| dbo:abstract
|
- Das Honda Indy Toronto ist ein Automobilrennen auf den Streets of Toronto in Toronto, Ontario, Kanada. Es gehört seit 1986 zur höchsten Kategorie im American Championship Car Racing und fand bis auf 2008 jährlich statt. Seit 2009 ist es Bestandteil des Rennkalenders der IndyCar Series. (de)
- The Grand Prix of Toronto (known for sponsorship reasons as the Honda Indy Toronto) is an annual Indy Car race, held in Toronto, Ontario, Canada. Originally known as the Molson Indy Toronto, it was part of the Champ Car World Series from 1986 to 2007. After a one-year hiatus, it has been part of the NTT IndyCar Series schedule since 2009. The race takes place on a 2.874-kilometre (1.786 mi), 11 turn, temporary street circuit through Exhibition Place and on Lake Shore Boulevard. Toronto is classified as an FIA Grade Two circuit. It is IndyCar's second-longest running street race, only behind the Grand Prix of Long Beach and is the third oldest race on the current schedule (tied with the Mid-Ohio 200) in terms of number of races run. The Toronto Indy is one of seven Canadian circuits to have held an IndyCar race, the others being Canadian Tire Motorsport Park, Mont-Tremblant, Sanair, Montreal, Vancouver, and Edmonton. (en)
- El Gran Premio de Toronto (nombre oficial en 2006 y 2007: Grand Prix of Toronto; ediciones restantes: Molson Indy Toronto) es una carrera de automovilismo de velocidad disputada con monoplazas en un Circuito urbano de carreras de 2.824 metros de longitud situado en el distrito Exhibition Place de la ciudad de Toronto, provincia de Ontario, Canadá. La carrera formó parte de la temporada de la CART/Champ Car desde 1989 hasta 2007. Como resultado de la compra de esa categoría por parte de la Indy Racing League, la edición 2008 del Gran Premio de Toronto fue cancelada. La competición retornó para la temporada 2009 de la IndyCar Series, manteniendo la fecha habitual a mediados de julio. Los Stadium Super Trucks han sido teloneros de la IndyCar desde 2013. Michael Andretti es el piloto que ostenta el récord de triunfos en Toronto con siete, seguido de Dario Franchitti con tres. Las dos victorias de Paul Tracy han sido las únicas por parte de canadienses. En la edición de 1996, el circuito fue testigo del accidente y posterior muerte del piloto Jeff Krosnoff. (es)
- Le Grand Prix automobile de Toronto est une épreuve de course automobile disputée tous les ans (sauf en 2008) sur le circuit urbain du parc des expositions de Toronto à Toronto (Ontario, Canada) dans le cadre du championnat IndyCar. Cette course existe depuis 1986 et était auparavant disputée dans le championnat Champ Car (ex-CART). (fr)
- Grand Prix Indy Toronto atau bernama resmi Honda Indy Toronto adalah balapan IndyCar Series tahunan, yang diadakan di Toronto, Ontario, Kanada. Awalnya dikenal sebagai Molson Indy Toronto yang dikenal juga sebagai lomba Champ Car World Series yang diadakan setiap tahun dari tahun 1986 sampai 2007. Lintasan ini memiliki 11 tikungan, adalah sirkuit jalan sepanjang 2.874 kilometer (1.786 mil), dan terletak di . (in)
- Toronto Exhibition Place Street Circuit – wyścigowy tor uliczny, znajdujący się w w Toronto (Kanada). Na torze organizowane są wyścigi serii IndyCar oraz . W 1975 roku powstały plany utworzenia toru ulicznego w Exhibition Place, ale nie doszło do ich realizacji. Pierwszy wyścig na torze Exhibition Place miał miejsce w roku 1986, a pętla miała wówczas długość 2,655 km. Od 1986 roku na torze nieprzerwanie – z wyjątkiem 2008 roku – odbywają się wyścigi serii IndyCar (Honda Indy Toronto), ponadto od 2009 roku na torze organizowane są zawody serii . (pl)
- Honda Indy Toronto (no Brasil: Grande Prêmio de Toronto) foi disputado pela primeira vez pela extinta USAC. A prova fez parte da Champ Car entre 1986 e 2007, último ano da categoria antes da unificação com a IRL. Em 2009 a prova passou a fazer parte do calendário da IndyCar Series. A prova é realizada no circuito montado nas ruas da cidade de Toronto. (pt)
- Honda Indy Toronto — одна из первых гонок серии IndyCar в Северной Америке, но проводящихся вне границ США. Этап проводится в Торонто, провинция Онтарио, Канада. Гонка по улицам Торонто длительной время именовалась Indy Toronto и являлась этапом Мировой серии Champ Car (в 1986—2007 годах). Используемая конфигурация трассы имеет 11 поворотов и длину 2,824 км. Городская трасса в Торонто — один из 6 треков, использовавшихся «чампкарами» для своих гонок. Прочими трассами были: Мон-Треблан, , Автодром имени Жиля Вильнёва, уличная трасса в Ванкувере и трасса в аэропорту Эдмонтона. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Honda Indy Toronto ist ein Automobilrennen auf den Streets of Toronto in Toronto, Ontario, Kanada. Es gehört seit 1986 zur höchsten Kategorie im American Championship Car Racing und fand bis auf 2008 jährlich statt. Seit 2009 ist es Bestandteil des Rennkalenders der IndyCar Series. (de)
- Le Grand Prix automobile de Toronto est une épreuve de course automobile disputée tous les ans (sauf en 2008) sur le circuit urbain du parc des expositions de Toronto à Toronto (Ontario, Canada) dans le cadre du championnat IndyCar. Cette course existe depuis 1986 et était auparavant disputée dans le championnat Champ Car (ex-CART). (fr)
- Grand Prix Indy Toronto atau bernama resmi Honda Indy Toronto adalah balapan IndyCar Series tahunan, yang diadakan di Toronto, Ontario, Kanada. Awalnya dikenal sebagai Molson Indy Toronto yang dikenal juga sebagai lomba Champ Car World Series yang diadakan setiap tahun dari tahun 1986 sampai 2007. Lintasan ini memiliki 11 tikungan, adalah sirkuit jalan sepanjang 2.874 kilometer (1.786 mil), dan terletak di . (in)
- Toronto Exhibition Place Street Circuit – wyścigowy tor uliczny, znajdujący się w w Toronto (Kanada). Na torze organizowane są wyścigi serii IndyCar oraz . W 1975 roku powstały plany utworzenia toru ulicznego w Exhibition Place, ale nie doszło do ich realizacji. Pierwszy wyścig na torze Exhibition Place miał miejsce w roku 1986, a pętla miała wówczas długość 2,655 km. Od 1986 roku na torze nieprzerwanie – z wyjątkiem 2008 roku – odbywają się wyścigi serii IndyCar (Honda Indy Toronto), ponadto od 2009 roku na torze organizowane są zawody serii . (pl)
- Honda Indy Toronto (no Brasil: Grande Prêmio de Toronto) foi disputado pela primeira vez pela extinta USAC. A prova fez parte da Champ Car entre 1986 e 2007, último ano da categoria antes da unificação com a IRL. Em 2009 a prova passou a fazer parte do calendário da IndyCar Series. A prova é realizada no circuito montado nas ruas da cidade de Toronto. (pt)
- Honda Indy Toronto — одна из первых гонок серии IndyCar в Северной Америке, но проводящихся вне границ США. Этап проводится в Торонто, провинция Онтарио, Канада. Гонка по улицам Торонто длительной время именовалась Indy Toronto и являлась этапом Мировой серии Champ Car (в 1986—2007 годах). Используемая конфигурация трассы имеет 11 поворотов и длину 2,824 км. Городская трасса в Торонто — один из 6 треков, использовавшихся «чампкарами» для своих гонок. Прочими трассами были: Мон-Треблан, , Автодром имени Жиля Вильнёва, уличная трасса в Ванкувере и трасса в аэропорту Эдмонтона. (ru)
- The Grand Prix of Toronto (known for sponsorship reasons as the Honda Indy Toronto) is an annual Indy Car race, held in Toronto, Ontario, Canada. Originally known as the Molson Indy Toronto, it was part of the Champ Car World Series from 1986 to 2007. After a one-year hiatus, it has been part of the NTT IndyCar Series schedule since 2009. The race takes place on a 2.874-kilometre (1.786 mi), 11 turn, temporary street circuit through Exhibition Place and on Lake Shore Boulevard. Toronto is classified as an FIA Grade Two circuit. (en)
- El Gran Premio de Toronto (nombre oficial en 2006 y 2007: Grand Prix of Toronto; ediciones restantes: Molson Indy Toronto) es una carrera de automovilismo de velocidad disputada con monoplazas en un Circuito urbano de carreras de 2.824 metros de longitud situado en el distrito Exhibition Place de la ciudad de Toronto, provincia de Ontario, Canadá. Michael Andretti es el piloto que ostenta el récord de triunfos en Toronto con siete, seguido de Dario Franchitti con tres. Las dos victorias de Paul Tracy han sido las únicas por parte de canadienses. (es)
|
