| dbo:abstract
|
- Maxim Vladimirovič Tarasov (rusky: Максим Владимирович Тарасов; * 2. prosince 1970, Jaroslavl) je bývalý ruský atlet, který se věnoval skoku o tyči. (cs)
- Maksim Vladímirovitx Taràssov - Максим Владимирович Тарасов (rus) - (1970, Iaroslavl, Unió Soviètica) és un atleta rus, ja retirat, guanyador de dues medalles olímpiques en salt de perxa. (ca)
- Maxim Wladimirowitsch Tarassow (russisch Максим Владимирович Тарасов, engl. Transkription Maksim Tarasov; * 2. Dezember 1970 in Jaroslawl) ist ein ehemaliger russischer Stabhochspringer, der früher für die Sowjetunion antrat. Maxim Tarassow gehört zu den wenigen Sportlern, denen es gelang, Olympiasieger, Weltmeister und Europameister zu werden. Da seine Disziplin während großen Teilen seiner Karriere von dem überragenden Ukrainer Serhij Bubka dominiert wurde, verteilen sich Tarassows Titel auf die gesamten 1990er Jahre. (de)
- Maksim Tarásov (Rusia, 2 de diciembre de 1970) es un atleta ruso, especializado en la prueba de salto con pértiga, en la que llegó a ser campeón mundial en 1999 y campeón olímpico en 1992. (es)
- Maksim Vladimirovich Tarasov (en russe : Максим Владимирович Тарасов ; en français : Maksim Vladimirovitch Tarassov), né le 2 décembre 1970 à Iaroslavl, est un ancien athlète soviétique puis russe spécialiste du saut à la perche. Il est l'un des rares athlètes à avoir remporté les titres de champion olympique, de champion du monde et de champion d'Europe. Avec un record de 6,05 m, il est le cinquième perchiste à franchir la barre des 6 mètres, hauteur dépassée à six reprises au cours de sa carrière. (fr)
- Maksim Vladimirovich Tarasov (Russian: Максим Владимирович Тарасов, born 2 December 1970 in Yaroslavl, Soviet Union) is a retired Russian pole vaulter. He is the Russian national record holder for pole vault, with 6.05, result achieved in 1996. (en)
- Maksim Vladimirovič Tarasov (in russo: Максим Владимирович Тарасов?; Jaroslavl', 2 dicembre 1970) è un ex astista russo, fino al 1991 sovietico, campione olimpico, mondiale ed europeo della specialità. Fa parte del ristretto club dei 6 metri. (it)
- マクシム・タラソフ （ロシア語: Максим Владимирович Тарасов、1970年12月2日 - ）は、ロシアの元陸上競技選手である。1992年バルセロナオリンピック男子棒高跳の金メダリストである。 (ja)
- 막심 블라디미로비치 타라소프(러시아어: Максим Владимирович Тарасов, 1970년 12월 2일 ~ )는 러시아의 전직 장대높이뛰기 선수이다. (ko)
- Maksim Vladimirovitsj Tarasov (Russisch: Максим Владимирович Тарасов) (Jaroslavl, 2 december 1970) is een Russisch atleet. Hij won olympisch goud in het polsstokhoogspringen. (nl)
- Maksim Vladimirovich Tarasov (em russo: Максим Владимирович Тарасов; Iaroslavl, 2 de dezembro de 1970), é um antigo atleta russo de salto com vara que representou sucessivamente a União Soviética, a Equipe Unificada e a Rússia. É um dos raros atletas que conseguiu ser campeão olímpico, mundial e europeu. Com um recorde de 6,05 m, Tarasov é o terceiro melhor saltador de todos os tempos (só ultrapassado por Renaud Lavillenie (6,16 m) e por Sergey Bubka (6,15 m) e em igualdade com Dmitri Markov) e pertence ao restrito grupo de atletas que conseguiram transpor a barreira dos seis metros, feito que ele conseguiu fazer em seis ocasiões durante a sua carreira. (pt)
- Maksim Władimirowicz Tarasow (ros. Максим Владимирович Тарасов; ur. 2 grudnia 1970 w Jarosławiu) – rosyjski lekkoatleta skoczek o tyczce, startujący początkowo w barwach ZSRR, wielki rywal Serhija Bubki. W barwach ZSRR zdobył srebrny medal na mistrzostwach świata juniorów w 1988 w Sudbury. Na mistrzostwach świata seniorów w 1991 w Tokio zajął 3. miejsce. Na igrzyskach olimpijskich w 1992 w Barcelonie startował w reprezentacji Wspólnoty Niepodległych Państw. Zdobył wówczas złoty medal wynikiem 5,80 m. W 1993 przeprowadził się z Jarosławia do Budapesztu. Występował jednak jako reprezentant Rosji. Na mistrzostwach świata w 1993 w Stuttgarcie zdobył ponownie brązowy medal. Na halowych mistrzostwach świata w 1995 w Barcelonie zajął 7. miejsce, zaś na mistrzostwach świata w 1995 w Göteborgu był drugi. Był brązowym medalistą halowych mistrzostw świata w 1997 w Paryżu. Na mistrzostwach świata w 1997 w Atenach zajął ponownie 2. miejsce. Zwyciężył na mistrzostwach Europy w 1998 w Budapeszcie, a także na mistrzostwach świata w 1999 w Sewilli. Na igrzyskach olimpijskich w 2000 w Sydney wywalczył brązowy medal. Rekord życiowy Tarasowa wynosi 6,05 m (w 1999), w hali jego najlepszym rezultatem było 6,00. Oba te wyniki są aktualnymi rekordami Rosji. Nie zdobył nigdy tytułu mistrza ZSRR ani Rosji w skoku o tyczce na stadionie, ale był mistrzem WNP w 1992, oraz halowym mistrzem Rosji w 1995 i 1997. (pl)
- Maksim Vladimirovitj Tarasov (ryska: Максим Владимирович Тарасов), född 2 december 1970, Jaroslavl, Ryska SSR, Sovjetunionen är en sovjetisk/rysk friidrottare som tävlade i stavhopp. Tarasov är en av de mest framgångsrika stavhopparna efter Sergej Bubka. Tarasov har både VM-guld, OS-guld och EM-guld. Med hans 6,05 från 1999 placerar honom som tvåa genom tiderna utomhus. 2001 valde Tarasov att avsluta sin karriär. (sv)
- Максим Володимирович Тарасов (рос. Макси́м Влади́мирович Тара́сов; нар. 2 грудня 1970, Ярославль, Російська РФСР) — російський легкоатлет, що спеціалізується на стрибках з жердиною, олімпійський чемпіон 1992 року, бронзовий призер Олімпійських ігор 2000 року, чемпіон світу та Європи, багаторазовий призер чемпіонатів світу. Заслужений майстер спорту Росії. (uk)
- Макси́м Влади́мирович Тара́сов (2 декабря 1970, Ярославль, РСФСР, СССР) — советский и российский легкоатлет, специалист в прыжках с шестом. Олимпийский чемпион, чемпион мира и Европы. Неоднократный чемпион России, обладатель текущего рекорда России в прыжках с шестом (6 м 5 см). Его лучший результат уступает лишь прыжкам Сергея Бубки, Стива Хукера и Рено Лавиллени. Заслуженный мастер спорта СССР (1992). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Maxim Vladimirovič Tarasov (rusky: Максим Владимирович Тарасов; * 2. prosince 1970, Jaroslavl) je bývalý ruský atlet, který se věnoval skoku o tyči. (cs)
- Maksim Vladímirovitx Taràssov - Максим Владимирович Тарасов (rus) - (1970, Iaroslavl, Unió Soviètica) és un atleta rus, ja retirat, guanyador de dues medalles olímpiques en salt de perxa. (ca)
- Maxim Wladimirowitsch Tarassow (russisch Максим Владимирович Тарасов, engl. Transkription Maksim Tarasov; * 2. Dezember 1970 in Jaroslawl) ist ein ehemaliger russischer Stabhochspringer, der früher für die Sowjetunion antrat. Maxim Tarassow gehört zu den wenigen Sportlern, denen es gelang, Olympiasieger, Weltmeister und Europameister zu werden. Da seine Disziplin während großen Teilen seiner Karriere von dem überragenden Ukrainer Serhij Bubka dominiert wurde, verteilen sich Tarassows Titel auf die gesamten 1990er Jahre. (de)
- Maksim Tarásov (Rusia, 2 de diciembre de 1970) es un atleta ruso, especializado en la prueba de salto con pértiga, en la que llegó a ser campeón mundial en 1999 y campeón olímpico en 1992. (es)
- Maksim Vladimirovich Tarasov (en russe : Максим Владимирович Тарасов ; en français : Maksim Vladimirovitch Tarassov), né le 2 décembre 1970 à Iaroslavl, est un ancien athlète soviétique puis russe spécialiste du saut à la perche. Il est l'un des rares athlètes à avoir remporté les titres de champion olympique, de champion du monde et de champion d'Europe. Avec un record de 6,05 m, il est le cinquième perchiste à franchir la barre des 6 mètres, hauteur dépassée à six reprises au cours de sa carrière. (fr)
- Maksim Vladimirovich Tarasov (Russian: Максим Владимирович Тарасов, born 2 December 1970 in Yaroslavl, Soviet Union) is a retired Russian pole vaulter. He is the Russian national record holder for pole vault, with 6.05, result achieved in 1996. (en)
- Maksim Vladimirovič Tarasov (in russo: Максим Владимирович Тарасов?; Jaroslavl', 2 dicembre 1970) è un ex astista russo, fino al 1991 sovietico, campione olimpico, mondiale ed europeo della specialità. Fa parte del ristretto club dei 6 metri. (it)
- マクシム・タラソフ （ロシア語: Максим Владимирович Тарасов、1970年12月2日 - ）は、ロシアの元陸上競技選手である。1992年バルセロナオリンピック男子棒高跳の金メダリストである。 (ja)
- 막심 블라디미로비치 타라소프(러시아어: Максим Владимирович Тарасов, 1970년 12월 2일 ~ )는 러시아의 전직 장대높이뛰기 선수이다. (ko)
- Maksim Vladimirovitsj Tarasov (Russisch: Максим Владимирович Тарасов) (Jaroslavl, 2 december 1970) is een Russisch atleet. Hij won olympisch goud in het polsstokhoogspringen. (nl)
- Maksim Vladimirovitj Tarasov (ryska: Максим Владимирович Тарасов), född 2 december 1970, Jaroslavl, Ryska SSR, Sovjetunionen är en sovjetisk/rysk friidrottare som tävlade i stavhopp. Tarasov är en av de mest framgångsrika stavhopparna efter Sergej Bubka. Tarasov har både VM-guld, OS-guld och EM-guld. Med hans 6,05 från 1999 placerar honom som tvåa genom tiderna utomhus. 2001 valde Tarasov att avsluta sin karriär. (sv)
- Максим Володимирович Тарасов (рос. Макси́м Влади́мирович Тара́сов; нар. 2 грудня 1970, Ярославль, Російська РФСР) — російський легкоатлет, що спеціалізується на стрибках з жердиною, олімпійський чемпіон 1992 року, бронзовий призер Олімпійських ігор 2000 року, чемпіон світу та Європи, багаторазовий призер чемпіонатів світу. Заслужений майстер спорту Росії. (uk)
- Макси́м Влади́мирович Тара́сов (2 декабря 1970, Ярославль, РСФСР, СССР) — советский и российский легкоатлет, специалист в прыжках с шестом. Олимпийский чемпион, чемпион мира и Европы. Неоднократный чемпион России, обладатель текущего рекорда России в прыжках с шестом (6 м 5 см). Его лучший результат уступает лишь прыжкам Сергея Бубки, Стива Хукера и Рено Лавиллени. Заслуженный мастер спорта СССР (1992). (ru)
- Maksim Władimirowicz Tarasow (ros. Максим Владимирович Тарасов; ur. 2 grudnia 1970 w Jarosławiu) – rosyjski lekkoatleta skoczek o tyczce, startujący początkowo w barwach ZSRR, wielki rywal Serhija Bubki. W barwach ZSRR zdobył srebrny medal na mistrzostwach świata juniorów w 1988 w Sudbury. Na mistrzostwach świata seniorów w 1991 w Tokio zajął 3. miejsce. Na igrzyskach olimpijskich w 1992 w Barcelonie startował w reprezentacji Wspólnoty Niepodległych Państw. Zdobył wówczas złoty medal wynikiem 5,80 m. (pl)
- Maksim Vladimirovich Tarasov (em russo: Максим Владимирович Тарасов; Iaroslavl, 2 de dezembro de 1970), é um antigo atleta russo de salto com vara que representou sucessivamente a União Soviética, a Equipe Unificada e a Rússia. (pt)
|
