| dbo:abstract
|
- Nykøbing Mors és una ciutat danesa de l'illa de , al Limfjord, és la capital del del municipi de Morsø que forma part de la regió de Nordjylland, ambdós creats l'1 de gener del 2007 dins del marc d'una reforma territorial. La ciutat està situada a l'est de l'illa, a un port natural a l'entrada de l'estret de Salling, que separa l'illa de Mors de la de la península de Jutlàndia per l'est. El 1299 va rebre la carta de ciutat, però se'n desconeix la data de la creació del primer poblament. L'antic monestir de Dueholm (Dueholm Kloster) del segle xiv, ha estat reconvertit en seu del Museu històric de Mors (Morslands Historiske Museum). (ca)
- Nykøbing Mors je dánské město. S více než 9000 obyvateli je to největší město na ostrově v zátoce Limfjord v Jutsku. V roce 1299 získalo status městysu. Ve světě je toto městečko známo především jako rodiště slavného dánsko-norského spisovatele Aksela Sandemose. Dle spisovatelových slov ho poměry v Nykøbing Mors inspirovaly k sepsání Zákona Jante. (cs)
- Nykøbing Mors ist eine Kleinstadt auf der dänischen Insel Mors. Die Stadt mit rund 9000 Einwohnern liegt am Eingang des Sallingsundes, einer Meerenge im Limfjord. Sie ist das Verwaltungszentrum der Gemeinde Morsø, die in der Region Nordjylland liegt. Nykøbing Mors befindet sich etwa 30 km südlich von Thisted auf Thy und 30 km nördlich von Skive auf dem jütischen Festland. (de)
- Nykøbing Falster ist eine Hafenstadt in Dänemark und liegt an der Westküste von Falster. Die Stadt bildet eine eigene Kirchspielsgemeinde (dänisch Sogn) Nykøbing Falster Sogn, die bis 1970 zur Harde im damaligen Maribo Amt gehörte, danach zur Nykøbing Falster Kommune im damaligen Storstrøms Amt, deren letzterer beider Verwaltungssitz die Stadt war. Die Kommune ist im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen, deren Verwaltungssitz wiederum Nykøbing Falster ist. (de)
- Nykøbing Mors es una ciudad danesa en la isla de Mors, en el Limfjord. Es la principal localidad de la isla y la capital del municipio de Morsø, dentro de la región administrativa de Jutlandia Septentrional. En 2013, Nykøbing Mors tiene una población de 9.040 habitantes. Entre sus principales actividades económicas se encuentran la industria del plástico, hierro, la madera y los alimentos. (es)
- Nykøbing Falster es una ciudad del sur de Dinamarca situada en el occidente de la isla de Falster, junto al Guldborgsund, el estrecho que separa a ésta de Lolland. Nykøbing Falster es la mayor localidad de la isla, incluyendo poblaciones satélites. Es también la capital administrativa del municipio de Guldborgsund. A las afueras de la ciudad se encuentra el El Centro de la Edad Media que es un museo al aire libre. (es)
- Nykøbing Falster est une ville de la commune de Guldborgsund. Elle est située dans la région administrative de Sjælland (la plus grande île du Danemark). (fr)
- Nykøbing Mors est la plus grande ville de l'île de Mors, située dans le Limfjord, Jutland du Nord au Danemark. Sa population était de 9 033 habitants au 1er janvier 2022. (fr)
- Nykøbing Falster (Danish pronunciation: [ˈnyˌkʰøˀpe̝ŋ ˈfælˀstɐ]; originally named Nykøbing) is a southern Danish city, seat of the Guldborgsund kommune. It belongs to Region Sjælland. The city lies on Falster, connected by the 295-meter-long Frederick IX Bridge over the Guldborgsund (Guldborg Strait) waterway to the island of Lolland. The town has a population of 16,911 (1 January 2022). Including the satellite town Sundby on the Lolland side, with a population of 3,065 the total population is 19,976. (en)
- ニュクービン・モース（デンマーク語: Nykøbing Mors）は、デンマークの町。デンマーク北部・モース島の東岸中部にある。町は1299年に勅許を受け、設立された。行政的には北ユラン地域・モース自治体に属し、2022年の人口は9,033人。著名な小説家のの生地としても知られる。 (ja)
- Nykøbing Falster è un centro abitato danese situato nel comune di Guldborgsund (del quale è il centro amministrativo) nella regione della Selandia. (it)
- Nykøbing Falster, vaak afgekort tot Nykøbing F., is een stad en voormalige gemeente in Denemarken, op de eilanden Falster (voornamelijk) en Lolland. Tot 2007 was de stad hoofdstad van de provincie Storstrøm. (nl)
- Nykøbing Mors is een plaats in de Deense regio Noord-Jutland, gemeente Morsø. De plaats telt 9189 inwoners (2008). Nykøbing Mors is de grootste plaats op het eiland Mors in de Limfjord en ligt in het noordwesten van Denemarken, gemeente Morsø. De geschiedenis van Nykøbing Mors gaat terug tot 1299 toen het stadsrechten kreeg. De belangrijkste bestaansmiddelen waren handel en visserij. Ook speelde klooster een belangrijke rol in de geschiedenis van deze plaats. Het grootste gedeelte van Nykøbing Mors werd rond 1900 gebouwd en vanaf die tijd kreeg het een industriëler karakter. In Nykøbing Mors werd in 1899 de Deens-Noorse schrijver Aksel Sandemose geboren. Ervaringen die hij opdeed in Nykøbing Mors heeft in zijn latere werken gebruikt. (nl)
- Nykøbing Falster – miasto w Danii położone nad Cieśninami Duńskimi, największe miasto na wyspie Falster. W mieście znajduje się stacja kolejowa Nykøbing Falster. (pl)
- ニュクービン・ファルスタ (Nykøbing Falster [ˈnyˌkʰøˀpe̝ŋ ˈfælˀstɐ]) は、デンマークにある町。ファルスター島の西岸中部を中心にグルドボースンド海峡を挟んでロラン島にも広がっており、フレゼリク9世橋によって結ばれている。行政的には、シェラン地域・グルドボースンド自治体の主要部となっている。歴史的にはヴェンド人に対抗するために12世紀に建てられた城が町の起源となっている。 (ja)
- Nykøbing Falster era um município da Dinamarca, localizado na região sul, no então condado de Storstrom.Desde 2007, faz parte do novo (Guldborgsunds kommun), pertencente à atual Região da Zelândia. (pt)
- Nykøbing Falster, ursprungligen Nykøbing, alternativt Nyköbing Falster på svenska, är en stad på ön Falster i Danmark och huvudort i Guldborgsunds kommun. Bilvägen E55 och järnvägen Rødby–Köpenhamn går genom staden. Staden är den största på ön och är även känd som bara Nykøbing F.Stadens största turistattraktion är Medeltidscentret som besöks av cirka 50.000 per år. (sv)
- Nykøbing Mors är en dansk småstad på östra sidan av ön Mors, belägen i Limfjorden på norra Jylland. Staden är öns största tätort och hade i januari 2020 9 204 invånare. Den är huvudort i Morsø kommun. Nykøbing Mors är en viktig industristad med gjuteri och tillverkning av isolering, maskiner och möbler. Här finns också Dansk Støberimuseum i N.A. Christensen & Co. Jernstøberis tidigare lokaler. Nykøbing Mors växte förmodligen upp kring johanniterklostret Dueholm och är känt som stad sedan sent 1200-tal. Den utvecklades starkt tack vare sillfisket i Limfjorden på 1400- till 1600-talet. Den dansk-norske författaren Aksel Sandemose växte upp i Nykøbing Mors och staden har utgjort förebild för den fiktiva staden Jante som gett namn åt Jantelagen. (sv)
- Ню́кёбинг (дат. Nykøbing) — город в Дании, административный центр коммуны Гульборгсунн (область Зеландия). Население 19 679 (2004). Город расположен на двух островах Лолланн и Фальстер, которые соединены 295-метровым мостом Фредерика IX через пролив . Большая часть населения города проживает на острове Фальстер (85 %). Основан около 12 века как крепость. В 1332 году в крепости умер датский король Кристофер II, в 1667 году в городе женился король Кристиан V. Сейчас город является коммерческим и промышленным центром, в нём расположены заводы сахарной промышленности, табачные фабрики, судостроительные верфи и предприятия рыбной промышленности. В пределах города находятся остатки средневекового замка (уничтожен в 1767 году) и готической церкви XV века (была частью монастыря до 1532 года). В городе расположен дом-музей, где в 1716 году проживал Пётр I. (ru)
- Нюкёбинг (дат. Nykøbing Mors) — город в Дании, самый крупный город на острове (Морсё) в Лим-фьорде. Поселение получило статус города в 1299 году. Численность населения города 9031 человек (2014). Он расположен в коммуне Морсё в области Северная Ютландия на одноименном острове, известном также как .Нюкёбинг был в прошлом местом расположения монастыря Дуэхольм, который сейчас является частью Исторического музея Морсланд и находится за пределами поселения, на краю земель крикетного клуба Нюкёбинга. Нюкёбинг — место рождения датско-норвежского писателя Акселя Сандемусе — стал прообразом вымышленного города Янте в романе этого автора «Беглец пересекает свой след» (норв. En flyktning krysser sitt spor), изданном в 1933 году.Сёрен Ларсен и сыновья владеют верфью в Нюкёбинге, на которой в 1949 году была построена бригантина «Сёрен Ларсен». (ru)
- Нюкебін-гФальстер (дан. Nykøbing Falster) — місто у Данії на островах Фальстер і Лолланн, які пов'язані 295-метровим мостом, названим на честь Фредеріка IX (короля Данії). (uk)
- 尼克賓法爾斯特（丹麥語：Nykøbing Falster）是位於丹麥法爾斯特島的城市，原名尼克賓（丹麥語：Nykøbing），人口為16,503（2015年1月1日），現為古爾堡松自治市首府，2007丹麥市政改革前為斯托海峽郡的首府。 (zh)
- 尼克賓莫斯（丹麥語：Nykøbing Mors），丹麥莫斯島上最大的城鎮，也是莫斯市鎮的首府。人口9,134人（2020年）。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12593 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaFootnotes
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:imageCaption
|
- Nykøbing Falster waterfront (en)
|
| dbp:imageSeal
|
- Nykøbing Falsters Segl.jpg (en)
|
| dbp:imageShield
|
- Coat of arms of Nykøbing Falster.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Nykøbing waterfront.jpg (en)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Denmark Falster#Denmark#European Union (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nykøbing Mors je dánské město. S více než 9000 obyvateli je to největší město na ostrově v zátoce Limfjord v Jutsku. V roce 1299 získalo status městysu. Ve světě je toto městečko známo především jako rodiště slavného dánsko-norského spisovatele Aksela Sandemose. Dle spisovatelových slov ho poměry v Nykøbing Mors inspirovaly k sepsání Zákona Jante. (cs)
- Nykøbing Mors ist eine Kleinstadt auf der dänischen Insel Mors. Die Stadt mit rund 9000 Einwohnern liegt am Eingang des Sallingsundes, einer Meerenge im Limfjord. Sie ist das Verwaltungszentrum der Gemeinde Morsø, die in der Region Nordjylland liegt. Nykøbing Mors befindet sich etwa 30 km südlich von Thisted auf Thy und 30 km nördlich von Skive auf dem jütischen Festland. (de)
- Nykøbing Falster ist eine Hafenstadt in Dänemark und liegt an der Westküste von Falster. Die Stadt bildet eine eigene Kirchspielsgemeinde (dänisch Sogn) Nykøbing Falster Sogn, die bis 1970 zur Harde im damaligen Maribo Amt gehörte, danach zur Nykøbing Falster Kommune im damaligen Storstrøms Amt, deren letzterer beider Verwaltungssitz die Stadt war. Die Kommune ist im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Guldborgsund Kommune in der Region Sjælland aufgegangen, deren Verwaltungssitz wiederum Nykøbing Falster ist. (de)
- Nykøbing Mors es una ciudad danesa en la isla de Mors, en el Limfjord. Es la principal localidad de la isla y la capital del municipio de Morsø, dentro de la región administrativa de Jutlandia Septentrional. En 2013, Nykøbing Mors tiene una población de 9.040 habitantes. Entre sus principales actividades económicas se encuentran la industria del plástico, hierro, la madera y los alimentos. (es)
- Nykøbing Falster es una ciudad del sur de Dinamarca situada en el occidente de la isla de Falster, junto al Guldborgsund, el estrecho que separa a ésta de Lolland. Nykøbing Falster es la mayor localidad de la isla, incluyendo poblaciones satélites. Es también la capital administrativa del municipio de Guldborgsund. A las afueras de la ciudad se encuentra el El Centro de la Edad Media que es un museo al aire libre. (es)
- Nykøbing Falster est une ville de la commune de Guldborgsund. Elle est située dans la région administrative de Sjælland (la plus grande île du Danemark). (fr)
- Nykøbing Mors est la plus grande ville de l'île de Mors, située dans le Limfjord, Jutland du Nord au Danemark. Sa population était de 9 033 habitants au 1er janvier 2022. (fr)
- Nykøbing Falster (Danish pronunciation: [ˈnyˌkʰøˀpe̝ŋ ˈfælˀstɐ]; originally named Nykøbing) is a southern Danish city, seat of the Guldborgsund kommune. It belongs to Region Sjælland. The city lies on Falster, connected by the 295-meter-long Frederick IX Bridge over the Guldborgsund (Guldborg Strait) waterway to the island of Lolland. The town has a population of 16,911 (1 January 2022). Including the satellite town Sundby on the Lolland side, with a population of 3,065 the total population is 19,976. (en)
- ニュクービン・モース（デンマーク語: Nykøbing Mors）は、デンマークの町。デンマーク北部・モース島の東岸中部にある。町は1299年に勅許を受け、設立された。行政的には北ユラン地域・モース自治体に属し、2022年の人口は9,033人。著名な小説家のの生地としても知られる。 (ja)
- Nykøbing Falster è un centro abitato danese situato nel comune di Guldborgsund (del quale è il centro amministrativo) nella regione della Selandia. (it)
- Nykøbing Falster, vaak afgekort tot Nykøbing F., is een stad en voormalige gemeente in Denemarken, op de eilanden Falster (voornamelijk) en Lolland. Tot 2007 was de stad hoofdstad van de provincie Storstrøm. (nl)
- Nykøbing Falster – miasto w Danii położone nad Cieśninami Duńskimi, największe miasto na wyspie Falster. W mieście znajduje się stacja kolejowa Nykøbing Falster. (pl)
- ニュクービン・ファルスタ (Nykøbing Falster [ˈnyˌkʰøˀpe̝ŋ ˈfælˀstɐ]) は、デンマークにある町。ファルスター島の西岸中部を中心にグルドボースンド海峡を挟んでロラン島にも広がっており、フレゼリク9世橋によって結ばれている。行政的には、シェラン地域・グルドボースンド自治体の主要部となっている。歴史的にはヴェンド人に対抗するために12世紀に建てられた城が町の起源となっている。 (ja)
- Nykøbing Falster era um município da Dinamarca, localizado na região sul, no então condado de Storstrom.Desde 2007, faz parte do novo (Guldborgsunds kommun), pertencente à atual Região da Zelândia. (pt)
- Nykøbing Falster, ursprungligen Nykøbing, alternativt Nyköbing Falster på svenska, är en stad på ön Falster i Danmark och huvudort i Guldborgsunds kommun. Bilvägen E55 och järnvägen Rødby–Köpenhamn går genom staden. Staden är den största på ön och är även känd som bara Nykøbing F.Stadens största turistattraktion är Medeltidscentret som besöks av cirka 50.000 per år. (sv)
- Нюкебін-гФальстер (дан. Nykøbing Falster) — місто у Данії на островах Фальстер і Лолланн, які пов'язані 295-метровим мостом, названим на честь Фредеріка IX (короля Данії). (uk)
- 尼克賓法爾斯特（丹麥語：Nykøbing Falster）是位於丹麥法爾斯特島的城市，原名尼克賓（丹麥語：Nykøbing），人口為16,503（2015年1月1日），現為古爾堡松自治市首府，2007丹麥市政改革前為斯托海峽郡的首府。 (zh)
- 尼克賓莫斯（丹麥語：Nykøbing Mors），丹麥莫斯島上最大的城鎮，也是莫斯市鎮的首府。人口9,134人（2020年）。 (zh)
- Nykøbing Mors és una ciutat danesa de l'illa de , al Limfjord, és la capital del del municipi de Morsø que forma part de la regió de Nordjylland, ambdós creats l'1 de gener del 2007 dins del marc d'una reforma territorial. La ciutat està situada a l'est de l'illa, a un port natural a l'entrada de l'estret de Salling, que separa l'illa de Mors de la de la península de Jutlàndia per l'est. El 1299 va rebre la carta de ciutat, però se'n desconeix la data de la creació del primer poblament. (ca)
- Nykøbing Mors is een plaats in de Deense regio Noord-Jutland, gemeente Morsø. De plaats telt 9189 inwoners (2008). Nykøbing Mors is de grootste plaats op het eiland Mors in de Limfjord en ligt in het noordwesten van Denemarken, gemeente Morsø. De geschiedenis van Nykøbing Mors gaat terug tot 1299 toen het stadsrechten kreeg. De belangrijkste bestaansmiddelen waren handel en visserij. Ook speelde klooster een belangrijke rol in de geschiedenis van deze plaats. Het grootste gedeelte van Nykøbing Mors werd rond 1900 gebouwd en vanaf die tijd kreeg het een industriëler karakter. (nl)
- Nykøbing Mors är en dansk småstad på östra sidan av ön Mors, belägen i Limfjorden på norra Jylland. Staden är öns största tätort och hade i januari 2020 9 204 invånare. Den är huvudort i Morsø kommun. Nykøbing Mors är en viktig industristad med gjuteri och tillverkning av isolering, maskiner och möbler. Här finns också Dansk Støberimuseum i N.A. Christensen & Co. Jernstøberis tidigare lokaler. Nykøbing Mors växte förmodligen upp kring johanniterklostret Dueholm och är känt som stad sedan sent 1200-tal. Den utvecklades starkt tack vare sillfisket i Limfjorden på 1400- till 1600-talet. (sv)
- Нюкёбинг (дат. Nykøbing Mors) — город в Дании, самый крупный город на острове (Морсё) в Лим-фьорде. Поселение получило статус города в 1299 году. Численность населения города 9031 человек (2014). Он расположен в коммуне Морсё в области Северная Ютландия на одноименном острове, известном также как .Нюкёбинг был в прошлом местом расположения монастыря Дуэхольм, который сейчас является частью Исторического музея Морсланд и находится за пределами поселения, на краю земель крикетного клуба Нюкёбинга. (ru)
- Ню́кёбинг (дат. Nykøbing) — город в Дании, административный центр коммуны Гульборгсунн (область Зеландия). Население 19 679 (2004). Город расположен на двух островах Лолланн и Фальстер, которые соединены 295-метровым мостом Фредерика IX через пролив . Большая часть населения города проживает на острове Фальстер (85 %). Основан около 12 века как крепость. В 1332 году в крепости умер датский король Кристофер II, в 1667 году в городе женился король Кристиан V. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Nykøbing Falster (en)
- Nykøbing Mors (ca)
- Nykøbing Mors (cs)
- Nykøbing Falster (de)
- Nykøbing Mors (de)
- Nykøbing Falster (es)
- Nykøbing Mors (es)
- Nykøbing Mors (fr)
- Nykøbing Falster (fr)
- Nykøbing Falster (it)
- ニュクービン・モース (ja)
- ニュクービン・ファルスタ (ja)
- Nykøbing Falster (nl)
- Nykøbing Mors (nl)
- Nykøbing Falster (pl)
- Nykøbing Falster (pt)
- Нюкёбинг (Морс) (ru)
- Nykøbing Mors (sv)
- Нюкёбинг (Фальстер) (ru)
- Nykøbing Falster (sv)
- Нюкебінг-Фальстер (uk)
- 尼克賓莫斯 (zh)
- 尼克賓法爾斯特 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(11.875490188599 54.765419006348)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:routeEnd
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:city
of | |
| is dbp:countryLargestCity
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:ground
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is dbp:stadium
of | |
| is dbp:starts
of | |
| is dbp:terminusB
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
