелюстных суставов при функции и дисфункции.Следует учесть, что определение данного термина в профессиональной среде носит дискуссионный характер.Существует множество определений термина «окклюзия»:
* Фрисмайер (Wolfgang B. Freesmeyer) определяет окклюзию так: «окклюзия — это контактное статическое и динамическое соотношение зубов»;
* Клинеберг (Iven Klineberg) подразумевал под окклюзией «динамическое биологическое взаимодействие компонентов жевательной системы, определяющее взаимное расположение зубов»;
* В «Словаре ортопедических терминов» (Glossary of Prosthodontic Terms) дается следующая трактовка: «окклюзия -
* процесс или факт смыкания, перекрывания или исключения;
* статичное соотношение между окклюзионными поверхностями зубов нижней и верхней челюсти»;
* В «Словаре ортодонтических терминов» под окклюзией понимают «соотношение между зубами верхней и нижней челюсти при их смыкании в функциональном контакте».
* «Словарь стоматологических терминов» Мосби дает следующую трактовку этого термина: «окклюзия -
* процесс смыкания или результат процесса смыкания;
* любой контакт между режущими краями или жевательными поверхностями зубов верхней и нижней челюсти». Окклюзия — частный вид смыкания зубных рядов, означающий положение верхней и нижней челюсти, при котором то или иное количество зубов находится в контакте по отношению друг к другу. (ru)
- 咬合（occlusion）又稱𬌗，是牙科術語，即是牙齿之间的接触，通常是指上頜骨與下頜骨牙齒對應，当上、下颌牙列咬合面静态（休息）或动态（咀嚼）接触或彼此接近时的关系。 𬌗字由四川大学华西口腔医学院第二任院長鄒海帆在1920年代、1930年代創造。如果有咬合不良的情況，則會對牙齒及肌肉等造成問題。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الإطباق السني: هو الاتصال والتماس بين الأسنان. من الناحية التقنية: هو العلاقة بين أسنان الفك العلوي وأسنان الفك السفلي عندما تقترب من بعضها، مثلما يحدث في أثناء المضغ أو الراحة. يشير الإطباق الساكن إلى التلامس بين الأسنان عندما يكون الفك مغلقًا وثابتًا، بينما يشير الإطباق الديناميكي أو الحركي إلى التماسات الإطباقية الحاصلة في أثناء حركة الفك. يشتمل نظام المضغ أيضًا على اللثة، والمفصل الفكي الصدغي (تي إم جاي) والمكونات الهيكلية والعضلية العصبية الأخرى، لذا ينبغي ألّا يُنظر إلى إطباق الأسنان بشكل منعزل، بل بطريقة متعلقة بنظام المضغ الشامل. (ar)
- ( 불교 용어인 교합(交合)에 대해서는 육욕천#음애의 형식 문서를, 교합(交合)에 대해서는 성교 문서를 참고하십시오.) 교합(咬合)은 위아래 치아의 맞물림 또는 위아래턱뼈의 위치적인 상호관계이다. (ko)
- 咬合（こうごう）とは、上下顎の歯が接触することで、さまざまな様式がある。その咬合様式により、顎関節症や、嚥下障害、齲蝕、歯周病の発生など多岐にわたる症状を起こすことがあり、正しい咬合が求められる。 上下の歯が接触している時の上顎に対する下顎の位置関係をといい、中心咬合位・中心位・咬頭嵌合位・・・に分類される。 咬合は、顎口腔機能の回復という点で補綴科（全部床義歯、部分床義歯、クラウン・ブリッジ、インプラント）、保存科（、歯内療法、歯周病）、矯正歯科、小児歯科、口腔外科といった全ての診療科に関わっている。咬合については様々な考え、研究が発表されているものの、決定的に正しいとされる理論発見には至っておらず、今なお考えは変遷を続けている。 咬合には、歯科医師をはじめ基礎歯学の解剖学（口腔解剖学）や生理学（口腔生理学）など様々な分野の専門家が研究に従事しており、専門医（認定医）制度も施行されている。 (ja)
- Zgryz – pojęcie dynamiczne określające stosunek łuków zębowych szczęki i żuchwy w każdej pozycji żuchwy, jest indywidualny dla każdego osobnika. (pl)
- Occlusie is in de tandheelkunde elk contact tussen een of meer elementen van de bovenkaak met een of meer elementen van de onderkaak. De enige reproduceerbare occlusie is die waarbij het (condylus, ) van de onderkaak (mandibula) zo ver mogelijk achterwaarts in het kaakgewricht gelegen is. Dit wordt de RCP (retrusive contact position) genoemd. De occlusie waarbij de tanden van boven- en onderkaak maximaal met elkaar in contact komen, wordt MO (maximale occlusie) genoemd. Het overgrote deel van de kaakbewegingen, zoals slikken, spreken en geeuwen, wordt vanuit deze positie geïnitieerd. (nl)
- 咬合（occlusion）又稱𬌗，是牙科術語，即是牙齿之间的接触，通常是指上頜骨與下頜骨牙齒對應，当上、下颌牙列咬合面静态（休息）或动态（咀嚼）接触或彼此接近时的关系。 𬌗字由四川大学华西口腔医学院第二任院長鄒海帆在1920年代、1930年代創造。如果有咬合不良的情況，則會對牙齒及肌肉等造成問題。 (zh)
- Die Okklusion (Verschließung, Verschluss) ist jeglicher Kontakt zwischen den Zähnen des Oberkiefers und des Unterkiefers. Die Kontaktpunkte liegen auf der Okklusionsebene, die nicht plan, sondern in der Sagittalen (Spee-Kurve) und der Transversalen (Wilson-Kurve) gekrümmt (fachsprachlich: verwunden) ist. Gängig, aber von den Fachgesellschaften nicht mehr akzeptiert, ist die Ansicht, Okklusion sei nur die Schlussbissstellung, also die maximale Interkuspidation (lateinisch cuspis ‚der Höcker‘). Man unterscheidet im Detail: (de)
- El término «oclusión» suele utilizarse para definir las superficies dentales que hacen contacto (Ash, Ramfjord y Teod); sin embargo, el contacto es más amplio y debe incluir las relaciones funcionales, parafuncionales y disfuncionales que surgen de los componentes del sistema masticatorio como consecuencia de los contactos de las superficies oclusales de los dientes del arco maxilar contra los dientes del arco antagonista o mandibular. En este sentido, la oclusión se define como la relación funcional y disfuncional entre un sistema integrado por dientes, estructuras de soporte alveolar, articulación temporomandibular y componentes neuromusculares, incluyendo aspectos psicológicos y fisiológicos, función y disfunción. (es)
- Occlusion, in a dental context, means simply the contact between teeth. More technically, it is the relationship between the maxillary (upper) and mandibular (lower) teeth when they approach each other, as occurs during chewing or at rest. Static occlusion refers to contact between teeth when the jaw is closed and stationary, while dynamic occlusion refers to occlusal contacts made when the jaw is moving. (en)
- L'occlusion dentaire (latin : occludere = enfermer ; claudere = fermer) est la manière dont les dents mandibulaires (mâchoire du bas) s’engrènent avec les dents maxillaires (mâchoire du haut). L'occlusion dentaire est impliquée dans les fonctions de mastication, de déglutition, de phonation ainsi que dans l'équilibre postural. (fr)
- Oclusão é o ramo da odontologia que trata as relações de mordida entre a arcada dentária superior com a inferior e suas implicações em estruturas anexas (dentes, gengiva, ossos, músculos, ligamentos, articulação temporomandibular). (pt)
- Окклюзия (стоматология) — (лат. occlusio) «всякий контакт зубов верхней и нижней челюстей». Современное понимание окклюзии включает взаимоотношения зубов, жевательной мускулатуры и височно-нижнечелюстных суставов при функции и дисфункции.Следует учесть, что определение данного термина в профессиональной среде носит дискуссионный характер.Существует множество определений термина «окклюзия»: Окклюзия — частный вид смыкания зубных рядов, означающий положение верхней и нижней челюсти, при котором то или иное количество зубов находится в контакте по отношению друг к другу. (ru)
|
