| dbo:abstract
|
- L'obstetrícia és una especialitat mèdica relacionada amb la salut de l'aparell reproductor de la dona. Està molt relacionada amb la ginecologia, que s'encarrega de l'estudi dels òrgans reproductors femenins mentre la dona no està gestant. L'obstetre/a s'encarrega de tenir cura de la gestació, des del moment de la fecundació fins al part i puerperi, aquests inclosos. Tot i ser originalment dues especialitats, sovint es combinen en una sola per a tenir cura de tot l'espectre de patologia dels òrgans sexuals femenins, ja estigui la dona embarassada o no. (ca)
- Porodnictví je podobor medicíny, který se zabývá sledováním těhotenství, přípravou a vedením porodu a včetně operačních zásahů, které mohou být v těchto situacích potřebné. Jedná o součást širšího oboru gynekologie a porodnictví. (cs)
- التوليد (من الكلمة اللاتينية obstare «الوقوف بجانب») وهو علم من علوم الصحة الذي يتعامل مع رعاية النساء أثناء الحمل (فترة ما قبل الولادة والولادة وفترة ما بعد الولادة)، وأيضاً رعاية أطفالهن حديثي الولادة. ويسمى الطبيب الذي يمارس التوليد كعلم صحة القبالة وهو المعادل غير الجراحي، أما الطبيب الذي يتدخل جراحياً فيسمى طبيب نساء وتوليد. التوليد البيطري هو نفس المفهوم بالنسبة للطب البيطري، وتقريباً كل أطباء التوليد الحديثين هم أيضا أطباء أمراض النساء. (ar)
- Obstetriko aŭ akuŝologio estas medicina fako kiu zorgas pri gravedeco, nasko kaj postnasko, ne necese en situacio de risko kiu postulu kirurgan intervenon. Kiel medicina fako obstetriko estas plej ofte kombinita kun ginekologio laŭ fako konata simple kiel obstetriko kaj ginekologio. En kelkaj landoj ekzistas la profesio obstetriko kiel specialaĵo dediĉita al la Seksa kaj Reprodukta Sano, direktita de profesiuloj ne nepre kuracistaj kiuj kavas kapablojn por fina atento, diagnozo kaj traktado de gravedeco, nasko kaj postnasko en normalaj fiziologiaj kondiĉoj. (eo)
- La obstetricia (del latín obstetricius 'de la comadrona') o tocología (del griego τόκος tókos 'parto' y -λογία -logía 'estudio') es la especialidad médica que se ocupa del embarazo, el parto y el puerperio, incluyendo las situaciones de riesgo que requieran de una intervención quirúrgica. Como especialidad médica la obstetricia es combinada con la ginecología bajo la disciplina conocida como obstetricia y ginecología. En varios países existe la profesión de Obstetricia como especialidad dedicada a la Salud Sexual y Reproductiva, dirigida por profesionales obstetras con competencias en atención final, diagnóstico y tratamiento del embarazo, parto y puerperio en condiciones fisiológicas normales; quienes se enfocan también en las áreas preventivo promocionales, docencia, asistencial y de investigación. (es)
- Obstetrizia edo tokologia emakumearen haurdunaldiaz, fetoaren osasunaz eta erditzeaz arduratzen den medikuntzaren adarra da, ginekologiaren baitan. Obstetra, tokologo eta emaginak dira adar honetako profesionalak. (eu)
- L'obstétrique est une spécialité médico-chirurgicale qui a pour objet l'étude et la prise en charge de la grossesse et de l'accouchement. La sage-femme et le médecin (obstétricien) en sont les principaux praticiens. En raison de l'évolution de la technique, le fœtus peut être considéré comme un patient et la est apparue comme une spécialité à part entière. Elle doit ses lettres de noblesse à François Mauriceau, du XVIIe siècle. L'obstétricien est en effet confronté à la surveillance de deux « patients » : la femme enceinte et son (futur) enfant, et cette prise en charge nécessite une approche à la fois médicale, iconographique (échographies), psychologique, pédiatrique (en cas de dépistage d'une maladie fœtale). La chirurgie peut intervenir en période anténatale (électrocoagulation des anastomoses placentaires pour le syndrome transfuseur-transfusé des grossesses gémellaires mono choriales) ou lors de l'accouchement, dans les circonstances qui encadrent la naissance. (fr)
- Obstetrics is the field of study concentrated on pregnancy, childbirth and the postpartum period. As a medical specialty, obstetrics is combined with gynecology under the discipline known as obstetrics and gynecology (OB/GYN), which is a surgical field. (en)
- Obstetri adalah ilmu bedah kedokteran yang khusus mempelajari cara memperlakukan wanita dan bayi selama masa kehamilan, proses kelahiran dan (periode setelah kelahiran). Kebanyakan ahli obstetrik juga merupakan ginekolog. (in)
- 産科学（さんかがく、（英語: obstetrics）は、妊娠・出産に関連する医学の分野の一つ。 婦人科学と合わせて産婦人科学と称される場合が多い。 (ja)
- 산과(産科, 영어: obstetrics)는 임신과 분만을 다루는 의학 분야이다. 여성의학과(부인과)와 함께 산부인과를 구성한다. (ko)
- L'ostetricia è una branca della scienza medica che si occupa dell'assistenza alla donna durante la gravidanza, il parto e il puerperio. Essa studia le normali modificazioni che avvengono all'interno del corpo femminile durante i nove mesi della gravidanza, durante le fasi del parto e durante il puerperio, l'immediato periodo dopo il parto. Si occupa inoltre di tutte le condizioni patologiche che possono insorgere a carico della madre e del sistema feto-placentare. L'ostetricia si avvale fondamentalmente di due figure professionali: il medico specializzato in “ginecologia e ostetricia” e la figura professionale dell'ostetrica, professionista specializzata nell'assistenza alla donna prima, durante e immediatamente dopo il parto. Non è una divisione netta: una donna può farsi seguire da un ginecologo/a (l'OMS consiglia una visita a trimestre) e anche da un ostetrico/a. (it)
- Obstetrik (latin ars obstetricia, av obstetrix, barnmorska) är läran om graviditet, förlossning och barnsäng. Obstetriken avser den gren av medicinen som innefattar det kvinnliga bäckenets och de kvinnliga könsorganens anatomi, graviditetens fysiologi och patologi, förlossningens normala och abnorma gång, barnsängens (puerperiets) och amningens (laktationens) normala och sjukliga förhållanden samt den obstetriska behandlingen och operationsläran. Obstetriker är en läkare, specialiserad inom gynekologi, som särskilt arbetar med graviditeter och förlossningar. (sv)
- 產科學是一門研究女性妊娠期、分娩期及產褥期全過程，並對該過程中所發生的孕產婦及胎兒、新生兒的生理、病理改變進行診斷、處理的臨床醫學學科，是一門協助新生命誕生的臨床醫學學科。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'obstetrícia és una especialitat mèdica relacionada amb la salut de l'aparell reproductor de la dona. Està molt relacionada amb la ginecologia, que s'encarrega de l'estudi dels òrgans reproductors femenins mentre la dona no està gestant. L'obstetre/a s'encarrega de tenir cura de la gestació, des del moment de la fecundació fins al part i puerperi, aquests inclosos. Tot i ser originalment dues especialitats, sovint es combinen en una sola per a tenir cura de tot l'espectre de patologia dels òrgans sexuals femenins, ja estigui la dona embarassada o no. (ca)
- Porodnictví je podobor medicíny, který se zabývá sledováním těhotenství, přípravou a vedením porodu a včetně operačních zásahů, které mohou být v těchto situacích potřebné. Jedná o součást širšího oboru gynekologie a porodnictví. (cs)
- التوليد (من الكلمة اللاتينية obstare «الوقوف بجانب») وهو علم من علوم الصحة الذي يتعامل مع رعاية النساء أثناء الحمل (فترة ما قبل الولادة والولادة وفترة ما بعد الولادة)، وأيضاً رعاية أطفالهن حديثي الولادة. ويسمى الطبيب الذي يمارس التوليد كعلم صحة القبالة وهو المعادل غير الجراحي، أما الطبيب الذي يتدخل جراحياً فيسمى طبيب نساء وتوليد. التوليد البيطري هو نفس المفهوم بالنسبة للطب البيطري، وتقريباً كل أطباء التوليد الحديثين هم أيضا أطباء أمراض النساء. (ar)
- Obstetriko aŭ akuŝologio estas medicina fako kiu zorgas pri gravedeco, nasko kaj postnasko, ne necese en situacio de risko kiu postulu kirurgan intervenon. Kiel medicina fako obstetriko estas plej ofte kombinita kun ginekologio laŭ fako konata simple kiel obstetriko kaj ginekologio. En kelkaj landoj ekzistas la profesio obstetriko kiel specialaĵo dediĉita al la Seksa kaj Reprodukta Sano, direktita de profesiuloj ne nepre kuracistaj kiuj kavas kapablojn por fina atento, diagnozo kaj traktado de gravedeco, nasko kaj postnasko en normalaj fiziologiaj kondiĉoj. (eo)
- Obstetrizia edo tokologia emakumearen haurdunaldiaz, fetoaren osasunaz eta erditzeaz arduratzen den medikuntzaren adarra da, ginekologiaren baitan. Obstetra, tokologo eta emaginak dira adar honetako profesionalak. (eu)
- Obstetrics is the field of study concentrated on pregnancy, childbirth and the postpartum period. As a medical specialty, obstetrics is combined with gynecology under the discipline known as obstetrics and gynecology (OB/GYN), which is a surgical field. (en)
- Obstetri adalah ilmu bedah kedokteran yang khusus mempelajari cara memperlakukan wanita dan bayi selama masa kehamilan, proses kelahiran dan (periode setelah kelahiran). Kebanyakan ahli obstetrik juga merupakan ginekolog. (in)
- 産科学（さんかがく、（英語: obstetrics）は、妊娠・出産に関連する医学の分野の一つ。 婦人科学と合わせて産婦人科学と称される場合が多い。 (ja)
- 산과(産科, 영어: obstetrics)는 임신과 분만을 다루는 의학 분야이다. 여성의학과(부인과)와 함께 산부인과를 구성한다. (ko)
- Obstetrik (latin ars obstetricia, av obstetrix, barnmorska) är läran om graviditet, förlossning och barnsäng. Obstetriken avser den gren av medicinen som innefattar det kvinnliga bäckenets och de kvinnliga könsorganens anatomi, graviditetens fysiologi och patologi, förlossningens normala och abnorma gång, barnsängens (puerperiets) och amningens (laktationens) normala och sjukliga förhållanden samt den obstetriska behandlingen och operationsläran. Obstetriker är en läkare, specialiserad inom gynekologi, som särskilt arbetar med graviditeter och förlossningar. (sv)
- 產科學是一門研究女性妊娠期、分娩期及產褥期全過程，並對該過程中所發生的孕產婦及胎兒、新生兒的生理、病理改變進行診斷、處理的臨床醫學學科，是一門協助新生命誕生的臨床醫學學科。 (zh)
- La obstetricia (del latín obstetricius 'de la comadrona') o tocología (del griego τόκος tókos 'parto' y -λογία -logía 'estudio') es la especialidad médica que se ocupa del embarazo, el parto y el puerperio, incluyendo las situaciones de riesgo que requieran de una intervención quirúrgica. Como especialidad médica la obstetricia es combinada con la ginecología bajo la disciplina conocida como obstetricia y ginecología. (es)
- L'obstétrique est une spécialité médico-chirurgicale qui a pour objet l'étude et la prise en charge de la grossesse et de l'accouchement. La sage-femme et le médecin (obstétricien) en sont les principaux praticiens. En raison de l'évolution de la technique, le fœtus peut être considéré comme un patient et la est apparue comme une spécialité à part entière. (fr)
- L'ostetricia è una branca della scienza medica che si occupa dell'assistenza alla donna durante la gravidanza, il parto e il puerperio. Essa studia le normali modificazioni che avvengono all'interno del corpo femminile durante i nove mesi della gravidanza, durante le fasi del parto e durante il puerperio, l'immediato periodo dopo il parto. Si occupa inoltre di tutte le condizioni patologiche che possono insorgere a carico della madre e del sistema feto-placentare. (it)
|
