| dbo:abstract
|
- تريامسينولون هو كورتيكوستيرويد مصنع يستعمل عن طريق أو الحقن أو الاستنشاق أو موضعيا على شكل كريم أو مرهم. (ar)
- Η τριαμκινολόνη ή τριαμσινολόνη είναι που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ορισμένων δερματικών παθήσεων, αλλεργιών και ρευματικών διαταραχών μεταξύ άλλων. Χρησιμοποιείται επίσης για την αποφυγή επιδείνωσης του άσθματος και της ΧΑΠ. Μπορεί να ληφθεί με διάφορους τρόπους, όπως με το στόμα, ένεση σε μυ και εισπνοή. Tο ακετονίδιο τριαμσινολόνης αποτελεί ένα πιο δραστικό παράγωγο. Υπάρχει σκεύασμα κρέμας όπου η τριαμσινόλης συνδυάζεται με και νυστατίνη. Συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες με μακροχρόνια χρήση περιλαμβάνουν οστεοπόρωση, καταρράκτη, στοματική μυκητίαση και μυϊκή αδυναμία. Οι σοβαρές παρενέργειες μπορεί να περιλαμβάνουν ψύχωση, αυξημένο κίνδυνο λοιμώξεων, και . Η χρήση κατά την εγκυμοσύνη είναι γενικά ασφαλής. Λειτουργεί μειώνοντας τη φλεγμονή και τη δραστηριότητα του ανοσοποιητικού συστήματος. Η τριαμκινολόνη κατοχυρώθηκε με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το 1956 και τέθηκε σε ιατρική χρήση το 1958. Διατίθεται ως γενόσημο φάρμακο. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το χονδρικό κόστος είναι περίπου 0,06 $ ανά γραμμάριο για την κρέμα. Το 2017, ήταν το 103ο πιο συχνά συνταγογραφούμενο φάρμακο στις Ηνωμένες Πολιτείες, με περισσότερες από επτά εκατομμύρια συνταγές. (el)
- Triamcinolon ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der synthetischen Glucocorticoide. Es wirkt antiallergisch, entzündungshemmend und immunsuppressiv. Triamcinolon wird zur systemischen Behandlung von entzündlichen rheumatischen Erkrankungen, allergischen, chronisch entzündlichen und chronisch obstruktiven Lungenerkrankung, schweren Verlaufsformen glucocorticoidempfindlicher Hautkrankheiten sowie entzündlichen Nierenerkrankungen eingesetzt. Ebenfalls therapeutisch genutzt werden die Triamcinolon-Derivate Triamcinolonacetonid und Triamcinolonhexacetonid. (de)
- La triamcinolona es un corticosteroide sintético. (es)
- Le triamcinolone est un corticoïde . Il s'agit d'un des corticoïdes les plus utilisées pour des douleurs ou inflammations du genou depuis les années 1950. Pour ce genre de douleurs, le triamcinolone s'introduit dans la jointure du genou par injection intra-articulaire. (fr)
- トリアムシノロン(Triamcinolone)は長時間作用型の合成コルチコステロイド（ステロイド剤）の一種。錠剤、注射剤、塗布剤、口腔用貼付剤の形で投与される。ステロイド外用薬では日本の格付けで5段階中2のミディアム、商品名レダコート。多くの場合ステロイド核D環の2つの水酸基にアセトンを付加したが用いられる。海外ではベネトニド、ヘキサセトニド、フレトニド、ジアセタート等の誘導体も利用される。持続的な効果が要求される場合には注射薬として使用されることが多い。これには副腎不全などで副腎が十分なステロイドを生産できない患者のや、ある種の病状において炎症を和らげる場合などが相当する。 トリアムシノロンのようなコルチコステロイドは、免疫系において重要な役割を果たすある種の化学物質の放出を阻害するよう細胞に作用し、炎症を和らげる。すなわち、それらの化学物質は通常炎症の原因となる免疫反応やアレルギー反応の生起に関与するので、特定の部位におけるそのような化学物質の放出を減少させることによって炎症が和らげられる。この効果は広範な病態、特に重い炎症の制御に役立つ。過剰なアレルギー反応、気管支喘息による肺の炎症、関節炎などが例として挙げられる。普通の治療法では効果のない花粉症の患者に対し、単一用量の注射が行われることもあり、これによって花粉症の症状が全体的に緩和されることがある。また関節炎などの症状に対しては、患部に直接注射することによって炎症と痛みを和らげ、関節を動かしやすくすることができる場合もある。 トリアムシノロンは血液中の白血球の数を減少させる効果もあるとされる。これは白血球が異常に多く作られてしまう型の白血病の治療に有効である。また、免疫系が自らの体の組織を攻撃してしまう自己免疫疾患の治療にも用いられる。 トリアムシノロンを使用する際には、体内で自然に作り出されているコルチコステロイドよりもはるかに大きな量が投与される。このため、通常のコルチコステロイドの作用が助長され、副作用となって表れることがある。 (ja)
- Triamcinolone is a glucocorticoid used to treat certain skin diseases, allergies, and rheumatic disorders among others. It is also used to prevent worsening of asthma and COPD. It can be taken in various ways including by mouth, injection into a muscle, and inhalation. Common side effects with long-term use include osteoporosis, cataracts, thrush, and muscle weakness. Serious side effects may include psychosis, increased risk of infections, adrenal suppression, and bronchospasm. Use in pregnancy is generally safe. It works by decreasing inflammation and immune system activity. Triamcinolone was patented in 1956 and came into medical use in 1958. It is available as a generic medication. In 2020, it was the 106th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 6 million prescriptions. (en)
- 트리암시놀론(triamcinolone)은 장시간 작용하는 합성 코르티코스테로이드로서, 구강, 주사, 흡입, 투약, 크림의 방법으로 복용할 수 있다. (ko)
- Triamcynolon – organiczny związek chemiczny, fluorowany kortykosteroid, syntetyczna pochodna prednizolonu. (pl)
- Triamcinolon is een synthetische corticosteroïde die oraal, per injectie, per inhalatie of als zalf toegepast wordt. Triamcinolon heeft een ontstekingsremmende werking. De glucocorticoïdactiviteit is bij benadering zo'n vijftal keer die van hydrocortison, hetgeen bij benadering eenzelfde glucocorticoïdactiviteit zou hebben als het lichaamseigen cortisol. De stof is lokaal niet werkzaam, hiervoor moet het triamcinolonacetonide worden gebruikt. (nl)
- Triamcinolona é um esteroidal de depósito, de uso veterinário, com longa duração e só requer uma aplicação a cada 15 dias. Outra grande vantagem desse anti-inflamatório é a ausência de efeito mineralocorticóide, que provoca desequilíbrio eletrolítico e alterações de hidratação. (pt)
- Триамцинолон (лат. Triamcinolone) — синтетический глюкокортикостероид. Применяется в различных лекарственных формах (в частности, пероральных, инъекционных, ингаляционных и местных, как правило в виде солей: ацетонида, бенетонида, фуретонида, гексацетонида и диацетата). (ru)
- Триамциноло́н — синтетичний препарат з групи глюкокортикоїдних гормонів для парентерального, перорального, інгаляційного та місцевого застосування. За хімічною структурою він є фторованим похідним гідрокортизону, та додатково містить у положенні 16 стероїдного кільця оксигрупу, що забезпечує вищу протизапальну активність та удвічі нижчу мінералокортикоїдну активність препарату в порівнянні із преднізолоном. Триамцинолон розроблений компанією «Astellas» та уперше схвалений FDA у 1957 році. (uk)
- 去炎松（英語：triamcinolone）又叫氟羟氢化泼尼松、曲安西龙，是长效合成的皮质类固醇，可口服、注射、吸入或制成软膏外用。可用來治療濕疹、銀屑病、關節炎、過敏、（Ulcerative colitis）、紅斑性狼瘡、交感性眼炎、（Giant cell arteritis）、葡萄膜炎（Uveitis）、的治療，時的呈像及預防哮喘等，但其無法在哮喘發作後作出有效治療。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تريامسينولون هو كورتيكوستيرويد مصنع يستعمل عن طريق أو الحقن أو الاستنشاق أو موضعيا على شكل كريم أو مرهم. (ar)
- Triamcinolon ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der synthetischen Glucocorticoide. Es wirkt antiallergisch, entzündungshemmend und immunsuppressiv. Triamcinolon wird zur systemischen Behandlung von entzündlichen rheumatischen Erkrankungen, allergischen, chronisch entzündlichen und chronisch obstruktiven Lungenerkrankung, schweren Verlaufsformen glucocorticoidempfindlicher Hautkrankheiten sowie entzündlichen Nierenerkrankungen eingesetzt. Ebenfalls therapeutisch genutzt werden die Triamcinolon-Derivate Triamcinolonacetonid und Triamcinolonhexacetonid. (de)
- La triamcinolona es un corticosteroide sintético. (es)
- Le triamcinolone est un corticoïde . Il s'agit d'un des corticoïdes les plus utilisées pour des douleurs ou inflammations du genou depuis les années 1950. Pour ce genre de douleurs, le triamcinolone s'introduit dans la jointure du genou par injection intra-articulaire. (fr)
- 트리암시놀론(triamcinolone)은 장시간 작용하는 합성 코르티코스테로이드로서, 구강, 주사, 흡입, 투약, 크림의 방법으로 복용할 수 있다. (ko)
- Triamcynolon – organiczny związek chemiczny, fluorowany kortykosteroid, syntetyczna pochodna prednizolonu. (pl)
- Triamcinolon is een synthetische corticosteroïde die oraal, per injectie, per inhalatie of als zalf toegepast wordt. Triamcinolon heeft een ontstekingsremmende werking. De glucocorticoïdactiviteit is bij benadering zo'n vijftal keer die van hydrocortison, hetgeen bij benadering eenzelfde glucocorticoïdactiviteit zou hebben als het lichaamseigen cortisol. De stof is lokaal niet werkzaam, hiervoor moet het triamcinolonacetonide worden gebruikt. (nl)
- Triamcinolona é um esteroidal de depósito, de uso veterinário, com longa duração e só requer uma aplicação a cada 15 dias. Outra grande vantagem desse anti-inflamatório é a ausência de efeito mineralocorticóide, que provoca desequilíbrio eletrolítico e alterações de hidratação. (pt)
- Триамцинолон (лат. Triamcinolone) — синтетический глюкокортикостероид. Применяется в различных лекарственных формах (в частности, пероральных, инъекционных, ингаляционных и местных, как правило в виде солей: ацетонида, бенетонида, фуретонида, гексацетонида и диацетата). (ru)
- Триамциноло́н — синтетичний препарат з групи глюкокортикоїдних гормонів для парентерального, перорального, інгаляційного та місцевого застосування. За хімічною структурою він є фторованим похідним гідрокортизону, та додатково містить у положенні 16 стероїдного кільця оксигрупу, що забезпечує вищу протизапальну активність та удвічі нижчу мінералокортикоїдну активність препарату в порівнянні із преднізолоном. Триамцинолон розроблений компанією «Astellas» та уперше схвалений FDA у 1957 році. (uk)
- 去炎松（英語：triamcinolone）又叫氟羟氢化泼尼松、曲安西龙，是长效合成的皮质类固醇，可口服、注射、吸入或制成软膏外用。可用來治療濕疹、銀屑病、關節炎、過敏、（Ulcerative colitis）、紅斑性狼瘡、交感性眼炎、（Giant cell arteritis）、葡萄膜炎（Uveitis）、的治療，時的呈像及預防哮喘等，但其無法在哮喘發作後作出有效治療。 (zh)
- Η τριαμκινολόνη ή τριαμσινολόνη είναι που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ορισμένων δερματικών παθήσεων, αλλεργιών και ρευματικών διαταραχών μεταξύ άλλων. Χρησιμοποιείται επίσης για την αποφυγή επιδείνωσης του άσθματος και της ΧΑΠ. Μπορεί να ληφθεί με διάφορους τρόπους, όπως με το στόμα, ένεση σε μυ και εισπνοή. Tο ακετονίδιο τριαμσινολόνης αποτελεί ένα πιο δραστικό παράγωγο. Υπάρχει σκεύασμα κρέμας όπου η τριαμσινόλης συνδυάζεται με και νυστατίνη. (el)
- Triamcinolone is a glucocorticoid used to treat certain skin diseases, allergies, and rheumatic disorders among others. It is also used to prevent worsening of asthma and COPD. It can be taken in various ways including by mouth, injection into a muscle, and inhalation. Common side effects with long-term use include osteoporosis, cataracts, thrush, and muscle weakness. Serious side effects may include psychosis, increased risk of infections, adrenal suppression, and bronchospasm. Use in pregnancy is generally safe. It works by decreasing inflammation and immune system activity. (en)
- トリアムシノロン(Triamcinolone)は長時間作用型の合成コルチコステロイド（ステロイド剤）の一種。錠剤、注射剤、塗布剤、口腔用貼付剤の形で投与される。ステロイド外用薬では日本の格付けで5段階中2のミディアム、商品名レダコート。多くの場合ステロイド核D環の2つの水酸基にアセトンを付加したが用いられる。海外ではベネトニド、ヘキサセトニド、フレトニド、ジアセタート等の誘導体も利用される。持続的な効果が要求される場合には注射薬として使用されることが多い。これには副腎不全などで副腎が十分なステロイドを生産できない患者のや、ある種の病状において炎症を和らげる場合などが相当する。 トリアムシノロンは血液中の白血球の数を減少させる効果もあるとされる。これは白血球が異常に多く作られてしまう型の白血病の治療に有効である。また、免疫系が自らの体の組織を攻撃してしまう自己免疫疾患の治療にも用いられる。 トリアムシノロンを使用する際には、体内で自然に作り出されているコルチコステロイドよりもはるかに大きな量が投与される。このため、通常のコルチコステロイドの作用が助長され、副作用となって表れることがある。 (ja)
|
