| dbo:abstract
|
- ماريو ضد دونكي كونغ (بالإنجليزية: Mario vs. Donkey Kong) هي لعبة منصات ألغاز عام 2004 تم تطويرها بواسطة نينتندو سوفتوير تكنلوجي وتم إصدارها لجهاز غيم بوي أدفانس. هي اللعبة الخليفة لـ دونكي كونغ، والتي تم إصدارها في 1994 لـ غيم بوي. تم إصدار تكملة للعبة، وهي ماريو ضد دونكي كونغ 2: مارش أوف ذا مينيز، تم إصدار لعبة ماريو ضد دونكي كونغ على نينتندو دي أس في عام 2006، وعلى الـ فرتشول كونسول لجهاز الـ نينتندو 3دي أس في 16 ديسمبر 2011، والفرتشول كونسول لجهاز الـ وي يو في 9 فبراير 2017. يدور مفهوم اللعبة حول مجموعة من عناصر ألعاب المنصات والألغاز، مما يتحدى ماريو للعثور على المفاتيح، والوصول إلى باب مغلق، وإنقاذ ميني ماريوز. (ar)
- Mario vs. Donkey Kong (jap. マリオvs.ドンキーコング, Mario vs. Donkī Kongu) ist ein Videospiel, das 2004 für den Game Boy Advance produziert wurde. Es ist der erste Teil der „Mario vs. Donkey Kong“-Reihe. Zu der 6 Teile umfassenden Reihe (Stand 2015) gehören außerdem:
* Mario vs. Donkey Kong: Marsch der Mini-Marios (2006) auf dem Nintendo DS
* Mario vs. Donkey Kong: Die Rückkehr der Mini-Marios! (2009) nur digital über DSiWare
* Mario vs. Donkey Kong: Aufruhr im Mini-Land (2010) ebenfalls auf dem Nintendo DS
* Mario and Donkey Kong: Minis on the Move als digitale Downloadsoftware für den Nintendo 3DS.
* Mario vs. Donkey Kong: Tipping Stars (2015) auf Wii U und Nintendo 3DS (de)
- Mario vs. Donkey Kong es un videojuego desarrollado por Nintendo Software Technology (NST) y publicado por Nintendo para Game Boy Advance. Salió al mercado el 24 de mayo de 2004 en América, el 10 de junio de 2004 en Japón y el 19 de noviembre de 2004 en Europa. Mario vs. Donkey Kong es un videojuego protagonizado por Mario y Donkey Kong con una trama similar al Donkey Kong del arcade original, con la diferencia de que esta vez Donkey Kong se ha llevado todos los juguetes Mini-Mario de la fábrica del propio Mario y este debe recuperarlos. Mario vs. Donkey Kong cuenta con una secuela para Nintendo DS cuyo título es Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis (en castellano Mario vs. Donkey Kong 2: La Marcha de los Minis). (es)
- Mario vs. Donkey Kong is a 2004 puzzle-platform game developed by Nintendo Software Technology and released for the Game Boy Advance. The game is the spiritual successor to Donkey Kong, which was released in 1994 for the Game Boy. The game's first sequel, Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis, was released on September 25, 2006 for the Nintendo DS. It was later released on the 3DS Virtual Console on December 16, 2011 and for the Wii U on February 9, 2017. The game concept revolves around a combination of platform and puzzle elements, challenging Mario to find keys, reach a locked door, and rescue mini-Marios. (en)
- Mario vs. Donkey Kong est un jeu vidéo de plate-forme et réflexion sorti en 2004 sur Game Boy Advance. Directement inspiré de Donkey Kong sorti en 1994 sur Game Boy, le jeu a été développé par Nintendo Software Technology et édité par Nintendo. Deux suite sont sorties sur Nintendo DS et portent le nom de Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis et Mario vs. Donkey Kong : Pagaille à Mini-Land ! (fr)
- 마리오 VS. 동키콩(Mario vs. Donkey Kong)은 닌텐도 소프트웨어 테크놀로지가 개발한 2004년 퍼즐 플랫폼 게임이며 게임보이 어드밴스용으로 출시되었다. 이 게임은 1994년 게임보이용으로 출시된 동키콩의 정신적 후속작이다. 게임의 첫 후속작 는 2006년 닌텐도 DS용으로 출시되었다. 나중에 2011년 12월 16일 3DS 버추얼 콘솔용으로 출시되었으며 2017년 2월 9일 Wii U용으로 출시되었다. (ko)
- 『マリオvs.ドンキーコング』（マリオ ブイエス ドンキーコング、英題: MARIO vs. DONKEYKONG）は2004年6月10日に任天堂より発売されたゲームボーイアドバンス用アクションパズルゲーム、およびそれ以降に発売されたシリーズの名称である。開発元はNintendo Software Technology Corporation。 1994年に発売されたゲームボーイ用ソフト『ドンキーコング』（以下「GB版」）の続編となる。カードeリーダー+対応。 (ja)
- Mario vs. Donkey Kong è un gioco sviluppato da NST nel 2004 per Game Boy Advance, ed è il successore spirituale del gioco Donkey Kong per Game Boy. Il gioco contiene elementi platform ed elementi puzzle, sfidando Mario a trovare chiavi, porte chiuse e salvare dei mini Mario. Questo gioco fa rivivere la vecchia rivalità tra Mario e Donkey Kong. Il sequel del gioco, Mario vs. Donkey Kong 2: La Marcia dei Minimario, è su Nintendo DS. Questo è il settimo gioco di Mario per Game Boy Advance e uno dei pochi giochi di Mario sviluppato negli USA. Nelle pubblicazioni internazionali del gioco, è stato aggiunto un effetto speciale al timer quando Mario attraversa o esce fuori da una porta. (it)
- Mario vs. Donkey Kong is een Game Boy Advance vervolg van het eerste Donkey Kong spel op de Game Boy (vaak Donkey Kong '94 genoemd in verband met het uitbrengstjaar). Het concept is gebaseerd rond een combinatie van platform- en puzzelelementen, proberen sleutels te vinden met Mario, een gesloten deur bereiken en de mini-Mario's bevrijden. Dit spel speelt in op de rivaliteit tussen Mario en Donkey Kong. (nl)
- Mario vs. Donkey Kong – gra wydana na konsolę przenośną Game Boy Advance. (pl)
- Mario vs. Donkey Kong (マリオVSドンキーコング Mario tai Donkī Kongu?) é um jogo eletrônico de plataforma lançado em 2004 para Game Boy Advance. O título fez parte do pacote de vinte jogos disponibilizados gratuitamente aos "embaixadores" do Nintendo 3DS, que haviam comprado o console antes do corte de preço, e pôde ser baixado, exclusivamente por eles, a partir de 16 de dezembro de 2011. (pt)
- 《马力欧对森喜刚》（日语：マリオvs.ドンキーコング，英语：Mario vs. Donkey Kong，中国大陆译作“马力欧对森喜刚”，香港和台湾译作“瑪利歐vs.大金剛”，中国大陆旧译「马里奥对大金刚」）是任天堂軟體技術開發，並於2004年在Game Boy Advance發行的益智遊戲。这是1994年Game Boy游戏《》的精神续作。游戏是马里奥对大金刚系列的首作，其首部续作为2006年任天堂DS游戏《》。 游戏于2011年和2014年分别在任天堂3DS（Virtual Console 大使計劃）和Wii U的Virtual Console上再版。 (zh)
|
| dbo:computingPlatform
| |
| dbo:developer
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:series
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15975 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- North American box art (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:designer
| |
| dbp:developer
| |
| dbp:director
| |
| dbp:edge
| |
| dbp:egm
| |
| dbp:eurog
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:gamezone
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:gi
| |
| dbp:gspot
| |
| dbp:id
|
- /mario-vs-donkey-kong (en)
|
| dbp:ign
| |
| dbp:mc
| |
| dbp:modes
| |
| dbp:name
|
- Mario vs. Donkey Kong (en)
|
| dbp:np
| |
| dbp:platforms
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:released
|
- 0001-05-24 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:series
|
- Mario vs. Donkey Kong (en)
|
| dbp:title
|
- Mario vs. Donkey Kong (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mario vs. Donkey Kong est un jeu vidéo de plate-forme et réflexion sorti en 2004 sur Game Boy Advance. Directement inspiré de Donkey Kong sorti en 1994 sur Game Boy, le jeu a été développé par Nintendo Software Technology et édité par Nintendo. Deux suite sont sorties sur Nintendo DS et portent le nom de Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis et Mario vs. Donkey Kong : Pagaille à Mini-Land ! (fr)
- 마리오 VS. 동키콩(Mario vs. Donkey Kong)은 닌텐도 소프트웨어 테크놀로지가 개발한 2004년 퍼즐 플랫폼 게임이며 게임보이 어드밴스용으로 출시되었다. 이 게임은 1994년 게임보이용으로 출시된 동키콩의 정신적 후속작이다. 게임의 첫 후속작 는 2006년 닌텐도 DS용으로 출시되었다. 나중에 2011년 12월 16일 3DS 버추얼 콘솔용으로 출시되었으며 2017년 2월 9일 Wii U용으로 출시되었다. (ko)
- 『マリオvs.ドンキーコング』（マリオ ブイエス ドンキーコング、英題: MARIO vs. DONKEYKONG）は2004年6月10日に任天堂より発売されたゲームボーイアドバンス用アクションパズルゲーム、およびそれ以降に発売されたシリーズの名称である。開発元はNintendo Software Technology Corporation。 1994年に発売されたゲームボーイ用ソフト『ドンキーコング』（以下「GB版」）の続編となる。カードeリーダー+対応。 (ja)
- Mario vs. Donkey Kong is een Game Boy Advance vervolg van het eerste Donkey Kong spel op de Game Boy (vaak Donkey Kong '94 genoemd in verband met het uitbrengstjaar). Het concept is gebaseerd rond een combinatie van platform- en puzzelelementen, proberen sleutels te vinden met Mario, een gesloten deur bereiken en de mini-Mario's bevrijden. Dit spel speelt in op de rivaliteit tussen Mario en Donkey Kong. (nl)
- Mario vs. Donkey Kong – gra wydana na konsolę przenośną Game Boy Advance. (pl)
- Mario vs. Donkey Kong (マリオVSドンキーコング Mario tai Donkī Kongu?) é um jogo eletrônico de plataforma lançado em 2004 para Game Boy Advance. O título fez parte do pacote de vinte jogos disponibilizados gratuitamente aos "embaixadores" do Nintendo 3DS, que haviam comprado o console antes do corte de preço, e pôde ser baixado, exclusivamente por eles, a partir de 16 de dezembro de 2011. (pt)
- 《马力欧对森喜刚》（日语：マリオvs.ドンキーコング，英语：Mario vs. Donkey Kong，中国大陆译作“马力欧对森喜刚”，香港和台湾译作“瑪利歐vs.大金剛”，中国大陆旧译「马里奥对大金刚」）是任天堂軟體技術開發，並於2004年在Game Boy Advance發行的益智遊戲。这是1994年Game Boy游戏《》的精神续作。游戏是马里奥对大金刚系列的首作，其首部续作为2006年任天堂DS游戏《》。 游戏于2011年和2014年分别在任天堂3DS（Virtual Console 大使計劃）和Wii U的Virtual Console上再版。 (zh)
- ماريو ضد دونكي كونغ (بالإنجليزية: Mario vs. Donkey Kong) هي لعبة منصات ألغاز عام 2004 تم تطويرها بواسطة نينتندو سوفتوير تكنلوجي وتم إصدارها لجهاز غيم بوي أدفانس. هي اللعبة الخليفة لـ دونكي كونغ، والتي تم إصدارها في 1994 لـ غيم بوي. تم إصدار تكملة للعبة، وهي ماريو ضد دونكي كونغ 2: مارش أوف ذا مينيز، تم إصدار لعبة ماريو ضد دونكي كونغ على نينتندو دي أس في عام 2006، وعلى الـ فرتشول كونسول لجهاز الـ نينتندو 3دي أس في 16 ديسمبر 2011، والفرتشول كونسول لجهاز الـ وي يو في 9 فبراير 2017. (ar)
- Mario vs. Donkey Kong (jap. マリオvs.ドンキーコング, Mario vs. Donkī Kongu) ist ein Videospiel, das 2004 für den Game Boy Advance produziert wurde. Es ist der erste Teil der „Mario vs. Donkey Kong“-Reihe. Zu der 6 Teile umfassenden Reihe (Stand 2015) gehören außerdem: (de)
- Mario vs. Donkey Kong es un videojuego desarrollado por Nintendo Software Technology (NST) y publicado por Nintendo para Game Boy Advance. Salió al mercado el 24 de mayo de 2004 en América, el 10 de junio de 2004 en Japón y el 19 de noviembre de 2004 en Europa. Mario vs. Donkey Kong es un videojuego protagonizado por Mario y Donkey Kong con una trama similar al Donkey Kong del arcade original, con la diferencia de que esta vez Donkey Kong se ha llevado todos los juguetes Mini-Mario de la fábrica del propio Mario y este debe recuperarlos. (es)
- Mario vs. Donkey Kong is a 2004 puzzle-platform game developed by Nintendo Software Technology and released for the Game Boy Advance. The game is the spiritual successor to Donkey Kong, which was released in 1994 for the Game Boy. The game's first sequel, Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis, was released on September 25, 2006 for the Nintendo DS. It was later released on the 3DS Virtual Console on December 16, 2011 and for the Wii U on February 9, 2017. (en)
- Mario vs. Donkey Kong è un gioco sviluppato da NST nel 2004 per Game Boy Advance, ed è il successore spirituale del gioco Donkey Kong per Game Boy. Il gioco contiene elementi platform ed elementi puzzle, sfidando Mario a trovare chiavi, porte chiuse e salvare dei mini Mario. Questo gioco fa rivivere la vecchia rivalità tra Mario e Donkey Kong. Il sequel del gioco, Mario vs. Donkey Kong 2: La Marcia dei Minimario, è su Nintendo DS. (it)
|
| rdfs:label
|
- ماريو ضد دونكي كونغ (لعبة فيديو) (ar)
- Mario vs. Donkey Kong (de)
- Mario vs. Donkey Kong (es)
- Mario vs. Donkey Kong (jeu vidéo) (fr)
- Mario vs. Donkey Kong (it)
- Mario vs. Donkey Kong (video game) (en)
- 마리오 VS. 동키콩 (비디오 게임) (ko)
- マリオvs.ドンキーコング (ja)
- Mario vs. Donkey Kong (nl)
- Mario vs. Donkey Kong (pl)
- Mario vs. Donkey Kong (pt)
- 马力欧对森喜刚 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Mario vs. Donkey Kong (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
