| dbo:abstract
|
- Nebraska és una pel·lícula de 2013 de comèdia dramàtica estatunidenca protagonitzada per Bruce Dern i . Està dirigida per Alexander Payne. Va ser llançada el 15 de novembre de 2013. Va ser nominada a la Palma d'Or al 66è Festival Internacional de Cinema de Canes, on Bruce Dern va guanyar el Premi al Millor Actor. També va ser nominada a 6 premis Oscar 2014 entre els quals destaquen millor direcció per a Alexander Payne i millor actor per a Bruce Dern. També va ser nominada a 5 Globus d'Or 2014. (ca)
- نبراسكا (بالإنجليزية: Nebraska) هو فيلم دراما تم تصويره بالأبيض والأسود أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2013. الفيلم من إخراج وكتابة بوب نيلسون.تم عرض الفيلم في 15 نوفمبر 2013 وهو من بطولة بروس ديرن وويل فورت. ترشح الفيلم لجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي 2013. وفاز الممثل بروس ديرن بجائزة أفضل ممثل في هذا المهرجان. (ar)
- Το Nebraska είναι αμερικανική δραματική κωμωδία παραγωγής 2013. Την ταινία σκηνοθέτισε ο Αλεξάντερ Πέιν και το σενάριο έγραψε ο Μπομπ Νέλσον. Ένας ηλικιωμένος και ιδιότροπος πατέρας ταξιδεύει από τη Μοντάνα στη Νεμπράσκα μαζί με τον αποξενωμένο γιο του, προκειμένου να διεκδικήσει ένα πολλών εκατομμυρίων λαχείο. Πρωταγωνιστούν οι Μπρους Ντερν, Γουίλ Φόρτε, Τζουν Σκουίμπ, Στέισι Κιτς και Μπομπ Όντενκιρκ. Η ταινία ήταν υποψήφια για το Χρυσό Φοίνικα στο 66ο Φεστιβάλ Καννών και κέρδισε το βραβείο Καλύτερου Ηθοποιού για την ερμηνεία του Ντερν. Κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους στις 15 Νοεμβρίου 2013 και απέσπασε θετικά σχόλια από τους κριτικούς. Έλαβε έξι υποψηφιότητες για Όσκαρ, μεταξύ των οποίων για Καλύτερη Ταινία, Σκηνοθεσία και Α' Ανδρικού Ρόλου για την ερμηνεία του Ντερν και πέντε υποψηφιότητες για Χρυσή Σφαίρα. (el)
- Nebraska ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Alexander Payne aus dem Jahr 2013 mit Bruce Dern in der Hauptrolle. (de)
- Nebraska 2013ko film bat da; komediako dramatiko bat Bruce Dern eta Will Forte protagonista dituena, eta Alexander Paynek zuzendu zuena. 2013ko Cannesko Zimenaldian estreinatu zen, non Bruce Dernek irabazi zuen aktore onenaren saria. Halaber, Oscar sarien 6 sarirako izendatu zuten 2014an baina ez zuen batere lortu. (eu)
- Nebraska est un road movie américain en noir et blanc réalisé par Alexander Payne, sorti en 2013. (fr)
- Nebraska is a 2013 American comedy-drama road film directed by Alexander Payne, written by Bob Nelson, and starring Bruce Dern, Will Forte, June Squibb and Bob Odenkirk. Shot in black-and-white, the story follows an elderly Montana resident and his son as they try to claim a million-dollar sweepstakes prize on a long trip to Nebraska. The film was nominated for the Palme d'Or (Grand Prize) at the 2013 Cannes Film Festival, where Dern won the Best Actor Award. It was also nominated for six Oscars, including Best Picture, Best Director, Best Actor for Dern, Best Supporting Actress for Squibb, Best Original Screenplay, and Best Cinematography. The film was acclaimed by critics and became a commercial success, bringing in $27.7 million from the box office on a $13.5 million budget. It was the final film to be released by Paramount Vantage, as it merged with its parent company Paramount Pictures. (en)
- Nebraska es una película de 2013 de comedia dramática estadounidense protagonizada por Bruce Dern y Will Forte. Está dirigida por Alexander Payne. Fue lanzada el 15 de noviembre de 2013. Fue nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2013, donde Bruce Dern ganó el Premio al Mejor Actor. También fue nominada a 6 premios Oscar 2014 entre los que destacan mejor dirección para Alexander Payne y mejor actor para Bruce Dern. También fue nominada a 5 Globos de Oro 2014. (es)
- Nebraska adalah film drama komedi petualangan Amerika Serikat tahun 2013 yang disutradarai oleh Alexander Payne dan diproduseri oleh Albert Berger dan Ron Yerxa. Naskah film ini ditulis oleh Bob Nelson. Film ini dibintangi oleh Bruce Dern, Will Forte, June Squibb, Stacy Keach dan Bob Odenkirk. Film Nebraska ditayangkan secara perdana di Festival Film Cannes pada tanggal 23 Mei 2013 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 15 November 2013 secara terbatas dan 24 Januari 2014 secara luas. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- 《네브래스카》(Nebraska)는 2013년 공개된 미국의 코미디 드라마 영화이다. 알렉산더 페인이 연출하였다. (ko)
- Nebraska è un film del 2013 diretto da Alexander Payne, con protagonista Bruce Dern. Presentato in concorso alla 66ª edizione del Festival di Cannes, il film ha ricevuto il premio per la Miglior interpretazione maschile attribuito all'attore Bruce Dern. (it)
- 『ネブラスカ ふたつの心をつなぐ旅』（ネブラスカ ふたつのこころをつなぐたび、原題：Nebraska）は、2013年のアメリカ合衆国のコメディドラマ映画。出演はブルース・ダーンとウィル・フォーテ、監督はアレクサンダー・ペインが務めた。第66回カンヌ国際映画祭ではコンペティション部門でパルム・ドールを争い、ブルース・ダーンが男優賞を獲得した。パラマウント・ヴァンテージ名義最後の作品でもある。日本での公開は2014年2月28日。 (ja)
- Nebraska is een Amerikaanse roadmovie uit 2013 van regisseur Alexander Payne. De film ging in februari 2014 in première in België en Nederland en is opgenomen in zwart-wit. De film won op het International Film Festival van Rotterdam de UPC Publieksprijs. De hoofdrolspelers zijn Bruce Dern en Will Forte, ze spelen vader en zoon. Dern won voor zijn rol de prijs in de categorie voor beste acteur tijdens het Filmfestival van Cannes. (nl)
- Nebraska é um filme estadunidense de comédia dramática lançado em 2013, sob direção de Alexander Payne. (pt)
- Nebraska − amerykański komediodramat z elementami filmu przygodowego. Powstał w 2013 roku w reżyserii Alexandra Payne’a. Występuje w czarno-białych barwach. Światowa premiera filmu miała miejsce 23 maja 2013 roku podczas 66. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes, gdzie film brał udział w Konkursie Głównym.Polska premiera filmu odbyła się 18 listopada 2013 roku w ramach 21. Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Plus Camerimage w Bydgoszczy. (pl)
- Небраска (англ. Nebraska) — американська драма режисера Александера Пейна, що вийшла 2013 року. У головних ролях Брюс Дерн, Вілл Форте. Сценаристом був Боб Нельсон, продюсером — Альберт Берґер і Рон Єркса. Вперше фільм продемонстрували 23 травня 2013 року у Франції на Каннському кінофестивалі. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався. Озвучений українською 4 березня 2014 року київською студією «Омікрон» на замовлення Гуртом.. (uk)
- Nebraska är en amerikansk dramakomedi från 2013 i regi av Alexander Payne. Filmen är skriven av Payne och och har Bruce Dern och Will Forte i huvudrollerna. Filmen, som är svart-vit, handlar om den ålderstigne Woody Grant (Dern) som ger sig ut på en roadtrip med sin son David (Forte). De reser från hemmet i Montana till Nebraska där en lotterivinst väntar dem. Filmen mötte god kritik och nominerades till flera filmpriser så som Guldpalmen, Golden Globe Award och Oscar. Vid Oscarsgalan 2014 nominerades den till sex priser inklusive Bästa film och Bästa regi. Vid Filmfestivalen i Cannes 2013 utsågs Bruce Dern till bästa manliga skådespelare. Vid Stockholms filmfestival 2013 vann Nebraska FIPRESCI-priset för bästa film. (sv)
- «Небраска» (англ. Nebraska) — американский комедийно-драматический фильм 2013 года, снятый режиссёром Александром Пэйном по сценарию Боба Нельсона. Главные роли в картине исполняют Брюс Дерн, Уилл Форте, Джун Скуибб и Боб Оденкерк. Фильм получил положительные отзывы критиков, отметивших режиссуру, сценарий и актёрские работы. Он был номинирован на шесть премий «Оскар», в том числе как лучший фильм. Брюс Дерн за свою роль был удостоен ряда наград, в том числе приза Каннского кинофестиваля за лучшую мужскую роль и премии Национального совета кинокритиков США, а также номинаций на «Оскар», «Золотой глобус» и BAFTA. (ru)
- 《內布拉斯加》（英語：Nebraska）是一部2013年阿历山大·佩恩执导的美国黑白剧情片，编剧，布鲁斯·邓恩、威爾·福爾特和瓊·史桂布主演。讲述一对父子艰苦跋涉从蒙大纳州的比靈斯到內布拉斯加州的林肯市，以领取百万美元巨奖，一路上他们遇到了朋友、亲戚等各色人物。影片入围第66屆坎城影展主竞赛单元，布鲁斯·邓恩获得最佳男演员奖。美国于2013年11月15日上映。获得奥斯卡最佳影片、导演、原创剧本等六项提名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Nebraska és una pel·lícula de 2013 de comèdia dramàtica estatunidenca protagonitzada per Bruce Dern i . Està dirigida per Alexander Payne. Va ser llançada el 15 de novembre de 2013. Va ser nominada a la Palma d'Or al 66è Festival Internacional de Cinema de Canes, on Bruce Dern va guanyar el Premi al Millor Actor. També va ser nominada a 6 premis Oscar 2014 entre els quals destaquen millor direcció per a Alexander Payne i millor actor per a Bruce Dern. També va ser nominada a 5 Globus d'Or 2014. (ca)
- نبراسكا (بالإنجليزية: Nebraska) هو فيلم دراما تم تصويره بالأبيض والأسود أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2013. الفيلم من إخراج وكتابة بوب نيلسون.تم عرض الفيلم في 15 نوفمبر 2013 وهو من بطولة بروس ديرن وويل فورت. ترشح الفيلم لجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي 2013. وفاز الممثل بروس ديرن بجائزة أفضل ممثل في هذا المهرجان. (ar)
- Nebraska ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Alexander Payne aus dem Jahr 2013 mit Bruce Dern in der Hauptrolle. (de)
- Nebraska 2013ko film bat da; komediako dramatiko bat Bruce Dern eta Will Forte protagonista dituena, eta Alexander Paynek zuzendu zuena. 2013ko Cannesko Zimenaldian estreinatu zen, non Bruce Dernek irabazi zuen aktore onenaren saria. Halaber, Oscar sarien 6 sarirako izendatu zuten 2014an baina ez zuen batere lortu. (eu)
- Nebraska est un road movie américain en noir et blanc réalisé par Alexander Payne, sorti en 2013. (fr)
- Nebraska es una película de 2013 de comedia dramática estadounidense protagonizada por Bruce Dern y Will Forte. Está dirigida por Alexander Payne. Fue lanzada el 15 de noviembre de 2013. Fue nominada a la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2013, donde Bruce Dern ganó el Premio al Mejor Actor. También fue nominada a 6 premios Oscar 2014 entre los que destacan mejor dirección para Alexander Payne y mejor actor para Bruce Dern. También fue nominada a 5 Globos de Oro 2014. (es)
- Nebraska adalah film drama komedi petualangan Amerika Serikat tahun 2013 yang disutradarai oleh Alexander Payne dan diproduseri oleh Albert Berger dan Ron Yerxa. Naskah film ini ditulis oleh Bob Nelson. Film ini dibintangi oleh Bruce Dern, Will Forte, June Squibb, Stacy Keach dan Bob Odenkirk. Film Nebraska ditayangkan secara perdana di Festival Film Cannes pada tanggal 23 Mei 2013 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 15 November 2013 secara terbatas dan 24 Januari 2014 secara luas. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- 《네브래스카》(Nebraska)는 2013년 공개된 미국의 코미디 드라마 영화이다. 알렉산더 페인이 연출하였다. (ko)
- Nebraska è un film del 2013 diretto da Alexander Payne, con protagonista Bruce Dern. Presentato in concorso alla 66ª edizione del Festival di Cannes, il film ha ricevuto il premio per la Miglior interpretazione maschile attribuito all'attore Bruce Dern. (it)
- 『ネブラスカ ふたつの心をつなぐ旅』（ネブラスカ ふたつのこころをつなぐたび、原題：Nebraska）は、2013年のアメリカ合衆国のコメディドラマ映画。出演はブルース・ダーンとウィル・フォーテ、監督はアレクサンダー・ペインが務めた。第66回カンヌ国際映画祭ではコンペティション部門でパルム・ドールを争い、ブルース・ダーンが男優賞を獲得した。パラマウント・ヴァンテージ名義最後の作品でもある。日本での公開は2014年2月28日。 (ja)
- Nebraska is een Amerikaanse roadmovie uit 2013 van regisseur Alexander Payne. De film ging in februari 2014 in première in België en Nederland en is opgenomen in zwart-wit. De film won op het International Film Festival van Rotterdam de UPC Publieksprijs. De hoofdrolspelers zijn Bruce Dern en Will Forte, ze spelen vader en zoon. Dern won voor zijn rol de prijs in de categorie voor beste acteur tijdens het Filmfestival van Cannes. (nl)
- Nebraska é um filme estadunidense de comédia dramática lançado em 2013, sob direção de Alexander Payne. (pt)
- Nebraska − amerykański komediodramat z elementami filmu przygodowego. Powstał w 2013 roku w reżyserii Alexandra Payne’a. Występuje w czarno-białych barwach. Światowa premiera filmu miała miejsce 23 maja 2013 roku podczas 66. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes, gdzie film brał udział w Konkursie Głównym.Polska premiera filmu odbyła się 18 listopada 2013 roku w ramach 21. Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Plus Camerimage w Bydgoszczy. (pl)
- Небраска (англ. Nebraska) — американська драма режисера Александера Пейна, що вийшла 2013 року. У головних ролях Брюс Дерн, Вілл Форте. Сценаристом був Боб Нельсон, продюсером — Альберт Берґер і Рон Єркса. Вперше фільм продемонстрували 23 травня 2013 року у Франції на Каннському кінофестивалі. В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався. Озвучений українською 4 березня 2014 року київською студією «Омікрон» на замовлення Гуртом.. (uk)
- 《內布拉斯加》（英語：Nebraska）是一部2013年阿历山大·佩恩执导的美国黑白剧情片，编剧，布鲁斯·邓恩、威爾·福爾特和瓊·史桂布主演。讲述一对父子艰苦跋涉从蒙大纳州的比靈斯到內布拉斯加州的林肯市，以领取百万美元巨奖，一路上他们遇到了朋友、亲戚等各色人物。影片入围第66屆坎城影展主竞赛单元，布鲁斯·邓恩获得最佳男演员奖。美国于2013年11月15日上映。获得奥斯卡最佳影片、导演、原创剧本等六项提名。 (zh)
- Το Nebraska είναι αμερικανική δραματική κωμωδία παραγωγής 2013. Την ταινία σκηνοθέτισε ο Αλεξάντερ Πέιν και το σενάριο έγραψε ο Μπομπ Νέλσον. Ένας ηλικιωμένος και ιδιότροπος πατέρας ταξιδεύει από τη Μοντάνα στη Νεμπράσκα μαζί με τον αποξενωμένο γιο του, προκειμένου να διεκδικήσει ένα πολλών εκατομμυρίων λαχείο. Πρωταγωνιστούν οι Μπρους Ντερν, Γουίλ Φόρτε, Τζουν Σκουίμπ, Στέισι Κιτς και Μπομπ Όντενκιρκ. (el)
- Nebraska is a 2013 American comedy-drama road film directed by Alexander Payne, written by Bob Nelson, and starring Bruce Dern, Will Forte, June Squibb and Bob Odenkirk. Shot in black-and-white, the story follows an elderly Montana resident and his son as they try to claim a million-dollar sweepstakes prize on a long trip to Nebraska. (en)
- «Небраска» (англ. Nebraska) — американский комедийно-драматический фильм 2013 года, снятый режиссёром Александром Пэйном по сценарию Боба Нельсона. Главные роли в картине исполняют Брюс Дерн, Уилл Форте, Джун Скуибб и Боб Оденкерк. (ru)
- Nebraska är en amerikansk dramakomedi från 2013 i regi av Alexander Payne. Filmen är skriven av Payne och och har Bruce Dern och Will Forte i huvudrollerna. Filmen, som är svart-vit, handlar om den ålderstigne Woody Grant (Dern) som ger sig ut på en roadtrip med sin son David (Forte). De reser från hemmet i Montana till Nebraska där en lotterivinst väntar dem. (sv)
|
