dbo:abstract
|
- موري كانتي (بالفرنسية: Mory Kanté) (29 مارس 1950 في مدينة البداريا (غينيا الفرنسية) - 22 مايو 2020 في كوناكري (غينيا) ، كان مغنيا وموسيقيا غينيا. واشتهر بالخصوص بأغنيته الشهيرة Yéké yéké التي قام باصدارها سنة 1988. (ar)
- Mory Kanté (29. března 1950, Albadaria, Guinea – 22. května 2020, Konakry) byl úspěšný guinejský zpěvák a hráč na koru. Narodil se do jedné v Guineji velmi známé rodiny griotů – což jsou potulní muzikanti a vypravěči (často přirovnávaní k evropským bardům). Jako malý vyrůstál v mandinské hudební tradici. Když mu bylo sedm poslali ho do sousedního Mali, kde se naučil zpívat a hrát na koru. V roce 1971 se stává členem slavného , ve kterém tehdy zpíval i Salif Keita. Ten ale v roce 1973 z kapely odešel a hlavním zpěvákem a leaderem se pak stal právě Mory Kanté. V roce 1983 se Mori Kanté tak jako jiné africké popstar přesunul do Paříže. Bylo to v době, kdy světem procházela módní vlna . Kantému nikdy nevadilo míchat svou hudbu se syntézatory, či nasamplovanými bicími, za což ovšem často sklízel kritiku. Do celosvětového hudebního povědomí dostal hlavně singlem Yeke Yeke z roku 1987, který je stále jedním z nejprodávanějších afrických singlů a byl to vůbec první singl afrického hudebníka, kterého se prodalo více než milión kopií. V roce 2003 byl zvolen africkým velvyslancem Organizace pro výživu a zemědělství při OSN. (cs)
- Ο Μόρι Καντέ (Mory Kanté, 29 Μαρτίου 1950 - 22 Μαΐου 2020) ήταν τραγουδιστής από τη Γουινέα, από τους δημοφιλέστερους και πλέον επιτυχημένους Αφρικανούς τραγουδιστές, και παίκτης άρπας κόρα. Γεννήθηκε κοντά στο Κισιντούγκου της Γουινέας στις 29 Μαρτίου του 1950. Σε ηλικία 7 ετών πήγε στο Μαλί, όπου έμαθε να παίζει κόρα. Το 1971 έγινε μέλος του συγκροτήματος Rail Band, στο οποίο τραγουδούσε ο Σαλίφ Κέιτα. Ο Κέιτα έφυγε από το συγκρότημα το 1973, αφήνοντας τον Καντέ για τραγουδιστή. Ο Μόρι Καντέ είναι γνωστός διεθνώς για την επιτυχία του το 1987 με το τραγούδι "Yéké Yéké", το οποίο έγινε και νούμερο ένα στην Ευρώπη και είναι ένα από τα πρώτα σε πωλήσεις αφρικανικά τραγούδια που υπήρξε ποτέ. (el)
- Mory Kanté [mɔˈʀi kɑ̃ˈte] (* 29. März 1950 in bei Kissidougou; † 22. Mai 2020 in Conakry) war ein guineischer Griot-Musiker. (de)
- Mory Kanté ginear abeslari eta kora- jotzailea izan zen. Griot familia batean jaio zen. Griot mandinga tradizioa ikasi ondoren Malira joan zen kora jotzen ikastera. 1971n taldean sartu zen, Salif Keita abeslaria zelarik, eta 1973an Keita joan ondoren, abeslari bihurtu zen. 1987an "" abestiarekin Mundu mailako arrakasta lortu zuen. (eu)
- Mory Kanté (Albadariah Guinea Francesa, 29 de marzo de 1950 - Conakri, Guinea, 22 de mayo de 2020) fue un cantante guineano, conocido por su canción de 1987 , que alcanzó el número uno en Bélgica, Finlandia, los Países Bajos y España. (es)
- Mory Kanté (29 March 1950 – 22 May 2020) was a Guinean vocalist and player of the kora harp. He was best known internationally for his 1987 hit song "Yé ké yé ké", which reached number-one in Belgium, Finland, the Netherlands, and Spain. The album it came from, Akwaba Beach, was the best-selling African record of its time. (en)
- Mory Kanté (29 Maret 1950 – 22 Mei 2020) adalah seoang penyanyi berkebangsaan Guinea. (in)
- Mory Kanté, né le 29 mars 1950 à Albadaria (Guinée française) et mort le 22 mai 2020 à Conakry (Guinée), est un chanteur et musicien guinéen. Il est principalement connu pour son tube Yéké yéké en 1987. (fr)
- Mory Kanté (Albadaria, 29 marzo 1950 – Conakry, 22 maggio 2020) è stato un cantante e musicista guineano, suonatore di kora divenuto noto al pubblico internazionale con la canzone Yéké Yéké del 1987, a tutt'oggi singolo africano più venduto al mondo con oltre un milione di copie. (it)
- Mory Kanté (Kissidougou, 29 maart 1950 – Conakry, 22 mei 2020) was een zanger, muzikant en griot afkomstig uit Guinee. Hij werd bekend door de hit Yéké yéké uit 1988. (nl)
- Mory Kanté, född 29 mars 1950 i i Kissidougou, Guinea, död 22 maj 2020 i Conakry, Guinea, var en guineansk sångare och musiker som spelade bland annat instrument som kora och balafon. Kanté växte upp i en familj där det var tradition att ägna sig åt poesi och musik. Som ung influerades han av många olika musikstilar - rumba, salsa, pop och rock. 1971 blev Kanté upptäckt av saxofonisten och blev medlem i hans band, Rail Band of Bamako där Salif Keita var sångare. Keïta lämnade bandet 1973, och Kanté tog över som sångare. Gruppen turnerade i hela Västafrika. Kanté fick en utmärkelse i Nigeria och bodde ett tag i Elfenbenskusten. Här började Kanté blanda mera västerländska instrument och rytmer i sin musik. 1981 spelade Kanté in skivan Courougnegre i Los Angeles. Han etablerade en trupp av musiker, kör och dansare som tillsammans utgjorde 75 man. 1984 flyttade han till Paris där han spelade in skivan Mory Kanté in Paris. Slutet på 1980-talet blev Kantés framgångsrikaste period med skivan Akwaba Beach, inspelad i samarbete med den engelska producenten . För denna skiva fick Kanté både en guldskiva och den franska motsvarigheten till en Grammy. 1988 toppade han flera försäljningslistor i Europa med hitten "Yéké Yéké", från skivan . Under 1990-talet rörde han sig mellan Europa och Afrika. (sv)
- Mory Kanté (ur. 29 marca 1950 w , Kissidougou, zm. 22 maja 2020 w Konakry) – gwinejski wokalista i muzyk grający na instrumencie kora. Popularność Kanté zawdzięcza przebojowi z roku 1987 pt: „Yé ké yé ké”. W wieku siedmiu lat został wysłany do Mali, gdzie poznał tradycję plemienną oraz uczył się gry na korze. W wieku 15 lat przeniósł się do Bamako, gdzie występował w zespole The Rail Band. W wieku 22 lat odszedł do innego zespołu – The Ambassadeurs. W 1977 Mory Kanté założył 35-osobowy zespół Les Milieus Branches, który wykonywał muzykę w stylu soulu pomieszanego z R&B. Les Milieus Branches współpracował z producentem Abdouaye Soumarem. W 1981 roku zespół wydał album Courougnegne, które cieszyło się popularnością w Afryce i w Europie. W 1982 Kanté przeniósł się do Paryża. W 1984 Mory Kanté wydał album Mory Kanté a Paris. W 1987 wydał swój największy przebój – „”. W 1990 roku ukazał się album Touma, w 1991 Nongo Village, a w 1997 Un Amour de Prix. (pl)
- Mory Kanté foi um cantor e tocador de corá guineense. (pt)
- Мо́ри Канте́ (фр. Mory Kanté; 29 марта 1950 — 22 мая 2020) — гвинейский исполнитель на коре и певец. Как пишет музыкальный сайт AllMusic, музыканта считают одним из великих хранителей и модернизаторов традиционной западноафриканской мандинкской музыки. Родился в городе Кисидугу в Гвинее в 1951 году в семье гриотов (музыкантов, которые не только развлекают, но и выполняют в племени функции историков). В 7 лет его послали в Мали учиться племенным профессиональным знаниям и игре на коре. В 15 лет он переехал в столицу Мали Бамако и там вошёл в состав самой популярной группы Мали — . Через семь лет соперничество с лид-вокалистом группы Салифом Кейтой вынудило его уйти и присоединиться к группе The Ambassadors. В 1977 году он собрал собственную группу из 35 человек — Les Milieus Branches — и начал вносить в свою музыку элементы американского ритм-н-блюза и соула. В 1981 году он записал альбом Courougnegne, который стал популярен не только в Африке, но и в Европе. Через год он переехал в Париж. Там он записал альбом Mory Kanté a Paris, который вышел в 1984 году и сделал его более заметным на международном уровне. В 1988 году его вдохновлённый музыкой хаус сольный сингл «Yé ké yé ké» стал хитом в Европе (1 места в Нидерландах, Бельгии, Финляндии и Испании, 2 места в Германии и Швейцарии, 5-е во Франции, 10-е в Австрии, 12-е в Швеции и 29-е в Великобритании). (ru)
|
rdfs:comment
|
- موري كانتي (بالفرنسية: Mory Kanté) (29 مارس 1950 في مدينة البداريا (غينيا الفرنسية) - 22 مايو 2020 في كوناكري (غينيا) ، كان مغنيا وموسيقيا غينيا. واشتهر بالخصوص بأغنيته الشهيرة Yéké yéké التي قام باصدارها سنة 1988. (ar)
- Ο Μόρι Καντέ (Mory Kanté, 29 Μαρτίου 1950 - 22 Μαΐου 2020) ήταν τραγουδιστής από τη Γουινέα, από τους δημοφιλέστερους και πλέον επιτυχημένους Αφρικανούς τραγουδιστές, και παίκτης άρπας κόρα. Γεννήθηκε κοντά στο Κισιντούγκου της Γουινέας στις 29 Μαρτίου του 1950. Σε ηλικία 7 ετών πήγε στο Μαλί, όπου έμαθε να παίζει κόρα. Το 1971 έγινε μέλος του συγκροτήματος Rail Band, στο οποίο τραγουδούσε ο Σαλίφ Κέιτα. Ο Κέιτα έφυγε από το συγκρότημα το 1973, αφήνοντας τον Καντέ για τραγουδιστή. Ο Μόρι Καντέ είναι γνωστός διεθνώς για την επιτυχία του το 1987 με το τραγούδι "Yéké Yéké", το οποίο έγινε και νούμερο ένα στην Ευρώπη και είναι ένα από τα πρώτα σε πωλήσεις αφρικανικά τραγούδια που υπήρξε ποτέ. (el)
- Mory Kanté [mɔˈʀi kɑ̃ˈte] (* 29. März 1950 in bei Kissidougou; † 22. Mai 2020 in Conakry) war ein guineischer Griot-Musiker. (de)
- Mory Kanté ginear abeslari eta kora- jotzailea izan zen. Griot familia batean jaio zen. Griot mandinga tradizioa ikasi ondoren Malira joan zen kora jotzen ikastera. 1971n taldean sartu zen, Salif Keita abeslaria zelarik, eta 1973an Keita joan ondoren, abeslari bihurtu zen. 1987an "" abestiarekin Mundu mailako arrakasta lortu zuen. (eu)
- Mory Kanté (Albadariah Guinea Francesa, 29 de marzo de 1950 - Conakri, Guinea, 22 de mayo de 2020) fue un cantante guineano, conocido por su canción de 1987 , que alcanzó el número uno en Bélgica, Finlandia, los Países Bajos y España. (es)
- Mory Kanté (29 March 1950 – 22 May 2020) was a Guinean vocalist and player of the kora harp. He was best known internationally for his 1987 hit song "Yé ké yé ké", which reached number-one in Belgium, Finland, the Netherlands, and Spain. The album it came from, Akwaba Beach, was the best-selling African record of its time. (en)
- Mory Kanté (29 Maret 1950 – 22 Mei 2020) adalah seoang penyanyi berkebangsaan Guinea. (in)
- Mory Kanté, né le 29 mars 1950 à Albadaria (Guinée française) et mort le 22 mai 2020 à Conakry (Guinée), est un chanteur et musicien guinéen. Il est principalement connu pour son tube Yéké yéké en 1987. (fr)
- Mory Kanté (Albadaria, 29 marzo 1950 – Conakry, 22 maggio 2020) è stato un cantante e musicista guineano, suonatore di kora divenuto noto al pubblico internazionale con la canzone Yéké Yéké del 1987, a tutt'oggi singolo africano più venduto al mondo con oltre un milione di copie. (it)
- Mory Kanté (Kissidougou, 29 maart 1950 – Conakry, 22 mei 2020) was een zanger, muzikant en griot afkomstig uit Guinee. Hij werd bekend door de hit Yéké yéké uit 1988. (nl)
- Mory Kanté foi um cantor e tocador de corá guineense. (pt)
- Mory Kanté (29. března 1950, Albadaria, Guinea – 22. května 2020, Konakry) byl úspěšný guinejský zpěvák a hráč na koru. Narodil se do jedné v Guineji velmi známé rodiny griotů – což jsou potulní muzikanti a vypravěči (často přirovnávaní k evropským bardům). Jako malý vyrůstál v mandinské hudební tradici. Když mu bylo sedm poslali ho do sousedního Mali, kde se naučil zpívat a hrát na koru. V roce 1971 se stává členem slavného , ve kterém tehdy zpíval i Salif Keita. Ten ale v roce 1973 z kapely odešel a hlavním zpěvákem a leaderem se pak stal právě Mory Kanté. (cs)
- Mory Kanté (ur. 29 marca 1950 w , Kissidougou, zm. 22 maja 2020 w Konakry) – gwinejski wokalista i muzyk grający na instrumencie kora. Popularność Kanté zawdzięcza przebojowi z roku 1987 pt: „Yé ké yé ké”. W wieku siedmiu lat został wysłany do Mali, gdzie poznał tradycję plemienną oraz uczył się gry na korze. W wieku 15 lat przeniósł się do Bamako, gdzie występował w zespole The Rail Band. W wieku 22 lat odszedł do innego zespołu – The Ambassadeurs. (pl)
- Mory Kanté, född 29 mars 1950 i i Kissidougou, Guinea, död 22 maj 2020 i Conakry, Guinea, var en guineansk sångare och musiker som spelade bland annat instrument som kora och balafon. Kanté växte upp i en familj där det var tradition att ägna sig åt poesi och musik. Som ung influerades han av många olika musikstilar - rumba, salsa, pop och rock. 1971 blev Kanté upptäckt av saxofonisten och blev medlem i hans band, Rail Band of Bamako där Salif Keita var sångare. Keïta lämnade bandet 1973, och Kanté tog över som sångare. Gruppen turnerade i hela Västafrika. Kanté fick en utmärkelse i Nigeria och bodde ett tag i Elfenbenskusten. Här började Kanté blanda mera västerländska instrument och rytmer i sin musik. (sv)
- Мо́ри Канте́ (фр. Mory Kanté; 29 марта 1950 — 22 мая 2020) — гвинейский исполнитель на коре и певец. Как пишет музыкальный сайт AllMusic, музыканта считают одним из великих хранителей и модернизаторов традиционной западноафриканской мандинкской музыки. В 1988 году его вдохновлённый музыкой хаус сольный сингл «Yé ké yé ké» стал хитом в Европе (1 места в Нидерландах, Бельгии, Финляндии и Испании, 2 места в Германии и Швейцарии, 5-е во Франции, 10-е в Австрии, 12-е в Швеции и 29-е в Великобритании). (ru)
|