| dbo:abstract
|
- NMB48 es un grupo musical femenino japonés de idols producido por Yasushi Akimoto. Es un subgrupo del grupo AKB48 y al igual que éste, tiene un número de integrantes en constante rotación, las cuales se dividen en tres grupos: Team N, Team M y Team BII; así como un grupo de aprendices denominado "Team Kenkyuusei". El grupo toma su nombre del edificio Yes-Namba, situado en Namba (en la prefectura de Osaka), donde tienen como base un teatro donde actúan habitualmente. Las miembros de la primera generación del grupo fueron presentadas el 9 de octubre de 2010, y lanzaron su primer sencillo, "Zetsumetsu Kurokami Shoujo" ("Extinta chica de pelo negro"), el 20 de julio de 2011. Varias miembros de NMB participan en singles de su grupo hermano AKB48 y todas ellas tienen derecho de participación en las elecciones senbatsu. El grupo tiene su propia Request Hour, donde los fanes pueden votar sus canciones favoritas de entre todas las interpretadas por el grupo. A marzo de 2015 se han celebrado dos ediciones, la última en mayo de 2014 (es)
- NMB48 (read "N.M.B. Forty-eight") is a Japanese idol group that debuted in 2011 as the second sister group to AKB48, produced by Yasushi Akimoto. NMB48 is named after the Namba district in Osaka city of Osaka Prefecture, where the group is based. The group performs at the NMB48 Theater, which is located in the basement of the Yes-Namba Building in Namba, Osaka. The group has sold over 9 million CDs in Japan. (en)
- NMB48 (abréviation de Namba48; prononcé à l'anglaise) est un groupe de musique féminin japonais, créé en 2010 à Osaka. Il est le 4e groupe 48 créé par Yasushi Akimoto après les autres groupes sœurs nationaux AKB48 (en 2005), SKE48 (en 2008) et SDN48 (en 2009), et avant le groupe HKT48 (en 2011) et le plus récent NGT48 (en 2015). (fr)
- NMB48 adalah grup idola Jepang yang jadi sister grup AKB48 diproduseri Yasushi Akimoto . Grup perempuan idola ini berbasis di Namba, Osaka. NMB48 dibentuk pada tahun 2010 sebagai grup saudari AKB48 yang kedua setelah SKE48 di Nagoya. "NMB" berasal dari kata Namba, sebuah pusat kota di kawasan Minami, Osaka, tempat mereka melakukan pertunjukan secara teratur di Teater NMB48. NMB48 berada di bawah manajemen Kyoraku Yoshimoto Holdings, sebuah perusahan patungan antara Yoshimoto Kogyo dan . Dengan dibentuknya Tim BII (dibaca B Two) pada 10 Oktober 2012, NMB48 kini memiliki tiga buah tim: Tim N, Tim M, dan Tim BII. (in)
- NMB48(엔엠비포티에이트)는 아키모토 야스시의 프로듀스에 의해 2010년에 탄생한 오사카시 남바를 거점으로 해 킨키 지방을 중심으로 활동하는 일본의 여성 아이돌 그룹이다. (ko)
- NMB48（エヌエムビーフォーティーエイト）は、日本の女性アイドルグループである。秋元康のプロデュースにより2010年10月に誕生した。大阪市・難波にある専用劇場「NMB48劇場」を拠点とし近畿地方を中心に活動するAKB48グループのひとつである。運営会社はKYORAKU吉本.ホールディングスで、マネジメント（所属事務所）はShowtitleが担う。所属レーベルはユニバーサルシグマ（ユニバーサル ミュージック）。 (ja)
- Le NMB48 sono un girl group idol giapponese che ha debuttato nel 2011 come gruppo-gemello delle AKB48, create da Yasushi Akimoto.Il gruppo si esibisce al NMB48 Theater. L'acronimo NMB indica il distretto di Namba ad Osaka, dove si trova il teatro. (it)
- NMB48 – japońska grupa idolek stworzona przez Yasushiego Akimoto. Jest to druga krajowa siostrzana grupa AKB48. NMB48 posiada swój własny teatr znajdujący się w piwnicy YES Namba Building w , Osace. NMB pochodzi od części dzielnicy Chūō Osaki – Namba. Obecnie mają podpisany kontrakt z wytwórnią laugh out loud! records. (pl)
- NMB48 (англ. Эн-эм-би фотиэ́йт) — японская идол-группа, дебютировавшая в 2011 году как вторая сестринская группа AKB48, продюсируемая поэтом-песенником Ясуси Акимото. NMB48 названы в честь района , Осака, где базируется группа. Группа выступает в театре NMB48, который расположен в подвале здания Yes-Namba в Намбе, Осака. Группа продала в Японии более 9 миллионов компакт-дисков. (ru)
- NMB48是日本大型女子偶像團體，以其專屬劇場所在的大阪及關西地方為中心活動，總製作人為作詞家秋元康。於2010年10月正式披露的NMB48是繼SKE48之後，第二個根據AKB48的概念而創立的地方性姊妹團體，名稱源自專屬劇場所在的大阪市內商圈難波（羅馬拼音為「NAMBA」）。團體營運者與成員所屬經紀公司為吉本興業旗下子公司Showtitle。 (zh)
- NMB48 (англ. Ен-ем-бі фотіейт) — японська ідол-група, що дебютувала в 2011 році як друга сестринська група AKB48, продюсрвана поетом-піснярем Ясуси Акімото. NMB48 названі на честь району Намбу в Осаці, де базується група. Група виступає в театрі NMB48, який розташований в підвалі будівлі Yes-Namba в Намбу, Осака. Група продала в Японії понад 9 мільйонів компакт-дисків. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- NMB48 (read "N.M.B. Forty-eight") is a Japanese idol group that debuted in 2011 as the second sister group to AKB48, produced by Yasushi Akimoto. NMB48 is named after the Namba district in Osaka city of Osaka Prefecture, where the group is based. The group performs at the NMB48 Theater, which is located in the basement of the Yes-Namba Building in Namba, Osaka. The group has sold over 9 million CDs in Japan. (en)
- NMB48 (abréviation de Namba48; prononcé à l'anglaise) est un groupe de musique féminin japonais, créé en 2010 à Osaka. Il est le 4e groupe 48 créé par Yasushi Akimoto après les autres groupes sœurs nationaux AKB48 (en 2005), SKE48 (en 2008) et SDN48 (en 2009), et avant le groupe HKT48 (en 2011) et le plus récent NGT48 (en 2015). (fr)
- NMB48(엔엠비포티에이트)는 아키모토 야스시의 프로듀스에 의해 2010년에 탄생한 오사카시 남바를 거점으로 해 킨키 지방을 중심으로 활동하는 일본의 여성 아이돌 그룹이다. (ko)
- NMB48（エヌエムビーフォーティーエイト）は、日本の女性アイドルグループである。秋元康のプロデュースにより2010年10月に誕生した。大阪市・難波にある専用劇場「NMB48劇場」を拠点とし近畿地方を中心に活動するAKB48グループのひとつである。運営会社はKYORAKU吉本.ホールディングスで、マネジメント（所属事務所）はShowtitleが担う。所属レーベルはユニバーサルシグマ（ユニバーサル ミュージック）。 (ja)
- Le NMB48 sono un girl group idol giapponese che ha debuttato nel 2011 come gruppo-gemello delle AKB48, create da Yasushi Akimoto.Il gruppo si esibisce al NMB48 Theater. L'acronimo NMB indica il distretto di Namba ad Osaka, dove si trova il teatro. (it)
- NMB48 – japońska grupa idolek stworzona przez Yasushiego Akimoto. Jest to druga krajowa siostrzana grupa AKB48. NMB48 posiada swój własny teatr znajdujący się w piwnicy YES Namba Building w , Osace. NMB pochodzi od części dzielnicy Chūō Osaki – Namba. Obecnie mają podpisany kontrakt z wytwórnią laugh out loud! records. (pl)
- NMB48 (англ. Эн-эм-би фотиэ́йт) — японская идол-группа, дебютировавшая в 2011 году как вторая сестринская группа AKB48, продюсируемая поэтом-песенником Ясуси Акимото. NMB48 названы в честь района , Осака, где базируется группа. Группа выступает в театре NMB48, который расположен в подвале здания Yes-Namba в Намбе, Осака. Группа продала в Японии более 9 миллионов компакт-дисков. (ru)
- NMB48是日本大型女子偶像團體，以其專屬劇場所在的大阪及關西地方為中心活動，總製作人為作詞家秋元康。於2010年10月正式披露的NMB48是繼SKE48之後，第二個根據AKB48的概念而創立的地方性姊妹團體，名稱源自專屬劇場所在的大阪市內商圈難波（羅馬拼音為「NAMBA」）。團體營運者與成員所屬經紀公司為吉本興業旗下子公司Showtitle。 (zh)
- NMB48 (англ. Ен-ем-бі фотіейт) — японська ідол-група, що дебютувала в 2011 році як друга сестринська група AKB48, продюсрвана поетом-піснярем Ясуси Акімото. NMB48 названі на честь району Намбу в Осаці, де базується група. Група виступає в театрі NMB48, який розташований в підвалі будівлі Yes-Namba в Намбу, Осака. Група продала в Японії понад 9 мільйонів компакт-дисків. (uk)
- NMB48 es un grupo musical femenino japonés de idols producido por Yasushi Akimoto. Es un subgrupo del grupo AKB48 y al igual que éste, tiene un número de integrantes en constante rotación, las cuales se dividen en tres grupos: Team N, Team M y Team BII; así como un grupo de aprendices denominado "Team Kenkyuusei". El grupo toma su nombre del edificio Yes-Namba, situado en Namba (en la prefectura de Osaka), donde tienen como base un teatro donde actúan habitualmente. Las miembros de la primera generación del grupo fueron presentadas el 9 de octubre de 2010, y lanzaron su primer sencillo, "Zetsumetsu Kurokami Shoujo" ("Extinta chica de pelo negro"), el 20 de julio de 2011. (es)
- NMB48 adalah grup idola Jepang yang jadi sister grup AKB48 diproduseri Yasushi Akimoto . Grup perempuan idola ini berbasis di Namba, Osaka. NMB48 dibentuk pada tahun 2010 sebagai grup saudari AKB48 yang kedua setelah SKE48 di Nagoya. "NMB" berasal dari kata Namba, sebuah pusat kota di kawasan Minami, Osaka, tempat mereka melakukan pertunjukan secara teratur di Teater NMB48. (in)
|
