| dbo:abstract
|
- Canadian Touring Car Championship (CTCC) presented by Pirelli is a Canadian professional touring car road racing series. In 2006, it was created based on the growth of amateur touring car racing in Canada and the pent-up demand for a professional product. CTCC is featured in Eastern Canada's main provinces, Ontario and Québec. Race events generally take place in the Greater Toronto Area, in the Greater Ottawa Area, in Mirabel, Montréal and Trois-Rivières. The competitor base expands reach all over Canada, but more specifically in Southern and Eastern Ontario, Québec and the United States. Originally, the CTCC used a domestically developed BoP, but now the series parallels the IMSA SportsCar Challenge in using a combination of Group GT4 and TCR Touring Car regulations and homologations for its racing cars. The CTCC went on hiatus before the 2022 season. (en)
- Le Canadian Touring Car Championship ou CTCC (Championnat canadien de voitures de tourisme) est, comme son nom l’indique, un championnat professionnel de voitures de tourisme créé en 2006. Les courses se déroulent dans l’est du Canada, au Québec et en Ontario. La majorité des concurrents provient aussi de ces deux provinces. Il met en vedette des voitures de course basée sur des voitures de tourisme de constructeurs comme Acura, Audi, BMW, Chevrolet, Honda, Hyundai, Fiat, Ford, Mazda, MINI, Nissan, Subaru, Toyota et Volkswagen. Trois catégories de voitures concourent en même temps, dans la même course, chaque pilote tentant de dominer les adversaires de sa catégorie. La catégorie d’entrée est la « B-Spec » qui dispose de moteurs de série ; la classe « Touring » qui permet de légères modifications à des moteurs de série ; et la « Super Class » dont les voitures disposent de moteurs puissants et fortement modifiés et d’une aérodynamique de pointe. Parmi les épreuves au calendrier, on note généralement une course au circuit Gilles-Villeneuve de Montréal dans le cadre du Grand Prix de Formule 1 du Canada et une autre au Grand Prix de Trois-Rivières. Les circuits de Mosport en Ontario et du Mont-Tremblant sont aussi au calendrier. (fr)
- Canadian Touring Car Championship, förkortas CTCC, tidigare Castrol Canadian Touring Car Championship (CCTCC), är det kanadensiska standardvagnsmästerskapet. Mästerskapet, som drivs av ASN Canada FIA, grundades med Castrol son huvudsponsor. Tävlingarna är 20, 30 eller 40 minuter långa sprintrace. Mästerskapet är uppdelat i två klasser; Touring och Super Touring. Touring-klassen består av bilar med minimalt modifierade motorer. Nästan inga ändringar, jämfört med vanliga gatbilar, är tillåtna. Motorstorleken får inte överstiga två liter. Vanliga bilmärken i Touring-klassen är Mini, Mercedes-Benz, Honda, Acura och Nissan. Super Touring-klassen består av kraftigt modifierade standardvagnar, med en motorstorlek på maximalt 2,8 liter. Vanliga bilar i Super Touring-klassen är BMW 3-serie, Lexus, Saab 9-3, Acura, Audi A4, , Subaru och Volkswagen Golf. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Canadian Touring Car Championship (CTCC) presented by Pirelli is a Canadian professional touring car road racing series. In 2006, it was created based on the growth of amateur touring car racing in Canada and the pent-up demand for a professional product. CTCC is featured in Eastern Canada's main provinces, Ontario and Québec. Race events generally take place in the Greater Toronto Area, in the Greater Ottawa Area, in Mirabel, Montréal and Trois-Rivières. The competitor base expands reach all over Canada, but more specifically in Southern and Eastern Ontario, Québec and the United States. (en)
- Le Canadian Touring Car Championship ou CTCC (Championnat canadien de voitures de tourisme) est, comme son nom l’indique, un championnat professionnel de voitures de tourisme créé en 2006. Les courses se déroulent dans l’est du Canada, au Québec et en Ontario. La majorité des concurrents provient aussi de ces deux provinces. Il met en vedette des voitures de course basée sur des voitures de tourisme de constructeurs comme Acura, Audi, BMW, Chevrolet, Honda, Hyundai, Fiat, Ford, Mazda, MINI, Nissan, Subaru, Toyota et Volkswagen. (fr)
- Canadian Touring Car Championship, förkortas CTCC, tidigare Castrol Canadian Touring Car Championship (CCTCC), är det kanadensiska standardvagnsmästerskapet. Mästerskapet, som drivs av ASN Canada FIA, grundades med Castrol son huvudsponsor. Tävlingarna är 20, 30 eller 40 minuter långa sprintrace. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
