| dbo:abstract
|
- مرجعيون هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء مرجعيون في محافظة النبطية.مدينة تاريخية تطل على سهل زراعي خصب سمي باسمها، و يعتاش منه عدد لا بأس به من سكان القضاء. كانت مركزاً لجيش لبنان الجنوبي آنذاك. تضم بلدة مرجعيون عدداً كبيراً من المسيحيين ويبلغ عددهم حوالي 5,000 نسمة. يؤلف المسيحيون الأرثوذكس الغالبية العظمى من سكان البلدة، لكن هناك أيضاً مسيحيون من الموارنة والروم الملكيين الكاثوليك في مرجعيون. خارج المدينة، معظم القرى في الوديان المحيطة والجبال المحيطة بها فإن سكانها هم من المسلمين الشيعة. (ar)
- Mardsch Uyun (arabisch مرج عيون Mardsch ʿUyūn, lokal Marž ʿAyūn, auch Marj 'Ayoun, Marjuyun, Marjeyoun oder Marja'uyun) ist eine Stadt im Libanon und Sitz des im südlichen Libanon. Der Name bedeutet Wiese der Wasserquellen. Die Stadt hat eine überwiegend christliche, griechisch-orthodoxe Bevölkerung; der Großteil der Bevölkerung in der umliegenden Hügellandschaft ist moslemisch. Marjajoun hat etwa 3000 Einwohner.Die Südlibanesische Armee, eine Miliz, die während des Krieges im Libanon 1982 mit Israel verbündet war, hatte hier bis zum israelischen Rückzug 2000 ihr Hauptquartier.Im Libanonkrieg 2006 wurde der Ort kurzzeitig durch israelische Truppen besetzt. (de)
- Marjayún (en árabe, مرجعيون; pronunciación libanesa [marʒʕajuːn]), también Marj 'Ayoun, Marjuyun, o Marjeyoun, que significa "prado de primaveras") es a la vez una ciudad libanesa (también conocida como Jdeideh / Jdeida / Jdeidet Marjeyoun) y un distrito administrativo, el Distrito de Marjeyoun , en la Gobernación Nabatieh, en el sur de Líbano. (es)
- Marjayoun (Arabic: مرج عيون: Lebanese pronunciation[ˈmaɾʒ.ʕajuːn]), also Marj 'Ayoun, Marjuyun or Marjeyoun (lit. "meadow of springs") and Jdeideh / Jdeida / Jdeidet Marjeyoun, is a Lebanese town and an administrative district, the Marjeyoun District, in the Nabatieh Governorate in Southern Lebanon. (en)
- Marjayoun (en arabe : مرج عيون, qui signifie « terre de source ») est une ville de la muhafazah de Nabatieh au Liban. Elle se situe à 10 km de la frontière avec Israël. Marjayoun est une ville chrétienne avec une population dans les années 2000 de 3 000 habitants de confessions différentes : Grec-Orthodoxe, Maronite et Catholique, avec une minorité de musulmans, druzes pour la plupart. Marjayoun possède la Cathédrale historique de Saint-Pierre. (fr)
- Marjayoun (in arabo: مرجعيون', Marjʿuyyūn), detta più correttamente Marj ʿUyun, ma anche Marj 'Ayoun, Marjʿuyun, Marjuyun o Marjeyoun, è una città del Libano, di circa 7 000 abitanti, capoluogo del Distretto di Marjayoun. Si trova nel sud del paese a circa 98 km da Beirut. (it)
- Marjeyoun (ook Marjayoun, Marjuyun en Marja'uyun) is een stadje in het zuiden van Libanon, niet ver van de rivier Litani, met ongeveer drieduizend inwoners. De stad is de hoofdplaats van het gelijknamige district Marjeyoun. Marjayoun heeft een grote Grieks-orthodoxe bevolking, terwijl de bergen om de stad vooral door moslims worden bewoond. In de stad was het hoofdkwartier van het gevestigd, een aan Israël gelieerde militie. Israël bezette het zuiden van Libanon tussen 1982 en 2000. (nl)
- Marjayun (arabiska: مرجعيون) är en distriktshuvudort i Libanon. Den ligger i guvernementet Nabatiye, i den södra delen av landet, 60 kilometer söder om huvudstaden Beirut. Marjayoûn ligger 731 meter över havet och antalet invånare är 3 000. Terrängen runt Marjayoûn är kuperad. Den högsta punkten i närheten är 2 361 meter över havet, 18,9 kilometer öster om Marjayoûn. Runt Marjayoûn är det ganska tätbefolkat, med 96 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Nabatîyé et Tahta, 10,2 kilometer väster om Marjayoûn. Trakten runt Marjayoûn består till största delen av jordbruksmark. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 20 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är januari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 449 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 147 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Mardż Ujun, Jedaidat Marjayoun, Marjayoun, Marj Ayyun (arab. مرج عيون; pol. Równina Źródeł) – miasto w Libanie, centrum administracyjne dystryktu Kada Mardż Ujun, zamieszkiwane w większości przez ludność chrześcijańską (prawosławnych, maronitów i grekokatolików), a także druzów i muzułmanów. (pl)
- 邁爾季歐雲是黎巴嫩的城鎮，由納巴泰省負責管轄，位於該國南部，面積313平方公里，該鎮在2006年以黎衝突中曾被以色列軍隊佔據，人口約3,000，居民主要信奉東正教。 (zh)
- Марджъуюн (Марджаюн, араб. مرجعيون) — южноливанский город с населением около 3 тысяч человек. Административный центр одноимённого себе района в мухафазе Эн-Набатия. Бывшая столица «зоны безопасности» на юге Ливана, которую до мая 2000 года контролировали Армия Южного Ливана и Армия обороны Израиля. (ru)
- Марджаюн (араб. مرجعيون) — південноліванське місто з населенням близько трьох тисяч осіб. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مرجعيون هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء مرجعيون في محافظة النبطية.مدينة تاريخية تطل على سهل زراعي خصب سمي باسمها، و يعتاش منه عدد لا بأس به من سكان القضاء. كانت مركزاً لجيش لبنان الجنوبي آنذاك. تضم بلدة مرجعيون عدداً كبيراً من المسيحيين ويبلغ عددهم حوالي 5,000 نسمة. يؤلف المسيحيون الأرثوذكس الغالبية العظمى من سكان البلدة، لكن هناك أيضاً مسيحيون من الموارنة والروم الملكيين الكاثوليك في مرجعيون. خارج المدينة، معظم القرى في الوديان المحيطة والجبال المحيطة بها فإن سكانها هم من المسلمين الشيعة. (ar)
- Marjayún (en árabe, مرجعيون; pronunciación libanesa [marʒʕajuːn]), también Marj 'Ayoun, Marjuyun, o Marjeyoun, que significa "prado de primaveras") es a la vez una ciudad libanesa (también conocida como Jdeideh / Jdeida / Jdeidet Marjeyoun) y un distrito administrativo, el Distrito de Marjeyoun , en la Gobernación Nabatieh, en el sur de Líbano. (es)
- Marjayoun (Arabic: مرج عيون: Lebanese pronunciation[ˈmaɾʒ.ʕajuːn]), also Marj 'Ayoun, Marjuyun or Marjeyoun (lit. "meadow of springs") and Jdeideh / Jdeida / Jdeidet Marjeyoun, is a Lebanese town and an administrative district, the Marjeyoun District, in the Nabatieh Governorate in Southern Lebanon. (en)
- Marjayoun (en arabe : مرج عيون, qui signifie « terre de source ») est une ville de la muhafazah de Nabatieh au Liban. Elle se situe à 10 km de la frontière avec Israël. Marjayoun est une ville chrétienne avec une population dans les années 2000 de 3 000 habitants de confessions différentes : Grec-Orthodoxe, Maronite et Catholique, avec une minorité de musulmans, druzes pour la plupart. Marjayoun possède la Cathédrale historique de Saint-Pierre. (fr)
- Marjayoun (in arabo: مرجعيون', Marjʿuyyūn), detta più correttamente Marj ʿUyun, ma anche Marj 'Ayoun, Marjʿuyun, Marjuyun o Marjeyoun, è una città del Libano, di circa 7 000 abitanti, capoluogo del Distretto di Marjayoun. Si trova nel sud del paese a circa 98 km da Beirut. (it)
- Marjeyoun (ook Marjayoun, Marjuyun en Marja'uyun) is een stadje in het zuiden van Libanon, niet ver van de rivier Litani, met ongeveer drieduizend inwoners. De stad is de hoofdplaats van het gelijknamige district Marjeyoun. Marjayoun heeft een grote Grieks-orthodoxe bevolking, terwijl de bergen om de stad vooral door moslims worden bewoond. In de stad was het hoofdkwartier van het gevestigd, een aan Israël gelieerde militie. Israël bezette het zuiden van Libanon tussen 1982 en 2000. (nl)
- Mardż Ujun, Jedaidat Marjayoun, Marjayoun, Marj Ayyun (arab. مرج عيون; pol. Równina Źródeł) – miasto w Libanie, centrum administracyjne dystryktu Kada Mardż Ujun, zamieszkiwane w większości przez ludność chrześcijańską (prawosławnych, maronitów i grekokatolików), a także druzów i muzułmanów. (pl)
- 邁爾季歐雲是黎巴嫩的城鎮，由納巴泰省負責管轄，位於該國南部，面積313平方公里，該鎮在2006年以黎衝突中曾被以色列軍隊佔據，人口約3,000，居民主要信奉東正教。 (zh)
- Марджъуюн (Марджаюн, араб. مرجعيون) — южноливанский город с населением около 3 тысяч человек. Административный центр одноимённого себе района в мухафазе Эн-Набатия. Бывшая столица «зоны безопасности» на юге Ливана, которую до мая 2000 года контролировали Армия Южного Ливана и Армия обороны Израиля. (ru)
- Марджаюн (араб. مرجعيون) — південноліванське місто з населенням близько трьох тисяч осіб. (uk)
- Mardsch Uyun (arabisch مرج عيون Mardsch ʿUyūn, lokal Marž ʿAyūn, auch Marj 'Ayoun, Marjuyun, Marjeyoun oder Marja'uyun) ist eine Stadt im Libanon und Sitz des im südlichen Libanon. Der Name bedeutet Wiese der Wasserquellen. (de)
- Marjayun (arabiska: مرجعيون) är en distriktshuvudort i Libanon. Den ligger i guvernementet Nabatiye, i den södra delen av landet, 60 kilometer söder om huvudstaden Beirut. Marjayoûn ligger 731 meter över havet och antalet invånare är 3 000. Terrängen runt Marjayoûn är kuperad. Den högsta punkten i närheten är 2 361 meter över havet, 18,9 kilometer öster om Marjayoûn. Runt Marjayoûn är det ganska tätbefolkat, med 96 invånare per kvadratkilometer.. Närmaste större samhälle är Nabatîyé et Tahta, 10,2 kilometer väster om Marjayoûn. (sv)
|
