| dbo:abstract
|
- La Dinastia Obrenović (en alfabet ciríl·lic serbi: Обрeновић, pl. Obrenovići / Обреновићи, obrěːnoʋit͡ɕ) fou una dinastia sèrbia que va governar Sèrbia entre 1815 i 1842, i després entre 1858 i 1903. Van arribar al poder pel lideratge del fundador de la dinastia Miloš Obrenović I durant el Segon Aixecament Serbi de 1815–1817 contra l'Imperi Otomà, que va desembocar en la formació del Principat de Sèrbia el 1817. La dinastia Obrenović era aliada tradicional d'Àustria-Hongria i s'oposava a la dinastia Karađorđević, que tenia el suport de l'Imperi Rus. El regnat de la família es va acabar amb un cop d'estat perpetrat per conspiradors militars, coneguts actualment com la Mà negra, que van irrompre al palau reial i van assassinar el rei Alexandre I, que va morir sense hereu. L'Assemblea Nacional de Sèrbia va convidar Pere Karađorđević a esdevenir rei de Sèrbia. Després de la dissolució de Iugoslàvia, alguns descendents de Jakov Obrenović, mig germà de Miloš Obrenović van declarar-se successors del Casal Reial d'Obrenović i van escollir el seu pretendent a l'extint tron de Sèrbia. Al contrari d'altres estats balcànics com Grècia, Bulgària o Romania, Sèrbia no va importar cap membre d'alguna família reial europea (en general alemanya) per accedir al seu tron; la dinastia Obrenović, com els seus rivals Karađorđević, era originària de Sèrbia. (ca)
- Dynastie Obrenovićů (srbsky Обреновићи/Obrenovići) nebo jen Obrenovićové byla vládnoucí knížecí a později královskou dynastií v Srbsku v letech 1815–1903 s přestávkou v letech 1842–1858, kdy se vlády opět ujali Karađorđevićové. Dynastie vládla v Srbsku až do roku 1903, kdy byla nepopulární královská rodina vyvražděna a na trůn se vrátili Karađorđevićové. Jelikož dnes již nežijí přímí mužští potomci, je rod po meči vymřelý, ale po přeslici (v ženské linii) žijí další potomci dynastie, např. současný pretendent černohorského trůnu princ Nikola Petrović-Njegoš. (cs)
- Ο Οίκος των Ομπρένοβιτς, σερβικά Обрeновић (πληθ. Ομπρενόβιτσι) είναι ένας βασιλικός Οίκος της Σερβίας, που κυβέρνησε το διάστημα 1815-1842 και 1858-1903. Ο αρχηγέτης τους Μίλος συμμετείχε στη Σερβική Εξέγερση (1815-17) εναντίων των Οθωμανών, που οδήγησε στη δημιουργία του πριγκιπάτου της Σερβίας το 1817. Κατά τη διακυβέρνησή τους η Σερβία από πριγκιπάτο αναβαθμίστηκε σε βασίλειο· ωστόσο η αυταρχικότητά τους μείωσε τη δημοτικότητά τους. Τον Μάιο του 1903 στρατιωτικοί έκαναν πραξικόπημα: εισέβαλαν στο ανάκτορο και διαμέλισαν τον Αλέξανδρο της Σερβίας και τη σύζυγό του. Η Εθνοσυνέλευση κάλεσε τον Πέτρο Α΄ από τον Οίκο των Καραγεώργεβιτς. Ο Αλέξανδρος της Σερβίας δεν είχε απογόνους, όμως με το διαμελισμό της Γιουγκοσλαβίας μετά το 1990, απόγονοι του Γιάκοβ, αδελφού του Μίλος, διεκδικούν δικαίωμα στο θρόνο της χώρας. Οι δύο Οίκοι της Σερβίας/Γιουγκοσλαβίας είναι ιθαγενείς της χώρας, ενώ στη Βουλγαρία και τη Ρουμανία βασίλευσαν, μετά την ανεξαρτησία τους από τους Οθωμανούς, μέλη Γερμανικών Οίκων. Το 1842 οι Συνταγματικοί εκθρόνισαν τον Μιχάηλο πρίγκιπα της Σερβίας, που όταν έφευγε ήταν πεπεισμένος ότι θα επιστρέψει και είπε: "ο χρόνος και το δίκαιό μου δεν θα πεθάνουν" και πράγματι έπειτα από 18 έτη επέστρεψε. Η φράση του αποτελεί το ρητό στο κάτω μέρος του οικοσήμου των Ομπρένοβιτς. (el)
- Obrenoviĉ estis serba dinastio, kiu donis inter 1815 kaj 1903 kvin regantojn de Serbio. la regantoj:
* Milos regis 1815-1839, poste de 1858 ĝis 1860 kiel ĉefprinco de Serbio.
* Milano la 3-a regis 26 tagojn en 1839
* , dua filo de Milos regis de 1839 ĝis 1842, poste de 1860 ĝis 1868
* Milano la 4-a, regis kiel ĉefprinco ekde 1868, kiel reĝo ekde 1882 ĝis abdiko en 1889
* Aleksandro reggis de 1889 ĝis lia murdo en 1903. Ĉar Aleksando mortis sen fila poseteulo, denove surroniĝis la rivala Karadordeviĉ-dinastio. (eo)
- Das Haus Obrenović (serbisch Обреновићи Obrenovići) regierte Serbien von 1815 bis 1842 und 1858 bis 1903. Es wurde durch Miloš Obrenović nach Beendigung des Zweiten Serbischen Aufstandes begründet, nachdem Russland sich für die serbische Sache starkgemacht hatte und das Osmanische Reich dadurch zu einer Verhandlungslösung gezwungen war. Obrenović wurde zum serbischen Fürsten unter türkischer Hoheit ernannt und somit Begründer des Fürstentums Serbien.Die Regierung des Hauses endete, als der letzte ihm entstammende serbische König Aleksandar Obrenović mit seiner Gattin Draga Lunjevica durch die Geheimorganisation Schwarze Hand ermordet wurde.Die Nachfolge übernahm das Haus Karađorđević. (de)
- Obrenović dinastia (serbieraz: Обреновићи, Obrenovići, obrěːnoʋitɕ ahoskatua) Serbiako dinastia, Miloš Obrenovićek sortua. Obrenović dinastia 1819tik 1842ra eta 1858tik 1903ra izan zen Serbiako aginpidean; 1842tik 1858ra eta 1903tik 1945era Obrenović dinastiaren etsai ziren Karađorđević dinastiakoak izan ziren agintari. Obrenović dinastiako printzeak Milos, Milan II.a, Migel III.a, Milan IV.a eta Alexandro I.a izan ziren. Dinastiako azken kide izan zen Alexandro Obrenović eta bere emaztea zen Draga Mašin 1903an erail zituzten eta dinastiaren amaiera izan zen, Karađorđević dinastiak hartu baitzuen haien ordea. (eu)
- La Familia Obrenović (en serbio: Обреновићи/Obrenovići, escrito a veces en español como Obrenovic u Obrenovich) gobernó Serbia de 1815 a 1842, y nuevamente de 1858 a 1903. Llegaron al poder con la legitimidad obtenida por el distinguido papel de la familia y especialmente Miloš Obrenović en la Segunda Insurrección Serbia contra el Imperio otomano, llevando a la formación del Principado de Serbia. Los Obrenović tendían al gobierno autocrático, variando su popularidad a través de sus años en el poder. El apellido original de la familia era Teodorović. Pero Miloš y sus parientes lo cambiaron en 1810 al del Obrenović al fallecer Milan Obrenović, un hermanastro mayor de Miloš, descendiente de la familia Orlović, quien se destacó participando en la Primera Insurrección Serbia. La familia hubo de abandonar el poder a principios del siglo XX dada la impopularidad de su último miembro en el trono, el rey Alejandro Obrenović. Tras su muerte se instauró una monarquía constitucional con soberanos de la familia Karađorđević. (es)
- The House of Obrenović (Serbian Cyrillic: Обрeновић, pl. Obrenovići / Обреновићи, pronounced [obrěːnoʋitɕ]) was a Serbian dynasty that ruled Serbia from 1815 to 1842, and again from 1858 to 1903. They came to power through the leadership of their progenitor Miloš Obrenović I in the Serbian Uprising of 1815–1817 against the Ottoman Empire, which led to the formation of the Principality of Serbia in 1817. The Obrenović dynasty were traditionally allied with Austria-Hungary and opposed the Russian-supported Karađorđević dynasty. The family's rule came to an end in a coup d’état by the military conspirators, often known today as the Black Hand, who invaded the royal palace and murdered King Alexander I, who died without an heir. The National Assembly of Serbia invited Peter Karađorđević to become king of Serbia. After the breakup of Yugoslavia, some descendants from Jakov Obrenović, Miloš Obrenović's half-brother, declared themselves successors of the Royal House of Obrenović and elected their pretender to the defunct throne of Serbia. Unlike other Balkan states such as Greece, Bulgaria, or Romania, Serbia did not import a member of an existing European royal family (mostly German dynasties) to take its throne; the Obrenović dynasty, like its Karađorđević rival, was an indigenous Serbian family. (en)
- Obrenović (pelafalan Serbia: [obrěːnoʋit͡ɕ], bahasa Serbia: Обреновићи/Obrenovići) adalah dinasti penguasa Serbia dari tahun 1815 hingga 1842 dan dari tahun 1858 hingga 1903. Dinasti ini mulai berkuasa berkat kepemimpinan Miloš Obrenović I selama Pemberontakan Serbia Kedua (1815–1817) yang berhasil mengusir Kesultanan Utsmaniyah dan mendirikan Kepangeranan Serbia pada tahun 1817. Kekuasaan dinasti ini diakhiri oleh Kudeta Mei yang dilancarkan oleh konspirator-konspirator militer yang menyerbu istana kerajaan dan membunuh Raja yang tidak memiliki penerus. Majelis Nasional Serbia lalu mengundang Peter Karađorđević untuk menjadi Raja Serbia. Setelah perpecahan Yugoslavia, beberapa keturunan Jakov Obrenović yang merupakan saudara tiri Miloš Obrenović menyatakan diri mereka sebagai penerus Wangsa Obrenović. Tidak seperti negara-negara Balkan lain (seperti Yunani, Bulgaria, dan Rumania), Serbia tidak mengimpor keluarga kerajaan Eropa lain untuk menjadi penguasanya. Dinasti Obrenović merupakan dinasti asli Serbia seperti saingannya Karađorđević. (in)
- La famille Obrenović, parfois orthographiée Obrenovitch (en serbe cyrillique : Обреновићи), est une famille royale qui régna sur la Serbie de 1815 à 1842, puis de 1858 à 1903. Elle arriva au pouvoir par la légitimité que lui donna sa participation aux insurrections serbes de libération contre l’Empire ottoman et notamment grâce au soulèvement de Milos Ier Obrenović contre les Turcs en 1815. Elle joua ainsi un rôle important dans l’émancipation de la Serbie. Dans l'exercice du pouvoir, elle fut en constante rivalité avec la famille Karageorgević. Elle s'éteint après l'assassinat, lors du Coup d'État de mai, du roi Alexandre Ier et de son épouse, le 29 mai 1903. (fr)
- オブレノヴィッチ家（セルボ＝クロアチア語・キリル文字表記：Обреновићи、ラテン文字表記：Obrenovići）は1815年から1842年まで、飛んで1858年から1903年までセルビアを統治した王家。 (ja)
- La Casata degli Obrenović governò la Serbia dal 1815 al 1842 e dal 1858 al 1903. Assunsero il potere a seguito della guida della prima e della seconda rivolta serba contro l'Impero ottomano, che sancirono la nascita della Serbia. I sovrani usarono tendenzialmente un potere dittatoriale così che contribuirono nel corso degli anni ad alienarsi le simpatie del popolo. La famiglia perse la guida dello stato quando un movimento segreto sovversivo chiamato Mano Nera uccise l'ultimo sovrano. In tal modo alla guida della Serbia, eretta a monarchia costituzionale, salì la Casata dei Karađorđević. (it)
- Het huis Obrenović (Servisch: Обреновић) regeerde van 1815 tot 1842 en van 1858 tot 1903 over Servië. Tussen 1842 en 1858 en na 1903 regeerde het rivaliserende huis Karađorđević. De stichter van de dynastie was Miloš Teodorović, die zich later naar zijn stiefvader Obren Martinović Miloš Obrenović noemde. Onder hem kreeg Servië in 1815 als vorstendom gedeeltelijke soevereiniteit van het Ottomaanse Rijk. Hij werd opgevolgd door zijn zoon Milan III Obrenović, die echter 25 dagen later al stierf en werd opgevolgd door zijn broer Michael III Obrenović. Deze werd in 1842 verjaagd en vervangen door Alexander Karađorđević. In 1858 kwam Miloš weer aan de macht. Na zijn dood in 1860 werd hij opgevolgd door wederom Michael III, die echter in 1868 werd vermoord. Het land werd onder Michaels opvolger Milan IV Obrenović in 1882 verheven tot koninkrijk. Met de moord op diens zoon koning Alexander Obrenović stierf de dynastie in 1903 uit. (nl)
- A Casa de Obrenović (sérvio: Обреновићи/Obrenovići) governou a Sérvia de 1815 a 1842, e novamente de 1858 a 1903. Subiram ao poder por meio da e contra o Império Otomano, que levou à formação do estado sérvio. Os regentes tencionaram governar como ditadores, e sua popularidade oscilou muito ao longo das décadas em que se mantiveram no poder. O reinado da família acabou quando um movimento liderado por militares assassinou seu último regente, muito devido a sua impopular escolha da noiva. Após a queda dos Obrenović, veio uma monarquia constitucional liderada pela família Karađorđević. Diferentemente doutros estados balcânicos, como Grécia, Bulgária e Romênia, a Sérvia não importou um membro duma família real européia estrangeira para ascender ao Trono; tanto os Obrenović quanto os Karađorđević eram famílias de naturalidade sérvia. (pt)
- Huset Obrenović (serbiska: Обреновић) är ett kungahus i Serbien som regerade åren 1815-1842 och åter igen 1858-1903. Titlar huset innehade var kung (Краљ/Kralj) och prins (Кнез/Knez). Ätten har sitt ursprung i en bonde Obren i på 1700-talet, vars son (död 1810) grundade ättens rikedom och vann en ansedd ställning i Serbien. När denne dog ärvdes hans rikedom och ställning av en halvbror till Milan, Miloš Obrenović. son till Obrens änka i ett andra gifte med en bonde från . Miloš Obrenovićs linje utslocknade 1868, de senare regenterna härstammade från en helbror till Miloš, Jefrem (död 1856). (sv)
- Dynastia Obrenowiciów (serb. Обреновићи, Obrenovići) – dynastia książąt i królów serbskich panujących w XIX wieku i na pocz. XX wieku. Konkurowała o władzę z dynastią Karadziordziewiciów. (pl)
- 歐布雷諾維奇王朝（塞爾維亞語：Обреновићи、英語：Obrenović）是塞爾維亞公國、近代塞爾維亞王國的王室，分別在1815年～1842年、1858年～1903年之間統治塞爾維亞。 (zh)
- Обре́новичи (серб. Обреновићи) — сербская княжеская (с 1882 года королевская) династия, правившая в 1815—1842 и 1858—1903 годах Сербией. По одному из преданий, предки Обреновичей переселились из Баняна в Брусницу около 1700 года, а происходили родом из Копривицы. Основателем династии считается Милош Обренович, последним представителем был Александр Обренович. За время правления династии Сербия добилась признания своего суверенитета на Берлинском конгрессе 1878 года. Ключевую роль в жизни династии играли супруги правивших монархов (княгини Любица и Юлия, королевы Наталия и Драга), братья князя Милоша Йован, Ефрем и Милан и внебрачный сын князя Михаила Велимир. Династия Обреновичей вела долгую борьбу за престол против заклятых врагов — династии Карагеоргиевичей. Борьба закончилась в результате Майского переворота 1903 года гибелью последнего представителя династии Александра Обреновича и его жены Драги от рук сторонников Карагеоргиевичей. (ru)
- Обреновичі (серб. Обреновићи) — сербська князівська в 1815—1842, 1858—1882 та королівська в 1882—1903 династія в Сербії. Непримиренні вороги Карагеоргієвичів в боротьбі за престол. Орієнтувались на Австро-Угорщину. Засновником династії був учасник Першого сербського повстання та лідер Другого сербського повстання Милош Обренович. Останній представник, Олександр Обренович, був звіряче вбитий разом з дружиною прихильниками Карагеоргієвичів. Брати Обреновичі були селянського походження, проте розбагатіли на торгівлі худобою і здобули авторитет як ватажки у протистоянні сербів з Османською імперією. Династія мала незвичну традицію нумерації правителів, коли наступний номер додавався незалежно від власного імені монарха, тобто рахувалися Обреновичі взагалі, а не Обреновичі якогось одного власного імені. Після прийняття королівського титулу рахунок став подібний до решти європейських династій. Представники роду поховані у соборі святого Архангела Михаїла в Белграді, монастирі Крушедол на Фрушка-Горі, на цвинтарі церкви святого Миколая у Брусниці та ін. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Dynastie Obrenovićů (srbsky Обреновићи/Obrenovići) nebo jen Obrenovićové byla vládnoucí knížecí a později královskou dynastií v Srbsku v letech 1815–1903 s přestávkou v letech 1842–1858, kdy se vlády opět ujali Karađorđevićové. Dynastie vládla v Srbsku až do roku 1903, kdy byla nepopulární královská rodina vyvražděna a na trůn se vrátili Karađorđevićové. Jelikož dnes již nežijí přímí mužští potomci, je rod po meči vymřelý, ale po přeslici (v ženské linii) žijí další potomci dynastie, např. současný pretendent černohorského trůnu princ Nikola Petrović-Njegoš. (cs)
- Obrenoviĉ estis serba dinastio, kiu donis inter 1815 kaj 1903 kvin regantojn de Serbio. la regantoj:
* Milos regis 1815-1839, poste de 1858 ĝis 1860 kiel ĉefprinco de Serbio.
* Milano la 3-a regis 26 tagojn en 1839
* , dua filo de Milos regis de 1839 ĝis 1842, poste de 1860 ĝis 1868
* Milano la 4-a, regis kiel ĉefprinco ekde 1868, kiel reĝo ekde 1882 ĝis abdiko en 1889
* Aleksandro reggis de 1889 ĝis lia murdo en 1903. Ĉar Aleksando mortis sen fila poseteulo, denove surroniĝis la rivala Karadordeviĉ-dinastio. (eo)
- Das Haus Obrenović (serbisch Обреновићи Obrenovići) regierte Serbien von 1815 bis 1842 und 1858 bis 1903. Es wurde durch Miloš Obrenović nach Beendigung des Zweiten Serbischen Aufstandes begründet, nachdem Russland sich für die serbische Sache starkgemacht hatte und das Osmanische Reich dadurch zu einer Verhandlungslösung gezwungen war. Obrenović wurde zum serbischen Fürsten unter türkischer Hoheit ernannt und somit Begründer des Fürstentums Serbien.Die Regierung des Hauses endete, als der letzte ihm entstammende serbische König Aleksandar Obrenović mit seiner Gattin Draga Lunjevica durch die Geheimorganisation Schwarze Hand ermordet wurde.Die Nachfolge übernahm das Haus Karađorđević. (de)
- オブレノヴィッチ家（セルボ＝クロアチア語・キリル文字表記：Обреновићи、ラテン文字表記：Obrenovići）は1815年から1842年まで、飛んで1858年から1903年までセルビアを統治した王家。 (ja)
- La Casata degli Obrenović governò la Serbia dal 1815 al 1842 e dal 1858 al 1903. Assunsero il potere a seguito della guida della prima e della seconda rivolta serba contro l'Impero ottomano, che sancirono la nascita della Serbia. I sovrani usarono tendenzialmente un potere dittatoriale così che contribuirono nel corso degli anni ad alienarsi le simpatie del popolo. La famiglia perse la guida dello stato quando un movimento segreto sovversivo chiamato Mano Nera uccise l'ultimo sovrano. In tal modo alla guida della Serbia, eretta a monarchia costituzionale, salì la Casata dei Karađorđević. (it)
- Huset Obrenović (serbiska: Обреновић) är ett kungahus i Serbien som regerade åren 1815-1842 och åter igen 1858-1903. Titlar huset innehade var kung (Краљ/Kralj) och prins (Кнез/Knez). Ätten har sitt ursprung i en bonde Obren i på 1700-talet, vars son (död 1810) grundade ättens rikedom och vann en ansedd ställning i Serbien. När denne dog ärvdes hans rikedom och ställning av en halvbror till Milan, Miloš Obrenović. son till Obrens änka i ett andra gifte med en bonde från . Miloš Obrenovićs linje utslocknade 1868, de senare regenterna härstammade från en helbror till Miloš, Jefrem (död 1856). (sv)
- Dynastia Obrenowiciów (serb. Обреновићи, Obrenovići) – dynastia książąt i królów serbskich panujących w XIX wieku i na pocz. XX wieku. Konkurowała o władzę z dynastią Karadziordziewiciów. (pl)
- 歐布雷諾維奇王朝（塞爾維亞語：Обреновићи、英語：Obrenović）是塞爾維亞公國、近代塞爾維亞王國的王室，分別在1815年～1842年、1858年～1903年之間統治塞爾維亞。 (zh)
- La Dinastia Obrenović (en alfabet ciríl·lic serbi: Обрeновић, pl. Obrenovići / Обреновићи, obrěːnoʋit͡ɕ) fou una dinastia sèrbia que va governar Sèrbia entre 1815 i 1842, i després entre 1858 i 1903. Van arribar al poder pel lideratge del fundador de la dinastia Miloš Obrenović I durant el Segon Aixecament Serbi de 1815–1817 contra l'Imperi Otomà, que va desembocar en la formació del Principat de Sèrbia el 1817. La dinastia Obrenović era aliada tradicional d'Àustria-Hongria i s'oposava a la dinastia Karađorđević, que tenia el suport de l'Imperi Rus. (ca)
- Ο Οίκος των Ομπρένοβιτς, σερβικά Обрeновић (πληθ. Ομπρενόβιτσι) είναι ένας βασιλικός Οίκος της Σερβίας, που κυβέρνησε το διάστημα 1815-1842 και 1858-1903. Ο αρχηγέτης τους Μίλος συμμετείχε στη Σερβική Εξέγερση (1815-17) εναντίων των Οθωμανών, που οδήγησε στη δημιουργία του πριγκιπάτου της Σερβίας το 1817. Κατά τη διακυβέρνησή τους η Σερβία από πριγκιπάτο αναβαθμίστηκε σε βασίλειο· ωστόσο η αυταρχικότητά τους μείωσε τη δημοτικότητά τους. (el)
- Obrenović dinastia (serbieraz: Обреновићи, Obrenovići, obrěːnoʋitɕ ahoskatua) Serbiako dinastia, Miloš Obrenovićek sortua. Obrenović dinastia 1819tik 1842ra eta 1858tik 1903ra izan zen Serbiako aginpidean; 1842tik 1858ra eta 1903tik 1945era Obrenović dinastiaren etsai ziren Karađorđević dinastiakoak izan ziren agintari. Obrenović dinastiako printzeak Milos, Milan II.a, Migel III.a, Milan IV.a eta Alexandro I.a izan ziren. (eu)
- La Familia Obrenović (en serbio: Обреновићи/Obrenovići, escrito a veces en español como Obrenovic u Obrenovich) gobernó Serbia de 1815 a 1842, y nuevamente de 1858 a 1903. Llegaron al poder con la legitimidad obtenida por el distinguido papel de la familia y especialmente Miloš Obrenović en la Segunda Insurrección Serbia contra el Imperio otomano, llevando a la formación del Principado de Serbia. Los Obrenović tendían al gobierno autocrático, variando su popularidad a través de sus años en el poder. (es)
- The House of Obrenović (Serbian Cyrillic: Обрeновић, pl. Obrenovići / Обреновићи, pronounced [obrěːnoʋitɕ]) was a Serbian dynasty that ruled Serbia from 1815 to 1842, and again from 1858 to 1903. They came to power through the leadership of their progenitor Miloš Obrenović I in the Serbian Uprising of 1815–1817 against the Ottoman Empire, which led to the formation of the Principality of Serbia in 1817. The Obrenović dynasty were traditionally allied with Austria-Hungary and opposed the Russian-supported Karađorđević dynasty. (en)
- Obrenović (pelafalan Serbia: [obrěːnoʋit͡ɕ], bahasa Serbia: Обреновићи/Obrenovići) adalah dinasti penguasa Serbia dari tahun 1815 hingga 1842 dan dari tahun 1858 hingga 1903. Dinasti ini mulai berkuasa berkat kepemimpinan Miloš Obrenović I selama Pemberontakan Serbia Kedua (1815–1817) yang berhasil mengusir Kesultanan Utsmaniyah dan mendirikan Kepangeranan Serbia pada tahun 1817. Kekuasaan dinasti ini diakhiri oleh Kudeta Mei yang dilancarkan oleh konspirator-konspirator militer yang menyerbu istana kerajaan dan membunuh Raja yang tidak memiliki penerus. Majelis Nasional Serbia lalu mengundang Peter Karađorđević untuk menjadi Raja Serbia. Setelah perpecahan Yugoslavia, beberapa keturunan Jakov Obrenović yang merupakan saudara tiri Miloš Obrenović menyatakan diri mereka sebagai penerus Wan (in)
- La famille Obrenović, parfois orthographiée Obrenovitch (en serbe cyrillique : Обреновићи), est une famille royale qui régna sur la Serbie de 1815 à 1842, puis de 1858 à 1903. Elle arriva au pouvoir par la légitimité que lui donna sa participation aux insurrections serbes de libération contre l’Empire ottoman et notamment grâce au soulèvement de Milos Ier Obrenović contre les Turcs en 1815. Elle joua ainsi un rôle important dans l’émancipation de la Serbie. (fr)
- Het huis Obrenović (Servisch: Обреновић) regeerde van 1815 tot 1842 en van 1858 tot 1903 over Servië. Tussen 1842 en 1858 en na 1903 regeerde het rivaliserende huis Karađorđević. De stichter van de dynastie was Miloš Teodorović, die zich later naar zijn stiefvader Obren Martinović Miloš Obrenović noemde. Onder hem kreeg Servië in 1815 als vorstendom gedeeltelijke soevereiniteit van het Ottomaanse Rijk. Hij werd opgevolgd door zijn zoon Milan III Obrenović, die echter 25 dagen later al stierf en werd opgevolgd door zijn broer Michael III Obrenović. Deze werd in 1842 verjaagd en vervangen door Alexander Karađorđević. In 1858 kwam Miloš weer aan de macht. Na zijn dood in 1860 werd hij opgevolgd door wederom Michael III, die echter in 1868 werd vermoord. Het land werd onder Michaels opvolger M (nl)
- A Casa de Obrenović (sérvio: Обреновићи/Obrenovići) governou a Sérvia de 1815 a 1842, e novamente de 1858 a 1903. Subiram ao poder por meio da e contra o Império Otomano, que levou à formação do estado sérvio. Os regentes tencionaram governar como ditadores, e sua popularidade oscilou muito ao longo das décadas em que se mantiveram no poder. O reinado da família acabou quando um movimento liderado por militares assassinou seu último regente, muito devido a sua impopular escolha da noiva. Após a queda dos Obrenović, veio uma monarquia constitucional liderada pela família Karađorđević. (pt)
- Обреновичі (серб. Обреновићи) — сербська князівська в 1815—1842, 1858—1882 та королівська в 1882—1903 династія в Сербії. Непримиренні вороги Карагеоргієвичів в боротьбі за престол. Орієнтувались на Австро-Угорщину. Засновником династії був учасник Першого сербського повстання та лідер Другого сербського повстання Милош Обренович. Останній представник, Олександр Обренович, був звіряче вбитий разом з дружиною прихильниками Карагеоргієвичів. Брати Обреновичі були селянського походження, проте розбагатіли на торгівлі худобою і здобули авторитет як ватажки у протистоянні сербів з Османською імперією. Династія мала незвичну традицію нумерації правителів, коли наступний номер додавався незалежно від власного імені монарха, тобто рахувалися Обреновичі взагалі, а не Обреновичі якогось одного власно (uk)
- Обре́новичи (серб. Обреновићи) — сербская княжеская (с 1882 года королевская) династия, правившая в 1815—1842 и 1858—1903 годах Сербией. По одному из преданий, предки Обреновичей переселились из Баняна в Брусницу около 1700 года, а происходили родом из Копривицы. Основателем династии считается Милош Обренович, последним представителем был Александр Обренович. За время правления династии Сербия добилась признания своего суверенитета на Берлинском конгрессе 1878 года. Ключевую роль в жизни династии играли супруги правивших монархов (княгини Любица и Юлия, королевы Наталия и Драга), братья князя Милоша Йован, Ефрем и Милан и внебрачный сын князя Михаила Велимир. Династия Обреновичей вела долгую борьбу за престол против заклятых врагов — династии Карагеоргиевичей. Борьба закончилась в результа (ru)
|
.svg){kind=link}
