| dbo:abstract
|
- Nighthawk - Faucon de nuit dans les traductions d'Aredit et Lug - est un super-héros appartenant à l'univers de Marvel Comics, et ressemblant par de multiples aspects au Batman de DC Comics. Il y a eu plusieurs incarnations de ce personnage. (fr)
- Nighthawk es el nombre de varios personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Ha habido siete versiones del personaje: dos supervillanos convertidos en superhéroes de la continuidad principal del Universo Marvel (Tierra-616), Kyle Richmond (que pertenecía al ) y Tilda Johnson (la ex Deadly Nightshade); dos agentes de S.H.I.E.L.D., Joaquín Pennyworth y Jackson F. "Jack" Norriss; y cinco de universos alternativos, que pertenecían a varias encarnaciones del Escuadrón Supremo, incluidos Kyle y Neal Richmond de la Tierra-712, y una versión afroamericana de Kyle Richmond de la Tierra-31916 que principalmente mata a supremacistas blancos y que sirve de mentor a Tilda al viajar a la Tierra-616; después de su muerte, Mefisto crea un simulacro de él, que es programado por la Power Elite para servir como miembro del Escuadrón Supremo de América, bajo el mando de Phil Coulson. Nighthawk ha hecho apariciones limitadas en animación y acción en vivo, con Adam West y Anthony Ruivivar haciendo su voz respectivamente en los episodios de 2010 y 2016 de The Super Hero Squad Show y Avengers Assemble; mientras que en el Universo cinematográfico Marvel (UCM), Scoot McNairy interpreta al imitador de Jackson Norriss en el cortometraje de acción en vivo All Hail the King (2014), y interpreta al verdadero Jackson Norris en la serie web WHIH Newsfront (2016), en el papel de Tilda Johnson en la segunda temporada de la serie de televisión de Netflix Luke Cage, y Nabiyah Be en el papel de Linda Johnson (un personaje también basado en Tilda Johnson) en la película Pantera Negra (también de 2018). Jon Hamm interpreta a Nighthawk en una miniserie de la 2 temporada de Loki (2023) en el Disney + con el Universo Cinematográfico de Marvel y estará en Avengers: The Kang Dynasty (2024) y en Avengers: Secret Wars (2025). (es)
- Nighthawk is the name of several fictional characters appearing in American comic books published by Marvel Comics. There have been seven versions of the character: two supervillains-turned-superheroes from the mainstream Marvel Universe continuity (Earth-616), Kyle Richmond (who belonged to the Squadron Sinister) and Tilda Johnson (the former Deadly Nightshade); two S.H.I.E.L.D. agents, Joaquin Pennyworth and Jackson F. "Jack" Norriss; and five from alternate universes, who belonged to various incarnations of the Squadron Supreme, including the Kyle and Neal Richmond of Earth-712, and an African-American version of Kyle Richmond from Earth-31916 who primarily kills white supremacists and mentors Tilda upon travelling to Earth-616; after his death, a simulacrum of him is created by Mephisto and programmed by the Power Elite to serve as a member of the Squadron Supreme of America, under the command of Phil Coulson. Nighthawk has made limited appearances in animation and live-action, with Adam West and Anthony Ruivivar respectively voicing him in 2010 and 2016 episodes of The Super Hero Squad Show and Avengers Assemble; while in the Marvel Cinematic Universe (MCU), Scoot McNairy portrays impersonator Jackson Norriss in the live-action short film All Hail the King (2014), with A. J. Bowen portraying the real Jackson Norris in the web series WHIH Newsfront (2016), Gabrielle Dennis portraying Tilda Johnson in the 2018 second season of the Netflix television series Luke Cage, and Nabiyah Be portraying Linda Johnson (a character also based on Tilda Johnson) in the film Black Panther (also 2018). (en)
- Nottolone (Nighthawk), il cui vero nome è Kyle Richmond, è un personaggio dei fumetti, creato da Roy Thomas (scritto) e Sal Buscema (disegni), pubblicata dalla Marvel Comics, la sua prima apparizione avviene in The Avengers (vol. 1) n. 69. È stato un supercriminale convertitosi alla giustizia. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Nighthawk - Faucon de nuit dans les traductions d'Aredit et Lug - est un super-héros appartenant à l'univers de Marvel Comics, et ressemblant par de multiples aspects au Batman de DC Comics. Il y a eu plusieurs incarnations de ce personnage. (fr)
- Nottolone (Nighthawk), il cui vero nome è Kyle Richmond, è un personaggio dei fumetti, creato da Roy Thomas (scritto) e Sal Buscema (disegni), pubblicata dalla Marvel Comics, la sua prima apparizione avviene in The Avengers (vol. 1) n. 69. È stato un supercriminale convertitosi alla giustizia. (it)
- Nighthawk es el nombre de varios personajes ficticios que aparecen en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Ha habido siete versiones del personaje: dos supervillanos convertidos en superhéroes de la continuidad principal del Universo Marvel (Tierra-616), Kyle Richmond (que pertenecía al ) y Tilda Johnson (la ex Deadly Nightshade); dos agentes de S.H.I.E.L.D., Joaquín Pennyworth y Jackson F. "Jack" Norriss; y cinco de universos alternativos, que pertenecían a varias encarnaciones del Escuadrón Supremo, incluidos Kyle y Neal Richmond de la Tierra-712, y una versión afroamericana de Kyle Richmond de la Tierra-31916 que principalmente mata a supremacistas blancos y que sirve de mentor a Tilda al viajar a la Tierra-616; después de su muerte, Mefisto crea un simulacro de él, (es)
- Nighthawk is the name of several fictional characters appearing in American comic books published by Marvel Comics. There have been seven versions of the character: two supervillains-turned-superheroes from the mainstream Marvel Universe continuity (Earth-616), Kyle Richmond (who belonged to the Squadron Sinister) and Tilda Johnson (the former Deadly Nightshade); two S.H.I.E.L.D. agents, Joaquin Pennyworth and Jackson F. "Jack" Norriss; and five from alternate universes, who belonged to various incarnations of the Squadron Supreme, including the Kyle and Neal Richmond of Earth-712, and an African-American version of Kyle Richmond from Earth-31916 who primarily kills white supremacists and mentors Tilda upon travelling to Earth-616; after his death, a simulacrum of him is created by Mephist (en)
|
