| dbo:abstract
|
- Molloy és una novel·la de Samuel Beckett escrita en francès i publicada el 1951. Forma part d'una trilogia temàtica juntament amb Malone Meurt (o Malone mor) i L'innommable (o L'innominable). (ca)
- مولوي هي رواية كتبها صمويل بيكيت لأول مرة باللغة الفرنسية نُشرَت في باريس في عام 1951 من قبل دار نشر «لو إيديسيون دو مين نويت»، نُشرت الترجمة الإنكليزية في عام 1955، بواسطة بيكيت وباتريك باولز. (ar)
- Molloy ist ein Roman des irischen Schriftstellers Samuel Beckett. Das Original verfasste der Autor in Französisch, an der englischen Übersetzung arbeitete er selbst mit, die deutsche Übersetzung stammt von Erich Franzen. Der Roman bildet den ersten Teil einer Trilogie, die mit den Bänden Malone stirbt und Der Namenlose fortgesetzt wurde. Die Werke entstanden zwischen 1946 und 1950, die Erstveröffentlichung von Molloy erfolgte 1951. Es handelt sich um den ersten Roman Becketts, der die Ich-Perspektive verwendet. (de)
- Molloy est un roman de Samuel Beckett, écrit en français entre 1947 et 1948 et publié en 1951 aux éditions de Minuit. (fr)
- Molloy es una novela de Samuel Beckett publicada en 1951. La traducción al inglés es del propio Beckett y de . La primera edición en español es de 1961. (es)
- Molloy is a novel by Samuel Beckett first written in French and published by Paris-based Les Éditions de Minuit in 1951. The English translation, published in 1955, is by Beckett and . (en)
- Molloy è un romanzo di Samuel Beckett del 1951. È il primo della trilogia di romanzi, che prosegue con Malone muore (1951) e L'innominabile (1953). Fu originariamente pubblicato in Francia e in francese con lo stesso titolo presso le Éditions de Minuit, solo più tardi fu tradotto, dall'autore stesso, in inglese. La Grove Press pubblicò l'edizione inglese nel 1955. In italiano è stato tradotto per la prima volta da Piero Carpi De' Resmini in un volume della SugarCo Edizioni, poi da Aldo Tagliaferri per un volume di Einaudi. (it)
- «Молло́й» (фр. Molloy) — роман ирландского писателя Сэмюэла Беккета. Написан Беккетом на французском языке, а впоследствии переведён им же в сотрудничестве с другим переводчиком на английский. Составляет наряду с романами «Мэлон умирает» и «Безымянный» единую трилогию, считающуюся одной из вершин прозаического творчества писателя. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:translator
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17054 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
|
- French, 1951; English, 1955 (en)
|
| dbp:series
| |
| dbp:translator
|
- Patrick Bowles, in collaboration with the author (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
|
- Les Éditions de Minuit(French);Grove Press(English)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Molloy és una novel·la de Samuel Beckett escrita en francès i publicada el 1951. Forma part d'una trilogia temàtica juntament amb Malone Meurt (o Malone mor) i L'innommable (o L'innominable). (ca)
- مولوي هي رواية كتبها صمويل بيكيت لأول مرة باللغة الفرنسية نُشرَت في باريس في عام 1951 من قبل دار نشر «لو إيديسيون دو مين نويت»، نُشرت الترجمة الإنكليزية في عام 1955، بواسطة بيكيت وباتريك باولز. (ar)
- Molloy ist ein Roman des irischen Schriftstellers Samuel Beckett. Das Original verfasste der Autor in Französisch, an der englischen Übersetzung arbeitete er selbst mit, die deutsche Übersetzung stammt von Erich Franzen. Der Roman bildet den ersten Teil einer Trilogie, die mit den Bänden Malone stirbt und Der Namenlose fortgesetzt wurde. Die Werke entstanden zwischen 1946 und 1950, die Erstveröffentlichung von Molloy erfolgte 1951. Es handelt sich um den ersten Roman Becketts, der die Ich-Perspektive verwendet. (de)
- Molloy est un roman de Samuel Beckett, écrit en français entre 1947 et 1948 et publié en 1951 aux éditions de Minuit. (fr)
- Molloy es una novela de Samuel Beckett publicada en 1951. La traducción al inglés es del propio Beckett y de . La primera edición en español es de 1961. (es)
- Molloy is a novel by Samuel Beckett first written in French and published by Paris-based Les Éditions de Minuit in 1951. The English translation, published in 1955, is by Beckett and . (en)
- Molloy è un romanzo di Samuel Beckett del 1951. È il primo della trilogia di romanzi, che prosegue con Malone muore (1951) e L'innominabile (1953). Fu originariamente pubblicato in Francia e in francese con lo stesso titolo presso le Éditions de Minuit, solo più tardi fu tradotto, dall'autore stesso, in inglese. La Grove Press pubblicò l'edizione inglese nel 1955. In italiano è stato tradotto per la prima volta da Piero Carpi De' Resmini in un volume della SugarCo Edizioni, poi da Aldo Tagliaferri per un volume di Einaudi. (it)
- «Молло́й» (фр. Molloy) — роман ирландского писателя Сэмюэла Беккета. Написан Беккетом на французском языке, а впоследствии переведён им же в сотрудничестве с другим переводчиком на английский. Составляет наряду с романами «Мэлон умирает» и «Безымянный» единую трилогию, считающуюся одной из вершин прозаического творчества писателя. (ru)
|
| rdfs:label
|
- مولوي (رواية) (ar)
- Molloy (ca)
- Molloy (Roman) (de)
- Molloy (novela) (es)
- Molloy (fr)
- Molloy (it)
- Molloy (novel) (en)
- Моллой (роман) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:precededBy
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
