| dbo:abstract
|
- The Neapolitan sums (Polish: Sumy neapolitańskie) refers to a loan made in 1557 by Bona Sforza, dowager Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania, to Philip II of Spain. The debt was never repaid and continued to be disputed between the Polish–Lithuanian Commonwealth and Kingdom of Spain up until the Third Partition in 1795. The phrase sumy neapolitańskie became synonymous in the Polish language with empty promises to repay debt. (en)
- Sumy neapolitańskie, in. sumy barskie – pieniądze należne Rzeczypospolitej z tytułu zagarnięcia przez Filipa II Hiszpańskiego, na podstawie sfałszowanego testamentu królowej Bony z 1557, księstw Bari i Rossano. Habsburgowie winni byli również wypłacać Bonie 10% dochodów z komory celnej w Foggii, jako spłatę pożyczki zaciągniętej u niej w 1556 Pożyczka opiewała na kwotę ok. 430 tys. dukatów w złocie. Sumy te nigdy nie zostały oddane w całości przez stronę hiszpańską, a po śmierci Bony (1557) prawa do sum neapolitańskich przypadły Zygmuntowi II Augustowi i jego siostrom. Król Zygmunt August prawa do wierzytelności zapisał w testamencie Rzeczypospolitej. O ich zwrot Rzeczpospolita zabiegała niemal bezskutecznie, m.in. w czasie polsko-hiszpańskich negocjacji dotyczących sojuszu militarnego, aż do roku 1674. Część z nich wynegocjowała z pomocą przebywającego od 1575 w Rzymie kard. Stanisława Hozjusza królowa Polski Anna Jagiellonka (zostały zwrócone przez Habsburgów w 8-10%). Do spłaty pozostało ok. 387 tys. złotych dukatów. W 2012 poseł Ruchu Palikota Marek Poznański obliczył, że wierzytelność ta bez odsetek warta była w 2012 ok. 235 mln zł. Według informacji uzyskanych od pracowników Uniwersytetu Warszawskiego i Uniwersytetu Wrocławskiego, przytoczonych w relacji Faktów TVN była to prawdopodobnie pożyczka z własności prywatnej królowej, do której prawa roszczeń Polska nie ma. Jako podobny przykład podano również umowę zwaną zastawem spiskim, który został umorzony ze względu na upadek Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Potocznie pojęcie to oznacza ogromną sumę pieniędzy teoretycznie wymagalną, a praktycznie nieściągalną. (pl)
- Неаполитанские суммы (польск. Sumy neapolitańskie) — ссуда, предоставленная в 1557 году вдовствующей королевой Польши и великой княгиней Литовской Боной Сфорца Филиппу II Испанскому. Долг так и не был погашен, и спор между Речью Посполитой и королевством Испания продолжался до третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году. Фраза «sumy neapolitańskie» стала в польском языке синонимом пустых обещаний выплатить долг. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12438 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- The Neapolitan sums (Polish: Sumy neapolitańskie) refers to a loan made in 1557 by Bona Sforza, dowager Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania, to Philip II of Spain. The debt was never repaid and continued to be disputed between the Polish–Lithuanian Commonwealth and Kingdom of Spain up until the Third Partition in 1795. The phrase sumy neapolitańskie became synonymous in the Polish language with empty promises to repay debt. (en)
- Неаполитанские суммы (польск. Sumy neapolitańskie) — ссуда, предоставленная в 1557 году вдовствующей королевой Польши и великой княгиней Литовской Боной Сфорца Филиппу II Испанскому. Долг так и не был погашен, и спор между Речью Посполитой и королевством Испания продолжался до третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году. Фраза «sumy neapolitańskie» стала в польском языке синонимом пустых обещаний выплатить долг. (ru)
- Sumy neapolitańskie, in. sumy barskie – pieniądze należne Rzeczypospolitej z tytułu zagarnięcia przez Filipa II Hiszpańskiego, na podstawie sfałszowanego testamentu królowej Bony z 1557, księstw Bari i Rossano. Habsburgowie winni byli również wypłacać Bonie 10% dochodów z komory celnej w Foggii, jako spłatę pożyczki zaciągniętej u niej w 1556 Pożyczka opiewała na kwotę ok. 430 tys. dukatów w złocie. Potocznie pojęcie to oznacza ogromną sumę pieniędzy teoretycznie wymagalną, a praktycznie nieściągalną. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Neapolitan sums (en)
- Sumy neapolitańskie (pl)
- Неаполитанские суммы (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
