| dbo:abstract
|
- ميتال غير 2: سوليد سنيك (Metal Gear 2: Solid Snake メタルギア２ ソリッドスネー أو كما هو معروف MG2) هي عبارة عن صُممت وأُخرجت من قبل ، قامت بنشرها شركة كونامي. تعتبر لعبة ميتال غير 2 MG2 الجزء الثاني من السلسلة ميتال غير والمدخل لقصة ميتال غير سوليد Metal Gear Solid. وقد أُصدرت في اليابان لأجهزة صخر في 19 يوليو 1990. في اللعبة يقوم سوليد سنيك Solid Snake باقتحام زنزبارلاند Zanzibar land -لاوجود لها في الواقع- الواقعة في آسيا الوسطى لإنقاذ عالم مخطوف، وتدمير النسخة الأخيرة من الميتال غير Metal Gear. تم التعمق في القصة هذه المرة أكثر من الجزء السابق، إضافة إلى أسلوب اللعب المذهل -وقتها- قدم الكثير عن السابق، على الرغم من أن اللعبة حصرية في الأسواق اليابانية، إلا انها باعت ما يقارب المليون نسخة في الأسواق اليابانية فقط. (ar)
- Metal Gear 2: Solid Snake (ソリッドスネークメタルギア２, Metaru Gia Tsū Soriddo Sunēku) est un jeu vidéo d'action-infiltration conçu par Hideo Kojima, développé et édité par Konami en 1990 sur MSX2. Deuxième épisode de la série Metal Gear, le jeu fait suite à Metal Gear (1987) et précède Metal Gear Solid (1998) . La cartouche de la version MSX2, comporte un processeur sonore Konami SCC. (fr)
- Metal Gear 2: Solid Snake (メタルギア２ ソリッドスネーク Metaru Gia Tsū Soriddo Sunēku?, abreviado habitualmente como MG2) es un videojuego de infiltración escrito y dirigido por Hideo Kojima. Fue desarrollado y publicado por Konami. El segundo juego de la saga Metal Gear y el tercer juego creado por Kojima, el cual fue inicialmente lanzado en Japón para MSX2 el 20 de julio de 1990. El juego fue portado a teléfonos móviles en el 2004 exclusivamente para Japón (después de 14 años desde el lanzamiento original). El juego fue lanzado en Norteamérica como componente de la entrega Metal Gear Solid 3: Subsistence junto al original Metal Gear para PlayStation 2 en marzo de 2006 . Finalmente, en la versión europea de Metal Gear Solid 3: Subsistence también fue incluido, al igual que el Metal Gear original. En el juego, ambientado 4 años después del primer título, en 1999, Solid Snake debe infiltrarse en , un territorio muy bien defendido entre la URSS, Afganistán, Pakistán y China para destruir el nuevo prototipo de Metal Gear y rescatar a un científico descubridor de un tipo de alga que es capaz de sintetizar el petróleo en estado puro en una época de crisis energética mundial, teniendo en este lugar su enfrentamiento definitivo contra quien fuera su comandante, Big Boss. (es)
- Metal Gear 2: Solid Snake is a 1990 overhead action-adventure stealth video game developed and published by Konami for the MSX2 computer platform. It serves as a direct sequel to the MSX2 version of the original Metal Gear, written and designed by series's creator Hideo Kojima, who conceived the game in response to Snake's Revenge, a separately-produced sequel that was being developed at the time for the NES specifically for the North American and European markets. The MSX2 version of Solid Snake was only released in Japan, although Kojima would later direct another sequel titled Metal Gear Solid, which was released worldwide for the PlayStation in 1998 to critical acclaim. This later led to Solid Snake being re-released alongside the original Metal Gear as additional content in the Subsistence version of Metal Gear Solid 3 for the PlayStation 2 in 2005. It was also included in the HD remastered ports of Metal Gear Solid 3 released for PlayStation 3, PlayStation Vita and Xbox 360, and was given a stand-alone re-release in Japan as a downloadable game for mobile phones and the Wii Virtual Console. Set in 1999, a few years after the events of the original game, Solid Snake must infiltrate a heavily defended territory known as Zanzibar Land to rescue a kidnapped scientist and destroy the revised "Metal Gear D". The game significantly evolved the stealth-based game system of its predecessor "in almost every way", introduced a complex storyline dealing with themes such as the nature of warfare and nuclear proliferation, and is considered "one of the best 8 bit games ever made." (en)
- 『メタルギア2 ソリッドスネーク』（メタルギアツー ソリッドスネーク、METAL GEAR 2: SOLID SNAKE）は、1990年7月20日にコナミから発売されたゲームソフト。メタルギアシリーズの2作目である為、よく「MG2」と略されるが「メタルギア2」ではなく「ソリッドスネーク」が正式タイトルである。コナミのカスタム音源チップSCCを搭載している。 (ja)
- 메탈 기어 2: 솔리드 스네이크(Metal Gear 2: Solid Snake, 일본어: メタルギア２ ソリッドスネーク)는 코나미가 MSX2 컴퓨터 플랫폼용으로 개발하고 배급한 1990년 오버헤드 액션 어드벤처 잠입 게임이다. 고지마 히데오가 개발하고 디자인한 MSX2 버전의 오리지널 메탈 기어의 직접적인 후속작 역할을 한다. MSX2 버전의 솔리드 스네이크는 일본 전용으로 출시되었다. 오리지널 게임의 사건이 경과한 수년 후인 1999년을 배경으로 한다. (ko)
- Metal Gear 2: Solid Snake – kontynuacja popularnej gry skradankowej z 1987 roku Metal Gear. Gracz ponownie wciela się w postać Solid Snake'a, który tym razem ma za zadanie uratować dr. Kio Marva, wynalazcę nowego paliwa z opresji w militarnej nacji Zanzibarland mającej zamiar użyć tego zasobu w terrorystycznych celach. (pl)
- Metal Gear 2: Solid Snake is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgebracht door Konami voor de MSX2. Het stealthspel kwam uit op 20 juli 1990. (nl)
- Metal Gear 2: Solid Snake è un videogioco di azione furtiva e spionaggio scritto e diretto da Hideo Kojima, sviluppato e pubblicato da Konami, ed è il secondo capitolo canonico della serie Metal Gear, seguito da Metal Gear Solid. (it)
- Metal Gear 2: Solid Snake (яп. メタルギア２ ソリッドスネーク Мэтару Гиа Цу: Сориддо Сунэ:ку) — видеоигра в жанре стелс-экшена, являющаяся одним из двух сиквелов к игре Metal Gear и выпущенная компанией Konami в 1990 году. Жанр игры официально определён как «Тактическая шпионская игра». Вторым сиквелом была игра Snake's Revenge, которая была разработана только для западного рынка без участия Кодзимы и не сыскала популярности из-за слабого сюжета, также из-за геймплея смещённого к экшену. Konami признала этот сиквел неканоничным и выпустила в Японии свой сиквел под названием Metal Gear 2: Solid Snake, во главе разработки которого стоял автор первой части Хидэо Кодзима. Сама игра Metal Gear 2 не была официально переведена на английский язык, но впоследствии в качестве бонусной игры (вместе с оригинальной Metal Gear) она была включена в Metal Gear Solid 3: Subsistence для PlayStation 2, а также в для PlayStation 3, Xbox 360 и PlayStation Vita уже в английском варианте. По сюжету Солид Снейк должен проникнуть в Занзибарлэнд, строго охраняемую территорию в Центральной Азии, спасти похищенного учёного и уничтожить новое супероружие Metal Gear D. В игре значительно усовершенствована система скрытности, введён сложный сюжет, затрагивающий такие темы как сущность войны и распространение ядерного оружия. Metal Gear 2 была признана «одной из лучших 8-битных игр в истории компьютерных игр». (ru)
- Metal Gear 2: Solid Snake (japanska: メタルギア２ ソリッドスネーク Hepburn: Metaru Gia Tsū Soriddo Sunēku?, även kallat MG2) är den andra delen i Metal Gear-serien skapad av Hideo Kojima. (sv)
- Metal Gear 2: Solid Snake é um jogo de espionagem escrito e dirigido por Hideo Kojima, e desenvolvido e publicado pela Konami. Foi o segundo jogo em sequência oficial na série Metal Gear, e não deve ser confundido com a versão Snake's Revenge, que não dava continuidade à série. Foi lançado, inicialmente, só no Japão para o MSX2, em 19 de julho de 1990. O jogo não foi lançado para nenhuma uma outra plataforma até 14 anos mais tarde, como um jogo baixável para telefones móveis no Japão, em 2004. Mais tarde, o jogo foi lançado oficialmente na América do Norte como um componente do Metal Gear Solid 3: Subsistence, junto com o primeiro Metal Gear, em 2006. No jogo, Solid Snake deve infiltrar-se em Zanzibar Land (que não deve ser confundido com Zanzibar, uma localização real que faz parte da Tanzânia), um território altamente defendido, situado entre a União Soviética, Afeganistão, Paquistão e China. A missão de Snake é salvar o cientista sequestrado, Dr. Kio Marv, que criou uma bactéria que fermenta petróleo de alta qualidade e, mais tarde, procurar e destruir o Metal Gear D. (pt)
- 《潛龍諜影2 固蛇》（日语：メタルギア2 ソリッドスネーク，英语：Metal Gear 2: Solid Snake，又译作「潛龍諜影2：索利德·史內克」、「燃烧坦克2」），是一款动作隱蔽類遊戲。1990年由科乐美公司在MSX2上发行。本游戏为小島秀夫所製作的潛龍諜影系列第二作。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Metal Gear 2: Solid Snake (ソリッドスネークメタルギア２, Metaru Gia Tsū Soriddo Sunēku) est un jeu vidéo d'action-infiltration conçu par Hideo Kojima, développé et édité par Konami en 1990 sur MSX2. Deuxième épisode de la série Metal Gear, le jeu fait suite à Metal Gear (1987) et précède Metal Gear Solid (1998) . La cartouche de la version MSX2, comporte un processeur sonore Konami SCC. (fr)
- 『メタルギア2 ソリッドスネーク』（メタルギアツー ソリッドスネーク、METAL GEAR 2: SOLID SNAKE）は、1990年7月20日にコナミから発売されたゲームソフト。メタルギアシリーズの2作目である為、よく「MG2」と略されるが「メタルギア2」ではなく「ソリッドスネーク」が正式タイトルである。コナミのカスタム音源チップSCCを搭載している。 (ja)
- 메탈 기어 2: 솔리드 스네이크(Metal Gear 2: Solid Snake, 일본어: メタルギア２ ソリッドスネーク)는 코나미가 MSX2 컴퓨터 플랫폼용으로 개발하고 배급한 1990년 오버헤드 액션 어드벤처 잠입 게임이다. 고지마 히데오가 개발하고 디자인한 MSX2 버전의 오리지널 메탈 기어의 직접적인 후속작 역할을 한다. MSX2 버전의 솔리드 스네이크는 일본 전용으로 출시되었다. 오리지널 게임의 사건이 경과한 수년 후인 1999년을 배경으로 한다. (ko)
- Metal Gear 2: Solid Snake – kontynuacja popularnej gry skradankowej z 1987 roku Metal Gear. Gracz ponownie wciela się w postać Solid Snake'a, który tym razem ma za zadanie uratować dr. Kio Marva, wynalazcę nowego paliwa z opresji w militarnej nacji Zanzibarland mającej zamiar użyć tego zasobu w terrorystycznych celach. (pl)
- Metal Gear 2: Solid Snake is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgebracht door Konami voor de MSX2. Het stealthspel kwam uit op 20 juli 1990. (nl)
- Metal Gear 2: Solid Snake è un videogioco di azione furtiva e spionaggio scritto e diretto da Hideo Kojima, sviluppato e pubblicato da Konami, ed è il secondo capitolo canonico della serie Metal Gear, seguito da Metal Gear Solid. (it)
- Metal Gear 2: Solid Snake (japanska: メタルギア２ ソリッドスネーク Hepburn: Metaru Gia Tsū Soriddo Sunēku?, även kallat MG2) är den andra delen i Metal Gear-serien skapad av Hideo Kojima. (sv)
- 《潛龍諜影2 固蛇》（日语：メタルギア2 ソリッドスネーク，英语：Metal Gear 2: Solid Snake，又译作「潛龍諜影2：索利德·史內克」、「燃烧坦克2」），是一款动作隱蔽類遊戲。1990年由科乐美公司在MSX2上发行。本游戏为小島秀夫所製作的潛龍諜影系列第二作。 (zh)
- ميتال غير 2: سوليد سنيك (Metal Gear 2: Solid Snake メタルギア２ ソリッドスネー أو كما هو معروف MG2) هي عبارة عن صُممت وأُخرجت من قبل ، قامت بنشرها شركة كونامي. تعتبر لعبة ميتال غير 2 MG2 الجزء الثاني من السلسلة ميتال غير والمدخل لقصة ميتال غير سوليد Metal Gear Solid. وقد أُصدرت في اليابان لأجهزة صخر في 19 يوليو 1990. في اللعبة يقوم سوليد سنيك Solid Snake باقتحام زنزبارلاند Zanzibar land -لاوجود لها في الواقع- الواقعة في آسيا الوسطى لإنقاذ عالم مخطوف، وتدمير النسخة الأخيرة من الميتال غير Metal Gear. (ar)
- Metal Gear 2: Solid Snake (メタルギア２ ソリッドスネーク Metaru Gia Tsū Soriddo Sunēku?, abreviado habitualmente como MG2) es un videojuego de infiltración escrito y dirigido por Hideo Kojima. Fue desarrollado y publicado por Konami. El segundo juego de la saga Metal Gear y el tercer juego creado por Kojima, el cual fue inicialmente lanzado en Japón para MSX2 el 20 de julio de 1990. El juego fue portado a teléfonos móviles en el 2004 exclusivamente para Japón (después de 14 años desde el lanzamiento original). El juego fue lanzado en Norteamérica como componente de la entrega Metal Gear Solid 3: Subsistence junto al original Metal Gear para PlayStation 2 en marzo de 2006 . Finalmente, en la versión europea de Metal Gear Solid 3: Subsistence también fue incluido, al igual que el Metal Gear original. (es)
- Metal Gear 2: Solid Snake is a 1990 overhead action-adventure stealth video game developed and published by Konami for the MSX2 computer platform. It serves as a direct sequel to the MSX2 version of the original Metal Gear, written and designed by series's creator Hideo Kojima, who conceived the game in response to Snake's Revenge, a separately-produced sequel that was being developed at the time for the NES specifically for the North American and European markets. The MSX2 version of Solid Snake was only released in Japan, although Kojima would later direct another sequel titled Metal Gear Solid, which was released worldwide for the PlayStation in 1998 to critical acclaim. This later led to Solid Snake being re-released alongside the original Metal Gear as additional content in the Subsis (en)
- Metal Gear 2: Solid Snake é um jogo de espionagem escrito e dirigido por Hideo Kojima, e desenvolvido e publicado pela Konami. Foi o segundo jogo em sequência oficial na série Metal Gear, e não deve ser confundido com a versão Snake's Revenge, que não dava continuidade à série. (pt)
- Metal Gear 2: Solid Snake (яп. メタルギア２ ソリッドスネーク Мэтару Гиа Цу: Сориддо Сунэ:ку) — видеоигра в жанре стелс-экшена, являющаяся одним из двух сиквелов к игре Metal Gear и выпущенная компанией Konami в 1990 году. Жанр игры официально определён как «Тактическая шпионская игра». Вторым сиквелом была игра Snake's Revenge, которая была разработана только для западного рынка без участия Кодзимы и не сыскала популярности из-за слабого сюжета, также из-за геймплея смещённого к экшену. Konami признала этот сиквел неканоничным и выпустила в Японии свой сиквел под названием Metal Gear 2: Solid Snake, во главе разработки которого стоял автор первой части Хидэо Кодзима. Сама игра Metal Gear 2 не была официально переведена на английский язык, но впоследствии в качестве бонусной игры (вместе с оригинальной M (ru)
|
