| dbo:abstract
|
- Le Nouveau palais Michel (Новомихайловский дворец) est un palais sur le quai du Palais à Saint-Pétersbourg entre le palais de Marbre et les bâtiments de l'Ermitage. Il a été construit entre 1857 et 1862 par Andreï Stackenschneider pour le grand-duc Michel Nikolaïevitch de Russie. Il s'appelle Nouveau pour le distinguer du dit aussi palais Mikhaïlovski (aujourd'hui Musée Russe). Le palais est connu pour ses intérieurs rococo. Mihály Zichy a orné les murs de ses peintures. Les parties arrière du palais survivent d'un palais baroque des années 1740. Depuis 1949, le bâtiment abrite l'Institut des études orientales (l'ancien Musée Asiatique), renommé aujourd'hui en Institut des manuscrits orientaux qui abrite une bibliothèque précieuse de manuscrits anciens et des laboratoires de recherche. Il a été récemment rénové grâce à des fonds fournis par le sultan d'Oman, Qabous ibn Saïd.
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail de Saint-Pétersbourg (fr)
- The New Michael Palace (Ново-Михайловский дворец, Novo-Mikhailovsky Dvorets) was the third Saint Petersburg palace designed by Andrei Stackenschneider for Nicholas I's children. It was built between 1857 and 1862 on the Palace Embankment, between the Hermitage Museum buildings (to the west) and the Marble Palace (to the east). The palace was commissioned by Grand Duke Michael Nikolaevich of Russia on the occasion of his wedding to Cecilie of Baden. The design is a Revivalist medley of quotations from the Renaissance, Baroque, and the Louis XVI styles. The Rococo interiors are ornate yet airy. The statuary is by David Jensen. Some of the paintings are by Michael Zichy. A residential wing of the palace (the so-called Equerry Wing) fronts on Millionnaya Street. Its decoration is not as riotous, but the distinctive curvilinear façade reflects the Italianate taste of the 1740s. The wing has its origin in the Baroque palace of Chancellor Tcherkassky whose design has been attributed to Pyotr Yeropkin. After the Russian Revolution the palace housed a branch of the Communist Academy. Then in 1949 it was occupied by the Institute of Oriental Studies (IOS), later the Leningrad branch of the IOS, and it is currently occupied by its successor, the Institute of Oriental Manuscripts. The building stands well preserved thanks to a major restoration effort of 2005–2009. The former stables were recently reconstructed with funds provided by Qaboos bin Said al Said in order to house some 1,000,000 Oriental books and manuscripts from the institute's collection. (en)
- Il Nuovo Palazzo Michail (in russo: Новомихайловский дворец) si trova sul lungofiume di San Pietroburgo tra il Palazzo di Marmo e l'Ermitage; fu costruito tra il 1857 e il 1862 dall'architetto Andrej Stackenschneider per il figlio dello zar Nicola I (1825-1855), il granduca Michail Nikolaevič Romanov. L'edificio è chiamato "Nuovo" per distinguerlo dal Palazzo Michajlovskij, oggi sede Museo Russo. (it)
- Ново-Михайловский дворец — памятник архитектуры федерального значения, великокняжеский дворец, расположенный в центре Санкт-Петербурга по адресу Дворцовая набережная, 18 и Миллионная улица, 19 (Шталмейстерский корпус). Архитектор — Андре́й Ива́нович Штакеншне́йдер, дворец считается третьей крупной великокняжеской резиденцией, возведённой по проекту зодчего. Построен в 1857—1862 годах специально для великого князя Михаила Николаевича — сына императора Николая I. Сооружение дворца связано с женитьбой князя на баденской принцессе Цецилии Августе. Так как в городе уже имелся один Михайловский дворец, жилище для Михаила было решено назвать Ново-Михайловским. В настоящее время во дворце работает ряд учреждений РАН. Выполнен в стиле, определяемом как ранняя эклектика, что выражается в многочисленных стилистических отсылках к разным эпохам. Несмотря на то, что дворец не обладает активным градостроительным значением, являясь лишь одним зданием из ряда петербургских дворцов и особняков, здание заметно выделяется в городской застройке округи пышной, нарядной отделкой фасадов и крупными габаритами. (ru)
- O Novo Palácio Miguel (em russo: Ново-Михайловский дворец) foi o terceiro palácio de São Petersburgo projetado por Andrei Stackenschneider para os filhos de Nicolau I da Rússia. Foi construído entre 1857 e 1862 no Cais do Palácio, entre os edifícios do Museu Hermitage (a oeste) e o Palácio de Mármore (a leste). O palácio foi encomendado pelo Grão-Duque Miguel Nikolaevich da Rússia por ocasião de seu casamento com Cecília de Baden. O projeto é uma mistura do revivalismo das citações do renascimento, do barroco, e dos estilos de Luís XVI. Os interiores rococó são ornamentados e arejados. A estatuária é de David Jensen e algumas das pinturas são por Michael Zichy. Uma ala residencial do palácio (a chamada Asa do Equador) beira a Rua Millionnaya. Sua decoração não é tão revoltosa, mas a fachada curvilínea distintiva reflete o estilo italiano da década de 1740. A asa tem sua origem no palácio barroco do chanceler Tcherkassky, cujo projeto foi atribuído a Piotr Yeropkin. Após a Revolução Russa, o palácio abrigou um ramo da Academia Comunista. Então em 1949, o palácio foi ocupado pelo Instituto de Estudos Orientais (IOS), mais tarde o ramo de Leningrado do IOS, e é ocupado atualmente por seu sucessor, o Instituto de Manuscritos Orientais. O edifício está bem preservado graças a um grande esforço de restauração entre 2005 e 2009. Os antigos estábulos foram recentemente reconstruídos com fundos fornecidos por Qaboos bin Said Al Said, a fim de abrigar cerca de 1.000.000 livros orientais e manuscritos da coleção do instituto. (pt)
- 新米歇爾宮（Ново-Михайловский дворец）是聖彼得堡的第三座宮殿，設計者是安德烈·施塔肯施奈德，為沙皇尼古拉一世的子女而興建。新米歇爾宮修建於1857年至1862年，位於宮廷濱河路。十月革命之後，這裡曾是共產主義學院的所在地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Il Nuovo Palazzo Michail (in russo: Новомихайловский дворец) si trova sul lungofiume di San Pietroburgo tra il Palazzo di Marmo e l'Ermitage; fu costruito tra il 1857 e il 1862 dall'architetto Andrej Stackenschneider per il figlio dello zar Nicola I (1825-1855), il granduca Michail Nikolaevič Romanov. L'edificio è chiamato "Nuovo" per distinguerlo dal Palazzo Michajlovskij, oggi sede Museo Russo. (it)
- 新米歇爾宮（Ново-Михайловский дворец）是聖彼得堡的第三座宮殿，設計者是安德烈·施塔肯施奈德，為沙皇尼古拉一世的子女而興建。新米歇爾宮修建於1857年至1862年，位於宮廷濱河路。十月革命之後，這裡曾是共產主義學院的所在地。 (zh)
- The New Michael Palace (Ново-Михайловский дворец, Novo-Mikhailovsky Dvorets) was the third Saint Petersburg palace designed by Andrei Stackenschneider for Nicholas I's children. It was built between 1857 and 1862 on the Palace Embankment, between the Hermitage Museum buildings (to the west) and the Marble Palace (to the east). (en)
- Le Nouveau palais Michel (Новомихайловский дворец) est un palais sur le quai du Palais à Saint-Pétersbourg entre le palais de Marbre et les bâtiments de l'Ermitage. Il a été construit entre 1857 et 1862 par Andreï Stackenschneider pour le grand-duc Michel Nikolaïevitch de Russie. Il s'appelle Nouveau pour le distinguer du dit aussi palais Mikhaïlovski (aujourd'hui Musée Russe). Le palais est connu pour ses intérieurs rococo. Mihály Zichy a orné les murs de ses peintures. Les parties arrière du palais survivent d'un palais baroque des années 1740. (fr)
- Ново-Михайловский дворец — памятник архитектуры федерального значения, великокняжеский дворец, расположенный в центре Санкт-Петербурга по адресу Дворцовая набережная, 18 и Миллионная улица, 19 (Шталмейстерский корпус). Архитектор — Андре́й Ива́нович Штакеншне́йдер, дворец считается третьей крупной великокняжеской резиденцией, возведённой по проекту зодчего. Построен в 1857—1862 годах специально для великого князя Михаила Николаевича — сына императора Николая I. Сооружение дворца связано с женитьбой князя на баденской принцессе Цецилии Августе. Так как в городе уже имелся один Михайловский дворец, жилище для Михаила было решено назвать Ново-Михайловским. В настоящее время во дворце работает ряд учреждений РАН. (ru)
- O Novo Palácio Miguel (em russo: Ново-Михайловский дворец) foi o terceiro palácio de São Petersburgo projetado por Andrei Stackenschneider para os filhos de Nicolau I da Rússia. Foi construído entre 1857 e 1862 no Cais do Palácio, entre os edifícios do Museu Hermitage (a oeste) e o Palácio de Mármore (a leste). Após a Revolução Russa, o palácio abrigou um ramo da Academia Comunista. Então em 1949, o palácio foi ocupado pelo Instituto de Estudos Orientais (IOS), mais tarde o ramo de Leningrado do IOS, e é ocupado atualmente por seu sucessor, o Instituto de Manuscritos Orientais. (pt)
|
