| dbo:abstract
|
- Lolland és un municipi danès de la Regió de Sjælland que va ser creat l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal Danesa, integrant els antics municipis de Holeby, Højreby, Maribo, Rødby, Nakskov, Rudbjerg i Ravnsborg. El municipi és situat a l'oest de l'illa de Lolland, abastant una superfície de 891 km². Tot i que la idea original era la de crear dos municipis, un centrat en Nakskov i l'altre en Maribo, una votació popular va decidir crear-ne un de sol. Al nord de l'illa de Lolland, al , hi ha un conjunt d'illes que formen part del municipi: , , , , , i . A l'oest, al , hi ha les illes d', i . Al sud de la ciutat de Maribo hi ha un conjunt de llacs on detaquen el , i el , al nord hi ha el . La ciutat més important és (13.886 habitants el 2009) i la seu administrativa del municipi és (6.083 habitants el 2009). Altres poblacions del municipi són:
*
*
*
*
* Dannemare
*
*
*
* Horslunde
*
*
*
* Rødby
*
*
*
*
*
* (ca)
- Lolland Kommune ist eine Kommune in Dänemark. Sie befindet sich auf der gleichnamigen Insel Lolland in der Region Sjælland im Süden des Landes und wurde im Jahre 2007 im Zuge einer Verwaltungsreform gegründet.Bis 1970 umfasste das Gebiet die Harden , und im damaligen Maribo Amt, aus denen danach die Kommunen Holeby Kommune, Højreby Kommune, Maribo Kommune, Rødby Kommune, Nakskov Kommune, Rudbjerg Kommune und Ravnsborg Kommune im Storstrøms Amt gebildet wurden, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der neuen Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist. (de)
- Lolland Danimarkako Seelandia eskualdeko udalerria da, Lolland uhartearen mendebaldea hartzen duena. Hiriburua Maribo bada ere herri handiena Nakskov da. (eu)
- Lolland es un municipio (kommune en danés) situado en la isla homónima, en la región danesa de Selandia. Cuenta con un área de 891,92 km² y una población total de 46.984 (2010). La capital local del municipio de Lolland es Maribo mientras que la ciudad más grande es Nakskov. El 1 de enero de 2007 la municipalidad de Lolland fue creada como resultado de la Kommunalreformen (La reforma municipal de 2007), constando de los municipios originales de Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg y Rødby. El municipio de Lolland es un municipio agrario dependiente en gran medida de su industria agrícola caracterizada por un paisaje abierto e intensivamente cultivado. A pesar de la visión oficial de crear una economía ecológicamente sostenible, la agricultura es bastante convencional y está centrada en cultivos rentables como el trigo, la remolacha azucarera, la colza y una producción intensiva. La remolacha azucarera se refina hasta la fecha en las instalaciones de Nakskov, el principal centro industrial del municipio. El interés del municipio en las tecnologías verdes ha resultado en un característico cambio del paisaje, los aerogeneradores, que se reparten por toda la isla. (es)
- Lolland municipality (on the island of Lolland) is a municipality (Danish, kommune) in Region Sjælland in Denmark. According to Municipal And Regional Key Figures (www.noegletal.dk) it covers a total area of 885.40 km² (341.85 square miles) and has a population of 40,022 (1 March 2022;45.20 inh./sq.km/117.06/sq.mi.). The western part of Guldborgsund Municipality, the southernmost in Denmark, occupies the eastern part of the island (Østlolland). The city hall and the seat of the mayor of Lolland municipality is in Maribo while the largest town is Nakskov. There are 25 members from 1. January 2018 - a reduction from 31 members - of the municipal council. The current mayor is a Social Democrat. On Monday 1 January 2007 Lolland municipality was created as the result of Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007), covering the former municipalities of Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg and Rødby. The local politicians' original plan was to create two new municipalities: Maribo Kommune (Midtlolland: middle of the island:Holeby, Højreby, Maribo, Rødby) and: Nakskov Kommune (Vestlolland: western part of the island:Nakskov, Rudbjerg, Ravnsborg), but in a local referendum Wednesday 18 May 2005 it was decided by the voters to combine all of the 7 municipalities into one (the results were 51.6% for in Midtlolland and 54.6% for in Vestlolland). This is on a par with Sønderborg Municipality, which also is made up of 7 old municipalities, which is the highest among the new municipalities. (en)
- Munisipalitas Lolland adalah munisipalitas (Denmark: kommune) di Region Sjælland di Denmark. Munisipalitas Lolland memiliki luas sebesar 892 km² dan memiliki populasi sebesar 48.219 jiwa. (in)
- La municipalité ou commune de Lolland est une entité administrative et territoriale danoise située dans l’île de Lolland dans la région du Sjælland. Le chef-lieu de cette municipalité est Maribo. Elle couvre une superficie de 892 km2 et comptait une population de 41 615 habitants lors du dernier recensement de 2019. (fr)
- Lolland è un comune danese situato nella regione della Zelanda. Il comune è stato costituito in seguito alla riforma amministrativa del 1º gennaio 2007 accorpando i precedenti comuni di Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg e Rødby. (it)
- 롤란시(덴마크어: Lolland Kommune)는 덴마크 셸란 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 마리보이며 면적은 885.40km2, 인구는 42,285명(2012년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 48명/km2이다. 롤란섬에 위치한다. (ko)
- Lolland é um município da Dinamarca, localizado na região da Zelândia. O município tem uma área de 892 km² e uma população de 48 634 habitantes, segundo o censo de 2007. Foi instituído a 1 de Janeiro de 2007 no decurso da reforma administrativa de 2004-2007, agregando os antigos municípios de Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg e Rødby. (pt)
- Lolland is een gemeente in de Deense regio Seeland (Sjælland) en telt 42.285 inwoners (2017). Na de herindeling van 2007 werden de gemeentes Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg en Rødby samengevoegd tot de gemeente Lolland. De gemeente beslaat ruwweg de westelijke helft van het gelijknamige eiland. De oostelijke helft is onderdeel van de gemeente Guldborgsund. (nl)
- Gmina Lolland (duń. Lolland Kommune) - gmina w Danii, w Zelandii. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Holeby, Højreby, Maribo, Rødby, Nakskov, Rudbjerg i Ravnsborg. Siedzibą gminy jest miasto Maribo. (pl)
- Lollands kommun är en kommun i Region Själland i Danmark. Kommunen bildades vid kommunreformen 2007 genom sammanslagning av följande kommuner:
* Maribo kommun
* Nakskovs kommun
* Rudbjergs kommun
* Holeby kommun
* Rødby kommun
* Ravnsborgs kommun
* Højreby kommun (sv)
- 洛蘭自治市（丹麥語：Lolland Kommune）是丹麥的一個自治市，位於第四大島洛蘭島西部，並含法伊島、費姆島等附屬島嶼，隔與朗厄蘭島相望，隔與德國費馬恩島相望，屬西蘭大區。面積891.92平方公里，2009年人口47,757人。首府馬里博，最大城鎮。 2007年1月1日由原馬里博和其他六個自治市合併而成。 (zh)
- Лолланн (дат. Lolland Kommune) — датская коммуна в составе области Зеландия. Площадь — 891,92 км², что составляет 2,07 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 48219 чел. (мужчины — 24202, женщины — 24017; иностранные граждане — 1894). В 1991—2016 годах в коммуне работала ветроэлектростанция Виндеби. (ru)
- Лолланн (дан. Lolland) — муніципалітет у регіоні Зеландія королівства Данія. Площа — 881.9 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто Марібо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lolland Kommune ist eine Kommune in Dänemark. Sie befindet sich auf der gleichnamigen Insel Lolland in der Region Sjælland im Süden des Landes und wurde im Jahre 2007 im Zuge einer Verwaltungsreform gegründet.Bis 1970 umfasste das Gebiet die Harden , und im damaligen Maribo Amt, aus denen danach die Kommunen Holeby Kommune, Højreby Kommune, Maribo Kommune, Rødby Kommune, Nakskov Kommune, Rudbjerg Kommune und Ravnsborg Kommune im Storstrøms Amt gebildet wurden, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der neuen Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist. (de)
- Lolland Danimarkako Seelandia eskualdeko udalerria da, Lolland uhartearen mendebaldea hartzen duena. Hiriburua Maribo bada ere herri handiena Nakskov da. (eu)
- Munisipalitas Lolland adalah munisipalitas (Denmark: kommune) di Region Sjælland di Denmark. Munisipalitas Lolland memiliki luas sebesar 892 km² dan memiliki populasi sebesar 48.219 jiwa. (in)
- La municipalité ou commune de Lolland est une entité administrative et territoriale danoise située dans l’île de Lolland dans la région du Sjælland. Le chef-lieu de cette municipalité est Maribo. Elle couvre une superficie de 892 km2 et comptait une population de 41 615 habitants lors du dernier recensement de 2019. (fr)
- Lolland è un comune danese situato nella regione della Zelanda. Il comune è stato costituito in seguito alla riforma amministrativa del 1º gennaio 2007 accorpando i precedenti comuni di Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg e Rødby. (it)
- 롤란시(덴마크어: Lolland Kommune)는 덴마크 셸란 지역에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 마리보이며 면적은 885.40km2, 인구는 42,285명(2012년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 48명/km2이다. 롤란섬에 위치한다. (ko)
- Lolland é um município da Dinamarca, localizado na região da Zelândia. O município tem uma área de 892 km² e uma população de 48 634 habitantes, segundo o censo de 2007. Foi instituído a 1 de Janeiro de 2007 no decurso da reforma administrativa de 2004-2007, agregando os antigos municípios de Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg e Rødby. (pt)
- Lolland is een gemeente in de Deense regio Seeland (Sjælland) en telt 42.285 inwoners (2017). Na de herindeling van 2007 werden de gemeentes Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg en Rødby samengevoegd tot de gemeente Lolland. De gemeente beslaat ruwweg de westelijke helft van het gelijknamige eiland. De oostelijke helft is onderdeel van de gemeente Guldborgsund. (nl)
- Gmina Lolland (duń. Lolland Kommune) - gmina w Danii, w Zelandii. Gmina powstała w 2007 roku na mocy reformy administracyjnej z połączenia gmin Holeby, Højreby, Maribo, Rødby, Nakskov, Rudbjerg i Ravnsborg. Siedzibą gminy jest miasto Maribo. (pl)
- Lollands kommun är en kommun i Region Själland i Danmark. Kommunen bildades vid kommunreformen 2007 genom sammanslagning av följande kommuner:
* Maribo kommun
* Nakskovs kommun
* Rudbjergs kommun
* Holeby kommun
* Rødby kommun
* Ravnsborgs kommun
* Højreby kommun (sv)
- 洛蘭自治市（丹麥語：Lolland Kommune）是丹麥的一個自治市，位於第四大島洛蘭島西部，並含法伊島、費姆島等附屬島嶼，隔與朗厄蘭島相望，隔與德國費馬恩島相望，屬西蘭大區。面積891.92平方公里，2009年人口47,757人。首府馬里博，最大城鎮。 2007年1月1日由原馬里博和其他六個自治市合併而成。 (zh)
- Лолланн (дат. Lolland Kommune) — датская коммуна в составе области Зеландия. Площадь — 891,92 км², что составляет 2,07 % от площади Дании без Гренландии и Фарерских островов. Численность населения на 1 января 2008 года — 48219 чел. (мужчины — 24202, женщины — 24017; иностранные граждане — 1894). В 1991—2016 годах в коммуне работала ветроэлектростанция Виндеби. (ru)
- Лолланн (дан. Lolland) — муніципалітет у регіоні Зеландія королівства Данія. Площа — 881.9 квадратних кілометрів. Адміністративний центр муніципалітету — місто Марібо. (uk)
- Lolland és un municipi danès de la Regió de Sjælland que va ser creat l'1 de gener del 2007 com a part de la Reforma Municipal Danesa, integrant els antics municipis de Holeby, Højreby, Maribo, Rødby, Nakskov, Rudbjerg i Ravnsborg. El municipi és situat a l'oest de l'illa de Lolland, abastant una superfície de 891 km². Tot i que la idea original era la de crear dos municipis, un centrat en Nakskov i l'altre en Maribo, una votació popular va decidir crear-ne un de sol.
*
*
*
*
* Dannemare
*
*
*
* Horslunde
*
*
*
* Rødby
*
*
*
*
*
* (ca)
- Lolland es un municipio (kommune en danés) situado en la isla homónima, en la región danesa de Selandia. Cuenta con un área de 891,92 km² y una población total de 46.984 (2010). La capital local del municipio de Lolland es Maribo mientras que la ciudad más grande es Nakskov. El 1 de enero de 2007 la municipalidad de Lolland fue creada como resultado de la Kommunalreformen (La reforma municipal de 2007), constando de los municipios originales de Holeby, Højreby, Maribo, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg y Rødby. (es)
- Lolland municipality (on the island of Lolland) is a municipality (Danish, kommune) in Region Sjælland in Denmark. According to Municipal And Regional Key Figures (www.noegletal.dk) it covers a total area of 885.40 km² (341.85 square miles) and has a population of 40,022 (1 March 2022;45.20 inh./sq.km/117.06/sq.mi.). The western part of Guldborgsund Municipality, the southernmost in Denmark, occupies the eastern part of the island (Østlolland). (en)
|
